[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

CH662921GA3 - Wrist-watch case - Google Patents

Wrist-watch case

Info

Publication number
CH662921GA3
CH662921GA3 CH118986A CH118986A CH662921GA3 CH 662921G A3 CH662921G A3 CH 662921GA3 CH 118986 A CH118986 A CH 118986A CH 118986 A CH118986 A CH 118986A CH 662921G A3 CH662921G A3 CH 662921GA3
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
case
wristwatch
box
box body
bracelet
Prior art date
Application number
CH118986A
Other languages
French (fr)
Inventor
Walter Schaeren
Ray Claude
Original Assignee
Walter Schaeren
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Walter Schaeren filed Critical Walter Schaeren
Priority to CH118986A priority Critical patent/CH662921GA3/en
Publication of CH662921GA3 publication Critical patent/CH662921GA3/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486Arrangements for fixing to a bracelet

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

The bows (12) for fixing the strap (10) to the case body (4) each have an arc-of-circle groove (13), of rectangular section, engaging on an annular thread (4a) of the case body. Assembly is furthermore ensured by tenons (15) each passing through the bows (12) and the case body and held, inside the latter, by keys formed by split washers (17). This mode of assembly ensures a rigid link between the bows (12) and the case body (4) which absorbs the bending and torsional loads caused by the forces exerted by the strap (10) on the horns (12) by reason of the fact that these forces are not located in the plane of the case. <IMAGE>

Description

**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **. ** ATTENTION ** start of the DESC field may contain end of CLMS **.

REVENDICATIONS 1. Boîte de montre-bracelet dont les organes d'attache du bracelet sont rapportés sur le corps de la boîte, caractérisée par le fait que les moyens d'assemblage de chaque organe d'attache au corps de boîte comprennent, en combinaison, d'une part des moyens réciproques d'encastrement de ces deux éléments - organe d'attache et corps de boîte -' ab- sorbant au moins partiellement les efforts de déformation provoqués par les forces de traction qu'exerce le bracelet sur la boîte, et d'autre part au moins un tenon solidaire de l'organe d'attache, qui traverse le corps de boîte, ce tenon étant retenu à l'intérieur du corps de boîte par une clavette. CLAIMS 1. Wristwatch box, the strap attachment members of which are attached to the body of the box, characterized in that the means for assembling each attachment member to the box body include, in combination, d 'a part of the reciprocal means of embedding these two elements - attachment member and box body -' absorbing at least partially the deformation forces caused by the tensile forces exerted by the bracelet on the box, and on the other hand at least one stud secured to the attachment member, which passes through the box body, this stud being retained inside the box body by a key.

2. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que le tenon est ajusté sans jeu appréciable dans le trou du corps de boîte qu'il traverse, au moins sur une partie de la longueur dudit trou, de manière que le tenon soit apte à absorber au moins partiellement les efforts de déformation provoqués par les forces de traction qu'exerce ce le bracelet sur la boîte. 2. wristwatch case according to claim 1, characterized in that the post is adjusted without appreciable play in the hole of the case body which it crosses, at least over part of the length of said hole, so that the post is capable of at least partially absorbing the deformation forces caused by the tensile forces exerted by this bracelet on the case.

3. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 2, caractérisée par le fait que le diamétre du tenon est inférieur à celui du trou de la boîte qu'il traverse, une bague montée sur ledit tenon étant interposée entre celui-ci et la paroi dudit trou, sur au moins une partie de la longueur de celui-ci. 3. wristwatch case according to claim 2, characterized in that the diameter of the post is less than that of the hole in the case through which it passes, a ring mounted on said post being interposed between the latter and the wall of said hole, over at least part of the length thereof.

4. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 1, caractérisée par le fait qu'au moins une garniture d'étanchéité est engagée sur ledit tenon, interposée entre celui-ci et la paroi du trou du corps de boîte qu'il traverse. 4. Wristwatch case according to claim 1, characterized in that at least one seal is engaged on said stud, interposed between the latter and the wall of the hole in the case body through which it passes.

5. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit tenon présente, à son extrémité extérieure, une tête prenant appui sur l'organe d'attache du bracelet. 5. Wristwatch case according to claim 1, characterized in that said stud has, at its outer end, a head bearing on the attachment member of the bracelet.

6. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que l'extrémité extérieure dudit tenon est filetée et porte un écrou de blocage à l'aide duquel un épaulement extérieur que présente ledit tenon est pressé radialement contre la face de l'organe d'attache du bracelet tournée vers le corps de boîte. 6. wristwatch case according to claim 1, characterized in that the outer end of said stud is threaded and carries a locking nut with the aid of which an outer shoulder which said stud has is pressed radially against the face of the strap attachment member facing the case body.

7. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 1, de forme quadrangulaire, dans laquelle les organes d'attache du bracelet sont montés sur deux faces opposées du corps de boîte, caractérisée par le fait que chaque organe d'attache est muni de deux tenons d'assemblage parallèles. 7. wristwatch case according to claim 1, of quadrangular shape, in which the strap attachment members are mounted on two opposite faces of the case body, characterized in that each attachment member is provided with two parallel joining studs.

La présente invention a pour objet une boîte de montrebracelet dont les organes d'attache du bracelet sont rapportés sur le corps de boîte. The subject of the present invention is a wristwatch case, the strap attachment members of which are attached to the case body.

La réalisation des boîtes de montres-bracelets à organes d'attache du bracelet rapportés, que ce soit des anses, des cornes ou des gonds, a l'avantage de faciliter la fabrication de la boîte, par simplification des opérations d'usinage qui peuvent, spécialement dans les cas des boîtes rondes, encore que le tournage de pièces de forme, à l'aide de machines adhoc, soit faisable, être réalisées par de simples opérations de tournage. The production of wristwatch boxes with attached strap attachment elements, whether handles, horns or hinges, has the advantage of facilitating the manufacture of the box, by simplifying the machining operations which can , especially in the case of round boxes, although the turning of shaped parts, using adhoc machines, is feasible, be carried out by simple turning operations.

Cependant, dans ce cas, se pose non seulement la question de la fixation des organes d'attache du bracelet au corps de boîte, mais également celle de la rigidité de l'ensemble. En effet, les forces de traction qu'exerce le bracelet sur les organes d'attache ne sont pas situées dans le plan de la boîte de la montre, de sorte qu'elles produisent des efforts de déformation (pliage, torsion) qui, à la longue, pourraient amener les organes d'attache à être arrachés de la boîte. However, in this case, the question arises not only of the attachment of the strap attachment members to the box body, but also that of the rigidity of the assembly. Indeed, the tensile forces exerted by the bracelet on the fastening members are not located in the plane of the watch case, so that they produce deformation forces (folding, twisting) which, at long, could cause the fasteners to be torn from the box.

Le but de la présente invention est de fournir une boîte de montre-bracelet qui soit facile à usiner, du fait que les organes d'attache du bracelet sont rapportés sur le corps de boîte, et dans laquelle, de surcroît, les moyens d assemblage desdits organes d'attache soient à la fois simples aussi bien dans leur réalisation que dans leur montage, et aptes à produire une liaison parfaitement rigide entre le corps de boîte et les organes d'attache. The object of the present invention is to provide a wristwatch case which is easy to machine, owing to the fact that the strap fastening members are attached to the case body, and in which, in addition, the assembly means said attachment members are both simple both in their construction and in their assembly, and capable of producing a perfectly rigid connection between the box body and the attachment members.

Ce but est atteint grâce aux moyens définis dans la revendication 1. This object is achieved by the means defined in claim 1.

Il est à remarquer que l'on connaît des constructions (voir brevets suisses Nos 61 247 et 67 363) dans lesquelles des gonds d'attache d'un bracelet à une boîte de montre sont maintenus en place sur le corps de boîte par des tenons traversants retenus eux-mêmes par des clavettes situées à l'inté- rieur de la boîte. Toutefois, dans ces anciennes constructions, ces tenons sont seuls pour, non seulement maintenir en place les organes d'attache du bracelet. mais également absorber les efforts de pliage et de torsion que le bracelet exerce sur eux. Il ne s'agit donc pas d'une construction offrant les garanties de robustesse que l'on est en droit d'escompter de la part d'une boîte de montre-bracelet moderne. It should be noted that constructions are known (see Swiss patents Nos. 61 247 and 67 363) in which hinges for attaching a bracelet to a watch case are held in place on the case body by tenons through themselves retained by keys located inside the box. However, in these old constructions, these tenons are the only ones to not only keep the strap fastening members in place. but also absorb the folding and twisting forces that the bracelet exerts on them. It is therefore not a construction offering the robustness guarantees that we are entitled to expect from a modern wristwatch box.

