| dbo:abstract
|
- Pierre Benjamin Monteux (4. dubna 1875, Paříž – 1. července 1964, ) byl francouzský dirigent. (cs)
- Pierre Monteux (* 4. April 1875 in Paris; † 1. Juli 1964 in Hancock, Maine, USA) war ein französisch-US-amerikanischer Dirigent. (de)
- Pierre Monteux (París, 4 de abril de 1875 - Hancock, Maine, 1 de julio de 1964) fue un director de orquesta francés, posteriormente naturalizado estadounidense. Saltó a la fama cuando, para la compañía Ballets Russes de Sergei Diaghilev entre 1911 y 1914, dirigió los estrenos mundiales de La consagración de la primavera de Stravinski y otras obras destacadas como Petrushka, Daphnis et Chloé de Ravel y Jeux de Debussy. A partir de entonces, dirigió orquestas en todo el mundo durante más de medio siglo. De 1917 a 1919, Monteux fue el director principal del repertorio francés en la Metropolitan Opera de Nueva York. Dirigió la Orquesta Sinfónica de Boston (1919–24), la Orquesta Concertgebouw de Ámsterdam (1924–34), la Orquesta Sinfónica de París (1929–38) y la Sinfónica de San Francisco (1936–52). En 1961, a los ochenta y seis años, aceptó la dirección de la Orquesta Sinfónica de Londres, cargo que ocupó hasta su muerte tres años después. Aunque conocido por sus interpretaciones del repertorio francés, su principal afición era la música de los compositores alemanes, sobre todo Brahms. No le gustaba grabar, ya que lo encontraba incompatible con la espontaneidad, pero, sin embargo, hizo un número considerable de discos. Monteux era muy conocido como profesor. En 1932 comenzó con una clase de dirección en París, que convirtió en una escuela de verano que luego se trasladó a su casa de verano en Les Baux, en el sur de Francia. Después de mudarse permanentemente a los Estados Unidos en 1942 y obtener la ciudadanía estadounidense, fundó una escuela para directores y músicos orquestales en Hancock, Maine. Entre sus alumnos en Francia y Estados Unidos que alcanzaron la fama internacional se encontraban Lorin Maazel, Ígor Markévitch, Neville Marriner, Seiji Ozawa, André Previn y David Zinman. La escuela en Hancock ha continuado desde la muerte de Monteux. (es)
- Pierre Benjamin Monteux (pronounced [pjɛʁ mɔ̃.tø]; 4 April 1875 – 1 July 1964) was a French (later American) conductor. After violin and viola studies, and a decade as an orchestral player and occasional conductor, he began to receive regular conducting engagements in 1907. He came to prominence when, for Sergei Diaghilev's Ballets Russes company between 1911 and 1914, he conducted the world premieres of Stravinsky's The Rite of Spring and other prominent works including Petrushka, The Nightingale, Ravel's Daphnis et Chloé, and Debussy's Jeux. Thereafter he directed orchestras around the world for more than half a century. From 1917 to 1919 Monteux was the principal conductor of the French repertoire