NL1015794C2

NL1015794C2 - Heating device for an infusion liquid in a dosing package.

Info

Publication number: NL1015794C2
Application number: NL1015794A
Authority: NL
Inventors: Gert Van Riessen; Jacob Van Der Does
Original assignee: Gert Van Riessen; Jacob Van Der Does
Priority date: 2000-07-25
Filing date: 2000-07-25
Publication date: 2002-01-28
Also published as: EP1303325A1; WO2002013894A1; AU2001269624A1

Description

VERWARMINGSINRICHTING VOOR EEN INFUSIEVLOEISTOF IN EEN DOSEERVERPAKKINGHEATING DEVICE FOR AN INFUSION LIQUID IN A DOSING PACK

De uitvinding betreft een verwarmingsinrichting voor een infusievloeistof in een doseerverpakking.The invention relates to a heating device for an infusion liquid in a dosing package.

Het is gewenst dat een aan een patiënt toe te dienen infusievloeistof een temperatuur heeft die niet lager is dan 5 de lichaamstemperatuur van die patiënt.It is desirable that an infusion fluid to be administered to a patient has a temperature that is not lower than the body temperature of that patient.

Om een infusievloeistof op tenminste lichaamstemperatuur te brengen is het bekend een infusievloeistof in zijn doseerverpakking, een kunststof zak, te verwarmen op een elektrische plaat of in een magnetron. Deze bekende wijze van 10 verwarmen is door de inherente behoefte aan een netvoedingsaansluiting in beginsel beperkt tot intramurale toepassing. Bij extramurale toepassing, bijvoorbeeld bij eerstehulpverlening door ambulancepersoneel, ontbreekt gewoonlijk een netvoedingsaansluiting, terwijl een infuus dan 15 veelal wordt toegediend bij temperaturen tot ver beneden kamertemperatuur, zodat de behoefte aan een verwarmd infuus des te prangender is.In order to bring an infusion liquid to at least body temperature, it is known to heat an infusion liquid in its dosing package, a plastic bag, on an electric plate or in a microwave. This known method of heating is in principle limited to hospital use due to the inherent need for a mains connection. In extramural use, for example in emergency care by ambulance personnel, a mains connection is usually missing, while an infusion is then often administered at temperatures far below room temperature, so that the need for a heated infusion is all the more pressing.

Het is daarom een doel van de uitvinding een verwarmingsinrichting voor een infusievloeistof te 20 verschaffen die onafhankelijk van een netvoedingsaansluiting kan functioneren.It is therefore an object of the invention to provide a heating device for an infusion liquid that can function independently of a mains connection.

Het is voorts een doel een verwarmingsinrichting te verschaffen met behulp waarvan de temperatuur van een infusievloeistof ook onder omstandigheden van extreem lage 25 buitentemperaturen voldoende hoog blijft gedurende een voldoende lange periode, dat wil zeggen tenminste gedurende de periode die nodig is om een infuus toe te dienen.It is furthermore an object to provide a heating device with the aid of which the temperature of an infusion liquid remains sufficiently high even under conditions of extremely low outside temperatures for a sufficiently long period, that is to say at least for the period required to administer an infusion. .

Deze doelen worden bereikt met een verwarmings inrichting van het in de aanhef omschreven type, die overeenkomstig de 30 uitvinding een eerste houder van een thermisch isolerend materiaal voor de verpakking en een zwakstroom-verwarmingselement omvat.These objects are achieved with a heating device of the type described in the preamble, which according to the invention comprises a first container of a thermally insulating material for the package and a low-flow heating element.

In een voorkeursuitvoeringsvorm is het zwakstroomverwarmingselement in de tweede houder opgenomen.In a preferred embodiment, the low-voltage heating element is included in the second holder.

*' ~\ '~r Γ 2* '~ \' ~ r Γ 2

Het zwakstroomverwarmingselement omvat bijvoorbeeld een weerstandsdraad.The low-current heating element comprises, for example, a resistance wire.

De eerste houder is bijvoorbeeld een aan ten minste één zijde tenminste gedeeltelijk afsluitbare mof van textiel, die 5 in een voordelige uitvoeringsvorm afsluitbaar is met klitband.The first holder is, for example, a sleeve of textile that is at least partially closable on at least one side, which sleeve can be closed with Velcro in an advantageous embodiment.