On connaît également des constructions (voir brevets suisses Nos 340 786, 355 094 et 591109). dans lesquelles des anses ou cornes d'attache du bracelet sont rapportées sur le corps de la boîte et maintenues par un assemblage comportant une saillie d'un des éléments s'emboîtant dans une creusure de forme correspondante de l'autre, en une liaison à encastrement. There are also known constructions (see Swiss patents Nos 340 786, 355 094 and 591109). in which the handles or horns for attaching the bracelet are attached to the body of the case and maintained by an assembly comprising a projection of one of the elements fitting into a recess of corresponding shape on the other, in connection with embedding.

On ne connaît cependant pas de dispositions dans lesquelles ces deux modes de liaison ou d'assemblage des organes d'attache du bracelet à la boîte se trouvent en combinaison. However, no arrangements are known in which these two modes of connection or assembly of the strap attachment members to the case are found in combination.

Le dessin représente, à titre d'exemple. une forme d'exécution de l'objet de l'invention et des variantes. The drawing shows, by way of example. an embodiment of the subject of the invention and variants.

La fig. 1 est une vue en plan d'une partie d'une première forme d'exécution de montre-bracelet ronde. Fig. 1 is a plan view of part of a first embodiment of a round wristwatch.

La fig. 2 est une coupe suivant la ligne Il - Il de la fig. 1. Fig. 2 is a section along the line Il - Il of FIG. 1.

à échelle agrandie. on an enlarged scale.

La fig. 3 est une vue en élévation d'un détail, à échelle agrandie. Fig. 3 is an elevational view of a detail, on an enlarged scale.

Les figs. 4 à 8 sont des coupes analogues à celle de la fig. 2, à plus petite échelle, de cinq variantes, et La fig. 9 est une vue en plan d'une partie d'une deuxième forme d'exécution de montre-bracelet. Figs. 4 to 8 are sections similar to that of FIG. 2, on a smaller scale, of five variants, and Fig. 9 is a plan view of part of a second embodiment of a wristwatch.

La montre-bracelet représentée aux figs. I à 3 comprend un mouvement 1, muni de son cadran 2, logé, par l'intermédiaire d'un cadre d'encageage 3, dans une boîte comportant un corps de boîte ou carrure 4, une glace 5, en verre minéral trempé, engagée dans une feuillure 6 du corps de boîte 4, avec interposition d'une garniture d'étanchéité 7, et un fond rapporté 8 monté à cran sur le corps de boîte 4 avec interposition d'une garniture d'étanchéité 9. Le corps de boîte 4 sera réalisé, de préférence, en matière extra-dure, métal fritté, céramique ou autre. The wristwatch shown in figs. I to 3 comprises a movement 1, provided with its dial 2, housed, via a casing frame 3, in a box comprising a box body or middle part 4, a crystal 5, made of tempered mineral glass, engaged in a rebate 6 of the box body 4, with the interposition of a gasket 7, and an attached bottom 8 mounted on the notch on the box body 4 with the interposition of a gasket 9. The body of box 4 will preferably be made of extra hard material, sintered metal, ceramic or other.

Le bracelet, désigné par 10, dont un seul des brins est visible au dessin, est accroché, au moyen de barrettes transversales 11, à des anses ou cornes 12, dont une seule également est visible, rapportées sur le corps de boîte, en position diamétralement opposée. The bracelet, designated by 10, of which only one of the strands is visible in the drawing, is hung, by means of transverse bars 11, on handles or horns 12, only one of which is also visible, attached to the box body, in position diametrically opposite.

Chaque anse 12 présente une gorge en arc de cercle 13, de section rectangulaire, s'engageant, par un assemblage à encastrement, sur un filet annulaire 4a, de section correspondante, que présente le corps de boîte 4. Chaque anse 12 porte, traversant un trou 14 qu'elle présente à cet effet, un tenon 15, muni d'une tête 15a prenant appui contre ladite anse, et qui traverse un trou radial 16 ménagé dans le corps de boîte 4. Chaque tenon 15 fait saillie à l'intérieur du corps de boîte Each handle 12 has a groove in an arc 13, of rectangular section, engaging, by a built-in assembly, on an annular thread 4a, of corresponding section, which has the box body 4. Each handle 12 carries, passing through a hole 14 which it has for this purpose, a tenon 15, provided with a head 15a bearing against said handle, and which passes through a radial hole 16 formed in the box body 4. Each tenon 15 protrudes from the inside the box body

4 et est maintenu en place par une clavette constituée par une rondelle fendue 17, du type dit circlips, engagée dans une gorge 18 que présente le tenon. 4 and is held in place by a key formed by a split washer 17, of the so-called circlip type, engaged in a groove 18 that has the tenon.