at the Metropolitan Opera in New York. He conducted the Boston Symphony Orchestra (1919–24), Amsterdam Concertgebouw Orchestra (1924–34), Orchestre Symphonique de Paris (1929–38) and San Francisco Symphony (1936–52). In 1961, aged eighty-six, he accepted the chief conductorship of the London Symphony Orchestra, a post which he held until his death three years later. Although he was known for his performances of the French repertoire, his chief love was the music of German composers, above all Brahms. He disliked recording, finding it incompatible with spontaneity, but he nevertheless made a substantial number of records. Monteux was well known as a teacher. In 1932 he began a conducting class in Paris, which he developed into a summer school that was later moved to his summer home in Les Baux in the south of France. After moving permanently to the US in 1942 and taking American citizenship, he founded a school for conductors and orchestral musicians in Hancock, Maine. Among his students in France and America who went on to international fame were Lorin Maazel, Igor Markevitch, Neville Marriner, Seiji Ozawa, André Previn and David Zinman. The school in Hancock has continued since Monteux's death. (en)
- Pierre Benjamin Monteux, né le 4 avril 1875 à Paris 9e et mort le 1er juillet 1964 à Hancock (Maine, États-Unis), est un musicien français, naturalisé américain en 1942. Parallèlement à sa brillante carrière de chef d'orchestre, il a eu une importante activité pédagogique, tant en France qu'aux États-Unis. (fr)
- ピエール・モントゥー（フランス語: Pierre Monteux, 1875年4月4日 - 1964年7月1日）は、フランスの指揮者。 (ja)
- 피에르 몽퇴(Pierre Monteux, 1875년 4월 4일 ~ 1964년 7월 1일)는 프랑스의 명지휘자이다., 특히 현대음악의 초연에 공적이 있다. 파리 태생으로 동지의 음악원에서 바이올린을 전공했으며, 졸업 후에도 바이올린 주자로서 활약했으나, 32세 때에 지휘자로 전환하여 콩세르 콜론에 처음으로 등장하였다. 1911년에 디아길레프(1872-1929)가 주재하는 러시아 발레단의 지휘자가 된 다음부터는 스트라빈스키의 <페트루슈카>, <봄의 제전>, 라벨의 <다프니스와 크로에>를 위시하여 현대곡의 초연을 폭넓게 다루었다. 그 후 메트로폴리탄가극장, 보스턴 교향악단 등 미국의 악단에서도 활약하는 한편, 유럽에서는 암스테르담 콘세르트헤보우 관현악단과 파리 교향악단 등에서 업적을 계속 쌓았으며, 1935년에 취임한 샌프란시스코 교향악단에는 18년간이나 재임하여 일류 교향악단으로 끌어올렸다. 그 후 한때 런던 교향악단의 지휘자가 되었던 일도 있었다. 89세의 나이로 미국 메인주의 조그만 마을 헝콕에서 눈을 감았다. 그의 이름은 현대음악의 초연자로서 음악사상 불멸의 광채를 지니고 있으나, 그 연주의 특징은 20세기에 들어와서부터 나타난 지휘자들에 비하면, 낭만주의 시대의 여광(餘光)을 풍성하게 간직한 매우 대범하고 표정적인 것이다. 그러나 결코 정서에 빠져들어가는 일이 없고, 항상 굳건한 자세로 연주를 이끌고 가는 점이 그의 활동의 깊이와 레퍼토리가 넓은 원인이었다. 프랑스의 지휘자인 만큼 프랑스 작품에 뛰어난 것은 물론이지만 독일 작품도 훌륭하며, 베토벤 및 브람스 등 일류급의 연주를 하였다. 근대 및 현대 작품에 대한 정평은 러시아 발레단 시대 이래 부동의 것이다. (ko)
- Pierre Monteux (Parijs, 4 april 1875 - , 1 juli 1964) was een Franse orkestdirigent, die later Amerikaans staatsburger werd. Zijn zoon was de fluitist, dirigent en muziekpedagoog (1920-2013). (nl)
- Pierre Monteux (Parigi, 4 aprile 1875 – Hancock, 1º luglio 1964) è stato un direttore d'orchestra francese, ma di passaporto statunitense. (it)
