DE2065351A1 - Zerspanungsvorrichtung fuer rundholzabschnitte - Google Patents

Description

Patentanwalt

Wolfgang Schönheit Trier, den 24.5.1972

T R 1 E R, Chmtophstr. 23 ^

Nicholson Manufacturing Company
Seattle, USA

Zerspanuhgsvorrichtung für Rundholzabschnitte

Die Erfindung betrifft eine Zerspanungsvorrichtung für Rundholzabschnitte, bestehend aus einem Gehäuse mit Zerspanungskammer und eitler rotierenden Zerspanungstrommel mit mehreren Zerspanungsorganen, deren Schneidkaten die Peripherie der Trom~

3Ö9Ü2Ö/ÖÖ1O

ORIGINAL INSPECTED

2085351

■ - 2 -

mel überragen,-wobei die Zerspanungstrommel derart gehalten ist, daß bei ihrer Drehung die obere Trommelseite mit dem Rundholzdbschnitt in Berührung kommt.

Eine vornehraliche Aufgabe der Erfindung ist es, eine Zerspanungsvorrichtung zu schaffen, die kleine und insbesondere sehr kurze Holzabschnitte, wie Rundholzscheiben, die durch die bekannten Zerspgnungsvorrichtungen beim Zerspanen schwer zu halten sind, zerspanen kann.

Die Zerspanungsvorrichtung soll kleine Holzabschnitte von verschiedener Größe und Form, die automatisch ihr zugeführt werden, *.-bearbeiten können. Das Zerspanen von kleinen Hdzabschriitten soll dabei schnell und vollständig durchgeführt werden.

Es ist ferner Aufgabe äVr Erfindung, eine Zerspanungsvorrichtung zu schaffen, die Späne von gleichmäßiger Form und Größe herstellt und bei der die Zerspanungsorgane übergreifend schneiden.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Zerspanungsvorrichtung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die obee Seite der Trommel derart gebogen ist_f daß der

3Ö982Ö/ÖÖ1Ö

zu spanende Rundholzabschnitt in der Zerspanungskammer gegen den unteren Teil der oberen Trommelseite gedrängt wird, und daß die Zerspanugskammer eine untere Begrenzungswand hat, die senkrecht zur oberen Trommelseite steht.

Vorteilhaft hat die Zerspanungskammer eine Wand, gegen die sich de obere Seite der Trommelperipherie bewegt und die einen senkrechten oberen Teil und einen damit fest verbundenen unteren Teil hat, der von dem oberen senkrechten Teil in einem spitzen Winkel gegen den sich nach unten bewegenden Teil der Trommelperipherie gebogen ist. -,."."'

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind aus den beispielhaften Zeichnungen ersichtlich. Es zeigen:

Fig. 1 eine perspektivische Seitenansicht der Zerspanungsvorrichtung,

Fig. 2 eine Vorderansicht der Zerspanungsvorrichtung mit weggebrochenen Teilen,

Fig. 3 einen Schnitt durch die Zerspanungsvorrichtung nach 3-3 der Fig. 2.

309820/0010

Die Zerspanungsvorrichtung nach der Erfindung dient zum Zerspanen von kleinen Holzabschnitten in Späne und besteht aus einem Gehäuse 1, in dem eine Zerspanurgstrommel 2 angeordnet ist. Die drehbar gelagerte Trommel sitzt auf einer Achse 3, die eine Riemenscheibe 4 trägt. Die Riemenscheibe wird über ein oder mehrere Riemen 5, wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt ist, von einem Motor 6 angetrieben.Kleine Holzabschnitte, insbesondere solche von kurzer axialer Länge, wie eine Holzscheibe L/ die in Fig. 2 gezeigt ist, werden der Zerspanungsvorrichtung durch einen Förderer 7 zugeführt.

Der Förderer 7 "-wirft die Holzscheibe L so in-eine Zerspanungskammer 8 am oberen Teil des Gehäuses 1, daß die Achse des Holzabschnittes etwa parallel zur Achse der Zerspanungstrommel verläuft. Die axiale Ausdehnung des Holzabschnittes ist geringer als die entsprechende Weite der Zerspanungskammer, wie es in Fig. 2 angedeutet ist, bei der der Holzabschnitt mit gestrichelten Linien gezeigt ist. Dementsprechend berührt die Peripherie der Rundholzscheibe die Peripherie der Zerspanungstrommel. Wie in Fig. 2 gezeigt ist, kann die Achse 3 geneigt sein, um die Drehachse der Trommel 2 schräg verlaufen zu lassen, so daß die Bewegung der Trommelperipherie bei Berührung mit der Peripherie der

309820/0010

Rundholzscheibe diese nach unten zu der Stellung, die in Fig.2 mit gestrichelten Linien gezeigt ist, bringt, in der sie auf der unteren Endwand der Zerspanungskammer aufliegt und dementsprechend nicht Überkippen kann.