Grâce à cette disposition, chaque anse 12 est fermement appliquée contre le corps de boîte. Les tenons 15 assurent l'assemblage et, étant ajustés sans jeu appréciable dans les trous 16, tout au moins sur une partie de la longueur de ceux-ci, contribuent à assurer la rigidité de la liaison entre les anses 12 et le corps de boîte 4 déjà largement assurée par l'encastrement que constitue l'engagement du filet 4a du corps de boîte 4 dans les gorges 13 des anses. Ainsi, les efforts de déformations telles que pliage et torsion que le bracelet 10 exerce sur les anses 12, dus en particulier au fait que les forces de traction du bracelet sur les anses ne s'exercent pas dans le plan de la boîte, sont parfaitement absorbés. Thanks to this arrangement, each handle 12 is firmly applied against the box body. The pins 15 ensure the assembly and, being adjusted without appreciable play in the holes 16, at least over a part of the length of these, contribute to ensuring the rigidity of the connection between the handles 12 and the box body 4 already largely ensured by the embedding that constitutes the engagement of the net 4a of the box body 4 in the grooves 13 of the handles. Thus, the deformation forces such as folding and twisting that the bracelet 10 exerts on the handles 12, due in particular to the fact that the tensile forces of the bracelet on the handles do not act in the plane of the case, are perfectly absorbed.

Il est à remarquer qu'une garniture d'étanchéité annulaire 19 constituée par un joint torique, partiellement logée dans une gorge 20 que présente le tenon 15, assure l'étanchéité entre celui-ci et la paroi du trou 16 du corps de boîte 4. It should be noted that an annular seal 19 constituted by an O-ring, partially housed in a groove 20 that has the stud 15, ensures the seal between the latter and the wall of the hole 16 of the box body 4 .

Grâce à la présente disposition, la réalisation du corps de boîte 4 ne met en aeuvre que des opérations très simples, telles que tournages et perçages, de sorte que le corps de boîte peut être obtenu sans difficulté en matière extra-dure, difficile à usiner. Thanks to this arrangement, the production of the box body 4 only implements very simple operations, such as turning and drilling, so that the box body can be obtained without difficulty in extra-hard material, difficult to machine. .

La variante de la fig. 4 diffère de la première forme d'exécution principalement par le fait que le corps de boîte, désigné par 21, est constitué par un fond-carrure, la boîte étant du type dit monocoque. The variant of fig. 4 differs from the first embodiment mainly by the fact that the box body, designated by 21, is constituted by a case back, the box being of the so-called monocoque type.

La variante de la fig. 5 diffère de la première forme d'exécution par le fait que le tenon de maintien de l'anse 12, désigné par 22, présente deux gorges annulaires 23 dans lesquelles sont logés deux joints toriques d'étanchéité 24. The variant of fig. 5 differs from the first embodiment in that the retention pin of the handle 12, designated by 22, has two annular grooves 23 in which are housed two O-ring seals 24.

Dans la variante de la fig. 6, le tenon de fixation de l'anse 12, désigné par 25, est à étages et présente une partie 25a dont le diamètre correspond au diamètre du trou 16 du corps de boîte 4 et une partie 25b, de plus petit diamètre, entourée d'un manchon d'étanchéité 26 en matière souple et compressible. La partie 25a étant ajustée sans jeu appréciable dans le trou 16 assure la rigidité de l'assemblage, absorbant une partie des forces de pliage et de torsion qu'exerce le bracelet sur l'anse 12. In the variant of FIG. 6, the fixing pin of the handle 12, designated by 25, is stepped and has a part 25a whose diameter corresponds to the diameter of the hole 16 of the box body 4 and a part 25b, of smaller diameter, surrounded by 'A sealing sleeve 26 of flexible and compressible material. The part 25a being adjusted without appreciable play in the hole 16 ensures the rigidity of the assembly, absorbing part of the bending and twisting forces exerted by the bracelet on the handle 12.

Dans la variante de la fig. 7, le tenon d'assemblage de l'anse 12, désigné par 27, est de plus petit diamètre que le trou, désigné par 28, du corps de boîte 29 qu'il traverse. Une bague rigide 30 est interposée entre le tenon 27 et le trou 28, à l'extrémité externe de ce dernier, pour accroître la rigidité de l'assemblage. Le tenon 27 présente une gorge annulaire 31 assurant la liaison entre lui et un manchon d'étanchéité 32 qui l'entoure. In the variant of FIG. 7, the assembly pin of the handle 12, designated by 27, is of smaller diameter than the hole, designated by 28, of the box body 29 through which it passes. A rigid ring 30 is interposed between the stud 27 and the hole 28, at the outer end of the latter, to increase the rigidity of the assembly. The post 27 has an annular groove 31 ensuring the connection between it and a sealing sleeve 32 which surrounds it.

