DE1962107B

DE1962107B - Compulsory mixers for building materials

Info

Publication number: DE1962107B
Authority: DE
Inventors: Heinz 6730 Neustadt Hamann
Original assignee: Teka Baumaschinen GmbH, 6730 Neu Stadt

Description

Die Erfindung betrifft einen Zwangsmischer für Baustoffe mit emem Ringtrog, in dem Mischwerkzeuge an einer lotrechten Misch—erkswelle umlaufen, die über ein im Innenraurr des Ringtroges angeordnetes Getriebe angetrieben wird, ■ as seinerseits über einen Flansch mit der Innenwand des Ringtroges verbunden ist.The invention relates to a compulsory mixer for building materials with a ring trough in which mixing tools circulate on a vertical mixing shaft, which is arranged in the interior of the ring trough Gearbox is driven, ■ as in turn via a flange with the inner wall of the ring trough connected is.

Es ist bekannt, bei Zwangsmischern im Bereiche der die Misch werkzeuge tragenden Arme, Glocken od. dgl. federnde Zwischenglieder vorzusehen.It is known in compulsory mixers in the areas of the mixing tools supporting arms, bells od. The like. To provide resilient intermediate members.

Die Abfederungen der einzelnen Mischwerkzeuge bedeuten einen erheblichen konstruktiven Mehraufwand, wohci sie durch die Einbeziehung in den Mischraum selbst ebenfalls einer nicht zu vernachlässigenden Abnutzung unterworfen sind. Besonders schwierig wird die Lösung des Problems dann, wenn die Mischer nicht nur mit einfachen, um die lotrechte Mittelachse umlaufenden Mischschaufeln, sondern weiterhin mit Wirblern oder ähnlichen Vorrichtungen versehen sind, die neben der Kreisbewegung um die Mittelachse noch eine dieser Kreisbewegung überlagerte Drehbewegung um ihre eigene Achse ausführen. Hier müssen dann nicht nur die Mischwerkzeuge an sich durch Zwischenschaltung eines elastischen Gliedes entlastet werden, sondern auch der Antrieb der Wirbler muß in gewissen Grenzen an sich elastisch sein.The cushioning of the individual mixing tools means a considerable additional design effort, where it is also a not to be neglected due to the inclusion in the mixing room itself Are subject to wear and tear. Solving the problem becomes particularly difficult when the mixer not only with simple mixing paddles rotating around the vertical central axis, but continue to be provided with vortices or similar devices that in addition to the circular movement around the Center axis still perform a rotary movement superimposed on this circular movement around its own axis. In this case, it is not only the mixing tools themselves that have to be inserted through the interposition of a elastic member are relieved, but also the drive of the vortex must be within certain limits to be elastic in itself.

Es ist demgemäß auch schon bekannt, an Stelle der Zwischenschaltung von elastischen Gliedern an oder in den die Mischwerkzeuge tragenden Armen eine einzige elastische Abstützung vorzusehen, die zwischen der die Mischwerkzeuge tragenden Glocke od. dgl. und einer die Oberseite der Glocke über* deckenden, mit dem Antrieb in Verbindung stehenden Scheibe in Gestalt eines beide Teile verbindenden Ringes aus elastischem nachgiebigem Werkstoff angeordnet ist (deutsche Auslegeschrift 1289 771). Hier übernimmt ein einziges Konstruktionselement die Aufgabe der ansonsten benötigten mehrfachen elastischen Lagerungen. Den möglichen Ausweichbewegungen der Mischwerkzeuge sind jedoch Grenzen gesetzt, dadurch, daß die die Mischwerkzeugurme tragende Mischwerkzeugglocke mit verhältnismäßig geringer Tolernnz auf das Trageelement, in welchem die Antriebswelle gelagert ist und diese_h umgibt, aufgebracht ist. Es sind hier bestenfalls geringfügige gegenseitige Bewegungen der Mischwerkzeuge und der Antriebsteile denkbar.Accordingly, it is already known, instead of interposing elastic members on or in the arms carrying the mixing tools, to provide a single elastic support, which or the like between the bell carrying the mixing tools and a cover over the top of the bell the drive connected disk is arranged in the form of a ring connecting both parts made of elastic, flexible material (German Auslegeschrift 1289 771). Here, a single structural element takes on the task of the multiple elastic mountings that would otherwise be required. The possible yielding movements of the mixing tools are, however, limits, characterized in that the mixing tool Mischwerkzeugurme bearing bell is relatively low Tolernnz on the supporting member, in which the drive shaft is mounted to and surrounds _h, upset. At best, slight mutual movements of the mixing tools and the drive parts are conceivable here.

