| dbo:abstract
|
- تيتا ميريلو (بالإسبانية: Tita Merello) (و. 1904 – 2002 م) هي ممثلة، ومغنية، وممثلة تلفزيونية، وممثلة أفلام، من الأرجنتين، ولدت في بوينس آيرس، توفيت في بوينس آيرس، عن عمر يناهز 98 عاماً. (ar)
- Laura Ana Merello, més coneguda com a Tita Merello (Buenos Aires, 11 d'octubre de 1904 – Ib., 24 de desembre de 2002), va ser una actriu i cantant argentina de tango i milonga. Nascuda en un convent de Sant Telmo, va iniciar la seva carrera artística en el teatre com a cantant. Va ser una de les primeres cantants de tango sorgides en la dècada de 1920 que van crear la modalitat vocal femenina en el rubro. Va adquirir popularitat principalment per les seves interpretacions de «Se dice de mí» i «La milonga y yo». El seu debut en cinema va ser en el primer film sonor argentí, Tango!, al costat de Libertad Lamarque. Després de realitzar una sèrie de pel·lícules al llarg de la dècada de 1930, es va consagrar com a actriu dramàtica en La fuga (1937), dirigida per Luis Saslavsky. En parella amb Luis Sandrini, va abandonar parcialment la seva carrera per recolzar a la de l'actor i a mitjan anys 1940 tots dos es van establir a Mèxic, on Merello va filmar Cinco rostros de mujer, per la qual va obtenir el premi Ariel a la Millor Actriu de Repartiment. En tornar, va protagonitzar Don Juan Tenorio (1949) i Filomena Marturano (1950), que posteriorment va ser representada en teatre. L'apogeu de la seva carrera va ocórrer en els anys 1950, quan va encapçalar films com Los isleros (1951), Guacho (1954) i Mercado de abasto (1955). A més, va tenir rols destacats en Arrabalera (1950), Para vestir santos i El amor nunca muere (ambdues de 1955). Després de la caiguda del peronisme, va haver d'exiliar-se a Mèxic davant la falta de treball i, a partir dels anys de 1960, de retorn a Argentina, la majoria dels seus treballs van ser dirigits pel seu amic Enrique Carreras. Va ser una assídua partícip del cicle televisiu Sábados circulares i la seva actuació en La Madre María (1974), dirigida per Lucas Demare, va ser molt elogiada pels crítics i li va proporcionar una renovada popularitat. Es va retirar el 1985 encara que va continuar realitzant aparicions públiques i brindant consells en ràdio i televisió. En 1990 va ser distingida com a «Ciutadana il·lustre de la Ciutat de Buenos Aires» per ser un «mite vivent de la iconografia portenya» i en 1991 va rebre el premi Podestá a la Trajectòria. Va morir als 98 anys en la Nit de Nadal de 2002, en la Fundació Favaloro. (ca)
- Tita Merello (Laura Ana Merello; * 11. Oktober 1904 in Buenos Aires; † 24. Dezember 2002 ebenda) war eine argentinische Schauspielerin und Sängerin. (de)
- Laura Ana Merello, más conocida como Tita Merello (Buenos Aires, 11 de octubre de 1904- Buenos Aires, 24 de diciembre de 2002), fue una actriz, vedette y cantante argentina de tango y milonga. Fue una de las primeras cantantes de tango surgidas en la década de 1920 que crearon la modalidad vocal femenina en el rubro. Adquirió popularidad principalmente por sus interpretaciones de «Se dice de mí» y «La milonga y yo». Su debut en cine fue en el primer filme sonoro argentino, ¡Tango!, junto a Libertad Lamarque. Luego de realizar una serie de películas a lo largo de la década de 1930, se consagró como actriz dramática en La fuga (1937), dirigida por Luis Saslavsky. En pareja con Luis Sandrini, abandonó parcialmente su carrera para apoyar a la del actor y a mediados de los años 1940 ambos se radicaron en México, donde Merello filmó Cinco rostros de mujer, por la cual obtuvo el premio Ariel a la Mejor Actriz de Reparto. Al regresar, protagonizó Don Juan Tenorio (1949) y Filomena Marturano (1950), que posteriormente fue representada en teatro. El apogeo de su carrera ocurrió en los años de 1950, cuando