Dans toutes les formes d'exécution et variantes décrites précédemment, les tenons d'assemblage sont munis d'une tête venue d'une pièce coopérant avec l'anse d'attache du bracelet. La variante de la fig. 8 est quelque peu différente à cet égard. Dans cette variante, le tenon d'assemblage, désigné par 33, présente une partie 33a de plus grand diamètre, ménageant avec sa partie terminale un épaulement 34 appliqué axialement contre la face de l'anse de fixation tournée vers le corps de boîte 4 par un écrou 35 vissé sur l'extrémité, filetée du tenon, désignée par 33b. Le diamètre de la partie 33a correspond au diamètre du trou 16 du corps de boîte 4 dans lequel est engagé le tenon 33, de manière que la liaison soit rigide. Un manchon d'étanchéité 36 entoure la partie 33c du tenon 33 située après la partie 33a de plus grand diamètre. In all of the embodiments and variants described above, the connecting studs are provided with a head coming from a part cooperating with the strap attachment handle. The variant of fig. 8 is somewhat different in this regard. In this variant, the assembly pin, designated by 33, has a portion 33a of larger diameter, providing with its end portion a shoulder 34 applied axially against the face of the fixing handle facing the box body 4 by a nut 35 screwed onto the threaded end of the tenon, designated by 33b. The diameter of the part 33a corresponds to the diameter of the hole 16 of the box body 4 in which the pin 33 is engaged, so that the connection is rigid. A sealing sleeve 36 surrounds the portion 33c of the stud 33 located after the portion 33a of larger diameter.

Dans la forme d'exécution de la fig. 9, la montre-bracelet est de forme quadrangulaire. Sa boîte comprend deux anses d'attache du bracelet 37, dont une seule est visible au dessin, montées sur deux côtés opposés du corps de boîte désigné par 38. Chacun de ces côtés présente un filet 38a engagé dans une gorge rectiligne 39, de section correspondante, de l'anse 37. In the embodiment of FIG. 9, the wristwatch is quadrangular in shape. Its box includes two strap attachment handles 37, only one of which is visible in the drawing, mounted on two opposite sides of the box body designated by 38. Each of these sides has a thread 38a engaged in a rectilinear groove 39, of section corresponding, handle 37.

Chaque anse est en outre maintenue en place par deux tenons parallèles 40, situés dans le plan de la boîte, et qui sont eux-mêmes retenus, à l'intérieur du corps de boîte 38, par des clavettes ou rondelles fendues, comme dans le cas de la première forme d'exécution et des variantes décrites ci-dessus. Each handle is further held in place by two parallel pins 40, located in the plane of the box, and which are themselves retained, inside the box body 38, by keys or split washers, as in the case of the first embodiment and of the variants described above.

