CA2334413C - Distributeur pour le stockage d'au moins deux composants et la distribution selective soit d'un constituant seul, soit de leur melange et procede pour sa mise en oeuvre - Google Patents
Distributeur pour le stockage d'au moins deux composants et la distribution selective soit d'un constituant seul, soit de leur melange et procede pour sa mise en oeuvre Download PDFInfo
- Publication number
- CA2334413C CA2334413C CA002334413A CA2334413A CA2334413C CA 2334413 C CA2334413 C CA 2334413C CA 002334413 A CA002334413 A CA 002334413A CA 2334413 A CA2334413 A CA 2334413A CA 2334413 C CA2334413 C CA 2334413C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- components
- valve
- component
- distribution
- dispenser according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 16
- 230000008569 process Effects 0.000 title description 4
- 239000003380 propellant Substances 0.000 claims abstract description 49
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 29
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 39
- 238000010926 purge Methods 0.000 claims description 21
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 16
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 11
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 claims description 9
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 6
- 239000000118 hair dye Substances 0.000 claims description 4
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 4
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 claims description 3
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims description 3
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 3
- 239000000178 monomer Substances 0.000 claims description 3
- 239000004909 Moisturizer Substances 0.000 claims description 2
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 2
- 239000002781 deodorant agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 2
- 230000001333 moisturizer Effects 0.000 claims description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 2
- 239000007800 oxidant agent Substances 0.000 claims description 2
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims description 2
- 230000000475 sunscreen effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000000516 sunscreening agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 claims description 2
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 claims description 2
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 claims description 2
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 claims description 2
- 230000001166 anti-perspirative effect Effects 0.000 claims 1
- 239000003213 antiperspirant Substances 0.000 claims 1
- 239000000834 fixative Substances 0.000 claims 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 abstract 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 32
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 8
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 3
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 3
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LCGLNKUTAGEVQW-UHFFFAOYSA-N Dimethyl ether Chemical compound COC LCGLNKUTAGEVQW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000004910 After sun product Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 206010042566 Superinfection Diseases 0.000 description 1
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000881 depressing effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000002085 irritant Substances 0.000 description 1
- 231100000021 irritant Toxicity 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 1
- ACVYVLVWPXVTIT-UHFFFAOYSA-M phosphinate Chemical compound [O-][PH2]=O ACVYVLVWPXVTIT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000008257 shaving cream Substances 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/34—Cleaning or preventing clogging of the discharge passage
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/36—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant allowing operation in any orientation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/68—Dispensing two or more contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/68—Dispensing two or more contents
- B65D83/682—Dispensing two or more contents initially separated and subsequently mixed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/60—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with contents and propellant separated
- B65D83/62—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with contents and propellant separated by membranes, bags or the like
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Vacuum Packaging (AREA)
- Packages (AREA)
- Package Specialized In Special Use (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Distributeur (1) pour le conditionnement séparé d'au moins deux composants (A, B), permettant la distribution sélective à l'aide d'un gaz propulseur (G ), soit d'un des composants (A ou B) seul, soit d'un mélange des deux composants (A+B), comportant: a) - une enceinte rigide extérieure (5) et un récipient intérieur (4) dispos é à l'intérieur de ladite enceinte extérieure (5), l'enceinte extérieure contena nt l'un des composants (B), le récipient intérieur (5) contenant l'autre des composants (A), ledit gaz propulseur (G) étant disposé au moins dans l'enceinte extérieure; b) - une valve de distribution (3), apte à être mise en communication sélectivement avec l'enceinte extérieure (5) ou le récipient intérieur (4) o u les deux, respectivement par des premier et/ou second orifices d'alimentation (7 , 8) et communiquant avec des moyens de distribution (15, 17a, 21 ); c) - un moyen d'actionnement (10) de la valve; ledit distributeur étant apte, lorsque la valve de distribution est en communication avec l'enceinte rigide extérieure, à distribuer seulement du g az propulseur (G), de manière à purger lesdits moyens de distribution. Le distributeur permet la distribution sélective de ces composants (A, B), n on seulement sous forme de mélange, mais au choix, également, de manière individuelle. Le distributeur(1) prévoit également d'effectuer, avant ou après chaque utilisation, la purge du système de distribution.
Description
DISTRIBUTEUR POUR LE STOCKAGE D'AU MOINS DEUX COMPOSANTS
ET LA DISTRIBUTION SÉLECTIVE SOIT D'UN CONSTITUANT SEUL, SOIT
DE LEUR MÉLANGE, ET PROCÉDÉ_POUR SA MISE EN OEUVRE
La présente invention a trait à un procédé de distribution de deux composants, notamment liquides, à l'aide d'un gaz propulseur, conditionnés séparément l'un de l'autre dans un même distributeur. L'invention concerne, également, un distributeur permettant la distribution sélective desdits composants.
Plus précisément, le distributeur conforme à l'invE:ntion est du type «
boîtier aérosol » équipé d'une valve de distribution, actionnable à l'aide d'un bouton-poussoir et équipé d'un système de distribution. H<~bituellement un tel bouton-poussoir comporte un orifice de distribution par lequel le (ou les) composants) quittent) le boîtier, sous la poussée du gaz prapuiseur. La valve visée par l'invention est du type à alimentafiion double, chaque voie d'alimentation étant en communication avec un réservoir dont chacun contient l'un des composants.
En particulier, l'invention vise la distribution de ces .composants, non seulement sous forme de mélange, mais au choix, également, de manière individuelle.
L'invention prévoit, notamment, d'effectuer, avant ou après chaque utilisation, la purge du système de distribution, à l'aide du gaz propulseur.
Aussi est-ce un objet de la présente invention que de fournir un distributeur permettant la distribution sélective, soit d'un quelconque des composants isolément, soit d'un mélange des composants. C'eat encore un autre objet de l'invention que de fournir un distributeur permettaint la purge du système de distribution, avant ou après chaque utilisation, de manière automatique ou â
volonté.
Le distributeur de l'invention peut être utilisé pour l;a distribution de produits de différente nature, par exemple de produits cosmétiques ou dermo-pharmaceutiques, de produits ménagers, techniques, horticulteurs, etc.
1a-En général, dans les produits à plusieurs composants devant être stockés séparément et mélangés lors de l'utilisation, une réaction chimique se produit entre les composants. Or, lorsqu'un mélange des composants reste au repos dans le système de distribution, même après une période relativement courte, il se forme des résidus bouchant ledit système de distribution. Ä la suite, toute distribution ultérieure devient impossible. Ce phénomène est très prononcé, lorsque le produit est, par exemple, une colle à deux composants, dont l'un contient un monomère et l'autre un catalyseur de nolvmérisation
ET LA DISTRIBUTION SÉLECTIVE SOIT D'UN CONSTITUANT SEUL, SOIT
DE LEUR MÉLANGE, ET PROCÉDÉ_POUR SA MISE EN OEUVRE
La présente invention a trait à un procédé de distribution de deux composants, notamment liquides, à l'aide d'un gaz propulseur, conditionnés séparément l'un de l'autre dans un même distributeur. L'invention concerne, également, un distributeur permettant la distribution sélective desdits composants.
Plus précisément, le distributeur conforme à l'invE:ntion est du type «
boîtier aérosol » équipé d'une valve de distribution, actionnable à l'aide d'un bouton-poussoir et équipé d'un système de distribution. H<~bituellement un tel bouton-poussoir comporte un orifice de distribution par lequel le (ou les) composants) quittent) le boîtier, sous la poussée du gaz prapuiseur. La valve visée par l'invention est du type à alimentafiion double, chaque voie d'alimentation étant en communication avec un réservoir dont chacun contient l'un des composants.
En particulier, l'invention vise la distribution de ces .composants, non seulement sous forme de mélange, mais au choix, également, de manière individuelle.
L'invention prévoit, notamment, d'effectuer, avant ou après chaque utilisation, la purge du système de distribution, à l'aide du gaz propulseur.
Aussi est-ce un objet de la présente invention que de fournir un distributeur permettant la distribution sélective, soit d'un quelconque des composants isolément, soit d'un mélange des composants. C'eat encore un autre objet de l'invention que de fournir un distributeur permettaint la purge du système de distribution, avant ou après chaque utilisation, de manière automatique ou â
volonté.
Le distributeur de l'invention peut être utilisé pour l;a distribution de produits de différente nature, par exemple de produits cosmétiques ou dermo-pharmaceutiques, de produits ménagers, techniques, horticulteurs, etc.
1a-En général, dans les produits à plusieurs composants devant être stockés séparément et mélangés lors de l'utilisation, une réaction chimique se produit entre les composants. Or, lorsqu'un mélange des composants reste au repos dans le système de distribution, même après une période relativement courte, il se forme des résidus bouchant ledit système de distribution. Ä la suite, toute distribution ultérieure devient impossible. Ce phénomène est très prononcé, lorsque le produit est, par exemple, une colle à deux composants, dont l'un contient un monomère et l'autre un catalyseur de nolvmérisation
2-La distribution d'un produit à deux composants, sous forme d'un mélange, contenus dans un distributeur-mélangeur, est largement: connue.
Ainsi, le document DE-A-29 16 699 décrit un distributeur contenant un produit à
deux composants liquides, de manière séparés, dans uin boîtier commun et mis sous pression à l'aide d'un gaz propulseur. Le bidon est équipé d'une valve mélangeuse â double voie d'alimentation. Une première voie d'alimentation de la valve est en communication avec une poche souple, disposée à l'intérieur du bidon et remplie d'un premier composant. La seconde voie d'alimentation de la valve communique avec un volume formé entre la paroi interne du bidon et la paroi externe de la poche. Dans ce volume sont conditionnés le second produit et le gaz propulseur. Ce distributeur permet, fors de l'actionnement de la valve de distribution, de distribuer un mélange des deux composants.
Un distributeur de crème à raser, permettant d'effE;ctuer dans une valve mélangeuse le mélange de deux liquides, séparésinitialement, provoquant l'échauffement de la crème, est décrit dans le document US-A-3 326 416. L'un des liquides peut être de l'eau oxygénée, et l'autre peut contenir un hypophosphite. La réaction de ces liquides produit une décompositïon exothermique des liquides, fournissant de la chaleur à des composants moussants et permettant de distribuer un mélange mou:>sant à chaud.
Un distributeur, apte à contenir plusieurs composants, est décrit dans le document FR-A-2 133 112. Une valve de distribution, actionnable par un bouton-poussoir, est prévue pour distribuer sélectivement l'un desdits composants, ou un mélange constitué de l'adjonction de différents s constituants. La valve, telle que décrite, n'est pas conçue pour effectuer la purge du système de distribution par un gaz propulseur, avant ou après utilisation. De plus, une telle valve n'est pas réalisable industriellement.
En effet, en fonction du nombre de composants à distribuer, dans cette valve une pluralité de chambres d'admission est empilée, chaque chambre comportant un moyen d'étanchéité traversé par un gicleur commun. Ce document ne décrit pas en détail, comment chaque chambre d'admission est mise en communication avec un réservoir correspondant comportant respectivement l'une des composantes, ni comment ces réservoirs sont agencés dans un corps extérieur commun, et mis sous pression à l'aide du gaz propulseur. Ce distributeur fente d'éviter le bouchage de la valve, mai:5 ne prévient en aucun _8:
cas le bouchage du système de distribution, ni ne prévoit la purge de ce dernier par le gaz propulseur.
Le document EP-A-0 709 305 décrit un distributeur comportant une valve de distribution pour un produit unique, à distribuer sous forme de spray ou de mousse, à l'aide d'un gaz propulseur, la valve étant munie d'un orifice de prise de gaz additionnel et d'un gicleur portant un joint d'étanchéité mobile obturant, en position de repos, l'orifice de prise de gaz additionnel. Le gicleur, lorsqu'il est enfoncé partiellement, ramène le joint dans une position où il dégage l'orifice de prise de gaz additionnel; et du gaz est envoyé dans le système de distribution pour purger celui-ci. Le gicleur, lors de son enfoncement maximal, positionne le joint mobile dans une zone où une gorge longitudinale etlou circulaire pratiquée dans la paroi interne du corps de v;~lve permet l'admission du produit. Ainsi est effectuée la distribution d'un mélange produit/gaz. Ce distributeur n'est pas conçu pour la distribution de deux produits, ni pour le mélange de deux produits.
On connait par ailleurs, par le document US-A-3 5Er~8 888, un distributeur contenant, de manière séparée, deux liquides. Ce distributeur est équipé d'un système de distribution sélective, permettant la distribution, soit de l'un des liquides seul, soit de l'autre des liquides seul, soit d'un mélange des deux liquides. Ce distributeur présente plusieurs inconvénients.
En effet, ce système de distribution nécessite un actionnement en trois positions, dont deux doivent être assurées dans une position située entre la position de repos et la position d'enfoncement maximal. Un tel actionnement est difficile à effectuer par l'utilisateur, car les deux ~>ositions intermédiaires sont difficiles à repérer. Aussi, lorsque le doigt de l'utilisateur, en appui sur le bouton poussoir, bouge en cours de distribution, il peut :>e produire, notamment lors d'une distribution prolongée, un changement de la composition du produit en cours de distribution, ce qui peut avoir des conséquences désastreuses.
De plus, le système de distribution est constitué d'unes valve de construction complexe et encombrante, occupant un volume important à l'intérieur du distributeur, volume qu'on souhaiterait occuper par du produit et/ou notamment, par du gaz propulseur. Par ailleurs, dans cette vaUve, pour garantir un fonctionnement fiable, il faut assurer une étanchéité à quatre niveaux : a) -à
l'endroit où la tige de valve émerge vers l'extérieur du corps de valve ; b) -à
l'entrée du premier liquide dans le corps de valve ; c) - à l'entrée du second liquide dans le corps de valve ; et d) - entre une collerette de la tige et la paroi interne du corps de valve.