- Pierre Monteux, född 4 april 1875 i Paris, död 1 juli 1964 i i Maine, var en fransk dirigent. (sv)
- Пьер Монтё (фр. Pierre Monteux; 4 апреля 1875, Париж ― 1 июля 1964, , штат Мэн, США) ― французский и американский дирижёр. (ru)
- Pierre Monteux (ur. 4 kwietnia 1875 w Paryżu, zm. 1 lipca 1964 w Hancock w stanie Maine) – amerykański dyrygent pochodzenia francuskiego. (pl)
- Pierre Monteux (4 de abril de 1875 - 1 de julho de 1964) foi um maestro nascido em Paris, França que era naturalizado estadunidense. (pt)
- П'єр Монте (фр. Pierre Monteux; 4 квітня 1875[[:Національна_бібліотека_Франції|Bibliothèque_nationale_de_France]]_[http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb138976454_Ідентифікатор_BNF]:_платформа_відкритих_даних_—_2011.[[d:Track:Q19938912]][[d:Track:Q54837]][[d:Track:Q193563]] (uk)
- 皮埃尔·本杰明·蒙特（Pierre Benjamin Monteux，1875年4月4日－1964年7月1日），法国裔美国指挥家。在学习小提琴和中提琴，并担任管弦乐手和临时指挥十余年后，他于1907年开始接受定期的指挥工作。1911年至1914年间，他在谢尔盖·达基列夫的俄罗斯芭蕾舞团指挥时开始崭露头角，他指挥了斯特拉文斯基的《春之祭》和其他著名作品，包括《彼得鲁什卡》、拉威尔的《达夫尼与克罗埃》以及德彪西的《》（Jeux）的世界首演。此后半个多世纪，他一直在世界各地指挥管弦乐队。 从1917年到1919年，蒙特在纽约大都会歌剧院担任法国剧目的首席指挥。之后他指挥过波士顿交响乐团（1919-24）、阿姆斯特丹音乐厅管弦乐团（1924-34）、（1929-38）和旧金山交响乐团（1936-52）。1961年，86岁的他接受了伦敦交响乐团的首席指挥任命，并在担任该职位三年后去世。尽管以演奏法国曲目而闻名，但他最喜欢的还是德国作曲家的音乐，尤其是勃拉姆斯。他不喜欢录音，认为录音与自发性不相容，但他仍然录制了大量的唱片。 蒙特还是一位著名的教师。1932年，他在巴黎创办了一个指挥班，后发展成为一所暑期学校，之后搬到了他在法国南部普罗旺斯地区莱博的避暑别墅。1942年永久移居美国并取得美国公民身份后，他在缅因州创办了一所指挥和管弦乐手学校。他在法国和美国的学生包括洛林·马泽尔、伊戈尔·马克维奇、内维尔·马里纳、小泽征尔、安德烈·普列文和大卫·津曼。蒙特去世后，汉考克的学校一直在继续开办。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pierre Benjamin Monteux (4. dubna 1875, Paříž – 1. července 1964, ) byl francouzský dirigent. (cs)
- Pierre Monteux (* 4. April 1875 in Paris; † 1. Juli 1964 in Hancock, Maine, USA) war ein französisch-US-amerikanischer Dirigent. (de)
- Pierre Benjamin Monteux, né le 4 avril 1875 à Paris 9e et mort le 1er juillet 1964 à Hancock (Maine, États-Unis), est un musicien français, naturalisé américain en 1942. Parallèlement à sa brillante carrière de chef d'orchestre, il a eu une importante activité pédagogique, tant en France qu'aux États-Unis. (fr)
- ピエール・モントゥー（フランス語: Pierre Monteux, 1875年4月4日 - 1964年7月1日）は、フランスの指揮者。 (ja)
- Pierre Monteux (Parijs, 4 april 1875 - , 1 juli 1964) was een Franse orkestdirigent, die later Amerikaans staatsburger werd. Zijn zoon was de fluitist, dirigent en muziekpedagoog (1920-2013). (nl)
- Pierre Monteux (Parigi, 4 aprile 1875 – Hancock, 1º luglio 1964) è stato un direttore d'orchestra francese, ma di passaporto statunitense. (it)
- Pierre Monteux, född 4 april 1875 i Paris, död 1 juli 1964 i i Maine, var en fransk dirigent. (sv)
- Пьер Монтё (фр. Pierre Monteux; 4 апреля 1875, Париж ― 1 июля 1964, , штат Мэн, США) ― французский и американский дирижёр. (ru)
- Pierre Monteux (ur. 4 kwietnia 1875 w Paryżu, zm. 1 lipca 1964 w Hancock w stanie Maine) – amerykański dyrygent pochodzenia francuskiego. (pl)