I1 est à remarquer que la présente invention s'appliquera également au cas où la boîte de montre-bracelet ne comportera pas des anses ou cornes d'attache du bracelet, mais des gonds.  It should be noted that the present invention will also apply to the case where the wristwatch box does not include handles or horns for attaching the bracelet, but hinges.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Boîte de montre-bracelet dont les organes d'attache du bracelet sont rapportés sur le corps de la boîte, caractérisée par le fait que les moyens d'assemblage de chaque organe d'attache au corps de boîte comprennent, en combinaison, d'une part des moyens réciproques d'encastrement de ces deux éléments - organe d'attache et corps de boîte -' ab- sorbant au moins partiellement les efforts de déformation provoqués par les forces de traction qu'exerce le bracelet sur la boîte, et d'autre part au moins un tenon solidaire de l'organe d'attache, qui traverse le corps de boîte, ce tenon étant retenu à l'intérieur du corps de boîte par une clavette.1. Wristwatch box, the strap attachment members of which are attached to the body of the box, characterized in that the means for assembling each attachment member to the box body include, in combination, d 'a part of the reciprocal means of embedding these two elements - attachment member and box body -' absorbing at least partially the deformation forces caused by the tensile forces exerted by the bracelet on the box, and on the other hand at least one stud secured to the attachment member, which passes through the box body, this stud being retained inside the box body by a key. 2. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que le tenon est ajusté sans jeu appréciable dans le trou du corps de boîte qu'il traverse, au moins sur une partie de la longueur dudit trou, de manière que le tenon soit apte à absorber au moins partiellement les efforts de déformation provoqués par les forces de traction qu'exerce ce le bracelet sur la boîte.2. wristwatch case according to claim 1, characterized in that the post is adjusted without appreciable play in the hole of the case body which it crosses, at least over part of the length of said hole, so that the post is capable of at least partially absorbing the deformation forces caused by the tensile forces exerted by this bracelet on the case. 3. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 2, caractérisée par le fait que le diamétre du tenon est inférieur à celui du trou de la boîte qu'il traverse, une bague montée sur ledit tenon étant interposée entre celui-ci et la paroi dudit trou, sur au moins une partie de la longueur de celui-ci.3. wristwatch case according to claim 2, characterized in that the diameter of the post is less than that of the hole in the case through which it passes, a ring mounted on said post being interposed between the latter and the wall of said hole, over at least part of the length thereof. 4. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 1, caractérisée par le fait qu'au moins une garniture d'étanchéité est engagée sur ledit tenon, interposée entre celui-ci et la paroi du trou du corps de boîte qu'il traverse.4. Wristwatch case according to claim 1, characterized in that at least one seal is engaged on said stud, interposed between the latter and the wall of the hole in the case body through which it passes. 5. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit tenon présente, à son extrémité extérieure, une tête prenant appui sur l'organe d'attache du bracelet.5. Wristwatch case according to claim 1, characterized in that said stud has, at its outer end, a head bearing on the attachment member of the bracelet. 6. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que l'extrémité extérieure dudit tenon est filetée et porte un écrou de blocage à l'aide duquel un épaulement extérieur que présente ledit tenon est pressé radialement contre la face de l'organe d'attache du bracelet tournée vers le corps de boîte.6. wristwatch case according to claim 1, characterized in that the outer end of said stud is threaded and carries a locking nut with the aid of which an outer shoulder which said stud has is pressed radially against the face of the strap attachment member facing the case body. 7. Boîte de montre-bracelet suivant la revendication 1, de forme quadrangulaire, dans laquelle les organes d'attache du bracelet sont montés sur deux faces opposées du corps de boîte, caractérisée par le fait que chaque organe d'attache est muni de deux tenons d'assemblage parallèles.7. wristwatch case according to claim 1, of quadrangular shape, in which the strap attachment members are mounted on two opposite faces of the case body, characterized in that each attachment member is provided with two parallel joining studs. La présente invention a pour objet une boîte de montrebracelet dont les organes d'attache du bracelet sont rapportés sur le corps de boîte.The subject of the present invention is a wristwatch case, the strap attachment members of which are attached to the case body. La réalisation des boîtes de montres-bracelets à organes d'attache du bracelet rapportés, que ce soit des anses, des cornes ou des gonds, a l'avantage de faciliter la fabrication de la boîte, par simplification des opérations d'usinage qui peuvent, spécialement dans les cas des boîtes rondes, encore que le tournage de pièces de forme, à l'aide de machines adhoc, soit faisable, être réalisées par de simples opérations de tournage.The production of wristwatch boxes with attached strap attachment elements, whether handles, horns or hinges, has the advantage of facilitating the manufacture of the box, by simplifying the machining operations which can , especially in the case of round boxes, although the turning of shaped parts, using adhoc machines, is feasible, be carried out by simple turning operations. Cependant, dans ce cas, se pose non seulement la question de la fixation des organes d'attache du bracelet au corps de boîte, mais également celle de la rigidité de l'ensemble. En effet, les forces de traction qu'exerce le bracelet sur les organes d'attache ne sont pas situées dans le plan de la boîte de la montre, de sorte qu'elles produisent des efforts de déformation (pliage, torsion) qui, à la longue, pourraient amener les organes d'attache à être arrachés de la boîte.However, in this case, the question arises not only of the attachment of the strap attachment members to the box body, but also that of the rigidity of the assembly. Indeed, the tensile forces exerted by the bracelet on the fastening members are not located in the plane of the watch case, so that they produce deformation forces (folding, twisting) which, at long, could cause the fasteners to be torn from the box. Le but de la présente invention est de fournir une boîte de montre-bracelet qui soit facile à usiner, du fait que les organes d'attache du bracelet sont rapportés sur le corps de boîte, et