La mise au point d'une valve ainsi configurée est l'une des plus délicates. De plus, dans certaines zones, à l'intérieur du corps de valve, par exemple en dessous de la collerette, des résidus de produit peuvent s'accumuler, risquant de gêner le fonctionnement correct de la valve, voire de provoquer le bouchage de celle-ci.
L'invention vise à remédier à tous les inconvénients ci-dessus, en proposant un ensemble de distribution comportant une valve, de construction simple, d'utilisation aisée et de fonctionnement fiable, permE;ttant à l'utilisateur de choisir l'un parmi plusieurs modes de distribution d'un produit à plusieurs 1S composants.
Un autre objet de l'invention consiste à fournir un ensemble de distribution dont la construction de la valve permet, notamment, d'enlever les résidus de produit accumulés dans le corps de valve, ou de prévenir la formation de tels résidus.
Un autre objet encore de l'invention est de munir cet ensemble de distribution d'une valve d'encombrement faible, permettant de disposer d'un volume maximal pour le stockage du produit etlou du gaz propul:;eur.
Aussi, l'invention a pour objet un distributeur pour le conditionnement séparé
d'au moins deux composants, notamment liquides, comportant a) - une enceinte rigide extérieure et un récipient intériE:ur disposé à
l'intérieur de ladite enceinte extérieure, l'enceinte extérieure contenant l'un des composants, le récipient intérieur contenant l'autre dea composants, un gaz propulseur étant disposé au moins dans l'enceinte extérieure ;
b) - une valve de distribution de type à enfoncement, comprenant un corps, apte à être mis en communication sélectivement avec l'enceinte extérieure ou le récipient intérieur ou les deux, respectivement par dea premier et/ou second orifices d'alimentation, de manière à permettre via des moyens de distribution la distribution de l'un ou l'autre des composants, ou d'un mélange des deux ;
c) - un moyen d'actionnement de la valve ;
ledit distributeur étant apte, lorsque la valve de distribution est en communication avec l'enceinte rigide extérieure, à distribuer seulement du gaz propulseur, de manière à purger lesdits moyens de distribution, la distribution du mélange des composants intervenant en réponse à un enfoncement maximal du moyen d'actionnement.
De manière préférentielle, la valve de distribution est à corps unique définissant une chambre intérieure.
Le fait que le mode « mélange des composants» se produit en fin de course du moyen d'actionnement, présente l'avantage que le mélange des composants se forme dans la partie supérieure de la chambre de vallve, et plus précisément quand celle-ci est à son volume maximal, au dessus du joint d'étanchéité, de manière à ce que le mélange des composants s'effectuE; de façon optimale.
Le gaz propulseur peut ëtre choisi, de manière classique, parmi, notamment, les hydrocarbures, les hydrofluorocarbures et les chlorofluorocarbures liquéfiables, l'azote, le dioxyde de carbone, le diméthyl éther, le protoxyde d'azote, l'air comprimé, ou un mélange de ces gaz.
Selon un mode de réalisation, le récipient intérieur peut être un réservoir souple, formé par exemple d'une poche flexible, comprs~ssible ou d'un récipient à soufflet. Tout autre récipient retractable, apte à isoler le premier composant par rapport au second peut être utilisé alternativement. En d'autres termes, un tel récipient intérieur est apte à diminuer de volume, au fur et à mesure de la consommation du composant qu'il contient, en réponse: à la pression exercée par du gaz propulseur disposé dans l'enceinte extérieure.
Selon un premier mode de réalisation, selon lequel la distribution du mélange des composants est effectuée en position « téte en haut », un tube plongeur est prévu. II est raccordé au second orifice d'alimentation de la valve et s'étend sensiblement jusqu'au fond du récipient extérieur. Ce raccordement peut étre effectué, avantageusement, par intermédiaire d'unE: bague d'adaptation, montée par exemple par serrage sur le corps de valve et comportant une portion venant en engagement avec une extrémité dudit tube plongeur.
Selon un aspect intéressant de l'invention, le moyen d'actionnement est mobile entre une position de repos dans laquelle ladite chambrE: de valve intérieure est isolée de l'extérieur, et des première et seconde positions d'actionnement, de manière que, - dans la première position d'actionnement ladite chambre soit en communication avec le premier orifice, et - dans la seconde position d'actionnernent que la chambre soit en communication avec le premier et le second orifice, la première position d'actionnement résultant d'un enfoncement partiel du moyen d'actionnement, et la seconde position d'actionnement résultant d'un enfoncement maximal du moyen d'actionnement.
Ainsi, pour purger les moyens de distribution, l'utilisateur n'a qu'une seule position intermédiaire à repérer, entre Ia position df: repos et la position d'enfoncement maximal, ce qui présente un avantage considérable par rapport au distributeur décrit dans le document US-A-3 568 888 précité.
Selon un mode de réalisation avantageux, le récipient intérieur, en communication avec ledit premier orifice d'alimentation, est situé
sensiblement dans l'alignement du corps de valve.
Avantageusement, le moyen d'actionnement de la valve de distribution a comporte un moyen d'étanchéité élastique divisant la chambre de valve en deux parties, une première partie étant en communication avec ledit premier orifice d'alimentation et une seconde partie étant en communication avec ledit second orifice d'alimentation, un passage étant prévu pour établir une communication entre lesdites première et seconde parties de la chambre, lorsque ledit moyen d'actionnement est totalement enfoncé. Par ailleurs, lors de l'actionnement de la valve, ladite seconde partie de la chambre de valve est en communication avec les moyens de distribution.
Cette disposition présente l'avantage de pouvoir disposer les deux orifices d'alimentation de la valve à une distance axiale déterminée, de sorte que le mélange des composants ne soit effectué que dans la seconde partie de la chambre de valve. Cette partie de chambre peut être facilement purgée, et ceci en totalité, de manière, soit à prévenir la formation de résidus secs, soit à
éjecter des tels résidus secs formés par réaction des composantes du mélange lors d'une distribution préalable.
Avantageusement, le niveau axial des moyens d'étanchf:ité est choisi de sorte, qu'en position de fermeture de la valve, ladite seconde partie de la chambre de valve présente un volume minimal, voire quasiment nul. Par cette disposition, la quantité de résidus de produit, après distribution, peut être minimisée. Dans cette position de fermeture de la valve, les moyens d'éi;anchéité obturent ledit second orifice d'alimentation.
Avantageusement également, le niveau axial du second orifice d'alimentation est choisi de sorte que, lorsque la valve est dans la première position, c'est-à-dire plus précisément dans la position de purge, ladite: seconde partie de la chambre de valve présente un volume aussi faible que possible. Aussi, de préférence, ledit second orifice est pratiqué dans IaditE; seconde partie de la chambre de valve, près de l'extrémité opposée au premier orifice d'alimentation. Cette disposition permet d'effectuer i'opération de purge dans les meilleures conditions.
Le passage entre les deux parties de ladite chambre peut être formé par au moins une gorge longitudinale et/ou circulaire, pratiquée dans une paroi interne du corps de valve. Lorsque ledit moyen d'actionnement e;st totalement enfoncé, ce passage débouche de part et d'autre du moyen d'étanchéité dans les première et seconde parties de la chambre de valve.
Avantageusement, les moyens d'étanchéité sont formés d'un joint annulaire. Le joint annulaire peut être un joint annulaire rapporté, par exemple en matériau élastomérique, tel que le Buna N~ ou le Néoprène~. C~e joint est fixé sur une périphérie du moyen d'actionnement et est apte à coulisser en contact étanche sur la paroi interne du corps de valve, de part et d'autre cludit passage.
Selon un mode de réalisation, le joint annulaire est un joint torique, mais d'autres formes appropriées peuvent être envisagées. Ce joint annulaire peut se présenter, également, sous forme d'un bourrelet: cylindrique résultant intégralement de moulage avec le moyen d'actionnement.
Avantageusement, des moyens de rappel élastiques sort prévus pour assurer, en position de repos de la valve, la fermeture de la valve, et en position d'actionnement, assurer par enfoncement, la distrübution sélective des composants. Ces moyens de rappel élastiques sont formés, avantageusement, d'un ressort hélicoïdal, en appui axial contre un fond du gicleur et réalisé, de préférence, en métal.
_ $ _ De manière habituelle, des moyens de manoeuvre sont prévus pour actionner la valve. Avantageusement, ils sont constitués d'un be~uton-poussoir, traversé
d'un passage d'évacuation constituant une partie des moyens de distribution qui débouchent sur une buse équipée d'un orifice de distribution.
Selon un autre mode de réalisation, le récipient interne est rigide et non compressible. Dans ce cas, ledit récipient contient, outre: le premier composant, un gaz propulseur. Un tube plongeur est prévu pour prolonger le premier orifice d'alimentation sensiblement jusqu'au fond du récipient intérieur. Dans ce cas, une utilisation exclusivement « tête en haut » est préconisée. La purge des moyens de distribution est effectuée, dans ce cas, en position « tête en bas »
par enfoncement partiel du moyen d'actionnement.
Selon un autre mode de réalisation encore, ni le premier, ni le second orifice d'alimentation ne sont pourvus de tube plongeur. Dans ce cas, la distribution du second composant ou d'un mélange des composants e;st effectué en position tête en bas ». La purge des moyens de distribution est effectuée, dans ce cas, en position « tête en haut » par enfoncement partiel du moyen d'actionnement.
Un avantage que présente cette valve réside dans le fait, qu'if y a absence de communication entre les premier et second orifices d'alimentation, pendant la période de stockage. Le second composant ne peut donc pas pénétrer, de manière intempestive, dans le récipient intérieur, et réagir, le cas échéant, avec le premier composant, et inversement.
L'invention se rapporte également à un procédé de distribution sélective des composants contenus dans le distributeur qui vient d'être décrit.
Selon un premier mode du procédé de distribution, on utilise un distributeur, suivant lequel le second orifice est pourvu d'un tube plongeur, tel que décrit précédemment, lequel tube plongeur communique avec. le second composant.
Le second composant est directement mis sous pression à l'aide dudit gaz propulseur. Le premier composant est conditionné dans le récipient intérieur qui est de nature compressible etlou retractable. Ce procédé permet, de manière sélective, de distribuer, soit l'un, soit l'autre parmi deux composants, soit leur mélange. Ce procédé consiste à
- enfoncer le gicleur de manière partielle pour distribuer le second composant additionné de gaz propulseur, en position « tête en haut » du distributeur ;
- enfoncer le gicleur totalement en position « tête en haut », pour distribuer un mélange des composants ;
- enfoncer le gicleur totalement, pour distribuer le premier composant seul, en position « tête en bas » ; et - enfoncer le gicleur partiellement en position « tête en bas », pour effectuer la purge desdits moyens de distribution.
Selon un second mode du procédé de distribution, on utilise un distributeur, suivant lequel le second orifice est dépourvu de tube plongeur et communique avec le second composant. Le second composant esi: directement mis sous pression à l'aide dudit gaz propulseur. Le premier composant est conditionné
dans le récipient intérieur qui est de nature compressible ou retractable. Ce procédé permet, de manière sélective, de distribuer, soit l'un, soit l'autre parmi deux composants, soit leur mélange. Ce procédé consiste à
- enfoncer le gicleur partiellement, pour distribuer le second composant seul, en position « tête en bas » du distributeur ;
- enfoncer le gicleur totalement, pour distribuer un mélange des composants, en position « tête en bas » ;
- enfoncer le gicleur totalement, pour distribuer le premier composant additionné de gaz propulseur, en position « tête en haut » ; et - enfoncer le gicleur partiellement en position « tête en haut », pour effectuer la purge desdits moyens de distribution.
A titre d'exemples non limitatifs, on peut citer les couples suivants de composants pouvant être conditionnés, l'un séparé de l'autre, dans le distributeur de l'invention : un couple de deux parfums, un filtre solaire et un produit après soleil, deux colorants capillaires de nuances différentes, deux vitamines ou deux autres actifs cosmétiques etlou dermo-pharmaceutiques, un fond de teint et une crème hydratante, un déodorant et un asti-transpirant, un conditionneur capillaire et un filmogène, une permanente composée d'un composant réducteur et d'un composant fixateur, une teinture capillaire composée d'un oxydant et d'un colorant, une colle à deux composants constituée d'un monomère et d'un catalyseur, etc..
Dans certains cas, par exemple lorsque l'un des com f>osants est corrosif ou irritant, on peut utiliser un système de blocage des moyens de manoeuvre, interdisant la distribution de ce composant seul. Des tels systèmes peuvent interdire l'actionnement de la valve, soit en position « tête en haut », soit en position « tête en bas ». Des systèmes de blocage, utilisables dans le cadre de la présente invention, sont décrits, par exemple, dans les documents FR-A-2 637 870 et FR-A-2 679 880 au nom de la demanderesse..
L'invention consiste, mis à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions, dont il sera plus explicitement question ci-après, à propos d'exemples de réalisations, décrits en référence aux dessins annexés, mais qui ne sont nullement limitatifs.
