hustý

• IPA: /hʊstiː/

• Afgeleid van het Proto-Slavische *gǫstъ

hustý

1. dicht

• husto (bw.)

• hustnúť imperfectief
• hustota v
• zahustiť

• IPA: /hʊstiː/
• Geluid:  hustý    (hulp, bestand)

• hu·s·tý

• Afgeleid van het Proto-Slavische *gǫstъ

hustý

1. dicht; een hoge dichtheid hebbend

   «Jeřábek lesní žije v hustých lesích, kde ho poznáme podle vysokého slabého pískotu.»

   De hazelhoen leeft in dichte bossen, waar we hem kunnen herkennen op basis van hoog slap gefluit.

2. (spreektaal) stroperig, viskeus; een hoge viscositeit hebbend
3. (spreektaal) super, cool, vet

   «To je husté!»

   Dat is cool!

	enkelvoud				meervoud
	mannelijk		vrouwelijk	onzijdig	mannelijk		vrouwelijk	onzijdig
	bezield	onbezield			bezield	onbezield
nominatief	hustý		hustá	husté	hustí	husté		hustá
genitief	hustého		husté	hustého	hustých
datief	hustému		husté	hustému	hustým
accusatief	hustého	hustý	hustou	husté	husté			hustá
vocatief	hustý		hustá	husté	hustí	husté		hustá
locatief	hustém		husté	hustém	hustých
instrumentalis	hustým		hustou	hustým	hustými

stellend	hustý
vergrotend	hustší / hustější
overtreffend	nejhustší / nejhustější

1. –
2. vazkí, viskózní
3. boží, cool

1. řídký
2. řídký
3. –

• hustě (bw.)
• husto (bw.)
• hustohustý
• hustost v
• přehustý

• hustá polévka v – dikke soep
• husté vlasy monbezieldmv – dicht haar

• houstnout imperfectief
• hustit imperfectief
• hustota v
• zahustit perfectief

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)