dans laquelle, de surcroît, les moyens d assemblage desdits organes d'attache soient à la fois simples aussi bien dans leur réalisation que dans leur montage, et aptes à produire une liaison parfaitement rigide entre le corps de boîte et les organes d'attache.The object of the present invention is to provide a wristwatch case which is easy to machine, owing to the fact that the strap fastening members are attached to the case body, and in which, in addition, the assembly means said attachment members are both simple both in their construction and in their assembly, and capable of producing a perfectly rigid connection between the box body and the attachment members. Ce but est atteint grâce aux moyens définis dans la revendication 1.This object is achieved by the means defined in claim 1. Il est à remarquer que l'on connaît des constructions (voir brevets suisses Nos 61 247 et 67 363) dans lesquelles des gonds d'attache d'un bracelet à une boîte de montre sont maintenus en place sur le corps de boîte par des tenons traversants retenus eux-mêmes par des clavettes situées à l'inté- rieur de la boîte. Toutefois, dans ces anciennes constructions, ces tenons sont seuls pour, non seulement maintenir en place les organes d'attache du bracelet. mais également absorber les efforts de pliage et de torsion que le bracelet exerce sur eux. Il ne s'agit donc pas d'une construction offrant les garanties de robustesse que l'on est en droit d'escompter de la part d'une boîte de montre-bracelet moderne.It should be noted that constructions are known (see Swiss patents Nos. 61 247 and 67 363) in which hinges for attaching a bracelet to a watch case are held in place on the case body by tenons through themselves retained by keys located inside the box. However, in these old constructions, these tenons are the only ones to not only keep the strap fastening members in place. but also absorb the folding and twisting forces that the bracelet exerts on them. It is therefore not a construction offering the guarantees of robustness that we are entitled to expect from a modern wristwatch box. On connaît également des constructions (voir brevets suisses Nos 340 786, 355 094 et 591109). dans lesquelles des anses ou cornes d'attache du bracelet sont rapportées sur le corps de la boîte et maintenues par un assemblage comportant une saillie d'un des éléments s'emboîtant dans une creusure de forme correspondante de l'autre, en une liaison à encastrement.There are also known constructions (see Swiss patents Nos 340 786, 355 094 and 591109). in which the handles or horns for attaching the bracelet are attached to the body of the case and maintained by an assembly comprising a projection of one of the elements fitting into a recess of corresponding shape on the other, in connection with embedding. On ne connaît cependant pas de dispositions dans lesquelles ces deux modes de liaison ou d'assemblage des organes d'attache du bracelet à la boîte se trouvent en combinaison.However, no arrangements are known in which these two modes of connection or assembly of the strap attachment members to the case are found in combination. Le dessin représente, à titre d'exemple. une forme d'exécution de l'objet de l'invention et des variantes.The drawing shows, by way of example. an embodiment of the subject of the invention and variants. La fig. 1 est une vue en plan d'une partie d'une première forme d'exécution de montre-bracelet ronde.Fig. 1 is a plan view of part of a first embodiment of a round wristwatch. La fig. 2 est une coupe suivant la ligne Il - Il de la fig. 1.Fig. 2 is a section along the line Il - Il of FIG. 1. à échelle agrandie.on an enlarged scale. La fig. 3 est une vue en élévation d'un détail, à échelle agrandie.Fig. 3 is an elevational view of a detail, on an enlarged scale. Les figs. 4 à 8 sont des coupes analogues à celle de la fig. 2, à plus petite échelle, de cinq variantes, et La fig. 9 est une vue en plan d'une partie d'une deuxième forme d'exécution de montre-bracelet.Figs. 4 to 8 are sections similar to that of FIG. 2, on a smaller scale, of five variants, and Fig. 9 is a plan view of part of a second embodiment of a wristwatch. La montre-bracelet représentée aux figs. I à 3 comprend un mouvement 1, muni de son cadran 2, logé, par l'intermédiaire d'un cadre d'encageage 3, dans une boîte comportant un corps de boîte ou carrure 4, une glace 5, en verre minéral trempé, engagée dans une feuillure 6 du corps de boîte 4, avec interposition d'une garniture d'étanchéité 7, et un fond rapporté 8 monté à cran sur le corps de boîte 4 avec interposition d'une garniture d'étanchéité 9. Le corps de boîte 4 sera réalisé, de préférence, en matière extra-dure, métal fritté, céramique ou autre.The wristwatch shown in figs. I to 3 comprises a movement 1, provided with its dial 2, housed, via a casing frame 3, in a box comprising a box body or middle part 4, a crystal 5, made of tempered mineral glass, engaged in a rebate 6 of the box body 4, with the interposition of a gasket 7, and an attached bottom 8 mounted on the notch on the box body 4 with the interposition of a gasket 9. The body of box 4 will preferably be made of extra hard material, sintered metal, ceramic or other. Le bracelet, désigné par 10, dont un seul des brins est visible au dessin, est accroché, au moyen de barrettes transversales 11, à des anses ou cornes 12, dont une seule également est visible, rapportées sur le corps de boîte, en position diamétralement opposée.The bracelet, designated by 10, of which only one of the strands is visible in the drawing, is hung, by means of transverse bars 11, on handles or horns 12, only one of which is also visible, attached to the box body, in position diametrically opposite. Chaque anse 12 présente une gorge en arc de cercle 13, de section rectangulaire, s'engageant, par un assemblage à encastrement, sur un filet annulaire 4a, de section correspondante, que présente le corps de boîte 4. Chaque anse 12 porte, traversant un trou 14 qu'elle présente à cet effet, un tenon 15, muni d'une tête 15a prenant appui contre ladite anse, et qui traverse un trou radial 16 ménagé dans le corps de boîte 4. Chaque tenon 15 fait saillie à l'intérieur du corps de boîte Each handle 12 has a groove in an arc 13, of rectangular section, engaging, by a built-in assembly, on an annular thread 4a, of corresponding section, which has the box body 4. Each handle 12 carries, passing through a hole 14 which it has for this purpose, a tenon 15, provided with a head 15a bearing against said handle, and which passes through a radial hole 16 formed in the box body 4. Each tenon 15 protrudes from the inside the box body **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.** ATTENTION ** end of the CLMS field may contain start of DESC **.
CH118986A 1986-03-25 1986-03-25 Wrist-watch case CH662921GA3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH118986A CH662921GA3 (en) 1986-03-25 1986-03-25 Wrist-watch case