Zerspanungsorgane 9 sind spiralförmig um die Zerspanungstrommel 2 angeordnet, wie es am besten in Fig. 2 gezeigt ist. Benachbarte Zerspanungsorgane sind in Übergreifender Anordnung angebracht, so daß, wenn sich die Trommel dreht, in aufeinander folgenden Lagen die Späne von dem Rundholz abgeschnitten werden.

Die Zerspanungsorgae 9 sind in Ausnehmungen in der Peripherie der Trommel 2 angeordnet. Die Schneidkanten der Zerspanungsorgane ragen nach außen Über die Peripherie der Trommel und stehen im Abstand von den benachbarten Rändern der Ausnehmungen, um fUr die Späne, die von dem Holzabschnitt abgeschnitten werden, Durchlässe durch die Trommeiwand zu geben. Dementsprechend ist es notwendig, die Späne aus dem Inneren der Trommel herauszubringen. Hierfür sind Spanauswurforgane in der Trommel angeordnet. Bei der Zerspanungsvorrichtung nach Fig. 1, 2 und 3 ist eine Spanauswerferplatte 10 vorgesehen, die am besten in Fig. 3 erkennbar ist, und die axial zur Zerspanungstrommel geneigt ist, um die Späne während

309820/0010

der Drehung aus der Trommel auszuwerfen. Diese Auswerferplatte wird durch Streben 11 und 12 getragen und gehalten, die am Gehäuse 1 befestigt sind.

Wie am besten in Fig. 3 gezeigt ist, läuft die linke Viand der Zerspanungskammer 8,gegen die sich die Peripherie der Trommel 2 dreht, auf den benachbarten Teil der Trommelperipherie zu. Die Driling der Trommel gegen die Wand in der Richtung, die durch den Pfeil angedeutet ist, bewegt den Holzabschnitt in Drehrichtung der Trommelperipherie und drückt ihn gegen die Wand. Bei fortgesetzter Drehung der Trommel, die an einer Stelle mit dem Holzabschnitt in Berührung kommt, werden nacheinander von dieser Stelle Lagen zu Spänen abgeschnitten, so daß die Stelle des Holzabschnittes entsprechend der Kurvenform der Peripherie der Zerspanungstrommel konkav wird. Wenn mehrere Lagen von dem Holzabschnitt abgenommen sind, wird der Abschnitt weiter in den Winkel zwischen der zulaufenden Zerspanungskammerwand und der Peripherie der Zerspanungstrommel bewegt. Wenn der Holzabschnitt anfänglich rund war, wird er einen Halbmondförmigen Querschnitt annehmen, wie es durch ,die gestrichelten Linien in Fig. 3 zu sehen ist.

309820/0010

Infolge der Drehrichtung der Zerspanungstrommel und der Wirkung der Drehrichtung auf die Bewegung des Holzabschnittes sammeln sich die Späne und Bruchstücke, die nicht durch die Öffnungen in der Trommelperipherie gehen, in dem Winkel zwischen der gebogenen Zerspanungskammerwand und der Trommelperipherie. Wenn sich Übermäßig viel Material in diesem Winkel gesammelt hat, kann es durch eine Öffnung entnommen werden, die durch eine Zugangstür 13 verschließbar ist. Die Tür ist durch einen Drehzapfen 14 drehbar am Gehäuse gelagert und kann zwischen der geschlossenen Stellung nach der ausgezogenen Linie der Fig. 3 und der offenen Stellung geschwungen werden.

'""¹I ><i ■■■ ": !!■

309820/00 1 0

Claims (2)

Patentansprüche

1./ Zerspanungsvorrichtung für Rundholzabschnitte, bestehend aus einem Gehäuse mit Zerspanungskammer und einer rotierenden Zerspanungstrommel mit mehreren Zerspanungsorganen, deren Schneidkanten die Peripherie der Trommel Überragen, wobei die Zerspanungstrommel derart gehalten ist, daß bei ihrer Drehung die obere Trommelseite mit dem Rundholzabschnitt in Berührung kommt, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Seite der Trommel (2) derart gebogen ist, daß der zu zerspanende Rundholzabschnitt (L) in der Zerspanungskammer (8) gegen den unteren Teil der oberen Trommelseite gedrängt wird, und daß die Zerspanungskammer eine untere Begrenzungswand hat, die senkrecht zur oberen Trommelseite steht.

2. Zerspanungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zerspanungskammer (8) eine Wand (l) hat, gegen die sich die obere Seite der Trommelperipherie bewegt und die einen senkrechten oberen Teil und einen damit fest verbundenen unteren Teil hat, der von dem oberen senkrechten Teil in einem spitzen

309820/0010

Winkel gegen den sich nach unten bewegen Teil der Trommelperipherie gebogen ist.

309820/0010