encabezó filmes como Los isleros (1951), Guacho (1954) y (1955). Además, tuvo roles destacados en Arrabalera (1950), Para vestir santos y El amor nunca muere (ambas de 1955). Después del golpe de Estado contra el gobierno de Perón, debió exiliarse en México ante la falta de trabajo. A partir de los años 1960, de regreso a Argentina, la mayoría de sus trabajos fueron dirigidos por su amigo Enrique Carreras. Fue una asidua partícipe del ciclo televisivo Sábados Circulares y su actuación en La Madre María (1974), dirigida por Lucas Demare, fue muy elogiada por los críticos y le proporcionó una renovada popularidad. Se retiró en 1985 aunque continuó realizando apariciones públicas y brindando consejos en radio y televisión. En 1990 fue distinguida como «Ciudadana ilustre de la Ciudad de Buenos Aires» por ser un «mito viviente de la iconografía porteña» y en 1991 recibió el premio Podestá a la Trayectoria. Falleció a los 98 años en la Nochebuena de 2002, en la Fundación Favaloro. Al momento de su muerte, contaba en su haber con treinta y tres películas, veinte obras teatrales, tres ciclos radiales y varias participaciones en espectáculos de revista y televisión. (es)
- Tita Merello (nama lahir Laura Ana Merello; 11 Oktober 1904 – 24 Desember 2002) adalah seorang pemeran film, penari dan penyanyi Argentina berpengaruh pada (1940–1960). Sepanjang 6 dasawarsa dalam dunia hiburan Argentina, pada masa kematiannya, ia telah tampil dalam lebih dari tiga puluh film, dua puluh sandiwara, sembilan acara televisi, tiga seri radio dan penampilan tak terhitung dalam media cetak. Ia adalah salah satu penyanyi yang tersohor pada 1920an bersama dengan Azucena Maizani, Libertad Lamarque, Ada Falcón, dan Rosita Quiroga (in)
- Laura Ana Merello (Buenos Aires, Argentine, 11 octobre 1904 - Buenos Aires, Argentine, 24 décembre 2002) surnommée « la Morocha » était une actrice et chanteuse de tangos argentine. Au cinéma, elle laisse une marque indélébile en faisant ses débuts dans le premier film sonore du cinéma argentin, avec le film "Tango" (1933). Elle a joué dans plus de 20 films. (fr)
- Laura Ana "Tita" Merello (11 October 1904 – 24 December 2002) was an Argentine film actress, tango dancer and singer of the Golden Age of Argentine Cinema (1940–1960). In her 6 decades in Argentine entertainment, at the time of her death, she had filmed over thirty movies, premiered twenty plays, had nine television appearances, completed three radio series and had had countless appearances in print media. She was one of the singers who emerged in the 1920s along with Azucena Maizani, Libertad Lamarque, Ada Falcón, and Rosita Quiroga, who created the female voices of tango. She was primarily remembered for the songs "Se dice de mí" and "La milonga y yo". She began her acting career in theater and may have made silent films. She debuted on the first sound movie produced in Argentina, ¡Tango!, with Libertad Lamarque in 1933. After making a series of films throughout the 1930s, she established herself as a dramatic actress in La fuga (1937), directed by Luis Saslavsky. In the mid-1940s, she moved to Mexico, where she filmed Cinco rostros de mujer (1947), which earned her an Ariel Award from the Mexican Academy of Film. She returned to Argentina and starred in Don Juan Tenorio (1949) and Filomena Marturano (1950), which were subsequently taken to the theater. Her period of greatest popularity came in the following decade, when she led films like Los isleros (1951), considered her best performance, Guacho (1954) and Mercado de abasto (1955). She also received praise for her work in Arrabalera (1950), Para vestir santos (1955) and El amor nunca muere (1955). From the 1960s, most of her work was directed by Enrique Carreras. During the period, she had a recurring role in the television series and continued making films, like Amorina (1961). Her role in 1974 as La Madre María, directed by Lucas Demare, was highly acclaimed as was her collaboration with Alejandro Doria in Los miedos (1980). She retired from theater in 1984 and films in 1985 but continued to act on TV and radio and was honored as "Citizen of the City of Buenos Aires" in 1990. Until her death at age 98, she continued to make appearances on television and radio.Tita Merello at IMDb (en)