In een voordelige uitvoeringsvorm van een verwarmingsinrichting overeenkomstig de uitvinding omvat deze voorts een tweede houder voor het daarin opnemen van ten 10 minste een eerste houder met een doseerverpakking, welke tweede houder is voorzien van een temperatuurregelaar en een in contact met de doseerverpakking te brengen eerste temperatuursensor, waarbij de eerste temperatuursensor is verbonden met de temperatuurregelaar, en van aansluitmiddelen 15 voor het zwakstroomverwarmingselement en de temperatuurregelaar.In an advantageous embodiment of a heating device according to the invention, it further comprises a second holder for receiving therein at least a first holder with a dosing package, which second holder is provided with a temperature controller and a first temperature sensor to be brought into contact with the dosing package wherein the first temperature sensor is connected to the temperature controller, and to connecting means 15 for the low-current heating element and the temperature controller.

Deze tweede houder is bijvoorbeeld uitgevoerd als thermisch geïsoleerde koffer, waarin één of meerdere infusen in thermisch geïsoleerde eerste houders vervoerd kunnen 20 worden. Indien in een dergelijke koffer meerdere infusen vervoerd kunnen worden, is de koffer desgewenst, maar niet noodzakelijkerwijs, voorzien van meerdere, parallel geschakelde, temperatuurregelaars en bijbehorende temperatuursensors.This second container is for instance designed as a thermally insulated case, in which one or more infusions can be transported in thermally insulated first containers. If several infusions can be transported in such a case, the case is optionally, but not necessarily, provided with several, parallel connected, temperature controllers and associated temperature sensors.

25 De temperatuurregelaar heeft bijvoorbeeld een bereik van ca. 30 °C tot ca. 90 °C, en heeft bij voorkeur een bereik van ca. 30 °C tot ca. 70 °C.The temperature controller has, for example, a range of approximately 30 ° C to approximately 90 ° C, and preferably has a range of approximately 30 ° C to approximately 70 ° C.

In een praktische uitvoeringsvorm heeft de temperatuurregelaar een nauwkeurigheid van ca. 2 °C.In a practical embodiment, the temperature controller has an accuracy of approximately 2 ° C.

30 Om te kunnen controleren dat de met de temperatuurregelaar ingestelde temperatuur daadwerkelijk gerealiseerd wordt omvat de verwarmingsinrichting in een uitvoeringsvorm bij voorkeur een in contact met de respectieve doseerverpakking aan te brengen respectieve 35 tweede temperatuursensor en een respectieve weergave-inrichting voor het weergeven van de temperatuur van de respectieve doseerverpakking.In order to be able to check that the temperature set with the temperature controller is actually realized, the heating device in one embodiment preferably comprises a respective second temperature sensor to be arranged in contact with the respective dosing package and a respective display device for displaying the temperature of the respective dosing package.

f ö H' 7 3 i.f δ H 7 7 i.

33

De respectieve weergave-inrichting is bijvoorbeeld aangebracht op de respectieve eerste houder of, indien een tweede houder aanwezig is, op de tweede houder.The respective display device is for instance arranged on the respective first holder or, if a second holder is present, on the second holder.

De uitvinding zal in het volgende worden toegelicht aan 5 de hand van een uivoeringsvoorbeeld, onder verwijzing naar de tekeningen.The invention will be elucidated hereinbelow on the basis of an exemplary embodiment, with reference to the drawings.

In de tekeningen tonenShow in the drawings

Fig. 1 het schema van een schakeling van een eerste uitvoeringsvorm van een verwarmingsinrichting volgens de 10 uitvinding,FIG. 1 is a circuit diagram of a first embodiment of a heating device according to the invention,

Fig. 2 in perspectivisch aanzicht een doseerverpakking met een infusievloeistof in een mof van een thermisch isolerend textiel, enFIG. 2 is a perspective view of a dosing package with an infusion liquid in a sleeve of a thermally insulating textile, and

Fig. 3 in perspectivisch aanzicht een koffer voorzien van 15 een tweede uitvoeringsvorm van een verwarmingsinrichting volgens de uitvinding.FIG. 3 is a perspective view of a case provided with a second embodiment of a heating device according to the invention.

In de figuren worden overeenkomstige onderdelen aangeduid met dezelfde verwijzingsgetallen.Corresponding components are designated in the figures with the same reference numerals.

