| dbo:abstract
|
- Wentworth Castle ist ein Landhaus in Stainborough bei Barnsley in der englischen Verwaltungseinheit South Yorkshire. Das von English Heritage als historisches Gebäude I. Grades gelistete Haus war früher der Sitz der Earls of Strafford. Heute ist dort das Northern College for Residential and Community Education beheimatet. Als Thomas Wentworth, Baron Raby, der spätere Earl of Strafford, 1711 das Anwesen erwarb, stand dort noch ein älteres Landhaus. Das Anwesen hieß in Jan Kips Gravierung der Parterres und Avenues aus der Vogelperspektive von 1714 noch Stainborough, ebenso wie in der ersten Ausgabe des Vitruvius Britannicus von 1715. Der Name wurde erst 1731 geändert. Der ursprüngliche NameStainborough Castle bezeichnet heute eine künstliche Ruine auf dem Anwesen, die als Folly gebaut wurde. Seit 2001 befindet sich das Anwesen unter der Verwaltung des Wentworth Castle Heritage Trust und ist an allen Tagen des Jahres öffentlich zugänglich. Die Gärten des Landhauses wurden Anfang des 21. Jahrhunderts restauriert und sind ebenfalls öffentlich zugänglich. (de)
- Wentworth Castle is a grade-I listed country house, the former seat of the Earls of Strafford, at Stainborough, near Barnsley in South Yorkshire, England. It is now home to the Northern College for Residential and Community Education. An older house existed on the estate, then called Stainborough, when it was purchased by Thomas Wentworth, Baron Raby (later Earl of Strafford), in 1708. It was still called Stainborough in Jan Kip's engraved bird's-eye view of parterres and avenues, 1714, and in the first edition of Vitruvius Britannicus, 1715. The name was changed in 1731. The original name survives in the form of Stainborough Castle, a sham ruin constructed as a garden folly on the estate. The estate was in the care of the Wentworth Castle Heritage Trust from 2001 to June 2019 and was open to the public year-round seven days a week. Despite massive restoration, the castle gardens were closed to the public in 2017 amidst a funding crisis. In September 2018 it was announced that the National Trust planned to enter into a new partnership with Northern College and Barnsley Metropolitan Borough Council to reopen the gardens and parkland to the public. The gardens and parkland reopened to the public on 8 June 2019. (en)
- Вентвортський замок — сільська аристократична садиба, що відноситься до 1-го класу пам'яток Великої Британії, колишня садиба Страффордських ерлів у Стейнборо біля Барнслі, Південний Йоркшир, Англія. Тепер тут розміщено Північний коледж житлової та громадської освіти. У садибі існував старіший будинок, що тоді називався Стейнборо, коли у 1708 році його придбав Томас Вентворт, барон Рабі (пізніше Страффордський ерл). Назву було змінено у 1731 році. Первинна назва збереглася у вигляді замку Стейнборо - удаваної руїни, що побудована у якості садової примхи маєтку. Маєток й сади Вентвортського замку відкриті для відвідувачів цілий рік без вихідних. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Wentworth Castle ist ein Landhaus in Stainborough bei Barnsley in der englischen Verwaltungseinheit South Yorkshire. Das von English Heritage als historisches Gebäude I. Grades gelistete Haus war früher der Sitz der Earls of Strafford. Heute ist dort das Northern College for Residential and Community Education beheimatet. Seit 2001 befindet sich das Anwesen unter der Verwaltung des Wentworth Castle Heritage Trust und ist an allen Tagen des Jahres öffentlich zugänglich. Die Gärten des Landhauses wurden Anfang des 21. Jahrhunderts restauriert und sind ebenfalls öffentlich zugänglich. (de)
- Wentworth Castle is a grade-I listed country house, the former seat of the Earls of Strafford, at Stainborough, near Barnsley in South Yorkshire, England. It is now home to the Northern College for Residential and Community Education. (en)
- Вентвортський замок — сільська аристократична садиба, що відноситься до 1-го класу пам'яток Великої Британії, колишня садиба Страффордських ерлів у Стейнборо біля Барнслі, Південний Йоркшир, Англія. Тепер тут розміщено Північний коледж житлової та громадської освіти. У садибі існував старіший будинок, що тоді називався Стейнборо, коли у 1708 році його придбав Томас Вентворт, барон Рабі (пізніше Страффордський ерл). Назву було змінено у 1731 році. Первинна назва збереглася у вигляді замку Стейнборо - удаваної руїни, що побудована у якості садової примхи маєтку. (uk)
|