| dbo:abstract
|
- Francisco Canaro Gatto (San José de Mayo, Uruguai, 19 de juny de 1874 – Buenos Aires, Argentina, 27 de maig de 1963) fou un compositor musical uruguaià. (ca)
- Francisco Canaro (San José de Mayo, Uruguay, 26 de noviembre de 1888 — Buenos Aires, 14 de diciembre de 1964), fue un compositor de tangos, violinista y director de orquesta uruguayo. Fue, además, pionero del jazz junto con René Cóspito y Eleuterio Yribarren a mediados de los años 1920. En Uruguay fue popularmente conocido como "Pirincho" y en Argentina como "Pancho", apodo común en gran parte de Hispanoamérica para quienes se llaman Francisco. Francisco fue reconocido en los Premios Latin Grammy por Mejor Canción escrita para un medio audiovisual por el sencillo Se dice de mí en el 2001. (es)
- Francisco Canaro (* 26. November 1880 oder 1888 in San José de Mayo (Uruguay); † 14. Dezember 1964 in Buenos Aires), genannt „Pirincho“ oder „El Kaiser“, war ein uruguayisch-argentinischer Musiker (Violinist, Mandolinist), Arrangeur, Bandleader und Komponist des Tango. (de)
- Francisco Canaro (November 26, 1888 – December 14, 1964) was a Uruguayan violinist and tango orchestra leader. Canaro was born in San José de Mayo, Uruguay, in 1888. His parents were Italian immigrants, and later, when he was less than 10 years old, they emigrated to Buenos Aires, Argentina in the late nineteenth century. As a young man he found work in a factory, where an empty oil can, in his skilled hands, became his first violin. Performing in seedy bars initially, he ultimately forged a career that spanned many decades, and his orchestra was one of the most recorded. His introduction to the tango came by orquesta típica leader Vicente Greco in 1908, and in 1912 he composed "Pinta brava" ("Fierce Look"). Canaro composed the music for the 1915 Argentine classic film Nobleza gaucha. He later was romantically attached to Argentine actress and tango vocalist Ada Falcón, but the relationship, which began in the early 1920s, grew apart a decade later. In 1920 Canaro discovered Azucena Maizani, who rapidly developed into a major tango star. Canaro was active in the cause of intellectual property rights from 1918 onwards, and was instrumental in the establishment of the Argentine Society of Composers and Songwriters (SADAIC), in 1935, purchasing the downtown Buenos Aires lot where its headquarters were built. He performed in Paris with his orchestra in 1925, and a success among local audiences, he remained in Europe for a decade. Becoming a naturalized Argentine citizen in 1940, much of his recorded music is in the classic salon style of that decade, but he is also considered a member of the old guard, and some of his later recordings contributed to the transition to concert tango. Canaro's orchestra became a fixture on Argentine radio during the 1940s and early 1950s, though for many contemporary dancers and listeners, his early golden age recordings remained the best in their genre. Canaro authored his memoirs, Mis 50 años con el tango (My Fifty Years with the Tango) in 1956, but later developed Paget's disease, and was forced to retire. He died in Buenos Aires in 1964. (en)
- Francisco Canaro (né le 26 novembre 1888 à San José de Mayo, Uruguay – 14 décembre 1964 à Buenos Aires), connu en tant que Pirincho, est un chef d'orchestre, compositeur et violoniste de tango. (fr)
- 프란시스코 카나로(Francisco Canaro, 1888년 ~ 1964년)는 아르헨티나의 바이올린 연주자, 작곡가 및 편곡가이다. 우루과이의 산호세데마요에서 태어나 3세 때 양친과 함께 부에노스 아이레스에 이주하였다. 어릴 때부터 음악을 좋아하였으며, 바이올린을 습득해 1906년에 탱고 음악가로 데뷔하였다. 1910년대부터 오케스트라 티피카 와 피린초 5중주단을 결성해 언제나 대중에게 영합한 평이하고 간명한 연주 스타일로 인기를 쌓았다. 뮤지컬 쇼나 영화를 제작하여 다방면에서 활약이 많았으며, 특히 탱고의 발전에 큰 공헌을 하여 탱고의 왕과 살아있는 탱고의 역사 등의 별명을 들으며 탱고 사상 최고의 공로자로 지금도 여전히 대중의 지지와 인기를 획득하고 있다. 탱고 생활 60여 년 동안 1925년의 파리 공연을 비롯하여 수십번의 해외공연 등으로 탱고의 참다운 멋과 뜻을 세계에 널리 알린 그의 공적은 매우 크다. 1964년 12월 14일에 반세기가 넘는 탱고의 생애를 마치기까지 탱고계의 왕좌에 군림하였다. 그의 작품으로는 〈라 바라 페르테〉를 비롯하여 〈센티미엔토 가우 초〉, 〈아디오스 팜파 미아〉 등 약 700곡이나 되는 명곡이 있다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- フランシスコ・カナロ（Francisco Canaro, 1888年11月26日 - 1964年12月14日）は、ウルグアイ出身で主として隣国のアルゼンチンで活躍したタンゴのヴァイオリニスト・指揮者・作曲家。 (ja)
- Francisco Canaro, noto con lo pseudonimo di Pirincho, (San José de Mayo, 26 novembre 1888 – Buenos Aires, 14 dicembre 1964), è stato un compositore, violinista e direttore d'orchestra di tango argentino. (it)
- Francisco Canaro (San José de Mayo, 26 de novembro de 1888 — Buenos Aires, 14 de dezembro de 1964) foi um violinista uruguaio-argentino e líder de orquestra de tango. Também era conhecido pelo epíteto "Pirincho". (pt)
- Франси́ско Кана́ро (исп. Francisco “Pirincho” Canaro; 26 ноября 1888 — 14 декабря 1964 года) — аргентинский и уругвайский музыкант, композитор и дирижёр. Одна из самых знаковых фигур в музыке аргентинского танго. Своё прозвище «Pirincho» Канаро получил ещё в самом детстве за свои волосы, похожие на хохолок птицы, обитающей в области Ривер Плейт. (ru)
- Francisco Canaro, zwany też Pirincho (ur. 26 listopada 1888 w San José de Mayo w Urugwaju, zm. 14 grudnia 1964 w Buenos Aires) – urugwajski i argentyński dyrygent i kompozytor tanga argentyńskiego. Nagrał ponad 3000 utworów wraz z orkiestrą. Jego pierwsze występy odbyły się w , miejscowości oddalonej o 200 kilometrów od Buenos Aires. W 1908 roku występował w kawiarniach w La Boca. Jego pierwsze utwory powstały w 1912 – „Pinta brava” i „Matasanos”. Od 1916 do 1954 roku był dyrektorem orkiestry tanga. W latach 1920 powstały „La Tablada”, „Nueve Punto”, „El Polito”, „El Chumayo”, „Noblea de Arrabal”, „Milonga Brava”. Był pierwszym kompozytorem „tanga fantazja” – muzyki tanga granej do słuchania. Skomponował m.in. vals „Corazón de oro” (Jesús Fernández Blanco, słowa) i „Vibraciones De Alma”. W 1940 przyjął obywatelstwo argentyńskie. (pl)
- Франсі́ско Кана́ро (ісп. Francisco “Pirincho” Canaro; 26 листопада 1888, Сан-Хосе-де-Майо, Уругвай — 14 грудня 1964, Буенос-Айрес, Аргентина) — аргентинський і уругвайський музикант, композитор і диригент. Одна з найбільш знакових фігур у музиці аргентинського танго. Прізвисько «Pirincho» Канаро отримав ще в дитинстві за волосся, схоже на чубчик птаха, поширеного в області Лаплатської низовини. (uk)
- Francisco Canaro, "El Pirincho", född 1888 i Uruguay, död 1965, var en uruguayansk tangomusiker och -kompositör. Han är den orkesterledare inom tangon som med råge gjort flest inspelningar, över 3000. Canaro spelade ofta melodiösa tangor och milongor i långsamt och stadigt tempo. Orkestern var den traditionella tangoorkestern, ibland förstärkt med en sordinerad trumpet. (sv)
- 弗朗西斯科·卡纳罗（Francisco Canaro，1888年11月26日－1964年12月14日），乌拉圭著名的探戈音乐指挥家，作曲家与小提琴家。原名弗朗西斯科·卡纳罗佐（Francisco Canarozzo）。 他可以被称为是探戈音乐界的传奇人物，因为他完全是从社会最底层开始，没有受过什么音乐教育，一步步的成为了最受欢迎的探戈音乐家。1950年代阿根廷的收音机节目里流行过一句谚语，他们形容一个很古老的事件的时间，为“当卡纳罗刚有了自己乐队的时候”。而且他最全盛的时期，布宜诺斯艾利斯形容一个人有钱，说：“他比卡纳罗挣得还多”。传说歌王同弗朗西斯科赌马，歌王打算出500比索，但他却又告诉卡纳罗：忘了吧，你输就输一部分，我输就输了全部家当了。虽然极其的富有，但从1918年开始，卡纳罗就热心于为作曲家挣得社会权利。1935年由他发起成立了作家与作曲家阿根廷协会（SADAIC ）(Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música)，其大楼不动产也是卡纳罗出资建立的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Francisco Canaro Gatto (San José de Mayo, Uruguai, 19 de juny de 1874 – Buenos Aires, Argentina, 27 de maig de 1963) fou un compositor musical uruguaià. (ca)
- Francisco Canaro (San José de Mayo, Uruguay, 26 de noviembre de 1888 — Buenos Aires, 14 de diciembre de 1964), fue un compositor de tangos, violinista y director de orquesta uruguayo. Fue, además, pionero del jazz junto con René Cóspito y Eleuterio Yribarren a mediados de los años 1920. En Uruguay fue popularmente conocido como "Pirincho" y en Argentina como "Pancho", apodo común en gran parte de Hispanoamérica para quienes se llaman Francisco. Francisco fue reconocido en los Premios Latin Grammy por Mejor Canción escrita para un medio audiovisual por el sencillo Se dice de mí en el 2001. (es)
- Francisco Canaro (* 26. November 1880 oder 1888 in San José de Mayo (Uruguay); † 14. Dezember 1964 in Buenos Aires), genannt „Pirincho“ oder „El Kaiser“, war ein uruguayisch-argentinischer Musiker (Violinist, Mandolinist), Arrangeur, Bandleader und Komponist des Tango. (de)
- Francisco Canaro (né le 26 novembre 1888 à San José de Mayo, Uruguay – 14 décembre 1964 à Buenos Aires), connu en tant que Pirincho, est un chef d'orchestre, compositeur et violoniste de tango. (fr)
- フランシスコ・カナロ（Francisco Canaro, 1888年11月26日 - 1964年12月14日）は、ウルグアイ出身で主として隣国のアルゼンチンで活躍したタンゴのヴァイオリニスト・指揮者・作曲家。 (ja)
- Francisco Canaro, noto con lo pseudonimo di Pirincho, (San José de Mayo, 26 novembre 1888 – Buenos Aires, 14 dicembre 1964), è stato un compositore, violinista e direttore d'orchestra di tango argentino. (it)
- Francisco Canaro (San José de Mayo, 26 de novembro de 1888 — Buenos Aires, 14 de dezembro de 1964) foi um violinista uruguaio-argentino e líder de orquestra de tango. Também era conhecido pelo epíteto "Pirincho". (pt)
- Франси́ско Кана́ро (исп. Francisco “Pirincho” Canaro; 26 ноября 1888 — 14 декабря 1964 года) — аргентинский и уругвайский музыкант, композитор и дирижёр. Одна из самых знаковых фигур в музыке аргентинского танго. Своё прозвище «Pirincho» Канаро получил ещё в самом детстве за свои волосы, похожие на хохолок птицы, обитающей в области Ривер Плейт. (ru)
- Франсі́ско Кана́ро (ісп. Francisco “Pirincho” Canaro; 26 листопада 1888, Сан-Хосе-де-Майо, Уругвай — 14 грудня 1964, Буенос-Айрес, Аргентина) — аргентинський і уругвайський музикант, композитор і диригент. Одна з найбільш знакових фігур у музиці аргентинського танго. Прізвисько «Pirincho» Канаро отримав ще в дитинстві за волосся, схоже на чубчик птаха, поширеного в області Лаплатської низовини. (uk)
- Francisco Canaro, "El Pirincho", född 1888 i Uruguay, död 1965, var en uruguayansk tangomusiker och -kompositör. Han är den orkesterledare inom tangon som med råge gjort flest inspelningar, över 3000. Canaro spelade ofta melodiösa tangor och milongor i långsamt och stadigt tempo. Orkestern var den traditionella tangoorkestern, ibland förstärkt med en sordinerad trumpet. (sv)
- 弗朗西斯科·卡纳罗（Francisco Canaro，1888年11月26日－1964年12月14日），乌拉圭著名的探戈音乐指挥家，作曲家与小提琴家。原名弗朗西斯科·卡纳罗佐（Francisco Canarozzo）。 他可以被称为是探戈音乐界的传奇人物，因为他完全是从社会最底层开始，没有受过什么音乐教育，一步步的成为了最受欢迎的探戈音乐家。1950年代阿根廷的收音机节目里流行过一句谚语，他们形容一个很古老的事件的时间，为“当卡纳罗刚有了自己乐队的时候”。而且他最全盛的时期，布宜诺斯艾利斯形容一个人有钱，说：“他比卡纳罗挣得还多”。传说歌王同弗朗西斯科赌马，歌王打算出500比索，但他却又告诉卡纳罗：忘了吧，你输就输一部分，我输就输了全部家当了。虽然极其的富有，但从1918年开始，卡纳罗就热心于为作曲家挣得社会权利。1935年由他发起成立了作家与作曲家阿根廷协会（SADAIC ）(Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música)，其大楼不动产也是卡纳罗出资建立的。 (zh)
- Francisco Canaro (November 26, 1888 – December 14, 1964) was a Uruguayan violinist and tango orchestra leader. Canaro was born in San José de Mayo, Uruguay, in 1888. His parents were Italian immigrants, and later, when he was less than 10 years old, they emigrated to Buenos Aires, Argentina in the late nineteenth century. As a young man he found work in a factory, where an empty oil can, in his skilled hands, became his first violin. Performing in seedy bars initially, he ultimately forged a career that spanned many decades, and his orchestra was one of the most recorded. His introduction to the tango came by orquesta típica leader Vicente Greco in 1908, and in 1912 he composed "Pinta brava" ("Fierce Look"). Canaro composed the music for the 1915 Argentine classic film Nobleza gaucha. He l (en)
- 프란시스코 카나로(Francisco Canaro, 1888년 ~ 1964년)는 아르헨티나의 바이올린 연주자, 작곡가 및 편곡가이다. 우루과이의 산호세데마요에서 태어나 3세 때 양친과 함께 부에노스 아이레스에 이주하였다. 어릴 때부터 음악을 좋아하였으며, 바이올린을 습득해 1906년에 탱고 음악가로 데뷔하였다. 1910년대부터 오케스트라 티피카 와 피린초 5중주단을 결성해 언제나 대중에게 영합한 평이하고 간명한 연주 스타일로 인기를 쌓았다. 뮤지컬 쇼나 영화를 제작하여 다방면에서 활약이 많았으며, 특히 탱고의 발전에 큰 공헌을 하여 탱고의 왕과 살아있는 탱고의 역사 등의 별명을 들으며 탱고 사상 최고의 공로자로 지금도 여전히 대중의 지지와 인기를 획득하고 있다. 탱고 생활 60여 년 동안 1925년의 파리 공연을 비롯하여 수십번의 해외공연 등으로 탱고의 참다운 멋과 뜻을 세계에 널리 알린 그의 공적은 매우 크다. 1964년 12월 14일에 반세기가 넘는 탱고의 생애를 마치기까지 탱고계의 왕좌에 군림하였다. 그의 작품으로는 〈라 바라 페르테〉를 비롯하여 〈센티미엔토 가우 초〉, 〈아디오스 팜파 미아〉 등 약 700곡이나 되는 명곡이 있다. (ko)
- Francisco Canaro, zwany też Pirincho (ur. 26 listopada 1888 w San José de Mayo w Urugwaju, zm. 14 grudnia 1964 w Buenos Aires) – urugwajski i argentyński dyrygent i kompozytor tanga argentyńskiego. Nagrał ponad 3000 utworów wraz z orkiestrą. (pl)
|