Fig. 1 toont een serieschakeling 1 met achtereenvolgens 20 een 12-volts voeding 2, bedrading 3, 4, 5, een weerstandsdraad 6 en een als aan/uitschakelaar werkende temperatuurregelaar 7 die werkt in combinatie met een als regelthermometer toegepaste dampdrukthermometer of een vloeistof thermometer, waarvan een capillair 8 en een 25 vloeistofreservoir 9 zijn weergegeven. De weerstandsdraad 6 is voorzien van een elektrisch isolerende buitenmantel, en is volgens een meanderpatroon vastgestikt op een laag thermisch isolerend, bijvoorbeeld gewatteerd, textiel, en vervolgens bedekt door een tweede laag textiel, uit welke lagen textiel 30 vervolgens een mof (niet getoond) voor een doseerverpakking van een warm te houden infusievloeistof is vervaardigd. Het vloeistofreservoir 9 wordt in nauw contact met de infusievloeistof, tussen de doseerverpakking en de mof geplaatst. De figuur toont voorts nog een in contact met de 35 doseerverpakking aan te brengen temperatuursensor 10 en een digitale uitleesinrichting 11.FIG. 1 shows a series circuit 1 with successively 20 a 12-volt power supply 2, wiring 3, 4, 5, a resistance wire 6 and a temperature controller 7 operating as an on / off switch which works in combination with a vapor pressure thermometer or a liquid thermometer used as a control thermometer a capillary 8 and a liquid reservoir 9 are shown. The resistance wire 6 is provided with an electrically insulating outer sheath, and is stitched in a meander pattern onto a layer of thermally insulating, for example, quilted, textile, and then covered by a second layer of textile, from which layers of textile 30 a sleeve (not shown) for a dosing package is made of a warm-to-keep infusion liquid. The liquid reservoir 9 is placed in close contact with the infusion liquid, between the dosing package and the sleeve. The figure further shows a temperature sensor 10 to be arranged in contact with the dosing package and a digital reading device 11.

Fig. 2 toont een doseerverpakking 12 met een ophanglip 13 -· · v C ï'-i 4 en een uitlaat 14 voor een infusievloeistof in een mof 15 van een thermisch isolerend textiel, waarin volgens een meanderpatroon een weerstandsdraad 6 is vastgestikt, waarvan de uiteinden buiten de mof 15 zijn verbonden met een 5 aansluitplug 16. De figuur toont voorts nog klitband 17 aan de boven- en onderzijde van de mof 15, waarmee deze met vrijlating van respectievelijk ophanglip 13 en uitlaat 14 om de doseerverpakking gefixeerd kan worden.FIG. 2 shows a dosing package 12 with a suspension lip 13 and an outlet 14 for an infusion liquid in a sleeve 15 of a thermally insulating textile, in which a resistance wire 6 is stitched according to a meander pattern, the ends of which are outside the sleeve 15 are connected to a connecting plug 16. The figure further shows Velcro tape 17 on the top and bottom of the sleeve 15, with which it can be fixed around the dosing package with the release of the suspension lip 13 and outlet 14 respectively.

Fig. 3 toont een met schuimrubber beklede koffer 18 die 10 plaats biedt aan een tweetal doseerverpakkingen 12, 12' in respectieve moffen 15, 15'. De koffer 18 is voorzien van temperatuurregelaars 7, 7' met insteleenheden 23, 23' en afleeseenheden 24, 24', en een aansluitplug 20 voor de voeding van de temperatuurregelaars 7, 7'. De 15 temperatuurregelaars 7, 7' zijn met behulp van kabels 25, 25' en contrapluggen 21, 21' koppelbaar met respectieve aansluitpluggen 16, 16', die zijn verbonden met weerstandsdraden (niet getoond) in de moffen 15, 15', en met regelthermometers 26, 26', die eveneens in de moffen zijn 20 opgenomen, in goed thermisch contact met de respectieve verpakkingen 12, 12'. Schematisch zijn nog tussen de verpakkingen 12, 12' en de mofffen 15, 15' aan te brengen temperatuursensors 10, 10' weergegeven, die samenwerken met op aan de verpakkingen 12, 12' aangebrachte displays 11, 11', 25 die via een transparant deel 22 van het deksel van de koffer 18 ook bij gesloten koffer zichtbaar zijn. De verwamingsinrichting biedt het voordeel dat deze via aansluitplug 20 op eenvoudige wijze kan worden aangesloten op het elektrische circuit van een ambulance. Bij aankomst op de 30 plaats van bestemming wordt de koffer door lossen van plug 20 ontkoppeld van het circuit van de ambulance, en kan de koffer worden meegenomen naar een patiënt voor het toedienen van een infuus. Ter plaatse van de patiënt worden aansluitplug 16 respectievelijk 16' en contraplug 21 respectievelijk 21' 35 ontkoppeld, waarop het betreffende infuus gereed is voor toediening. Tijdens het toedienen blijft de doseerverpakking 12, 12' in de mof 15, 15' opgenomen, zodat de temperatuur van 5 de infusievloeistof behouden blijft althans slechts verwaarloosbaar daalt.FIG. 3 shows a foam-covered case 18 which accommodates two dosing packages 12, 12 'in respective sleeves 15, 15'. The case 18 is provided with temperature controllers 7, 7 'with control units 23, 23' and reading units 24, 24 ', and a connection plug 20 for supplying the temperature controllers 7, 7'. The temperature controllers 7, 7 'are connectable by cables 25, 25' and counter plugs 21, 21 'to respective connection plugs 16, 16' which are connected to resistance wires (not shown) in the sleeves 15, 15 ', and to control thermometers 26, 26 ', which are also included in the sleeves, in good thermal contact with the respective packages 12, 12'. Schematic diagrams are also provided for temperature sensors 10, 10 'to be arranged between the packages 12, 12' and the sleeves 15, 15 ', which sensors cooperate with displays 11, 11', 25 arranged on the packages 12, 12 'and which via a transparent part 22 of the lid of the case 18 is also visible when the case is closed. The heating device offers the advantage that it can be connected in simple manner to the electrical circuit of an ambulance via connecting plug 20. Upon arrival at the destination, the suitcase is disconnected from the ambulance circuit by releasing plug 20, and the suitcase can be taken to a patient for infusion delivery. At the patient's site, connection plugs 16 and 16 'and contra plugs 21 and 21' 35, respectively, are disconnected, onto which the relevant infusion is ready for administration. During administration, the dosing package 12, 12 'remains contained in the sleeve 15, 15', so that the temperature of the infusion liquid is maintained, or at least only negligibly drops.

Opgemerkt zij dat de getoonde uitvoeringsvoorbeelden slechts dienen om de uivinding te verduidelijken, niet om het 5 kader daarvan te beperken. Bijvoorbeeld is het mogelijk te volstaan met slechts één temperatuurregelaar 7 en één regel thermometer 26, omdat de weerstandsdraden in de respectieve moffen nagenoeg identiek zijn. Voorwaarde voor een ongestoorde werking van een dergelijke configuratie is 10 dat de "tweede" doseerverpakking als eeste gebruikt en als laatste aangevuld wordt.It should be noted that the exemplary embodiments shown serve only to clarify the invention, not to limit the scope thereof. For example, it is possible to suffice with only one temperature controller 7 and one control thermometer 26, because the resistance wires in the respective sleeves are substantially identical. A prerequisite for the undisturbed operation of such a configuration is that the "second" dosing package is used last and supplemented last.

1 fl 1 R7ft /1 fl 1 R7ft /

Claims

Heating device for an infusion liquid in a dosing package (12, 12 ') / characterized in that it comprises a first container (15, 15') of a thermally insulating material for the package (12, 12 ') and a low-flow heating element ( 6).

Heating device according to claim 1, characterized in that the low-current heating element (6) is included in the first holder (12, 12 ').

Heating device according to one of claims 1-2, 10, characterized in that the low-voltage heating element comprises a resistance wire (6).

Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the first holder is a sleeve (15, 15 ') that is at least partially sealable on at least one side.

Heater device according to claim 4, characterized in that that the first holder (15, 15 ') can be closed with Velcro (17).

Heater device according to one of claims 2 to 5, characterized in that it further comprises a second holder (18) for receiving at least one first holder (15, 15 ') with a dosing package (12, 12') therein ), which second container (18) is provided with a temperature controller (7, 7 ') and a first temperature sensor (8, 9, 26, 26') to be brought into contact with the dosage package (12, 12 '), the first temperature sensor (8, 9, 26, 26 ') is connected to the temperature controller (7, 7'), and to connecting means (21, 21 ', 25, 25') for the low-voltage heating element (6) and the temperature controller (7, 7 ').

7. Heater device as claimed in claim 6, characterized in that that the temperature controller (7) has a range of approx. 30 ° C to approx. 90 ° C.

A heating device according to claim 7, characterized in that the temperature controller (7) has a range of approximately *. * · '· <«W • rtl Y ** J ·. ·' 30 ° C to approx. 70 ° C.

Heating device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the temperature controller (7) has an accuracy of approximately 2 ° C.

Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a respective second temperature sensor (10, 10 ') to be arranged in contact with the respective dosing package (12, 12') and a respective display device (11, 11) ') for displaying the temperature of the respective dosage package (12, 12').

11. Heating device as claimed in claim 10, characterized in that that the respective display device (11, 11 ') is mounted on the respective first holder (15, 15').

12. Heating device as claimed in claims 6 and 10, characterized in that the respective display device is arranged on the second holder. 1015794