- La figure 1 a est une vue en coupe axiale partielle d'un premier mode de réalisation d'un distributeur, conforme à l'invention, en position d'utilisation « tête en haut » ;
- la figure 1 b est une vue en coupe axiale partielle du di:>tributeur de la figure 1 a, en position d'utilisation « tête en bas », pour la düstribution d'un premier composant seul ;
- la figure 2 montre une coupe axiale agrandie du distriibuteur de la figure 1, la valve de distribution étant représentée en position de ferimeture ;
- la figure 3 est une coupe axiale de la valve de la figure 2, représentée en position de distribution d'un second composant seul ;
la figure 4 est une coupe axiale de la valve de la figure 2, représentée en position de distribution d'un mélange des premier et second composants ;
la figure 5 montre une coupe axiale d'un autre mode de réalisation de l'invention ; et la figure 6 montre une coupe axiale d'un autre mode encore de réalisation de l'invention.
En se référant aux figures 1 a, 1 b et 2 à 4 annexées, on a désigné par la référence 1 un distributeur conforme à un premier mode de réalisation de l'invention, représenté, selon la figure 1 en position « tête en haut ». Le distributeur 1 est destiné au conditionnement de deux composants liquides A, B, et la distribution sélective, soit de l'un des composante A seul, soit de l'autre composant B seul, soit d'un mélange des deux composants A+B, à l'aide d'un gaz propulseur G.
Le distributeur 1 comporte un récipient extérieur 5 d'axe longitudinal X, du type « boitier aérosol », de forme générale cylindrique et comportant un fond fermé
5a. Le récipient extérieur 5 présente une partie supérieure en forme de dôme 5b, coiffé d'une coupelle porte-valve 9 dans laquelle est monté, par exemple par dudgeonnage, le corps 2 d'une valve de distribution 3. Avantageusement la coupelle porte-valve 9 est réalisée en métal. Elle est mixée sur le dôme 5b du récipient extérieur par un bord roulé 5c, 9a.
La valve 3 comporte à l'intérieur une chambre 6, dans laquelle est monté
mobile un moyen d'actionnement ou gicleur 10. Le gicleur comporte une portion de tige creuse 10a présentant un canal de distribution 15 (voir figures 2 à 4). Cette tige émerge vers l'extérieur du récipient extérieur 5 et est destinée au montage d'un bouton-poussoir 17. Ce bouton-poussoir, prévu comme moyen de manoeuvre de la valve 3, comporte un canal de distribution de produit 17a, de forme coudée.
Le canal 17a débouche sur une buse 17b pourvue d'un orifice de distribution 21.
Le gicleur 10 comporte une portion 10c de diamètre légèrement inférieur au diamètre intérieur du corps de valve et est adapté pour coulisser axialement dans celui-ci. La portion 10c est pourvu de moyens d'étanchéité annulaires 11 aptes à s'appliquer, de manière étanche contre la paroi interne du corps de valve 2. Avantageusement, les moyens d'étanchéité sont formés d'un joint annulaire mobile 11, notamment d'un joint torique, réalisé de préférence en un matériau élastomérique. Cependant, il est possible de réaliser un bourrelet annulaire, par surinfection d'un matériau approprif~, par exemple d'un élastomère thermoplastique, sur le pourtour de la portion 10c du gicleur 10.
Le joint annulaire ou le bourrelet 11 présente, avantageusement, une hauteur supérieure au diamètre de l'orifice 8.
Alternativement, ce joint annulaire ou ce bourrelet peut se situer, en position de repos de la valve, en dessous de l'orifice 8, et au-dessus d'un passage d'alimentation en produit 14. Ce passage 14 est pratiqué dans la paroi intérieure du corps de valve. A cet effet, le corps de valve 2 comporte au moins une gorge longitudinale et/ou circulaire 14, dont le rôle sera explicité plus loin, lors de la description du fonctionnement de la valve. II est à noter que la hauteur de la gorge est supérieure à l'épaisseur du joint 11.
Le corps de valve 2 comporte un fond 2a pourvu d'un premier orifice d'alimentation 7. Le corps de valve 2 est raccordé sur une portion latérale 2b, de manière étanche, à un récipient intérieur 4. Ainsi, le récipient intérieur 4 communique avec la chambre de valve 6, via l'orifice d'alimentation 7. Le récipient intérieur contient un premier composant A.
Un ressort de rappel 13 est monté entre le fond 2a et une extrémité intérieure 10b du gicleur, pour solliciter ce dernier, au repos, en position de fermeture de la valve. e Le récipient intérieur 4 est formé par une poche souple. Avantageusement, cette poche est constituée d'une feuille souple en plastique, par exemple en polyéthylène ou d'un complexe formé par une couche métallique et au moins une couche plastique. Le fond de la poche est fermé par une ligne de soudure.
Alternativement, le récipient intérieur 4 peut être formé par un récipient à
soufflet à volume retractable ou par tout autre récipient similaire approprié.
Le corps de valve 2 est pourvu, en outre, d'un second orifice d'alimentation 8 pratiqué dans la paroi latérale 2b du corps de valve, et ceci sensiblement sur sa portion supérieure. Une bague d'adaptation 16 est situéE: sur le corps de valve 2, de manière à raccorder le second orifice d'alimentation .B à un tube plongeur 20.
Ce tube plongeur s'étend sensiblement jusqu'au fond Eia du récipient extérieur, plongeant ainsi, en position tête en haut du distributeur, dans le second composant B.
Outre le composant B, le volume formé entre la paroi interne du récipient extérieur 5 et la paroi externe du récipient intérieur 4, contient une quantité
appropriée en gaz propulseur (G).
Le gicleur 10 comprend un passage radial 15a, réalisé dans la tige 10a, au voisinage de sa zone de jonction à la portion 10c, et conduisant vers le canal de distribution 15.
Une rondelle élastique fixe 12 est montée autour de cette zone de jonction, au-dessus de la portion 10c. Elle est immobilisée entre une portion de la coupelle porte-valve 9 et une portion supérieure en saillie du corps de valve 2. De cette manière, le passage radial 15a de la tige 7 Oa est situé, en position de repos de la valve, dans l'épaisseur de la rondelle fixe 12 et obturé par celle-ci. Lors de l'actionnement de la valve, Ledit passage 15a est déplacée axialement vers le bas, établissant ainsi une communication entre la chambre de valve 6 et l'extérieur.
Le joint annulaire ou le bourrelet 11 divise la chambre de valve 6 en deux parties : une première partie inférieure 6a en communication avec le premier orifice d'alimentation 7, et une seconde partie supérieure 6b en communication avec le second orifice d'alimentation 8 (voir figures 3 et ~t).
Le fonctionnement du distributeur 1 est le suivant : En position de repos, la valve
Ainsi, le document DE-A-29 16 699 décrit un distributeur contenant un produit à
deux composants liquides, de manière séparés, dans uin boîtier commun et mis sous pression à l'aide d'un gaz propulseur. Le bidon est équipé d'une valve mélangeuse â double voie d'alimentation. Une première voie d'alimentation de la valve est en communication avec une poche souple, disposée à l'intérieur du bidon et remplie d'un premier composant. La seconde voie d'alimentation de la valve communique avec un volume formé entre la paroi interne du bidon et la paroi externe de la poche. Dans ce volume sont conditionnés le second produit et le gaz propulseur. Ce distributeur permet, fors de l'actionnement de la valve de distribution, de distribuer un mélange des deux composants.
Un distributeur de crème à raser, permettant d'effE;ctuer dans une valve mélangeuse le mélange de deux liquides, séparésinitialement, provoquant l'échauffement de la crème, est décrit dans le document US-A-3 326 416. L'un des liquides peut être de l'eau oxygénée, et l'autre peut contenir un hypophosphite. La réaction de ces liquides produit une décompositïon exothermique des liquides, fournissant de la chaleur à des composants moussants et permettant de distribuer un mélange mou:>sant à chaud.
Un distributeur, apte à contenir plusieurs composants, est décrit dans le document FR-A-2 133 112. Une valve de distribution, actionnable par un bouton-poussoir, est prévue pour distribuer sélectivement l'un desdits composants, ou un mélange constitué de l'adjonction de différents s constituants. La valve, telle que décrite, n'est pas conçue pour effectuer la purge du système de distribution par un gaz propulseur, avant ou après utilisation. De plus, une telle valve n'est pas réalisable industriellement.
En effet, en fonction du nombre de composants à distribuer, dans cette valve une pluralité de chambres d'admission est empilée, chaque chambre comportant un moyen d'étanchéité traversé par un gicleur commun. Ce document ne décrit pas en détail, comment chaque chambre d'admission est mise en communication avec un réservoir correspondant comportant respectivement l'une des composantes, ni comment ces réservoirs sont agencés dans un corps extérieur commun, et mis sous pression à l'aide du gaz propulseur. Ce distributeur fente d'éviter le bouchage de la valve, mai:5 ne prévient en aucun _8:
cas le bouchage du système de distribution, ni ne prévoit la purge de ce dernier par le gaz propulseur.
Le document EP-A-0 709 305 décrit un distributeur comportant une valve de distribution pour un produit unique, à distribuer sous forme de spray ou de mousse, à l'aide d'un gaz propulseur, la valve étant munie d'un orifice de prise de gaz additionnel et d'un gicleur portant un joint d'étanchéité mobile obturant, en position de repos, l'orifice de prise de gaz additionnel. Le gicleur, lorsqu'il est enfoncé partiellement, ramène le joint dans une position où il dégage l'orifice de prise de gaz additionnel; et du gaz est envoyé dans le système de distribution pour purger celui-ci. Le gicleur, lors de son enfoncement maximal, positionne le joint mobile dans une zone où une gorge longitudinale etlou circulaire pratiquée dans la paroi interne du corps de v;~lve permet l'admission du produit. Ainsi est effectuée la distribution d'un mélange produit/gaz. Ce distributeur n'est pas conçu pour la distribution de deux produits, ni pour le mélange de deux produits.
On connait par ailleurs, par le document US-A-3 5Er~8 888, un distributeur contenant, de manière séparée, deux liquides. Ce distributeur est équipé d'un système de distribution sélective, permettant la distribution, soit de l'un des liquides seul, soit de l'autre des liquides seul, soit d'un mélange des deux liquides. Ce distributeur présente plusieurs inconvénients.
En effet, ce système de distribution nécessite un actionnement en trois positions, dont deux doivent être assurées dans une position située entre la position de repos et la position d'enfoncement maximal. Un tel actionnement est difficile à effectuer par l'utilisateur, car les deux ~>ositions intermédiaires sont difficiles à repérer. Aussi, lorsque le doigt de l'utilisateur, en appui sur le bouton poussoir, bouge en cours de distribution, il peut :>e produire, notamment lors d'une distribution prolongée, un changement de la composition du produit en cours de distribution, ce qui peut avoir des conséquences désastreuses.
De plus, le système de distribution est constitué d'unes valve de construction complexe et encombrante, occupant un volume important à l'intérieur du distributeur, volume qu'on souhaiterait occuper par du produit et/ou notamment, par du gaz propulseur. Par ailleurs, dans cette vaUve, pour garantir un fonctionnement fiable, il faut assurer une étanchéité à quatre niveaux : a) -à
l'endroit où la tige de valve émerge vers l'extérieur du corps de valve ; b) -à
l'entrée du premier liquide dans le corps de valve ; c) - à l'entrée du second liquide dans le corps de valve ; et d) - entre une collerette de la tige et la paroi interne du corps de valve.
La mise au point d'une valve ainsi configurée est l'une des plus délicates. De plus, dans certaines zones, à l'intérieur du corps de valve, par exemple en dessous de la collerette, des résidus de produit peuvent s'accumuler, risquant de gêner le fonctionnement correct de la valve, voire de provoquer le bouchage de celle-ci.
L'invention vise à remédier à tous les inconvénients ci-dessus, en proposant un ensemble de distribution comportant une valve, de construction simple, d'utilisation aisée et de fonctionnement fiable, permE;ttant à l'utilisateur de choisir l'un parmi plusieurs modes de distribution d'un produit à plusieurs 1S composants.
Un autre objet de l'invention consiste à fournir un ensemble de distribution dont la construction de la valve permet, notamment, d'enlever les résidus de produit accumulés dans le corps de valve, ou de prévenir la formation de tels résidus.
Un autre objet encore de l'invention est de munir cet ensemble de distribution d'une valve d'encombrement faible, permettant de disposer d'un volume maximal pour le stockage du produit etlou du gaz propul:;eur.
Aussi, l'invention a pour objet un distributeur pour le conditionnement séparé
d'au moins deux composants, notamment liquides, comportant a) - une enceinte rigide extérieure et un récipient intériE:ur disposé à
l'intérieur de ladite enceinte extérieure, l'enceinte extérieure contenant l'un des composants, le récipient intérieur contenant l'autre dea composants, un gaz propulseur étant disposé au moins dans l'enceinte extérieure ;
b) - une valve de distribution de type à enfoncement, comprenant un corps, apte à être mis en communication sélectivement avec l'enceinte extérieure ou le récipient intérieur ou les deux, respectivement par dea premier et/ou second orifices d'alimentation, de manière à permettre via des moyens de distribution la distribution de l'un ou l'autre des composants, ou d'un mélange des deux ;
c) - un moyen d'actionnement de la valve ;
ledit distributeur étant apte, lorsque la valve de distribution est en communication avec l'enceinte rigide extérieure, à distribuer seulement du gaz propulseur, de manière à purger lesdits moyens de distribution, la distribution du mélange des composants intervenant en réponse à un enfoncement maximal du moyen d'actionnement.
De manière préférentielle, la valve de distribution est à corps unique définissant une chambre intérieure.
Le fait que le mode « mélange des composants» se produit en fin de course du moyen d'actionnement, présente l'avantage que le mélange des composants se forme dans la partie supérieure de la chambre de vallve, et plus précisément quand celle-ci est à son volume maximal, au dessus du joint d'étanchéité, de manière à ce que le mélange des composants s'effectuE; de façon optimale.