- Pierre Monteux (4 de abril de 1875 - 1 de julho de 1964) foi um maestro nascido em Paris, França que era naturalizado estadunidense. (pt)
- П'єр Монте (фр. Pierre Monteux; 4 квітня 1875[[:Національна_бібліотека_Франції|Bibliothèque_nationale_de_France]]_[http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb138976454_Ідентифікатор_BNF]:_платформа_відкритих_даних_—_2011.[[d:Track:Q19938912]][[d:Track:Q54837]][[d:Track:Q193563]] (uk)
- Pierre Monteux (París, 4 de abril de 1875 - Hancock, Maine, 1 de julio de 1964) fue un director de orquesta francés, posteriormente naturalizado estadounidense. Saltó a la fama cuando, para la compañía Ballets Russes de Sergei Diaghilev entre 1911 y 1914, dirigió los estrenos mundiales de La consagración de la primavera de Stravinski y otras obras destacadas como Petrushka, Daphnis et Chloé de Ravel y Jeux de Debussy. A partir de entonces, dirigió orquestas en todo el mundo durante más de medio siglo. (es)
- Pierre Benjamin Monteux (pronounced [pjɛʁ mɔ̃.tø]; 4 April 1875 – 1 July 1964) was a French (later American) conductor. After violin and viola studies, and a decade as an orchestral player and occasional conductor, he began to receive regular conducting engagements in 1907. He came to prominence when, for Sergei Diaghilev's Ballets Russes company between 1911 and 1914, he conducted the world premieres of Stravinsky's The Rite of Spring and other prominent works including Petrushka, The Nightingale, Ravel's Daphnis et Chloé, and Debussy's Jeux. Thereafter he directed orchestras around the world for more than half a century. (en)
- 피에르 몽퇴(Pierre Monteux, 1875년 4월 4일 ~ 1964년 7월 1일)는 프랑스의 명지휘자이다., 특히 현대음악의 초연에 공적이 있다. 파리 태생으로 동지의 음악원에서 바이올린을 전공했으며, 졸업 후에도 바이올린 주자로서 활약했으나, 32세 때에 지휘자로 전환하여 콩세르 콜론에 처음으로 등장하였다. 1911년에 디아길레프(1872-1929)가 주재하는 러시아 발레단의 지휘자가 된 다음부터는 스트라빈스키의 <페트루슈카>, <봄의 제전>, 라벨의 <다프니스와 크로에>를 위시하여 현대곡의 초연을 폭넓게 다루었다. 그 후 메트로폴리탄가극장, 보스턴 교향악단 등 미국의 악단에서도 활약하는 한편, 유럽에서는 암스테르담 콘세르트헤보우 관현악단과 파리 교향악단 등에서 업적을 계속 쌓았으며, 1935년에 취임한 샌프란시스코 교향악단에는 18년간이나 재임하여 일류 교향악단으로 끌어올렸다. 그 후 한때 런던 교향악단의 지휘자가 되었던 일도 있었다. 89세의 나이로 미국 메인주의 조그만 마을 헝콕에서 눈을 감았다. 그의 이름은 현대음악의 초연자로서 음악사상 불멸의 광채를 지니고 있으나, 그 연주의 특징은 20세기에 들어와서부터 나타난 지휘자들에 비하면, 낭만주의 시대의 여광(餘光)을 풍성하게 간직한 매우 대범하고 표정적인 것이다. 그러나 결코 정서에 빠져들어가는 일이 없고, 항상 굳건한 자세로 연주를 이끌고 가는 점이 그의 활동의 깊이와 레퍼토리가 넓은 원인이었다. 프랑스의 지휘자인 만큼 프랑스 작품에 뛰어난 것은 물론이지만 독일 작품도 훌륭하며, 베토벤 및 브람스 등 일류급의 연주를 하였다. 근대 및 현대 작품 (ko)
- 皮埃尔·本杰明·蒙特（Pierre Benjamin Monteux，1875年4月4日－1964年7月1日），法国裔美国指挥家。在学习小提琴和中提琴，并担任管弦乐手和临时指挥十余年后，他于1907年开始接受定期的指挥工作。1911年至1914年间，他在谢尔盖·达基列夫的俄罗斯芭蕾舞团指挥时开始崭露头角，他指挥了斯特拉文斯基的《春之祭》和其他著名作品，包括《彼得鲁什卡》、拉威尔的《达夫尼与克罗埃》以及德彪西的《》（Jeux）的世界首演。此后半个多世纪，他一直在世界各地指挥管弦乐队。 从1917年到1919年，蒙特在纽约大都会歌剧院担任法国剧目的首席指挥。之后他指挥过波士顿交响乐团（1919-24）、阿姆斯特丹音乐厅管弦乐团（1924-34）、（1929-38）和旧金山交响乐团（1936-52）。1961年，86岁的他接受了伦敦交响乐团的首席指挥任命，并在担任该职位三年后去世。尽管以演奏法国曲目而闻名，但他最喜欢的还是德国作曲家的音乐，尤其是勃拉姆斯。他不喜欢录音，认为录音与自发性不相容，但他仍然录制了大量的唱片。 (zh)
|