Es ist weiter bekannt, bei einem Zwangsmischer mit einer zentralen Lagerung von Antrieb und Getriebe für die Mischwerkzeuge die diese Teile tragende Achse in einer Lagerplatte im Mischtrogboden zu lagern, die ihrerseits mit dem Mischtrogboden elastisch verbunden ist. Dies bedeutet jedoch, daß diese elastische Lagerung das gesamte Gewicht von Antrieb, Getriebe und Mischwerkzeugen tragen muß. Bei der dort vorgeschlagenen Ausbildung der elastischen Verbindung von Lagerplatte und Mischtrogboden ergeben sich auch nur geringfügigste Ausweichmöglichkeiten für die Mischwerkzeuge, die bestenfalls im Bereich der im Betrieb auftretenden Vibrationsamplituden liegen (deutsche Patentschrift 1 292 136).It is also known in a compulsory mixer with a central bearing of the drive and transmission for the mixing tools, the axle carrying these parts in a bearing plate in the bottom of the mixing trough to store, which in turn is elastically connected to the bottom of the mixing trough. However, this means that this elastic mounting bear the entire weight of the drive, transmission and mixing tools got to. In the proposed design of the elastic connection between the bearing plate and the mixing trough bottom there are also only slight alternatives for the mixing tools that at best are in the range of the vibration amplitudes occurring during operation (German patent specification 1 292 136).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Zwangsmischer zu schaffen, bei dem die Mischwerkzeuge die Möglic.ikeit haben, sowohl in lotrechter, vorzugsweise aber in waagerechter Richtung gegenüber Hindernissen in ihrem Umlauf elastisch ausweichen zu können, wobei die Ausweichmöglichkeit in lotrechter und waagerechter Richtung durch Schwenken um den Antriebspunkt ermöglicht wird. Im einzelnen müssen Mischschaufeln bzw. schaberartige Werkzeuge, welche die Innenflächen der senkrechten Trogwand bestreichen, in ihrem Umlauf an in aller Regel nicht vermeidbaren geringen Abweichungen der Trogwände vom idealen ma&Tna tischen Kreis um die lotrechte Mittelachse angepaßt werden. Auch durch Abnutzung von Werkzeugen, Trogwand u:;d Trogboden auftretende Veränderungen müssen ausgeglichen werden können. Schließlich sollen die Werkzeuge groben Teilen ^;n den Mischungskomponenten ausweichen können.The invention is based on the object of creating a compulsory mixer in which the mixing tools have the possibility of being able to elastically evade obstacles in their circulation both in the vertical, but preferably in the horizontal direction, with the possibility of evasion in the vertical and horizontal directions Pivoting around the drive point is made possible. In particular, mixing paddles or scraper-like tools, which coat the inner surfaces of the vertical trough wall, must be adapted in their circulation to the generally unavoidable slight deviations of the trough walls from the ideal mathematical circle around the vertical central axis. It must also be possible to compensate for changes caused by wear of tools, trough wall and the trough bottom. After all, the tools are supposed to be coarse ^; n can evade the mixture components.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung darin, daß, ausgehend von dem eingangs beschriebenen Zwangsmischer, zwischen dem Flansch und der Innenwand des Ringtroges ein elastisches Zwischenlager angeordnet ist.The solution to this problem is according to the invention that, starting from the initially compulsory mixer described, an elastic between the flange and the inner wall of the ring trough Intermediate storage is arranged.

Dergestalt kann im Rahmen der Qucrsehniltsändcrungcn, denen das elastische Lagerelement unterworfen werden kann, und unter Überwindung der elastischen Rückstellkraft desselben das ganze die Werkzeuge und deren Antrieb umfassende Maschinenteil in waagerechter Richtung verschoben werden b/w. schwingen und ebenso Kipphewegungcn um die lotrechte Mittelachse ausführen. Diese Bewegungen werden nicht durch irgendwelche Passungen behindert oder eingeengt, die die Wirkung des elastischen Zwischenlagers größtenteils wieder zunichte machen würde. In this way, the entire machine part comprising the tools and their drive can be displaced in the horizontal direction within the framework of the transverse changes to which the elastic bearing element can be subjected, and while overcoming the elastic restoring force thereof. swing and also perform Kipphewegungcn around the vertical central axis. These movements are not hindered or restricted by any fits that would largely negate the effect of the elastic intermediate bearing.