Le gaz propulseur peut ëtre choisi, de manière classique, parmi, notamment, les hydrocarbures, les hydrofluorocarbures et les chlorofluorocarbures liquéfiables, l'azote, le dioxyde de carbone, le diméthyl éther, le protoxyde d'azote, l'air comprimé, ou un mélange de ces gaz.
Selon un mode de réalisation, le récipient intérieur peut être un réservoir souple, formé par exemple d'une poche flexible, comprs~ssible ou d'un récipient à soufflet. Tout autre récipient retractable, apte à isoler le premier composant par rapport au second peut être utilisé alternativement. En d'autres termes, un tel récipient intérieur est apte à diminuer de volume, au fur et à mesure de la consommation du composant qu'il contient, en réponse: à la pression exercée par du gaz propulseur disposé dans l'enceinte extérieure.
Selon un premier mode de réalisation, selon lequel la distribution du mélange des composants est effectuée en position « téte en haut », un tube plongeur est prévu. II est raccordé au second orifice d'alimentation de la valve et s'étend sensiblement jusqu'au fond du récipient extérieur. Ce raccordement peut étre effectué, avantageusement, par intermédiaire d'unE: bague d'adaptation, montée par exemple par serrage sur le corps de valve et comportant une portion venant en engagement avec une extrémité dudit tube plongeur.
Selon un aspect intéressant de l'invention, le moyen d'actionnement est mobile entre une position de repos dans laquelle ladite chambrE: de valve intérieure est isolée de l'extérieur, et des première et seconde positions d'actionnement, de manière que, - dans la première position d'actionnement ladite chambre soit en communication avec le premier orifice, et - dans la seconde position d'actionnernent que la chambre soit en communication avec le premier et le second orifice, la première position d'actionnement résultant d'un enfoncement partiel du moyen d'actionnement, et la seconde position d'actionnement résultant d'un enfoncement maximal du moyen d'actionnement.
Ainsi, pour purger les moyens de distribution, l'utilisateur n'a qu'une seule position intermédiaire à repérer, entre Ia position df: repos et la position d'enfoncement maximal, ce qui présente un avantage considérable par rapport au distributeur décrit dans le document US-A-3 568 888 précité.
Selon un mode de réalisation avantageux, le récipient intérieur, en communication avec ledit premier orifice d'alimentation, est situé
sensiblement dans l'alignement du corps de valve.
Avantageusement, le moyen d'actionnement de la valve de distribution a comporte un moyen d'étanchéité élastique divisant la chambre de valve en deux parties, une première partie étant en communication avec ledit premier orifice d'alimentation et une seconde partie étant en communication avec ledit second orifice d'alimentation, un passage étant prévu pour établir une communication entre lesdites première et seconde parties de la chambre, lorsque ledit moyen d'actionnement est totalement enfoncé. Par ailleurs, lors de l'actionnement de la valve, ladite seconde partie de la chambre de valve est en communication avec les moyens de distribution.
Cette disposition présente l'avantage de pouvoir disposer les deux orifices d'alimentation de la valve à une distance axiale déterminée, de sorte que le mélange des composants ne soit effectué que dans la seconde partie de la chambre de valve. Cette partie de chambre peut être facilement purgée, et ceci en totalité, de manière, soit à prévenir la formation de résidus secs, soit à
éjecter des tels résidus secs formés par réaction des composantes du mélange lors d'une distribution préalable.
Avantageusement, le niveau axial des moyens d'étanchf:ité est choisi de sorte, qu'en position de fermeture de la valve, ladite seconde partie de la chambre de valve présente un volume minimal, voire quasiment nul. Par cette disposition, la quantité de résidus de produit, après distribution, peut être minimisée. Dans cette position de fermeture de la valve, les moyens d'éi;anchéité obturent ledit second orifice d'alimentation.
Avantageusement également, le niveau axial du second orifice d'alimentation est choisi de sorte que, lorsque la valve est dans la première position, c'est-à-dire plus précisément dans la position de purge, ladite: seconde partie de la chambre de valve présente un volume aussi faible que possible. Aussi, de préférence, ledit second orifice est pratiqué dans IaditE; seconde partie de la chambre de valve, près de l'extrémité opposée au premier orifice d'alimentation. Cette disposition permet d'effectuer i'opération de purge dans les meilleures conditions.
Le passage entre les deux parties de ladite chambre peut être formé par au moins une gorge longitudinale et/ou circulaire, pratiquée dans une paroi interne du corps de valve. Lorsque ledit moyen d'actionnement e;st totalement enfoncé, ce passage débouche de part et d'autre du moyen d'étanchéité dans les première et seconde parties de la chambre de valve.
Avantageusement, les moyens d'étanchéité sont formés d'un joint annulaire. Le joint annulaire peut être un joint annulaire rapporté, par exemple en matériau élastomérique, tel que le Buna N~ ou le Néoprène~. C~e joint est fixé sur une périphérie du moyen d'actionnement et est apte à coulisser en contact étanche sur la paroi interne du corps de valve, de part et d'autre cludit passage.
Selon un mode de réalisation, le joint annulaire est un joint torique, mais d'autres formes appropriées peuvent être envisagées. Ce joint annulaire peut se présenter, également, sous forme d'un bourrelet: cylindrique résultant intégralement de moulage avec le moyen d'actionnement.
Avantageusement, des moyens de rappel élastiques sort prévus pour assurer, en position de repos de la valve, la fermeture de la valve, et en position d'actionnement, assurer par enfoncement, la distrübution sélective des composants. Ces moyens de rappel élastiques sont formés, avantageusement, d'un ressort hélicoïdal, en appui axial contre un fond du gicleur et réalisé, de préférence, en métal.
_ $ _ De manière habituelle, des moyens de manoeuvre sont prévus pour actionner la valve. Avantageusement, ils sont constitués d'un be~uton-poussoir, traversé
d'un passage d'évacuation constituant une partie des moyens de distribution qui débouchent sur une buse équipée d'un orifice de distribution.
Selon un autre mode de réalisation, le récipient interne est rigide et non compressible. Dans ce cas, ledit récipient contient, outre: le premier composant, un gaz propulseur. Un tube plongeur est prévu pour prolonger le premier orifice d'alimentation sensiblement jusqu'au fond du récipient intérieur. Dans ce cas, une utilisation exclusivement « tête en haut » est préconisée. La purge des moyens de distribution est effectuée, dans ce cas, en position « tête en bas »
par enfoncement partiel du moyen d'actionnement.
Selon un autre mode de réalisation encore, ni le premier, ni le second orifice d'alimentation ne sont pourvus de tube plongeur. Dans ce cas, la distribution du second composant ou d'un mélange des composants e;st effectué en position tête en bas ». La purge des moyens de distribution est effectuée, dans ce cas, en position « tête en haut » par enfoncement partiel du moyen d'actionnement.
Un avantage que présente cette valve réside dans le fait, qu'if y a absence de communication entre les premier et second orifices d'alimentation, pendant la période de stockage. Le second composant ne peut donc pas pénétrer, de manière intempestive, dans le récipient intérieur, et réagir, le cas échéant, avec le premier composant, et inversement.
L'invention se rapporte également à un procédé de distribution sélective des composants contenus dans le distributeur qui vient d'être décrit.
Selon un premier mode du procédé de distribution, on utilise un distributeur, suivant lequel le second orifice est pourvu d'un tube plongeur, tel que décrit précédemment, lequel tube plongeur communique avec. le second composant.
Le second composant est directement mis sous pression à l'aide dudit gaz propulseur. Le premier composant est conditionné dans le récipient intérieur qui est de nature compressible etlou retractable. Ce procédé permet, de manière sélective, de distribuer, soit l'un, soit l'autre parmi deux composants, soit leur mélange. Ce procédé consiste à
- enfoncer le gicleur de manière partielle pour distribuer le second composant additionné de gaz propulseur, en position « tête en haut » du distributeur ;
- enfoncer le gicleur totalement en position « tête en haut », pour distribuer un mélange des composants ;
- enfoncer le gicleur totalement, pour distribuer le premier composant seul, en position « tête en bas » ; et - enfoncer le gicleur partiellement en position « tête en bas », pour effectuer la purge desdits moyens de distribution.
Selon un second mode du procédé de distribution, on utilise un distributeur, suivant lequel le second orifice est dépourvu de tube plongeur et communique avec le second composant. Le second composant esi: directement mis sous pression à l'aide dudit gaz propulseur. Le premier composant est conditionné
dans le récipient intérieur qui est de nature compressible ou retractable. Ce procédé permet, de manière sélective, de distribuer, soit l'un, soit l'autre parmi deux composants, soit leur mélange. Ce procédé consiste à
- enfoncer le gicleur partiellement, pour distribuer le second composant seul, en position « tête en bas » du distributeur ;
- enfoncer le gicleur totalement, pour distribuer un mélange des composants, en position « tête en bas » ;
- enfoncer le gicleur totalement, pour distribuer le premier composant additionné de gaz propulseur, en position « tête en haut » ; et - enfoncer le gicleur partiellement en position « tête en haut », pour effectuer la purge desdits moyens de distribution.
A titre d'exemples non limitatifs, on peut citer les couples suivants de composants pouvant être conditionnés, l'un séparé de l'autre, dans le distributeur de l'invention : un couple de deux parfums, un filtre solaire et un produit après soleil, deux colorants capillaires de nuances différentes, deux vitamines ou deux autres actifs cosmétiques etlou dermo-pharmaceutiques, un fond de teint et une crème hydratante, un déodorant et un asti-transpirant, un conditionneur capillaire et un filmogène, une permanente composée d'un composant réducteur et d'un composant fixateur, une teinture capillaire composée d'un oxydant et d'un colorant, une colle à deux composants constituée d'un monomère et d'un catalyseur, etc..
Dans certains cas, par exemple lorsque l'un des com f>osants est corrosif ou irritant, on peut utiliser un système de blocage des moyens de manoeuvre, interdisant la distribution de ce composant seul. Des tels systèmes peuvent interdire l'actionnement de la valve, soit en position « tête en haut », soit en position « tête en bas ». Des systèmes de blocage, utilisables dans le cadre de la présente invention, sont décrits, par exemple, dans les documents FR-A-2 637 870 et FR-A-2 679 880 au nom de la demanderesse..
L'invention consiste, mis à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions, dont il sera plus explicitement question ci-après, à propos d'exemples de réalisations, décrits en référence aux dessins annexés, mais qui ne sont nullement limitatifs.
- La figure 1 a est une vue en coupe axiale partielle d'un premier mode de réalisation d'un distributeur, conforme à l'invention, en position d'utilisation « tête en haut » ;
- la figure 1 b est une vue en coupe axiale partielle du di:>tributeur de la figure 1 a, en position d'utilisation « tête en bas », pour la düstribution d'un premier composant seul ;
- la figure 2 montre une coupe axiale agrandie du distriibuteur de la figure 1, la valve de distribution étant représentée en position de ferimeture ;
- la figure 3 est une coupe axiale de la valve de la figure 2, représentée en position de distribution d'un second composant seul ;
la figure 4 est une coupe axiale de la valve de la figure 2, représentée en position de distribution d'un mélange des premier et second composants ;
la figure 5 montre une coupe axiale d'un autre mode de réalisation de l'invention ; et la figure 6 montre une coupe axiale d'un autre mode encore de réalisation de l'invention.
En se référant aux figures 1 a, 1 b et 2 à 4 annexées, on a désigné par la référence 1 un distributeur conforme à un premier mode de réalisation de l'invention, représenté, selon la figure 1 en position « tête en haut ». Le distributeur 1 est destiné au conditionnement de deux composants liquides A, B, et la distribution sélective, soit de l'un des composante A seul, soit de l'autre composant B seul, soit d'un mélange des deux composants A+B, à l'aide d'un gaz propulseur G.
Le distributeur 1 comporte un récipient extérieur 5 d'axe longitudinal X, du type « boitier aérosol », de forme générale cylindrique et comportant un fond fermé
5a. Le récipient extérieur 5 présente une partie supérieure en forme de dôme 5b, coiffé d'une coupelle porte-valve 9 dans laquelle est monté, par exemple par dudgeonnage, le corps 2 d'une valve de distribution 3. Avantageusement la coupelle porte-valve 9 est réalisée en métal. Elle est mixée sur le dôme 5b du récipient extérieur par un bord roulé 5c, 9a.
La valve 3 comporte à l'intérieur une chambre 6, dans laquelle est monté
mobile un moyen d'actionnement ou gicleur 10. Le gicleur comporte une portion de tige creuse 10a présentant un canal de distribution 15 (voir figures 2 à 4). Cette tige émerge vers l'extérieur du récipient extérieur 5 et est destinée au montage d'un bouton-poussoir 17. Ce bouton-poussoir, prévu comme moyen de manoeuvre de la valve 3, comporte un canal de distribution de produit 17a, de forme coudée.
Le canal 17a débouche sur une buse 17b pourvue d'un orifice de distribution 21.
Le gicleur 10 comporte une portion 10c de diamètre légèrement inférieur au diamètre intérieur du corps de valve et est adapté pour coulisser axialement dans celui-ci. La portion 10c est pourvu de moyens d'étanchéité annulaires 11 aptes à s'appliquer, de manière étanche contre la paroi interne du corps de valve 2. Avantageusement, les moyens d'étanchéité sont formés d'un joint annulaire mobile 11, notamment d'un joint torique, réalisé de préférence en un matériau élastomérique. Cependant, il est possible de réaliser un bourrelet annulaire, par surinfection d'un matériau approprif~, par exemple d'un élastomère thermoplastique, sur le pourtour de la portion 10c du gicleur 10.