- Laura Ana Merello, meglio conosciuta come Tita Merello, (Buenos Aires, 11 ottobre 1904 – Buenos Aires, 24 dicembre 2002), è stata un'attrice cinematografica, cantante e ballerina argentina. Partecipò a quasi 45 film tra il 1930 e il 1985. (it)
- 라우라 아나 메레요(Laura Ana Merello) 또는 티타 메레요(Tita Merello, 1904년 10월 11일 - 2002년 12월 24일 부에노스아이레스)는 유명한 아르헨티나의 여성 배우, 탱고 댄서, 가수였다. 메레요는 1930년과 1985년 사이에 아르헨티나 영화사의 두 세대를 아우르며 45번 가량 영화에 출연하였다. 메레요가 처음으로 출연한 영화는 1930년의 이었다. 그녀는 전성기에 (Santiago Gómez Cou)와 (Tito Alonso) 등 유명한 남성 배우들과 협연하였다. 1985년에 그녀는 마지막 작품 를 끝으로 영화계에서 은퇴하였으며, 2002년 크리스마스 이브에 항년 98세로 사망하였다. (ko)
- Laura Ana Merello lepiej znana pod pseudonimem Tita Merello (ur. 11 października 1904; Buenos Aires, zm. 24 grudnia 2002 w Buenos Aires) - argentyńska aktorka, tancerka tanga oraz piosenkarka. Wystąpiła w prawie 45 produkcjach filmowych w latach 1930 - 1985.Odeszła z filmu w roku 1985 i zmarła w Wigilię roku 2002 w wieku 98 lat. (pl)
- Tita Merello, nome artístico de Laura Ana Merello (Buenos Aires, 11 de outubro de 1904 — Buenos Aires, 24 de dezembro de 2002), foi uma atriz e cantora de tangos argentina. Foi uma das primeiras e principais vedettes argentinas. Nasceu no mítico bairro de San Telmo. Teve uma infância muito dura, vivendo em um abrigo, já que sua mãe a abandonou e seu pai morreu muito jovem. Começou a atuar em teatro nas imediações do porto de Buenos Aires, como corista de uma companhia chamada ba ta clan, que alguns jornalistas do período diziam ser quase pornográfica. (pt)
- Ти́та Мере́льо, настоящее имя Лаура Ана Мерельо (исп. Tita Merello, Laura Ana Merello; 11 октября 1904, Буэнос-Айрес — 24 декабря 2002, там же) — аргентинская актриса и певица, исполнительница танго. Одна из крупнейших звёзд аргентинского кино в его золотую эпоху (1940—1950-е годы). Также снималась в Мексике. (ru)
- Ла́ура А́на Мере́льйо (ісп. Laura Ana Merello), більш відома як Ті́та Мере́льйо (ісп. Tita Merello, 11 жовтня 1904, Буенос-Айрес — 24 грудня 2002, там само) — аргентинська акторка і співачка у жанрі танго. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- تيتا ميريلو (بالإسبانية: Tita Merello) (و. 1904 – 2002 م) هي ممثلة، ومغنية، وممثلة تلفزيونية، وممثلة أفلام، من الأرجنتين، ولدت في بوينس آيرس، توفيت في بوينس آيرس، عن عمر يناهز 98 عاماً. (ar)
- Tita Merello (Laura Ana Merello; * 11. Oktober 1904 in Buenos Aires; † 24. Dezember 2002 ebenda) war eine argentinische Schauspielerin und Sängerin. (de)
- Tita Merello (nama lahir Laura Ana Merello; 11 Oktober 1904 – 24 Desember 2002) adalah seorang pemeran film, penari dan penyanyi Argentina berpengaruh pada (1940–1960). Sepanjang 6 dasawarsa dalam dunia hiburan Argentina, pada masa kematiannya, ia telah tampil dalam lebih dari tiga puluh film, dua puluh sandiwara, sembilan acara televisi, tiga seri radio dan penampilan tak terhitung dalam media cetak. Ia adalah salah satu penyanyi yang tersohor pada 1920an bersama dengan Azucena Maizani, Libertad Lamarque, Ada Falcón, dan Rosita Quiroga (in)
- Laura Ana Merello (Buenos Aires, Argentine, 11 octobre 1904 - Buenos Aires, Argentine, 24 décembre 2002) surnommée « la Morocha » était une actrice et chanteuse de tangos argentine. Au cinéma, elle laisse une marque indélébile en faisant ses débuts dans le premier film sonore du cinéma argentin, avec le film "Tango" (1933). Elle a joué dans plus de 20 films. (fr)