Das Zwischenlager kann aus einem Lagerelement bestehen, das ringförmig ausgebildet ist und einen quadratischen Querschnitt aufweist. Eine besonders vorteilhafte Ausbildungsform sieht vor, daß als Zwischenlager mehrere auf einer Kreislinie angeordnete Lagerelemente an sich beliebiger Formgebung vorgesehen sind. The intermediate bearing can consist of a bearing element that is annular and has a square cross-section. A particularly advantageous embodiment provides that a plurality of bearing elements of any shape, arranged on a circular line, are provided as intermediate bearings.

Der Zwangsmischer ist im lotrechten Längsschnitt wiedergegeben. Die Zeichnung läßt einen kreisringförmigen Ringtrog 1 erkennen, mit einem Boden 2,The compulsory mixer is shown in a vertical longitudinal section. The drawing leaves a circular ring Recognize ring trough 1, with a bottom 2,

«iner kreisringförmigen Außenwand 3 und einer ebenfalls kreisringförmigen Innenwand 4.A circular outer wall 3 and a likewise circular inner wall 4.

In dem durch die Innenwand 4 gebildeten zentralen Innenraum 5 ist die Antriebseinheit mit einem Antriebsmotor 6 und einem Getriebe 7 angeordnet, ■us dessen Gehäuse oben die lotrechte Mischwerks-Welle 8 austritt.In the central interior 5 formed by the inner wall 4, the drive unit is with a Drive motor 6 and a gear 7 arranged, ■ us the housing above the vertical mixer shaft 8 exits.

Im kreisringförmigen Ringtrog 1 laufen, wie angedeutet, Mischweirkzeuge 9 und 10 um, welche zum Teil den Boden 2, zum Teil die Außenwand 3 des Ringtroges 1 bestreichen.In the circular ring trough 1 run, as indicated, Mixing tools 9 and 10 around, which partly cover the bottom 2, partly the outer wall 3 of the Spread the ring trough 1.

Die Mischweirkzeuge 9,10 sind an den freien Enden von Misdiwerkzeugarmen Xl und 12 angebracht, die ihren Ausgang von einer Glocke 13 »ehmen, welche auf die Mischwerkswelle 8 aufgesetzt Und mit dieser verbunden ist.The mixing tools 9, 10 are attached to the free ends of mixing tool arms Xl and 12, which take their exit from a bell 13 which is placed on the mixer shaft 8 And is connected to this.

Um den Mischwerkzeugen 9, 10 die Möglichkeit zu geben, in genügender Weise auszuweichen, in zwischen dem festen Maschinengestell und dem ι en der Maschine, welcher die Werkzeuge und den Antrieb derselben umfaßt, ein elastisches Zwischenlager 18 geschaltet, das wie bei der dargestellten Auslulirungsform kreisförmig ausgebildet sein und quadratischen Querschnitt aufweisen kann. Dieses Zwischenlager 18 stützt sich einerseits auf einer kreisringförmigen Platte 19 ab, welche fest mit dem Maschinengestell oder sonstigen feststellenden I eilen, z.B. der Innenwand 4 des Ringtroges 1, verbunden ist und andererseits an einer ebenfalls krsisnngförmigen Platte 20, welche mit dem Antriebs- und Werkzeugteil der Mischmaschine fest verbunden ist, ζ B mit dem oberen Flansch 21 des zwischen Antriebsmotor 6 und Misdiwerkzeuge 9, 10 geschalteten Getriebes 7.In order to give the mixing tools 9, 10 the opportunity to evade sufficiently, in between the fixed machine frame and the ι en the machine, which includes the tools and the drive thereof, an elastic intermediate bearing 18 switched, as in the illustrated Auslulirungsform be circular and have a square cross-section. This interim storage facility 18 is supported on the one hand on an annular plate 19, which is fixed to the Machine frame or other locking devices, e.g. the inner wall 4 of the ring trough 1 is and on the other hand at a likewise circular ring Plate 20, which is firmly connected to the drive and tool part of the mixer, ζ B with the upper flange 21 of the connected between the drive motor 6 and Misdiwerkzeuge 9, 10 Transmission 7.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 962 IU /

Palent claims:

! Compulsory mixer for building materials with a ring trough in which the mixing tools on a vertical Rotate the mixer shaft, which is driven by a gel drive arranged in the interior of the ring tube is driven, which in turn is connected to the inner wall of the »ring trough via a sleeve is, characterized in that between the flange (21) and the inner wall (4) of the ring trough (1) an elastic intermediate bearing (18) is arranged.

2. compulsory mixer according to claim 1, characterized in that the intermediate bearing (18) from consists of a bearing element which is annular and has a square cross-section having.

3. Compulsory mixer according to claim 1, characterized in that the intermediate bearing (18) several bearing elements arranged on a circular line are provided of any shape are.