Le joint annulaire ou le bourrelet 11 présente, avantageusement, une hauteur supérieure au diamètre de l'orifice 8.
Alternativement, ce joint annulaire ou ce bourrelet peut se situer, en position de repos de la valve, en dessous de l'orifice 8, et au-dessus d'un passage d'alimentation en produit 14. Ce passage 14 est pratiqué dans la paroi intérieure du corps de valve. A cet effet, le corps de valve 2 comporte au moins une gorge longitudinale et/ou circulaire 14, dont le rôle sera explicité plus loin, lors de la description du fonctionnement de la valve. II est à noter que la hauteur de la gorge est supérieure à l'épaisseur du joint 11.
Le corps de valve 2 comporte un fond 2a pourvu d'un premier orifice d'alimentation 7. Le corps de valve 2 est raccordé sur une portion latérale 2b, de manière étanche, à un récipient intérieur 4. Ainsi, le récipient intérieur 4 communique avec la chambre de valve 6, via l'orifice d'alimentation 7. Le récipient intérieur contient un premier composant A.
Un ressort de rappel 13 est monté entre le fond 2a et une extrémité intérieure 10b du gicleur, pour solliciter ce dernier, au repos, en position de fermeture de la valve. e Le récipient intérieur 4 est formé par une poche souple. Avantageusement, cette poche est constituée d'une feuille souple en plastique, par exemple en polyéthylène ou d'un complexe formé par une couche métallique et au moins une couche plastique. Le fond de la poche est fermé par une ligne de soudure.
Alternativement, le récipient intérieur 4 peut être formé par un récipient à
soufflet à volume retractable ou par tout autre récipient similaire approprié.
Le corps de valve 2 est pourvu, en outre, d'un second orifice d'alimentation 8 pratiqué dans la paroi latérale 2b du corps de valve, et ceci sensiblement sur sa portion supérieure. Une bague d'adaptation 16 est situéE: sur le corps de valve 2, de manière à raccorder le second orifice d'alimentation .B à un tube plongeur 20.
Ce tube plongeur s'étend sensiblement jusqu'au fond Eia du récipient extérieur, plongeant ainsi, en position tête en haut du distributeur, dans le second composant B.
Outre le composant B, le volume formé entre la paroi interne du récipient extérieur 5 et la paroi externe du récipient intérieur 4, contient une quantité
appropriée en gaz propulseur (G).
Le gicleur 10 comprend un passage radial 15a, réalisé dans la tige 10a, au voisinage de sa zone de jonction à la portion 10c, et conduisant vers le canal de distribution 15.
Une rondelle élastique fixe 12 est montée autour de cette zone de jonction, au-dessus de la portion 10c. Elle est immobilisée entre une portion de la coupelle porte-valve 9 et une portion supérieure en saillie du corps de valve 2. De cette manière, le passage radial 15a de la tige 7 Oa est situé, en position de repos de la valve, dans l'épaisseur de la rondelle fixe 12 et obturé par celle-ci. Lors de l'actionnement de la valve, Ledit passage 15a est déplacée axialement vers le bas, établissant ainsi une communication entre la chambre de valve 6 et l'extérieur.
Le joint annulaire ou le bourrelet 11 divise la chambre de valve 6 en deux parties : une première partie inférieure 6a en communication avec le premier orifice d'alimentation 7, et une seconde partie supérieure 6b en communication avec le second orifice d'alimentation 8 (voir figures 3 et ~t).
Le fonctionnement du distributeur 1 est le suivant : En position de repos, la valve
3 est fermée, c'est-à-dire que le second orifice d'alimentation 8 est bouché
par le joint mobile 11. Simultanément, le passage 15a est obturé par la rondelle élastique fixe 12. Ainsi, en position de repos, le joint mobile 11 assure la séparation étanche entre les récipients 4 et 5, de sorte que le liquide B, conditionné dans le récipient extérieur 5, ne peut pas passer dans le récipient intérieur 4 (figure 2), et inversement. II est à noter, que le volume de la seconde partie fib de la chambre de valve 6 est ici quasiment nul.
La position de repos du distributeur 1 est illustrée à la figure 2, l'extrémité libre de la tige de valve 1 Oa étant situé à une distance P~ de 'la coupelle 9.
Les figures 3 et 4 illustrent l'actionnement de la valve 3, suivant un enfoncement partiel (P2 ; figure 3) et un enfoncement total (Pg ; figure 4). Sur ces figures, pour des raisons de simplification, le bouton-poussoir 17 n'est pas représenté.
Pour distribuer une dose de composant B seul, l'utilisateur appuie légèrement sur le bouton-poussoir 17, pour provoquer une descente partielle du gicleur 10.
Celui-ci occupe une position intermédiaire P2, comme montré à la figure 3.
Dans cette position, le joint mobile 11 libère le second orifice d'alimentation 8, tout en assurant la séparation des composants A et B dans le corps de valve. Il est à
noter que la partie supérieure de la chambre de valve E~ présente ici un volume faible. Le canal radial 15a du gicleur se trouve dégagé, en dessous de la rondelle élastique 12. Sous la pression du gaz propulseur G, le composant B
monte dans le tube plongeur 20, puis via la bague d'adaptation 16, traverse l'orifice 8. Le composant B finit par s'échapper par la buse de distribution 21, via la chambre de valve 6, le passage radial 15a, le canal de distribution 15 et le canal d'acheminement coudé 17a.
Pour distribuer un mélange de composants A et B, l'utilisateur appuie à fond sur le bouton-poussoir, de sorte que le gicleur de valve 10 se trouve dans la troisième position P3. Il est complètement enfoncé, comme illustré à la figure
par le joint mobile 11. Simultanément, le passage 15a est obturé par la rondelle élastique fixe 12. Ainsi, en position de repos, le joint mobile 11 assure la séparation étanche entre les récipients 4 et 5, de sorte que le liquide B, conditionné dans le récipient extérieur 5, ne peut pas passer dans le récipient intérieur 4 (figure 2), et inversement. II est à noter, que le volume de la seconde partie fib de la chambre de valve 6 est ici quasiment nul.
La position de repos du distributeur 1 est illustrée à la figure 2, l'extrémité libre de la tige de valve 1 Oa étant situé à une distance P~ de 'la coupelle 9.
Les figures 3 et 4 illustrent l'actionnement de la valve 3, suivant un enfoncement partiel (P2 ; figure 3) et un enfoncement total (Pg ; figure 4). Sur ces figures, pour des raisons de simplification, le bouton-poussoir 17 n'est pas représenté.
Pour distribuer une dose de composant B seul, l'utilisateur appuie légèrement sur le bouton-poussoir 17, pour provoquer une descente partielle du gicleur 10.
Celui-ci occupe une position intermédiaire P2, comme montré à la figure 3.
Dans cette position, le joint mobile 11 libère le second orifice d'alimentation 8, tout en assurant la séparation des composants A et B dans le corps de valve. Il est à
noter que la partie supérieure de la chambre de valve E~ présente ici un volume faible. Le canal radial 15a du gicleur se trouve dégagé, en dessous de la rondelle élastique 12. Sous la pression du gaz propulseur G, le composant B
monte dans le tube plongeur 20, puis via la bague d'adaptation 16, traverse l'orifice 8. Le composant B finit par s'échapper par la buse de distribution 21, via la chambre de valve 6, le passage radial 15a, le canal de distribution 15 et le canal d'acheminement coudé 17a.
Pour distribuer un mélange de composants A et B, l'utilisateur appuie à fond sur le bouton-poussoir, de sorte que le gicleur de valve 10 se trouve dans la troisième position P3. Il est complètement enfoncé, comme illustré à la figure
4.
Dans cette position, le tubé plongeur 20 communique toujours avec la chambre de valve 6. Simultanément, le passage 14 devient opérant. En effet, on voit que le joint d'étanchéité 11 se trouve en regard d'une zone 1~4 de la paroi latérale 2b, présentant une section interne plus importante que la sE:ction du reste du corps de valve 2. De cette manière un « by-pass » est formé, permettant au composant A de monter, depuis le premier orifice d'alimentation 7, dans la chambre de valve 6. La montée du composant B est as;>urée par la pression du gaz propulseur G, exercée sur la paroi déformable du récipient intérieur 4, en comprimant celui-ci.
Dans la chambre de valve 6, et plus précisément dans la partie supérieure 6b, située au dessus du joint d'étanchéité 11, est alors effectué le mélange des composants A et B. Ce mélange est ensuite acheminé vers la buse de distribution 21, comme décrit ci-dessus. Pour assurer le mélange convenable des composants A et B, la seconde partie supérieure 6b de la chambre de valve présente un volume maximum (figure 4). Lorsque le bouton poussoir est relâché, sous l'action du ressort 13, le gicleur 10 revient dans sua position initiale (figure 2), pour assurer la fermeture de la valve 3.
Pour distribuer une dose de composant A additionné de gaz propulseur, l'utilisateur inverse l'orientation du distributeur 1, qui se trouve alors «
tête en bas », comme illustré sur la figure 1 b. Dans cette position, le tube plongeur communique directement avec la phase gazeuse G, située en haut du récipient extérieur 5. Le gaz propulseur G provoque indirectement la mise sous pression du composant A dans le récipient intérieur 4 en comprimant celui-ci. En appuyant à fond sur le bouton-poussoir, l'utilisateur provoque ainsi la distribution d'un mélange de gaz et de composant A, qui s'est formE: préalablement dans la chambre de valve 6. Dans ces conditions; le gicleur 10 occupe la position Pg montrée sur la figure 4. II est à noter que !'association de gaz propulseur au composant A, si celui-ci est suffisamment fluide, permet de favoriser la formation d'un spray à gouttelettes particulièrement fines, formées à la sortie de la buse de distribution 21.
Pour effectuer la purge des moyens de distribution (partie supérieure 6b de la chambre de valve 6, passage 15a, canal de distribution 15, canal d'acheminement 17a et buse 21) après distribution d'un (des) composant(s), en position « tête en bas », l'utilisateur enfonce les mo~,rens d'actionnement 10 partiellement. Ainsi, un flux de gaz pur sous pression débarrasse les moyens de distribution de tout résidu de produit. Il est à noter qu'on évite ainsi, que le composant A soit en contact prolongé avec le composant B dans la chambre de valve 6, ce qui est intéressant lorsque les deux composants ont tendance de s'agglutiner dans le temps. Comme indiqué précédemment, la partie supérieure de ia chambre de valve 6 présente ici un volume faible, permettant, après distribution d'une dose de produit, de minimiser la quantüté de produit résidentiel.
Selon un autre mode de réalisation, un distributeur 101, comme illustré sur la figure 5, présente la même structure que le distributeur 1 décrit précédemment, à l'exception près que le récipient intérieur 4a est rigide. II ne peut pas être déformé par le gaz propulseur G conditionné ensemble avec le composant B
dans le récipient extérieur 5. Le récipient intérieur 4a contient le composant A, qui lui est directement mis sous pression à l'aide d'un gaz propulseur G' conditionné dans le même récipient intérieur 4a. Par railleurs, un second tube plongeur 22 esf prévu, raccordé à l'orifice d'alimentation 7 de la valve, et descendant sensiblement jusqu'au fond 4b du récipient intérieur 4.
Le distributeur 101 est conçu pour une utilisation « tête en haut », exclusivement. Selon un premier mode d'utilisation, le distributeur 101 permet la distribution du composant B seul. Ceci peut être effectué par enfoncement partiel du bouton-poussoir 17 en position P2.
Selon un second mode d'utilisation, par enfoncement total du bouton-poussoir 17 en position P3, la distribution d'un mélange des composants A et B est obtenue.
La distribution du composant A seul n'est pas possïble, selon ce mode de réalisation du distributeur 101.
Pour effectuer la purge des moyens de distribution (partie supérieure de la chambre de valve 6, passage 15a, canal de distribution 15, canal d'acheminement 17a et buse 21), après distribution d'un (des) composant(s), en position « tête en bas », l'utilisateur enfonce les moyens d'actionnement 10 partiellement ou totalement. Ainsi un flux de gaz pur sous pression débarrasse les moyens de distribution de tout résidu de produit. li est à noter que, par enfoncement partiel des moyens d'actionnement, seul le gaz G conténu dans l'enceinte extérieure est canalisé au travers les moyE;ns de distribution. Par enfoncement total des moyens d'actionnement, un mél<~nge de gaz G contenu dans l'enceinte extérieure 5 avec du gaz G' contenu dans le récipient intérieur 4a, est canalisé au travers les moyens de distributiori.
Sur la figure 6 est illustré, selon un autre mode de réalisation encore, un distributeur 201. Le distributeur 201 présente sensiblement la même structure que le distributeur 1 décrit précédemment, à Pexception près qu'il ne comporte pas de tube plongeur et que l'on le fait fonctionner dans une orientation inversée, par rapport au distributeur 1. En d'autres termes, dans l'orientation « tête en bas », telle que montrée sur la figure 6, lorsque le bouton-poussoir est enfoncé partiellement (P2), la valve 3 se trouve dans la position montrée à la figure 3. Sous la poussée du gaz propulseur G, seul le composant B est acheminé vers l'orifice de distribution 21.
Lorsque, en position « téte en bas », le bouton poussoir est enfoncé à fond;
le gicleur 10 est en fin de course et occupe la position P3 présentée à la figure 4.
Les deux orifices d'alimentation 7 et 8 sont alors en communication avec l'orifice de distribution 21. La compression du récipient intérieur 4 par le gaz propulseur G, et la poussée exercée par celui-ci sur le composant B, provoquent l'acheminement des composants A et B vers la chambre de valve 6 (figure 4).