- Laura Ana Merello, meglio conosciuta come Tita Merello, (Buenos Aires, 11 ottobre 1904 – Buenos Aires, 24 dicembre 2002), è stata un'attrice cinematografica, cantante e ballerina argentina. Partecipò a quasi 45 film tra il 1930 e il 1985. (it)
- 라우라 아나 메레요(Laura Ana Merello) 또는 티타 메레요(Tita Merello, 1904년 10월 11일 - 2002년 12월 24일 부에노스아이레스)는 유명한 아르헨티나의 여성 배우, 탱고 댄서, 가수였다. 메레요는 1930년과 1985년 사이에 아르헨티나 영화사의 두 세대를 아우르며 45번 가량 영화에 출연하였다. 메레요가 처음으로 출연한 영화는 1930년의 이었다. 그녀는 전성기에 (Santiago Gómez Cou)와 (Tito Alonso) 등 유명한 남성 배우들과 협연하였다. 1985년에 그녀는 마지막 작품 를 끝으로 영화계에서 은퇴하였으며, 2002년 크리스마스 이브에 항년 98세로 사망하였다. (ko)
- Laura Ana Merello lepiej znana pod pseudonimem Tita Merello (ur. 11 października 1904; Buenos Aires, zm. 24 grudnia 2002 w Buenos Aires) - argentyńska aktorka, tancerka tanga oraz piosenkarka. Wystąpiła w prawie 45 produkcjach filmowych w latach 1930 - 1985.Odeszła z filmu w roku 1985 i zmarła w Wigilię roku 2002 w wieku 98 lat. (pl)
- Tita Merello, nome artístico de Laura Ana Merello (Buenos Aires, 11 de outubro de 1904 — Buenos Aires, 24 de dezembro de 2002), foi uma atriz e cantora de tangos argentina. Foi uma das primeiras e principais vedettes argentinas. Nasceu no mítico bairro de San Telmo. Teve uma infância muito dura, vivendo em um abrigo, já que sua mãe a abandonou e seu pai morreu muito jovem. Começou a atuar em teatro nas imediações do porto de Buenos Aires, como corista de uma companhia chamada ba ta clan, que alguns jornalistas do período diziam ser quase pornográfica. (pt)
- Ти́та Мере́льо, настоящее имя Лаура Ана Мерельо (исп. Tita Merello, Laura Ana Merello; 11 октября 1904, Буэнос-Айрес — 24 декабря 2002, там же) — аргентинская актриса и певица, исполнительница танго. Одна из крупнейших звёзд аргентинского кино в его золотую эпоху (1940—1950-е годы). Также снималась в Мексике. (ru)
- Ла́ура А́на Мере́льйо (ісп. Laura Ana Merello), більш відома як Ті́та Мере́льйо (ісп. Tita Merello, 11 жовтня 1904, Буенос-Айрес — 24 грудня 2002, там само) — аргентинська акторка і співачка у жанрі танго. (uk)
- Laura Ana Merello, més coneguda com a Tita Merello (Buenos Aires, 11 d'octubre de 1904 – Ib., 24 de desembre de 2002), va ser una actriu i cantant argentina de tango i milonga. Nascuda en un convent de Sant Telmo, va iniciar la seva carrera artística en el teatre com a cantant. Va ser una de les primeres cantants de tango sorgides en la dècada de 1920 que van crear la modalitat vocal femenina en el rubro. Va adquirir popularitat principalment per les seves interpretacions de «Se dice de mí» i «La milonga y yo». (ca)
- Laura Ana Merello, más conocida como Tita Merello (Buenos Aires, 11 de octubre de 1904- Buenos Aires, 24 de diciembre de 2002), fue una actriz, vedette y cantante argentina de tango y milonga. Fue una de las primeras cantantes de tango surgidas en la década de 1920 que crearon la modalidad vocal femenina en el rubro. Adquirió popularidad principalmente por sus interpretaciones de «Se dice de mí» y «La milonga y yo». (es)
- Laura Ana "Tita" Merello (11 October 1904 – 24 December 2002) was an Argentine film actress, tango dancer and singer of the Golden Age of Argentine Cinema (1940–1960). In her 6 decades in Argentine entertainment, at the time of her death, she had filmed over thirty movies, premiered twenty plays, had nine television appearances, completed three radio series and had had countless appearances in print media. She was one of the singers who emerged in the 1920s along with Azucena Maizani, Libertad Lamarque, Ada Falcón, and Rosita Quiroga, who created the female voices of tango. She was primarily remembered for the songs "Se dice de mí" and "La milonga y yo". (en)
|