| Example in Macedonian | Translation in English |
|---|---|
| Тој ги поробува душите. | He enslaves souls. |
| Варварите можеби се воини, но тие не ги жртвуваат своите деца ниту пак ги поробуваат своите сојузници, како што прават свештениците и принцовите во цивилизираниот свет. | The Barbarians may be warriors, but they do not sacrifice their children or enslave their allies like the priests and princes of the civilized world. |
| Одат од град до град, ограбувајќи и палејќи, убивајќи го секој човек што не може да се сокрие позади камените ѕидини. Крадејќи ја сета наша жетва и добиток, поробувајќи ги сите наши жени и деца. | They go from town to town, looting and burning, killing every man who can't hide behind a stone wall, stealing all our crops and livestock, enslaving all our women and children. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | skllavëroj | Arabic | استعبد |
| Dutch | verslaven | English | enslave |
| Esperanto | sklavigi | Estonian | orjastama |
| Finnish | orjuuttaa | French | asservir,esclavager, esclavagiser, escobarder |
| German | knechten, versklaven | Greek | αγγαρεύομαι, αγιογραφώ, ανδραποδίζω, ανδρώνομαι, σκλαβώνω, σκοτώνομαι, σουλουπώνομαι, σουλουπώνω, σουρώνω, σπαργανώνω, υποδουλώνω, υπομισθώνω, υποσημειώνω, υποτιμώμαι |
| Icelandic | þrælka | Italian | asservire, schiavizzare |
| Lithuanian | pavergti | Polish | zniewolić |
| Portuguese | escravizar | Romanian | robi |
| Spanish | esclavizar |