Dans la chambre de valve 6 leur mélange s'effectue, lequel mélange est acheminé ensuite vers l'orifice de distribution 21 par les voies décrites précédemment.
Lorsque l'utilisateur souhaite effectuer la distribution du composant A seul (ou plus précisément un mélange de gaz propulseur G et de composant A), il retourne le distributeur 201 en position « tête en haut ». Dans cette position, le premier orifice d'alimentation 7 de la valve est en communication avec le composant A, lui-même mis sous pression par compression du récipient intérieur 4 par le gaz propulseur G. Dans cette position « téte en haut », la phase gazeuse G est également en communication avec le second orifice d'alimentation 8. Par énfoncement en position P3 du bouton-poussoir 17, conformément au schéma de la figure 4, les deux orifices d'alimentation 7, 8 communiquent tous deux avec l'orifice de distribution 21. On obtient alors la e distribution d'un mélange de composant A et de propulseur G, ce qui est avantageux Isi l'on souhaite obtenir un spray de fines gouttelettes.
Pour effectuer la purge des moyens de distribution {partie supérieure de la chambre de valve 6, passage 15a, canal de distribution 15, canal d'acheminement 17a et buse 21 ), après distribution d'un (des) composant(s), en position « tête en haut » l'utilisateur enfonce les moyens d'actionnement 10 partiellement. Ainsi un flux de gaz pur sous pression débarrasse les moyens de distribution de tout résidu de produit.
Le remplissage en gaz propulseur G peut être effectué suivant plusieurs possibilités. Dans le cas d'un distributeur conforme aux figures 1a, 1b, et 6, le gaz propulseur est introduit par la valve 2, de manière classique, par une canne de remplissage, disposée de façon étanche sur la coupelle 9 de valve.
Alternativement, une valve de remplissage (non représentée) est montée dans le fond 5a du récipient extérieur 5. De cette manière, dains les deux cas, le gaz propulseur G ne se trouve que dans le récipient extérieur 5. Ainsi, ce gaz propulseur est en contact direct qu'avec fa seconde composante B.
Simultanément, le gaz propulseur exerce une pression s;ur la poche intérieure 4, provoquant une mise sous pression sur le premier coimposant A, de manière indirecte.
Dans le cas du distributeur conforme à la figure 5, If, gaz propulseur G est introduit par le gicleur 10a en position complètement enfoncée. Ainsi, le gaz propulseur pénètre et se répartit dans les deux compartirnents 4a et 5.
II est bien entendu que, lorsque le propulseur est soluble dans l'un des composants, le distributeur conforme à l'invention peut être utilisé pour la distribution sélective d'un des composants seul, ou cl'un mélange des deux composants, sous forme d'une mousse.
Dans cette position, le tubé plongeur 20 communique toujours avec la chambre de valve 6. Simultanément, le passage 14 devient opérant. En effet, on voit que le joint d'étanchéité 11 se trouve en regard d'une zone 1~4 de la paroi latérale 2b, présentant une section interne plus importante que la sE:ction du reste du corps de valve 2. De cette manière un « by-pass » est formé, permettant au composant A de monter, depuis le premier orifice d'alimentation 7, dans la chambre de valve 6. La montée du composant B est as;>urée par la pression du gaz propulseur G, exercée sur la paroi déformable du récipient intérieur 4, en comprimant celui-ci.
Dans la chambre de valve 6, et plus précisément dans la partie supérieure 6b, située au dessus du joint d'étanchéité 11, est alors effectué le mélange des composants A et B. Ce mélange est ensuite acheminé vers la buse de distribution 21, comme décrit ci-dessus. Pour assurer le mélange convenable des composants A et B, la seconde partie supérieure 6b de la chambre de valve présente un volume maximum (figure 4). Lorsque le bouton poussoir est relâché, sous l'action du ressort 13, le gicleur 10 revient dans sua position initiale (figure 2), pour assurer la fermeture de la valve 3.
Pour distribuer une dose de composant A additionné de gaz propulseur, l'utilisateur inverse l'orientation du distributeur 1, qui se trouve alors «
tête en bas », comme illustré sur la figure 1 b. Dans cette position, le tube plongeur communique directement avec la phase gazeuse G, située en haut du récipient extérieur 5. Le gaz propulseur G provoque indirectement la mise sous pression du composant A dans le récipient intérieur 4 en comprimant celui-ci. En appuyant à fond sur le bouton-poussoir, l'utilisateur provoque ainsi la distribution d'un mélange de gaz et de composant A, qui s'est formE: préalablement dans la chambre de valve 6. Dans ces conditions; le gicleur 10 occupe la position Pg montrée sur la figure 4. II est à noter que !'association de gaz propulseur au composant A, si celui-ci est suffisamment fluide, permet de favoriser la formation d'un spray à gouttelettes particulièrement fines, formées à la sortie de la buse de distribution 21.
Pour effectuer la purge des moyens de distribution (partie supérieure 6b de la chambre de valve 6, passage 15a, canal de distribution 15, canal d'acheminement 17a et buse 21) après distribution d'un (des) composant(s), en position « tête en bas », l'utilisateur enfonce les mo~,rens d'actionnement 10 partiellement. Ainsi, un flux de gaz pur sous pression débarrasse les moyens de distribution de tout résidu de produit. Il est à noter qu'on évite ainsi, que le composant A soit en contact prolongé avec le composant B dans la chambre de valve 6, ce qui est intéressant lorsque les deux composants ont tendance de s'agglutiner dans le temps. Comme indiqué précédemment, la partie supérieure de ia chambre de valve 6 présente ici un volume faible, permettant, après distribution d'une dose de produit, de minimiser la quantüté de produit résidentiel.
Selon un autre mode de réalisation, un distributeur 101, comme illustré sur la figure 5, présente la même structure que le distributeur 1 décrit précédemment, à l'exception près que le récipient intérieur 4a est rigide. II ne peut pas être déformé par le gaz propulseur G conditionné ensemble avec le composant B
dans le récipient extérieur 5. Le récipient intérieur 4a contient le composant A, qui lui est directement mis sous pression à l'aide d'un gaz propulseur G' conditionné dans le même récipient intérieur 4a. Par railleurs, un second tube plongeur 22 esf prévu, raccordé à l'orifice d'alimentation 7 de la valve, et descendant sensiblement jusqu'au fond 4b du récipient intérieur 4.
Le distributeur 101 est conçu pour une utilisation « tête en haut », exclusivement. Selon un premier mode d'utilisation, le distributeur 101 permet la distribution du composant B seul. Ceci peut être effectué par enfoncement partiel du bouton-poussoir 17 en position P2.
Selon un second mode d'utilisation, par enfoncement total du bouton-poussoir 17 en position P3, la distribution d'un mélange des composants A et B est obtenue.
La distribution du composant A seul n'est pas possïble, selon ce mode de réalisation du distributeur 101.
Pour effectuer la purge des moyens de distribution (partie supérieure de la chambre de valve 6, passage 15a, canal de distribution 15, canal d'acheminement 17a et buse 21), après distribution d'un (des) composant(s), en position « tête en bas », l'utilisateur enfonce les moyens d'actionnement 10 partiellement ou totalement. Ainsi un flux de gaz pur sous pression débarrasse les moyens de distribution de tout résidu de produit. li est à noter que, par enfoncement partiel des moyens d'actionnement, seul le gaz G conténu dans l'enceinte extérieure est canalisé au travers les moyE;ns de distribution. Par enfoncement total des moyens d'actionnement, un mél<~nge de gaz G contenu dans l'enceinte extérieure 5 avec du gaz G' contenu dans le récipient intérieur 4a, est canalisé au travers les moyens de distributiori.
Sur la figure 6 est illustré, selon un autre mode de réalisation encore, un distributeur 201. Le distributeur 201 présente sensiblement la même structure que le distributeur 1 décrit précédemment, à Pexception près qu'il ne comporte pas de tube plongeur et que l'on le fait fonctionner dans une orientation inversée, par rapport au distributeur 1. En d'autres termes, dans l'orientation « tête en bas », telle que montrée sur la figure 6, lorsque le bouton-poussoir est enfoncé partiellement (P2), la valve 3 se trouve dans la position montrée à la figure 3. Sous la poussée du gaz propulseur G, seul le composant B est acheminé vers l'orifice de distribution 21.
Lorsque, en position « téte en bas », le bouton poussoir est enfoncé à fond;
le gicleur 10 est en fin de course et occupe la position P3 présentée à la figure 4.
Les deux orifices d'alimentation 7 et 8 sont alors en communication avec l'orifice de distribution 21. La compression du récipient intérieur 4 par le gaz propulseur G, et la poussée exercée par celui-ci sur le composant B, provoquent l'acheminement des composants A et B vers la chambre de valve 6 (figure 4).
Dans la chambre de valve 6 leur mélange s'effectue, lequel mélange est acheminé ensuite vers l'orifice de distribution 21 par les voies décrites précédemment.
Lorsque l'utilisateur souhaite effectuer la distribution du composant A seul (ou plus précisément un mélange de gaz propulseur G et de composant A), il retourne le distributeur 201 en position « tête en haut ». Dans cette position, le premier orifice d'alimentation 7 de la valve est en communication avec le composant A, lui-même mis sous pression par compression du récipient intérieur 4 par le gaz propulseur G. Dans cette position « téte en haut », la phase gazeuse G est également en communication avec le second orifice d'alimentation 8. Par énfoncement en position P3 du bouton-poussoir 17, conformément au schéma de la figure 4, les deux orifices d'alimentation 7, 8 communiquent tous deux avec l'orifice de distribution 21. On obtient alors la e distribution d'un mélange de composant A et de propulseur G, ce qui est avantageux Isi l'on souhaite obtenir un spray de fines gouttelettes.
Pour effectuer la purge des moyens de distribution {partie supérieure de la chambre de valve 6, passage 15a, canal de distribution 15, canal d'acheminement 17a et buse 21 ), après distribution d'un (des) composant(s), en position « tête en haut » l'utilisateur enfonce les moyens d'actionnement 10 partiellement. Ainsi un flux de gaz pur sous pression débarrasse les moyens de distribution de tout résidu de produit.
Le remplissage en gaz propulseur G peut être effectué suivant plusieurs possibilités. Dans le cas d'un distributeur conforme aux figures 1a, 1b, et 6, le gaz propulseur est introduit par la valve 2, de manière classique, par une canne de remplissage, disposée de façon étanche sur la coupelle 9 de valve.
Alternativement, une valve de remplissage (non représentée) est montée dans le fond 5a du récipient extérieur 5. De cette manière, dains les deux cas, le gaz propulseur G ne se trouve que dans le récipient extérieur 5. Ainsi, ce gaz propulseur est en contact direct qu'avec fa seconde composante B.
Simultanément, le gaz propulseur exerce une pression s;ur la poche intérieure 4, provoquant une mise sous pression sur le premier coimposant A, de manière indirecte.
Dans le cas du distributeur conforme à la figure 5, If, gaz propulseur G est introduit par le gicleur 10a en position complètement enfoncée. Ainsi, le gaz propulseur pénètre et se répartit dans les deux compartirnents 4a et 5.
II est bien entendu que, lorsque le propulseur est soluble dans l'un des composants, le distributeur conforme à l'invention peut être utilisé pour la distribution sélective d'un des composants seul, ou cl'un mélange des deux composants, sous forme d'une mousse.
Claims (17)
1. - Distributeur (1) pour le conditionnement séparé d'au moins deux composants (A, B), comportant:
a) - une enceinte rigide extérieure (5) et un récipient intérieur (4) disposé
à
l'intérieur de ladite enceinte extérieure (5), l'enceinte extérieure contenant l'un des composants (B), le récipient intérieur (5) contenant l'autre des composants (A), un gaz propulseur (G) étant disposé au moins dans l'enceinte extérieure;
b) - une valve de distribution (3) de type à enfoncement, comprenant une chambre et un corps (2) apte à être mis en communication sélectivement avec l'enceinte extérieure (5) ou le récipient intérieur (4) ou les deux, respectivement par des premier et/ou second orifices d'alimentation (7, 8), de manière à
permettre via des moyens de distribution (15, 17a, 21) la distribution de l'un ou l'autre des composants (A ou B), ou d'un mélange des deux (A et B);
c) - un moyen d'actionnement (10) de la valve;
ledit distributeur étant apte, lorsque la valve de distribution est en communication avec l'enceinte rigide extérieure, à distribuer seulement du gaz propulseur (G), de manière à purger lesdits moyens de distribution, la distribution du mélange des composants (A et B) intervenant en réponse à un enfoncement maximal du moyen d'actionnement (10).
a) - une enceinte rigide extérieure (5) et un récipient intérieur (4) disposé
à
l'intérieur de ladite enceinte extérieure (5), l'enceinte extérieure contenant l'un des composants (B), le récipient intérieur (5) contenant l'autre des composants (A), un gaz propulseur (G) étant disposé au moins dans l'enceinte extérieure;
b) - une valve de distribution (3) de type à enfoncement, comprenant une chambre et un corps (2) apte à être mis en communication sélectivement avec l'enceinte extérieure (5) ou le récipient intérieur (4) ou les deux, respectivement par des premier et/ou second orifices d'alimentation (7, 8), de manière à
permettre via des moyens de distribution (15, 17a, 21) la distribution de l'un ou l'autre des composants (A ou B), ou d'un mélange des deux (A et B);
c) - un moyen d'actionnement (10) de la valve;
ledit distributeur étant apte, lorsque la valve de distribution est en communication avec l'enceinte rigide extérieure, à distribuer seulement du gaz propulseur (G), de manière à purger lesdits moyens de distribution, la distribution du mélange des composants (A et B) intervenant en réponse à un enfoncement maximal du moyen d'actionnement (10).
2. - Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen d'actionnement (10) de la valve comporte un moyen d'étanchéité élastique (11) divisant la chambre de valve (6) en deux parties, une première partie (6a) étant en communication avec ledit premier orifice d'alimentation (7) et une seconde partie (6b) étant en communication avec ledit second orifice d'alimentation (8), un passage (14) étant prévu pour établir une communication entre lesdites première et seconde parties de la chambre, lorsque ledit moyen d'actionnement (10) est totalement enfoncé.
3. - Distributeur selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit passage (14) est formé par au moins une gorge longitudinale et/ou circulaire (14), pratiquée dans une paroi interne du corps (2) de valve (3), débouchant de part et d'autre du moyen d'étanchéité (11), lorsque ledit moyen d'actionnement (10) est totalement enfoncé.
4. - Distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé
en ce que le récipient intérieur (4) est compressible.
en ce que le récipient intérieur (4) est compressible.
5. - Distributeur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le récipient intérieur (4) compressible est constitué d'une poche flexible, comprimée en réponse à la pression exercée par le gaz propulseur (G) disposé dans l'enceinte extérieure (5).
6. - Distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé
en ce que ladite valve (3) est à corps unique définissant une chambre intérieure (6).
en ce que ladite valve (3) est à corps unique définissant une chambre intérieure (6).
7. - Distributeur selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen d'actionnement (10) est mobile entre une position de repos dans laquelle ladite chambre (6) est isolée de l'extérieur, et des première et seconde positions d'actionnement, de manière que, dans la première position d'actionnement ladite chambre (6) soit en communication avec le premier orifice (7), et dans la seconde position d'actionnement que la chambre (6) soit en communication avec le premier (7) et le second orifice (8), la première position d'actionnement résultant d'un enfoncement partiel du moyen d'actionnement, et la seconde position d'actionnement résultant d'un enfoncement maximal du moyen d'actionnement.
8. - Distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé
en ce que le récipient intérieur (4) est en communication avec ledit premier orifice d'alimentation (7) et situé sensiblement dans l'alignement du corps de valve (2).
en ce que le récipient intérieur (4) est en communication avec ledit premier orifice d'alimentation (7) et situé sensiblement dans l'alignement du corps de valve (2).
9. - Distributeur selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé
en ce que le moyen d'étanchéité est formé d'un joint annulaire (11).
en ce que le moyen d'étanchéité est formé d'un joint annulaire (11).
10. - Distributeur selon la revendication 9, caractérisé en ce que le joint annulaire est un joint torique.
11. - Distributeur selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé
en ce que le joint annulaire (11) est formé d'un bourrelet cylindrique venu de moulage avec le moyen d'actionnement (10).
en ce que le joint annulaire (11) est formé d'un bourrelet cylindrique venu de moulage avec le moyen d'actionnement (10).
12. - Distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé
en ce que ledit second orifice (8) est relié à un tube plongeur (20), s'étendant sensiblement jusqu'au fond (5a) dudit récipient extérieur (5).
en ce que ledit second orifice (8) est relié à un tube plongeur (20), s'étendant sensiblement jusqu'au fond (5a) dudit récipient extérieur (5).
13. - Distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 et 6 à 12, caractérisé en ce que le récipient intérieur (4a) est rigide, ledit récipient (4a) contenant, outre le composant (A), un gaz propulseur (G'), un tube plongeur (22) étant pourvu pour prolonger le premier orifice d'alimentation (7) sensiblement jusqu'au fond (4b) dudit récipient intérieur (4a).
14. - Distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé
en ce que les deux composants (A, B) sont des liquides.
en ce que les deux composants (A, B) sont des liquides.
15. - Procédé de distribution sélective, soit de l'un, soit de l'autre parmi deux composants (A, B), soit d'un mélange des composants (A + B), soit de purger des moyens de distribution (15, 17a, 21) qu'il comprend, à l'aide d'un distributeur conforme aux revendications 1 à 10, ce procédé consistant à :
- enfoncer un gicleur (10) de manière partielle (P2), pour distribuer le second composant (B) seul, en position « tête en haut » du distributeur;
- enfoncer le gicleur (10) totalement (P3) en position « tête en haut », pour distribuer un mélange des composants (A + B);
- enfoncer le gicleur (10) totalement (P3), pour distribuer le premier composant (A) additionné de gaz propulseur, en position « tête en bas »; et - enfoncer le gicleur (10) partiellement (P2) en position « tête en bas », pour effectuer la purge desdits moyens de distribution.
- enfoncer un gicleur (10) de manière partielle (P2), pour distribuer le second composant (B) seul, en position « tête en haut » du distributeur;
- enfoncer le gicleur (10) totalement (P3) en position « tête en haut », pour distribuer un mélange des composants (A + B);
- enfoncer le gicleur (10) totalement (P3), pour distribuer le premier composant (A) additionné de gaz propulseur, en position « tête en bas »; et - enfoncer le gicleur (10) partiellement (P2) en position « tête en bas », pour effectuer la purge desdits moyens de distribution.
16. - Procédé de distribution sélective, soit de l'un, soit de l'autre parmi deux composants (A, B), soit d'un mélange des composants (A + B), soit de purger des moyens de distribution (15, 17a, 21) qu'il comprend, à l'aide d'un distributeur conforme aux revendications 1 à 9, celui-ci étant dépourvu de tube plongeur, ce procédé consistant à
- enfoncer un gicleur (10) partiellement (P2), pour distribuer le second composant (B) seul, en position « tête en bas » du distributeur;
- enfoncer le gicleur (10) totalement (P3), pour distribuer un mélange des composants (A + B), en position « tête en bas »;
- enfoncer le gicleur (10) totalement (P3), pour distribuer le premier composant (A) additionné de gaz propulseur, en position « tête en haut »; et - enfoncer le gicleur (10) partiellement (P2) en position « tête en haut », pour effectuer la purge desdits moyens de distribution.
- enfoncer un gicleur (10) partiellement (P2), pour distribuer le second composant (B) seul, en position « tête en bas » du distributeur;
- enfoncer le gicleur (10) totalement (P3), pour distribuer un mélange des composants (A + B), en position « tête en bas »;
- enfoncer le gicleur (10) totalement (P3), pour distribuer le premier composant (A) additionné de gaz propulseur, en position « tête en haut »; et - enfoncer le gicleur (10) partiellement (P2) en position « tête en haut », pour effectuer la purge desdits moyens de distribution.
17. - Procédé de distribution selon la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que les composants (A et B) sont choisis parmi les couples de composants suivants : un couple de deux parfums, un filtre solaire et un produit après soleil, deux colorants capillaires de nuances différentes, deux vitamines ou deux autres actifs cosmétiques ou dermo-pharmaceutiques, un fond de teint et une crème hydratante, un déodorant et un anti-transpirant, un conditionneur capillaire et un filmogène, une permanente composée d'un composant réducteur et d'un composant fixateur, une teinture capillaire composée d'un oxydant et d'un colorant, une colle à deux composants, constituée d'un monomère et d'un catalyseur.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0001451A FR2804666B1 (fr) | 2000-02-04 | 2000-02-04 | Distributeur pour le stockage d'au moins deux composants et la distribution selective soit d'un constituant seul, soit de leur melange, et procede pour sa mise en oeuvre |
| FR0001451 | 2000-02-04 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2334413A1 CA2334413A1 (fr) | 2001-08-04 |
| CA2334413C true CA2334413C (fr) | 2005-11-15 |
Family
ID=8846682
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA002334413A Expired - Fee Related CA2334413C (fr) | 2000-02-04 | 2001-02-02 | Distributeur pour le stockage d'au moins deux composants et la distribution selective soit d'un constituant seul, soit de leur melange et procede pour sa mise en oeuvre |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6520377B2 (fr) |
| EP (1) | EP1132318B1 (fr) |
| JP (2) | JP3914711B2 (fr) |
| AT (1) | ATE437817T1 (fr) |
| CA (1) | CA2334413C (fr) |
| DE (1) | DE60139362D1 (fr) |
| ES (1) | ES2328445T3 (fr) |
| FR (1) | FR2804666B1 (fr) |
Families Citing this family (78)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7278590B1 (en) | 1992-02-24 | 2007-10-09 | Homax Products, Inc. | Systems and methods for applying texture material to ceiling surfaces |
| US8512718B2 (en) | 2000-07-03 | 2013-08-20 | Foamix Ltd. | Pharmaceutical composition for topical application |
| FR2830778B1 (fr) * | 2001-10-11 | 2004-07-09 | Oreal | Dispositif de pulverisation d'au moins un produit sur un support, notamment un support keratinique tel que la peau |
| US20020104898A1 (en) * | 2000-10-24 | 2002-08-08 | L'oreal | Spray device having at least two vector gas outlet orifices |
| FR2818101B1 (fr) * | 2000-12-15 | 2003-09-26 | Oreal | Dispositif pour la pulverisation d'un produit cosmetique |
| FR2833577B1 (fr) | 2001-12-14 | 2004-03-12 | Lablabo | Dispositif a recipient rigide et poches multiples souples pour le conditionnement et la distribution de fluides |
| GB0212047D0 (en) * | 2002-05-24 | 2002-07-03 | Btg Int Ltd | Generation of therapeutic microfoam |
| JP4286154B2 (ja) * | 2002-06-26 | 2009-06-24 | 株式会社ダイゾー | 複数内容物吐出用の包装容器、その包装容器を用いた包装製品およびその包装製品の製造方法 |
| IL152486A0 (en) | 2002-10-25 | 2003-05-29 | Meir Eini | Alcohol-free cosmetic and pharmaceutical foam carrier |
| US9668972B2 (en) | 2002-10-25 | 2017-06-06 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Nonsteroidal immunomodulating kit and composition and uses thereof |
| US10117812B2 (en) | 2002-10-25 | 2018-11-06 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Foamable composition combining a polar solvent and a hydrophobic carrier |
| US9211259B2 (en) | 2002-11-29 | 2015-12-15 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Antibiotic kit and composition and uses thereof |
| US9265725B2 (en) | 2002-10-25 | 2016-02-23 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Dicarboxylic acid foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof |
| US20080138296A1 (en) | 2002-10-25 | 2008-06-12 | Foamix Ltd. | Foam prepared from nanoemulsions and uses |
| US7704518B2 (en) | 2003-08-04 | 2010-04-27 | Foamix, Ltd. | Foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof |
| US7820145B2 (en) | 2003-08-04 | 2010-10-26 | Foamix Ltd. | Oleaginous pharmaceutical and cosmetic foam |
| BR0314916A (pt) | 2002-10-25 | 2005-08-16 | Foamix Ltd | Espuma farmacêutica e cosmética |
| US7700076B2 (en) | 2002-10-25 | 2010-04-20 | Foamix, Ltd. | Penetrating pharmaceutical foam |
| US8900554B2 (en) | 2002-10-25 | 2014-12-02 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Foamable composition and uses thereof |
| US8486376B2 (en) | 2002-10-25 | 2013-07-16 | Foamix Ltd. | Moisturizing foam containing lanolin |
| US20040084479A1 (en) * | 2002-11-04 | 2004-05-06 | Domoy Brett C. | Valve |
| US7500621B2 (en) | 2003-04-10 | 2009-03-10 | Homax Products, Inc. | Systems and methods for securing aerosol systems |
| US7575739B2 (en) | 2003-04-28 | 2009-08-18 | Foamix Ltd. | Foamable iodine composition |
| US8795693B2 (en) | 2003-08-04 | 2014-08-05 | Foamix Ltd. | Compositions with modulating agents |
| US8486374B2 (en) | 2003-08-04 | 2013-07-16 | Foamix Ltd. | Hydrophilic, non-aqueous pharmaceutical carriers and compositions and uses |
| US20050161531A1 (en) | 2004-01-28 | 2005-07-28 | Greer Lester R.Jr. | Texture material for covering a repaired portion of a textured surface |
| US7392922B2 (en) * | 2004-04-19 | 2008-07-01 | Illinois Tool Works Inc. | In-can fuel cell metering valve |
| US7571841B2 (en) * | 2004-04-19 | 2009-08-11 | Illinois Tool Works, Inc. | Interchangeable adapter for in-can and on-can fuel cells |
| US7677420B1 (en) | 2004-07-02 | 2010-03-16 | Homax Products, Inc. | Aerosol spray texture apparatus for a particulate containing material |
