Matelassage La présente invention concerne un matelassage comprenant un fil de bordure supérieur et un fil de bordure inférieur et est caractérisée en ce qu'ils, sont reliés entre eux par au moins un élément de bordure s'étendant dans le plan formé par lesdits fils supé rieur et inférieur, ledit élément de bordure présentant des moyens élastiques s'étendant entre les deux fils et reliés entre eux par des ressorts à boudin, et étant fixé aux fils de bordure par les spires d'un fil d7at- tache.
Deux formes de réalisation du matelassage, objet de l'invention, sont expliquées à titre d'exemple, à l'aide du dessin annexé.
La fig. 1 est une vue partielle en perspective du matelassage selon la première forme de réalisation la fig. 2 est une élévation latérale, à plus grande échelle, d'un élément constructif de celui-ci ; la fig. 3 est une coupe selon la ligne 3-3 de la fig. 2 ; la fig. 4 est une élévation latérale, à plus grande échelle, d'un élément que comprend le matelassage selon la deuxième forme de réalisation.
Le matelas représenté à la fig. 1 comporte sur sa périphérie des éléments de bordure qui présentent chacun deux paires de branches inclinées 2, 3, et 4, 5, s'étendant vers l'extérieur à partir d'une boucle circulaire 6 et 7 respectivement. Les branches infé rieures inclinées 3 et 5 sont reliées par une prolon gation 8 s'étendant horizontalement, qui est reliée par un fil de liaison 9 à un fil de bordure inférieur 10 du matelas et les branches supérieures inclinées 2 et 4 se terminent par des prolongations 11 et 12 qui se recouvrent et sont reliées l'une à l'autre par des torsades 13 et 14, puis reliées par un fil d'atta che 15 à un fil de bordure supérieur 16 du cadre du matelas.
L'élément de bordure est constitué par un fil métallique en une seule pièce. Il comprend, en outre, un ressort à boudin 17 qui est pourvu à ses extré mités de parties en forme de crochets 18 et 19 qui viennent en prise avec les boucles 6 et 7 respecti vement pour les maintenir sous une tension déter minée l'une par rapport à l'autre, fonction de l'élas ticité du ressort de l'élément 1 et de l'élasticité du ressort hélicoïdal 17. On peut régler la tension dans l'élément, ,par exemple en tordant plus ou moins les spires du ressort 17 en fonction de la tension requise.
Les boucles opposées 6, 7 de l'élément de bor dure s'étendant latéralement forment des attaches pour les extrémités du ressort hélicoïdal 17 qui com plète ainsi la résistance élastique à la compression verticale de l'élément par une résistance élastique à son allongement longitudinal, la résistance élastique de l'élément peut être facilement réglée afin de s'adapter à un poids plus ou moins grand.
L'élément de bordure représenté à la fig. 4 est constitué par un fil plié en une série de branches en forme de S qui sont énantiomorphes, un ressort hé licoïdal 20, relie les parties disposées dos à dos 21 et 22, 25 et 26 qui se trouvent alternativement à la partie supérieure et à la partie inférieure de la tran che du matelas.
On a obtenu d'excellents résultats -en utilisant pour la fabrication des éléments de bordure selon la fig. 2 des fils d'acier d'un diamètre d'environ 2,3 mm et pour les ressorts hélicoïdaux 17 et 20 un fil d'acier d'un diamètre d'environ 1,3 mm, et en utilisant pour la fabrication de l'élément représenté à la fig. 4 un fil d'acier de section elliptique avec un grand axe d'environ 3,0 mm et un petit axe d'en viron 2,0 mm ou bien un grand axe de 3,7 mm et un petit axe de 1,8 mm.