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH118986A CH662921GA3 (en) 1986-03-25 1986-03-25 Wrist-watch case

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH662921GA3 true CH662921GA3 (en) 1987-11-13

Family

ID=4204586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH118986A CH662921GA3 (en) 1986-03-25 1986-03-25 Wrist-watch case

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH662921GA3 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH67363A (en) * 1914-01-30 1914-12-01 Otto Kaeseberg Wristwatch
CH72190A (en) * 1915-11-02 1916-04-17 Boites La Centrale Fab De Watch with device for attaching a bracelet
DE656448C (en) * 1935-07-23 1938-02-05 Ludwig Ballin Fa Open watch or jewelry bracelet
CH355094A (en) * 1959-06-02 1961-06-15 Morf Ernest Wrist watch box

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH67363A (en) * 1914-01-30 1914-12-01 Otto Kaeseberg Wristwatch
CH72190A (en) * 1915-11-02 1916-04-17 Boites La Centrale Fab De Watch with device for attaching a bracelet
DE656448C (en) * 1935-07-23 1938-02-05 Ludwig Ballin Fa Open watch or jewelry bracelet
CH355094A (en) * 1959-06-02 1961-06-15 Morf Ernest Wrist watch box

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2589510A1 (en) BAIONNETTE MOUNTING LATCH
EP1927037B1 (en) Device for fixing a back on a watch middle
EP0621518B1 (en) Watch case with a removable bezel
EP0370947B1 (en) Watch with a rotating metal bezel
EP1853977B1 (en) Lockable push-piece
CH662921GA3 (en) Wrist-watch case
CH680825B5 (en)
FR2575796A1 (en) MECHANICAL FIXING DEVICE FOR FIBROUS MATERIAL
EP1975749B1 (en) Timepiece with elastically-held movement
EP1727005A1 (en) Screwing crown and method to assembly such a crown on a watch case
EP0979046A1 (en) Watch or jewel bracelet with articulated links and flexible fittings
CH353310A (en) Device for assembling and fixing two parts of a precision device
CH664251GA3 (en) Attachment gold watch case with axially immobilised caging ring - ensures perpendicular to axis by projection engaging with corresp. part of centre
CH544960A (en) Timepiece
FR2893153A1 (en) Wrist strap fixing device for watch, has rod mounted between horns of case and presenting manually adjustable arrangement for obtaining reduction of diameter of rod corresponding to engagement of intermediate fixation link
CH674759A5 (en)
CH349222A (en) Wrist watch box
CH650388A5 (en) Bracelet
CH330194A (en) Watch box
CH712378A1 (en) Watch case with asymmetrical visual aspect.
CH251699A (en) Waterproof case for watch movements and measuring devices.
CH471414A (en) Waterproof shape watch
CH473369A (en) Vibrating grid wringer for bulk material
FR2723824A1 (en) Fastener for bracelet with arms articulated on base
CH714421A2 (en) Device for attaching a bracelet to a watch case

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased