| dbo:abstract
|
- Arbešské (Arbërešské) knížectví (albánsky Principata e Arbërit, Arbër, Arbëria, řecky Ἄρβανον, latinsky Arbanum) , zvané také jako Albánské knížectví (latinsky Principatum Albaniae) neboli Álbanon (řecky Ἄλβανον), byl státní útvar na území dnešní Albánie, který se nacházel v oblasti Arbanonu (albánsky albánsky Arbëri), jehož střediskem bylo město Kruja. Stát vznikl na konci 12. století a zanikl v polovině 13. století. (cs)
- To Πριγκιπάτο του Άρβανον ήταν ένα Μεσαιωνικό πριγκιπάτο που ιδρύθηκε από την τοπική οικογένεια Προγκόν, θεωρείται το πρώτο κράτος που ίδρυσαν οι Αλβανοί στην ιστορία. Το πριγκιπάτο ιδρύθηκε από τον τοπικό Άρχων Προγκόν στην περιοχή γύρω από την Κρούγια, στα ανατολικά και βορειοανατολικά των περιοχών που κατείχε η Δημοκρατία της Βενετίας. Αναφέρθηκε για πρώτη φορά στην Αλεξιάδα της Άννας Κομνηνής. Τον Προγκόν διαδέχθηκαν οι γιοι του Ντιμιτρί και Γκιν που διατήρησαν στο δουκάτο μια σχετική αυτονομία από την Βυζαντινή αυτοκρατορία. Το Άρβανον εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία με την Άλωση της Κωνσταντινούπολης (1204) από τους Λατίνους στην Δ΄ Σταυροφορία για να αποκλείσει πλήρη αυτονομία. Μετά το 12ο αιώνα αναφέρεται ως επισκοπή (episcopatus Albanensis).Ο Δεσπότης της Ηπείρου Μιχαήλ Α΄ Κομνηνός Δούκας ωστόσο ξεκίνησε εκστρατεία στα βόρεια, κατέλαβε την Κρούγια και διέκοψε την ανεξαρτησία του πριγκιπάτου. Μετά τον θάνατο του Ντιμιτρί Προγκόν η κατοχή του πριγκιπάτου πέρασε στο Δεσποτάτο της Ηπείρου, την Πρώτη Βουλγαρική Αυτοκρατορία και την Αυτοκρατορία της Νίκαιας (1235). Την περίοδο αυτή το Άρβανον κυβέρνησε ο Ελληνοαλβανός ευγενής Γρηγόριος Καμωνάς που παντρεύτηκε την πρώην σύζυγο του Ντιμιτρί Προγκόν Κομνηνή Νέμανιτς, τον διαδέχθηκε ο Γκολέμ που παντρεύτηκε την κόρη του Γρηγορίου Καμωνά και της Κομνηνής Νέμανιτς. Ο Βυζαντινός αξιωματικός και συγγρεφέας Γεώργιος Ακροπολίτης προσάρτησε το Άρβανον στην Βυζαντινή αυτοκρατορία, από τότε το όνομα του Γκολέμ εξαφανίστηκε από τις Βυζαντινές πηγές. Η κύρια πηγή για την ιστορία της Αλβανίας τον 13ο αιώνα ήταν το έργο του Γεώργιου Ακροπολίτη. Το όνομα του πριγκιπάτου ήταν "Άρβανον", τον 13ο αιώνα το έργο "Βίος του Στεφάνου Νεμάνια" το καταγράφει ως "Ραμπάν". (el)
- La Princlando Arbër aŭ Arbëria (1190-1255) estis la unua albana ŝtato dum la Mezepoko. La proklamo de la feŭda ŝtato Arbëria, en norda Albanio, kun Kruja kiel ĉefurbo okazis en 1190. La fondinto de tiu ŝtato estas konata kiel Progoni kaj poste Gjini kaj Dhimiter. Nderfandina estas konata kiel la plej grava centro de la princlando. Pri tio oni scias pro trovita emblemo de Arbër ĉizita sur ŝtono en la katolika preĝejo Sankt Mario. Post falo de la , la princlando estis sub kaj . Finfine la Princlando estis disigita en 1255. La plej bona periodo de la princlando estis sub . (eo)
- El Principado de Arbanon fue un principado autónomo gobernado por la familia Progon entre los siglos XII y XIII. Se trata del Estado formado por etnia albanesa más antiguo del que se tenga registro. Y es a su vez, el que sentó las bases para el origen de la actual Albania. Este princiado fue establecido en 1190 por el arconte nativo Progon en los alrededores de la región de Kruja al este y noreste de la República de Venecia. Progon fue sucedido por sus hijos Gjin primero, y por Demetrio después, quien consiguió mantener una considerable autonomía dentro del Imperio Bizantino. En 1204, Arbanon alcanzó, aunque de manera temporal, una independencia política plena tomando ventaja del debilitamiento de Constantinopla tras su segundo asedio en 1204 durante la IV cruzada. Sin embargo, Arbanon perdió su gran autonomía luego de la muerte de Demetrio alrededor de 1216, y fuera posteriormente controlado por el Despotado de Epiro, el Imperio búlgaro y, desde 1235, por el Imperio de Nicea Durante este período, el área fue gobernada por el noble greco-albanés Gregorio Kamonas, el nuevo cónyuge de la exesposa serbia de Demetrio, , y por Golem (Gulam), un magnate que se había casado con la hija de Gregorio y Komnena. Se desconoce la fecha exacta de la disolución del Principado de Arbanon, aunque ciertamente ocurrió durante el conflicto de Epiro y Nicea en el invierno de 1256-1257, cuando el estadista bizantino Jorge Acropolita anexionó el territorio. Golem desapareció de las fuentes históricas poco tiempo después. (es)
- Arbëria, ou principauté d'Arbëria, est une région historique située au milieu de l'Albanie. (fr)
- Arbanon (Albanian: Arbër or Arbëria, Greek: Ἄρβανον, Árvanon; Latin: Arbanum) was a principality ruled by the native Progoni family, and the first Albanian state to emerge in recorded history. The principality was established in 1190 by the native archon Progon in the region surrounding Kruja, to the east and northeast of Venetian territories. Progon was succeeded by his sons Gjin and then Demetrius (Dhimitër), who managed to retain a considerable degree of autonomy from the Byzantine Empire. In 1204, Arbanon attained full, though temporary, political independence, taking advantage of the weakening of Constantinople following its pillage during the Fourth Crusade. However, Arbanon lost its large autonomy ca. 1216, when the ruler of Epirus, Michael I Komnenos Doukas, started an invasion northward into Albania and Macedonia, taking Kruja and ending the independence of the principality. From this year, after the death of Demetrius, the last ruler of the Progon family, Arbanon was successively controlled by the Despotate of Epirus, then by the Bulgarian Empire and, from 1235, by the Empire of Nicaea. During this period, the area was ruled by the Greco-Albanian lord Gregorios Kamonas, the new spouse of Demetrius' former Serbian wife Komnena Nemanjić, and by Golem (Gulam), a local magnate who had married Kamonas' and Komnena's daughter. Arbanon was eventually annexed in the winter of 1256–57 by the Byzantine statesman George Akropolites. Golem subsequently disappeared from historical records. The main primary source for late Arbanon and its history is the work of 13th century Byzantine historian George Akropolites. (en)
- Il Principato di Arbër o Principato di Arbanon fu un piccolo stato separatasi da Bisanzio dal 1190 al 1255 circa e fu fondata da Porgon di Croia, e il suo titolo era quello di "archon" (gr. ἄρχων). (it)
- 아르바논(알바니아어: Arbër, Arbëria, 그리스어: Ἄρβανον, 라틴어: Arbanum) 혹은 알바논(그리스어: Ἄλβανον)은 중세에 건국된 최초의 알바니아인의 독립국가이며, 이전에는 비잔티움 제국과 에페이로스 전제공국의 부분이였다. 아르바논 공국은 1190년 크루여의 아르콘 프로곤에 의해 설립되었다. 프로곤의 권좌는 그의 아들 그진과 데메트리우스에 의해 승계되었고, 프로곤의 마지막 혈통 데메트리우스의 사망 이후에는 그레고리 카모나스, 그리고 골렘 등의 인물이 1255년 해체까지 공국을 다스렸다. 아르바논 공국은 존재를 둘러싸고 많은 이웃 세력들에 의존관계를 맺어야 했다. 최초의 관계는 비잔티움과의 관계였고 그 이후로는 제4차 십자군, 에페이로스 전제공국, 그리고 세르비아와 함께 외교 관계를 맺었다. (ko)
- Het vorstendom Arbër (1190-1255) was het eerste Albanese vorstendom tijdens de middeleeuwen. Het was daarmee ook de eerste staat die werd geregeerd door Albanezen. De feodale staat Arberië, in het noorden van Albanië, met Krujë als hoofdstad, werd gevestigd in 1190. De oprichter van deze staat was , zijn zoons en volgden hem op. Laatste heersers waren en . staat bekend als het belangrijkste centrum van dit vorstendom. Na de val van de Progondynastie kwam het vorstendom onder en . In 1255 werd het vorstendom ontbonden. (nl)
- Arberien (på albanska Arbëria; grekiska: Arbanon; italienska: Principado de Arberia) var ett albanskt principat mellan åren 1190 och 1255. Under en period var det en del av bland annat Serbien. Det är en gammal albansk benämning på landet Albanien. Begrepeppet arber omnämns första gången i osmanska dokument. Huvudstad i Arberien var Kruja. (sv)
- Арберия (1190—1255) — первое государственное образование албанцев в местах их компактного проживания. Поначалу Арберия представляла собой небольшое феодальное княжество, которое провозгласил албанский князь со столицей в городе Круя. Географически Арберия примерно соответствовала северной половине современной республики Албания. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Arbešské (Arbërešské) knížectví (albánsky Principata e Arbërit, Arbër, Arbëria, řecky Ἄρβανον, latinsky Arbanum) , zvané také jako Albánské knížectví (latinsky Principatum Albaniae) neboli Álbanon (řecky Ἄλβανον), byl státní útvar na území dnešní Albánie, který se nacházel v oblasti Arbanonu (albánsky albánsky Arbëri), jehož střediskem bylo město Kruja. Stát vznikl na konci 12. století a zanikl v polovině 13. století. (cs)
- La Princlando Arbër aŭ Arbëria (1190-1255) estis la unua albana ŝtato dum la Mezepoko. La proklamo de la feŭda ŝtato Arbëria, en norda Albanio, kun Kruja kiel ĉefurbo okazis en 1190. La fondinto de tiu ŝtato estas konata kiel Progoni kaj poste Gjini kaj Dhimiter. Nderfandina estas konata kiel la plej grava centro de la princlando. Pri tio oni scias pro trovita emblemo de Arbër ĉizita sur ŝtono en la katolika preĝejo Sankt Mario. Post falo de la , la princlando estis sub kaj . Finfine la Princlando estis disigita en 1255. La plej bona periodo de la princlando estis sub . (eo)
- Arbëria, ou principauté d'Arbëria, est une région historique située au milieu de l'Albanie. (fr)
- Il Principato di Arbër o Principato di Arbanon fu un piccolo stato separatasi da Bisanzio dal 1190 al 1255 circa e fu fondata da Porgon di Croia, e il suo titolo era quello di "archon" (gr. ἄρχων). (it)
- 아르바논(알바니아어: Arbër, Arbëria, 그리스어: Ἄρβανον, 라틴어: Arbanum) 혹은 알바논(그리스어: Ἄλβανον)은 중세에 건국된 최초의 알바니아인의 독립국가이며, 이전에는 비잔티움 제국과 에페이로스 전제공국의 부분이였다. 아르바논 공국은 1190년 크루여의 아르콘 프로곤에 의해 설립되었다. 프로곤의 권좌는 그의 아들 그진과 데메트리우스에 의해 승계되었고, 프로곤의 마지막 혈통 데메트리우스의 사망 이후에는 그레고리 카모나스, 그리고 골렘 등의 인물이 1255년 해체까지 공국을 다스렸다. 아르바논 공국은 존재를 둘러싸고 많은 이웃 세력들에 의존관계를 맺어야 했다. 최초의 관계는 비잔티움과의 관계였고 그 이후로는 제4차 십자군, 에페이로스 전제공국, 그리고 세르비아와 함께 외교 관계를 맺었다. (ko)
- Het vorstendom Arbër (1190-1255) was het eerste Albanese vorstendom tijdens de middeleeuwen. Het was daarmee ook de eerste staat die werd geregeerd door Albanezen. De feodale staat Arberië, in het noorden van Albanië, met Krujë als hoofdstad, werd gevestigd in 1190. De oprichter van deze staat was , zijn zoons en volgden hem op. Laatste heersers waren en . staat bekend als het belangrijkste centrum van dit vorstendom. Na de val van de Progondynastie kwam het vorstendom onder en . In 1255 werd het vorstendom ontbonden. (nl)
- Arberien (på albanska Arbëria; grekiska: Arbanon; italienska: Principado de Arberia) var ett albanskt principat mellan åren 1190 och 1255. Under en period var det en del av bland annat Serbien. Det är en gammal albansk benämning på landet Albanien. Begrepeppet arber omnämns första gången i osmanska dokument. Huvudstad i Arberien var Kruja. (sv)
- Арберия (1190—1255) — первое государственное образование албанцев в местах их компактного проживания. Поначалу Арберия представляла собой небольшое феодальное княжество, которое провозгласил албанский князь со столицей в городе Круя. Географически Арберия примерно соответствовала северной половине современной республики Албания. (ru)
- To Πριγκιπάτο του Άρβανον ήταν ένα Μεσαιωνικό πριγκιπάτο που ιδρύθηκε από την τοπική οικογένεια Προγκόν, θεωρείται το πρώτο κράτος που ίδρυσαν οι Αλβανοί στην ιστορία. Το πριγκιπάτο ιδρύθηκε από τον τοπικό Άρχων Προγκόν στην περιοχή γύρω από την Κρούγια, στα ανατολικά και βορειοανατολικά των περιοχών που κατείχε η Δημοκρατία της Βενετίας. Αναφέρθηκε για πρώτη φορά στην Αλεξιάδα της Άννας Κομνηνής. Τον Προγκόν διαδέχθηκαν οι γιοι του Ντιμιτρί και Γκιν που διατήρησαν στο δουκάτο μια σχετική αυτονομία από την Βυζαντινή αυτοκρατορία. Το Άρβανον εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία με την Άλωση της Κωνσταντινούπολης (1204) από τους Λατίνους στην Δ΄ Σταυροφορία για να αποκλείσει πλήρη αυτονομία. (el)
- El Principado de Arbanon fue un principado autónomo gobernado por la familia Progon entre los siglos XII y XIII. Se trata del Estado formado por etnia albanesa más antiguo del que se tenga registro. Y es a su vez, el que sentó las bases para el origen de la actual Albania. (es)
- Arbanon (Albanian: Arbër or Arbëria, Greek: Ἄρβανον, Árvanon; Latin: Arbanum) was a principality ruled by the native Progoni family, and the first Albanian state to emerge in recorded history. The principality was established in 1190 by the native archon Progon in the region surrounding Kruja, to the east and northeast of Venetian territories. Progon was succeeded by his sons Gjin and then Demetrius (Dhimitër), who managed to retain a considerable degree of autonomy from the Byzantine Empire. In 1204, Arbanon attained full, though temporary, political independence, taking advantage of the weakening of Constantinople following its pillage during the Fourth Crusade. However, Arbanon lost its large autonomy ca. 1216, when the ruler of Epirus, Michael I Komnenos Doukas, started an invasion nor (en)
|