| US7487893B1 (en) | 2004-10-08 | 2009-02-10 | Homax Products, Inc. | Aerosol systems and methods for dispensing texture material |
| GB0501719D0 (en) * | 2005-01-28 | 2005-03-02 | Green Bruce P | Sterilant system |
| US7341169B2 (en) * | 2005-04-05 | 2008-03-11 | Precision Valve Corporation | Automatic purging and easy dispensing aerosol valve system |
| US20060249147A1 (en) * | 2005-04-08 | 2006-11-09 | Multi-Vet Ltd. | Aerosol dispenser |
| WO2006111368A2 (fr) * | 2005-04-19 | 2006-10-26 | Corus Staal Bv | Distributeur d'aerosol multirecipient et son procede de production |
| US20070069046A1 (en) * | 2005-04-19 | 2007-03-29 | Foamix Ltd. | Apparatus and method for releasing a measure of content from a plurality of containers |
| DE602006020609D1 (de) * | 2005-08-29 | 2011-04-21 | Venture Design Works Ltd | Vorrichtungen und verfahren für multi-fluid-abgabesysteme |
| WO2007093889A2 (fr) * | 2006-02-14 | 2007-08-23 | Power Container Corp. | Dispositif de distribution de fluide |
| US20080260655A1 (en) | 2006-11-14 | 2008-10-23 | Dov Tamarkin | Substantially non-aqueous foamable petrolatum based pharmaceutical and cosmetic compositions and their uses |
| FR2910447B1 (fr) * | 2006-12-22 | 2009-03-06 | Oreal | Ensemble pour le conditionnement d'une composition sous pression et la distribution d'un produit moussant |
| US8344056B1 (en) | 2007-04-04 | 2013-01-01 | Homax Products, Inc. | Aerosol dispensing systems, methods, and compositions for repairing interior structure surfaces |
| US9382060B1 (en) | 2007-04-05 | 2016-07-05 | Homax Products, Inc. | Spray texture material compositions, systems, and methods with accelerated dry times |
| KR101423986B1 (ko) | 2007-06-05 | 2014-08-01 | 박창우 | 혼합액체 공급장치 |
| US8636982B2 (en) | 2007-08-07 | 2014-01-28 | Foamix Ltd. | Wax foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof |
| US8617100B2 (en) * | 2007-09-04 | 2013-12-31 | Foamix Ltd. | Device for delivery of a foamable composition |
| WO2009069006A2 (fr) | 2007-11-30 | 2009-06-04 | Foamix Ltd. | Peroxyde de benzoyle contenant de la mousse |
| WO2009090495A2 (fr) | 2007-12-07 | 2009-07-23 | Foamix Ltd. | Vecteurs moussants siliconés à base d'huile et de liquide, et formulations |
| US8518376B2 (en) | 2007-12-07 | 2013-08-27 | Foamix Ltd. | Oil-based foamable carriers and formulations |
| EP2242476A2 (fr) | 2008-01-14 | 2010-10-27 | Foamix Ltd. | Compositions pharmaceutiques pouvant mousser de poloxamère avec des agents actifs et/ou des cellules thérapeutiques, et utilisations |
| JP5104536B2 (ja) * | 2008-05-16 | 2012-12-19 | マックス株式会社 | 燃料充填容器及びガス燃焼式打込み工具 |
| US20120087872A1 (en) | 2009-04-28 | 2012-04-12 | Foamix Ltd. | Foamable Vehicles and Pharmaceutical Compositions Comprising Aprotic Polar Solvents and Uses Thereof |
| WO2010144917A2 (fr) * | 2009-06-12 | 2010-12-16 | Arysta Lifescience North America, Llc | Contenant réutilisable pour produits chimiques dangereux |
| WO2011013009A2 (fr) | 2009-07-29 | 2011-02-03 | Foamix Ltd. | Compositions hydro-alcooliques moussantes non tensioactives, mousses légères, et leurs utilisations |
| CA2769677A1 (fr) | 2009-07-29 | 2011-02-03 | Foamix Ltd. | Compositions hydro-alcooliques moussantes a base d'agents non tensioactifs non polymeres, mousses legeres, et leurs utilisations |
| US20110079663A1 (en) * | 2009-10-01 | 2011-04-07 | 3M Innovative Properties Company | Self-contained, sprayable, silyl terminated adhesive systems |
| WO2011039638A2 (fr) | 2009-10-02 | 2011-04-07 | Foamix Ltd. | Compositions de tétracycline à usage topique |
| US9849142B2 (en) | 2009-10-02 | 2017-12-26 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Methods for accelerated return of skin integrity and for the treatment of impetigo |
| US8978936B2 (en) | 2010-07-12 | 2015-03-17 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Apparatus and method for releasing a unit dose of content from a container |
| KR101259406B1 (ko) | 2011-04-15 | 2013-04-30 | 홍양기 | 호신용 향수병 |
| US9156042B2 (en) | 2011-07-29 | 2015-10-13 | Homax Products, Inc. | Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment |
| US9248457B2 (en) | 2011-07-29 | 2016-02-02 | Homax Products, Inc. | Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment |
| JP6204346B2 (ja) * | 2012-03-30 | 2017-09-27 | 株式会社ダイゾー | エアゾール製品とその製造方法 |
| WO2013154914A1 (fr) * | 2012-04-13 | 2013-10-17 | Microlin, Llc. | Bouteille de pulvérisation réutilisable avec distributeur intégré |
| US9156602B1 (en) | 2012-05-17 | 2015-10-13 | Homax Products, Inc. | Actuators for dispensers for texture material |
| US9435120B2 (en) | 2013-03-13 | 2016-09-06 | Homax Products, Inc. | Acoustic ceiling popcorn texture materials, systems, and methods |
| JP6450677B2 (ja) * | 2013-06-18 | 2019-01-09 | 株式会社ダイゾー | ２液吐出容器 |
| CA2859537C (fr) | 2013-08-19 | 2019-10-29 | Homax Products, Inc. | Materiaux, systemes et procedes de texture pour plafond |
| USD787326S1 (en) | 2014-12-09 | 2017-05-23 | Ppg Architectural Finishes, Inc. | Cap with actuator |
| KR101556112B1 (ko) | 2015-04-30 | 2015-09-30 | 유재열 | 분사조절밸브유닛 |
| EP3322539A1 (fr) * | 2015-07-15 | 2018-05-23 | Gary Rayner | Systèmes et procédés de production d'une matière expansible et/ou fluide destinée à la consommation |
| GB2544113B (en) * | 2015-11-09 | 2018-05-23 | Aer Beatha Ltd | Canister |
| US10166666B2 (en) | 2015-11-25 | 2019-01-01 | Illinois Tool Works Inc. | Adapter for combustion tool fuel cells |
| US10398641B2 (en) | 2016-09-08 | 2019-09-03 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Compositions and methods for treating rosacea and acne |
| EP3766586B1 (fr) * | 2018-04-06 | 2024-03-27 | Toyo Aerosol Industry Co., Ltd. | Produit aérosol |
| KR102199520B1 (ko) * | 2018-07-09 | 2021-01-07 | 코스맥스 주식회사 | 화장품용 용기 |
| EP3693289B1 (fr) * | 2019-02-06 | 2021-01-06 | Adivex GmbH | Pièce rapportée pour bouteille |
| CN111532577B (zh) * | 2019-02-06 | 2022-12-02 | 爱迪维克斯有限公司 | 瓶盖 |
| JP7499009B2 (ja) * | 2019-05-14 | 2024-06-13 | 東日本旅客鉄道株式会社 | エアゾール製品及びこれを用いた建設系構造物の表面保護方法、並びにこれに表面保護された建設系構造物 |
| JP2021113066A (ja) * | 2020-01-17 | 2021-08-05 | 積水化学工業株式会社 | 吐出容器 |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3326416A (en) | 1966-01-14 | 1967-06-20 | Du Pont | Apparatus for codispensing a plurality of liquids |
| US3525997A (en) * | 1967-12-22 | 1970-08-25 | Valve Corp Of America | Hand-held dispenser with dual valve |
| US3543965A (en) * | 1968-06-14 | 1970-12-01 | Valve Corp Of America | Hand-held dispenser with two containers and two valves |
| US3592361A (en) * | 1969-04-23 | 1971-07-13 | Geigy Chem Corp | Joint for joining parts of an aerosol-type dispenser |
| US3642173A (en) * | 1969-05-27 | 1972-02-15 | Leonard L Marraffino | Pressurized dispenser for plural fluids |
| US3568888A (en) * | 1969-07-23 | 1971-03-09 | Simoniz Co | Selective aerosol valve system |
| US3612361A (en) * | 1969-10-20 | 1971-10-12 | Seaquist Valve Co | Self-cleaning valve |
| GB1295166A (fr) * | 1970-03-31 | 1972-11-01 | ||
| FR2094539A5 (fr) * | 1970-06-24 | 1972-02-04 | Oreal | |
| FR2133112A5 (fr) | 1971-04-08 | 1972-11-24 | Oreal | |
| US3770165A (en) * | 1971-08-12 | 1973-11-06 | Vca Corp | Mixing type liquid dispenser |
| US3976223A (en) | 1972-02-02 | 1976-08-24 | Carter-Wallace, Inc. | Aerosol package |
| IT1096066B (it) | 1978-05-04 | 1985-08-17 | Coster Tecnologie Speciali Spa | Valvola erogatrice e miscelatrice particolarmente per recipienti contenenti due prodotti in pressione materialmente separati tra loro |
| US4431119A (en) * | 1981-11-19 | 1984-02-14 | Stoody William R | Self-cleaning, aerosol valve for separate fluids |
| FR2637870B1 (fr) | 1988-10-13 | 1990-12-28 | Oreal | Recipient pressurise comportant un systeme de blocage de la valve lorsque le recipient n'est pas en position convenable |
| US5167347A (en) * | 1991-04-22 | 1992-12-01 | Clairol Incorporated | Multi-fluid mixing and automatic metering dispenser |
| FR2679880B1 (fr) | 1991-07-31 | 1993-11-19 | Oreal | Bouton-poussoir pour recipient pressurise destine a la pulverisation d'un liquide, et recipient pressurise equipe d'un tel bouton-poussoir. |
| FR2725182B1 (fr) | 1994-09-30 | 1996-11-15 | Oreal | Valve de distribution et recipient distributeur equipe d'une valve |
-
2000
- 2000-02-04 FR FR0001451A patent/FR2804666B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-01-12 ES ES01400085T patent/ES2328445T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-12 EP EP01400085A patent/EP1132318B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-12 AT AT01400085T patent/ATE437817T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-01-12 DE DE60139362T patent/DE60139362D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-02 US US09/773,694 patent/US6520377B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-02-02 CA CA002334413A patent/CA2334413C/fr not_active Expired - Fee Related
- 2001-02-05 JP JP2001028873A patent/JP3914711B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-03-24 JP JP2005086691A patent/JP2005200108A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2328445T3 (es) | 2009-11-13 |
| FR2804666B1 (fr) | 2002-06-14 |
| US6520377B2 (en) | 2003-02-18 |
| EP1132318B1 (fr) | 2009-07-29 |
| FR2804666A1 (fr) | 2001-08-10 |
| CA2334413A1 (fr) | 2001-08-04 |
| ATE437817T1 (de) | 2009-08-15 |
| JP2005200108A (ja) | 2005-07-28 |
| US20010027981A1 (en) | 2001-10-11 |
| JP2001253484A (ja) | 2001-09-18 |
| JP3914711B2 (ja) | 2007-05-16 |
| EP1132318A1 (fr) | 2001-09-12 |
| DE60139362D1 (de) | 2009-09-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2334413C (fr) | Distributeur pour le stockage d'au moins deux composants et la distribution selective soit d'un constituant seul, soit de leur melange et procede pour sa mise en oeuvre | |
| CA2159575C (fr) | Valve de distribution et recipient distributeur equipe d'une telle valve | |
| EP0899213B1 (fr) | Ensemble de conditionnement d'un produit liquide ou semi liquide du type à pompe | |
| EP0694483B1 (fr) | Récipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le mélange de ces produits et la distribution du mélange ainsi obtenu | |
| FR2769595A1 (fr) | Tete de distribution a reprise d'air amelioree, et ensemble de conditionnement et de distribution equipe d'une telle tete | |
| EP1572375B1 (fr) | Pompe doseuse a actionnement manuel | |
| EP0906873A1 (fr) | Ensemble de conditionnement et de distribution de bi-produits | |
| FR2774077A1 (fr) | Valve a regulation de debit de sortie, et recipient equipe d'une telle valve | |
| EP0939039B1 (fr) | Tête de distribution d'un produit et ensemble de distribution sous pression équipé de cette tête | |
| CA2382335C (fr) | Dispositif pour le conditionnement separe de deux produits et leur distribution sous pression, de maniere separee ou en melange | |
| EP0960829B1 (fr) | Valve et ensemble de conditionnement et de distribution équipé d'une telle valve | |
| EP0778225A2 (fr) | Récipient aérosol pour des échantillons | |
| CA2360883C (fr) | Dispositif de pulverisation comportant au moins deux orifices de sortie de gaz vecteur | |
| EP0905052A1 (fr) | Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide ou semi liquide | |
| EP0930244A1 (fr) | Ensemble de conditionnement et de distribution sous pression, à mise sous pression extemporanée | |
| EP1302246B1 (fr) | Dispositif de pulvérisation d'au moins un produit sur un support, notamment un support kératinique tel que la peau | |
| CH421847A (fr) | Appareil pour la distribution fractionnée d'un produit liquide ou pulvérulent | |
| FR2925032A1 (fr) | Valve pour recipient sous pression de stockage et de distribution de produit et recipient pourvu d'une telle valve | |
| EP0855350B1 (fr) | Récipient pressurisé à deux valves | |
| EP0658490A1 (fr) | Valve à enfoncement pour la distribution sous forme pulvérisée d'un liquide, et récipient pressurisé équipé d'une telle valve | |
| FR2753438A1 (fr) | Conditionnement pour le stockage et le melange d'un produit a deux composantes devant etre stockees separement et melangees juste avant l'emploi du produit | |
| FR2724125A1 (fr) | Distributeur pour un produit liquide muni d'un piston et piston destine a equiper un tel distributeur | |
| EP1616813B1 (fr) | Dispositif de distribution d'un produit | |
| FR2731684A1 (fr) | Dispositif de stockage et de distribution d'un produit, tel un produit cosmetique ou un parfum | |
| FR2910447A1 (fr) | Ensemble pour le conditionnement d'une composition sous pression et la distribution d'un produit moussant |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request | ||
| MKLA | Lapsed |
Effective date: 20160202 |