参考文献:"No, David!" by David Shannon, Scholastic (2000) もう、表紙そのままの絵本。 Davidが悪いことして、ひたすら叱られてる。 英語だとこんな感じで叱るんだ…という学び。いろんなバリエーションで叱られるDavid。 最近、悪いことしてるって理解してるめめちゃん(10か月)。カーテンを引っ張って遊んでる時に声を掛けると、にやぁって笑う。 悪い笑顔。 アテレコすると、(ばれちまっちゃあ、仕方ねえな)って感じ。女子だけど。 ちなみに、叱られてる時って、ほんと言語の壁越えて、何言ってるかわりとわかる。 昔、高校生の頃、ホームステイしたおうちに、同…