En ce qui concerne la construction au moyen des ressorts hélicoïdaux 17, 20, on attire l'attention sur le fait que, lorsque le câble de l'élément 1 est com posé d'un câble en acier à forte teneur en carbone ayant un diamètre d'environ 2,3 mm et a environ pour dimensions 20,3 cm depuis la périphérie inté rieure de la boucle 6 jusqu'à la périphérie intérieure de la boucle 7 et environ 26,
6 cm depuis la périphé- rie extérieure de la boucle 6 jusqu'à la périphérie extérieure de la boucle 7 et environ 14 cm depuis la périphérie extérieure des côtés 11 et 12 jusqu'à la périphérie extérieure du côté 8 et lorsque le ressort hélicoïdal 17, lorsqu'il est en position libre non ten due, a une longueur d'environ 20,3 cm, le diamètre de l'hélice étant d'environ 12 mm et le câble se composant d'acier à forte teneur en carbone et a un diamètre d'environ 1,32 mm.
On peut alors augmen ter la charge de 0,90 kg à 1,25 kg lorsque l'hélice du câble 17 s'est allongée de deux spires par rapport à son état libre non étiré.
Quilting The present invention relates to a quilting comprising an upper border yarn and a lower border yarn and is characterized in that they are connected to each other by at least one border element extending in the plane formed by said upper yarns. laughing and lower, said border element having elastic means extending between the two threads and interconnected by coil springs, and being fixed to the edge threads by the turns of a tie thread.
Two embodiments of the quilting, object of the invention, are explained by way of example, with the aid of the accompanying drawing.
Fig. 1 is a partial perspective view of the padding according to the first embodiment, FIG. 2 is a side elevation, on a larger scale, of a constructive element thereof; fig. 3 is a section taken along line 3-3 of FIG. 2; fig. 4 is a side elevation, on a larger scale, of an element included in the padding according to the second embodiment.
The mattress shown in FIG. 1 has on its periphery edge elements which each have two pairs of inclined branches 2, 3, and 4, 5, extending outwardly from a circular loop 6 and 7 respectively. The lower inclined branches 3 and 5 are connected by an extension 8 extending horizontally, which is connected by a connecting wire 9 to a lower edge wire 10 of the mattress and the upper inclined branches 2 and 4 end in extensions 11 and 12 which overlap and are connected to each other by twists 13 and 14, then connected by a tie wire 15 to an upper edge wire 16 of the mattress frame.
The border element is made of a metal wire in one piece. It further comprises a coil spring 17 which is provided at its ends with hook-shaped parts 18 and 19 which engage with loops 6 and 7 respectively to maintain them under a determined tension. with respect to the other, depending on the elasticity of the spring of the element 1 and the elasticity of the helical spring 17. The tension in the element can be adjusted, for example by twisting the turns more or less. spring 17 according to the required tension.
The opposing loops 6, 7 of the laterally extending hard core member form fasteners for the ends of the coil spring 17 which thus complements the elastic resistance to vertical compression of the member with elastic resistance to its longitudinal elongation. , the elastic resistance of the element can be easily adjusted to accommodate a greater or lesser weight.
The border element shown in FIG. 4 consists of a wire bent into a series of S-shaped branches which are enantiomorphic, a heloidal spring 20, connects the parts arranged back to back 21 and 22, 25 and 26 which are located alternately at the upper part and at the lower part of the mattress slice.
Excellent results have been obtained by using edging elements according to FIG. 2 steel wires with a diameter of about 2.3 mm and for the coil springs 17 and 20 a steel wire with a diameter of about 1.3 mm, and using for the manufacture of the element shown in FIG. 4 a steel wire of elliptical cross section with a major axis of about 3.0 mm and a minor axis of about 2.0 mm or a major axis of 3.7 mm and a minor axis of 1.8 mm.
With regard to the construction by means of the coil springs 17, 20, attention is drawn to the fact that when the cable of the element 1 is composed of a high carbon steel cable having a diameter approximately 2.3 mm and has dimensions of approximately 20.3 cm from the inner periphery of loop 6 to the inner periphery of loop 7 and approximately 26,
6 cm from the outer periphery of the loop 6 to the outer periphery of the loop 7 and approximately 14 cm from the outer periphery of sides 11 and 12 to the outer periphery of side 8 and when the coil spring 17 , when in the free, untightened position, has a length of about 20.3 cm, the diameter of the propeller being about 12 mm and the rope consisting of steel with a high carbon content and a a diameter of about 1.32 mm.
The load can then be increased from 0.90 kg to 1.25 kg when the helix of the cable 17 has elongated by two turns compared to its unstretched free state.