| dbo:abstract
|
- Seznam kancléřů Rakouska představuje chronologický přehled osob, které zastávaly úřad spolkového kancléře (Bundeskanzler). Kancléř je hlavou vlády. Ačkoli se jedná o systém tzv. prvního mezi rovnými, a všichni členové jsou si rovni, má kancléř přesto největší politický vliv a fakticky je vůdcem výkonné moci. (cs)
- مستشار النمسا هو رئيس حكومة النمسا، ويعينه الرئيس وهو الرئيس التنفيذي الفعلي للبلاد. يترأس المستشار مجلس الوزراء الذي يضم والوزراء. بعد الحرب العالمية الأولى، أنشئ المنصب من قبل في 30 أكتوبر 1918 وعُين مستشارًا للدولة لجمهورية النمسا الألمانية، عيين المستشار الأول كارل رينر . بعد أن رفضت دول الحلفاء اندماج النمسا في جمهورية فايمار، شكلت الدولة الجمهورية النمساوية الأولى وأعيد تسمية المنصب من مستشار الدولة إلى المستشار الاتحادي. أول مستشار اتحادي كان ميشايل ماير. كان هناك عشرة مستشارين خدموا في ظل الجمهورية الأولى حتى أنشأ المستشار إنغلبرت دولفوس دولة النمسا الاتحادية الاستبدادية والديكتاتورية. بعد اغتيال دولفوس على يد الاشتراكيين الوطنيين النمساويين، خلفهكورت شوشنيج وأيد الديكتاتورية. استبدل شوشنيج بـأرتور زايس إنكفارت، القائم بالأعمال النازي الذي شغل المنصب لمدة يومين، حتى ضمت النمسا إلى ألمانيا النازية. فقدت النمسا في ظل الاشتراكية الوطنية نظامها الجمهوري الأصلي وكان يديرها حاكم الرايخ أرتور زايس إنكفارت (1938-1939) وجوزيف بوركل (1939-1940) وبالدور فون شيراخ (1940-1945). في عام 1940 تغيير اسم الدولة إلى أوستمارك وفقدت استقلالها تمامًا وأصبحت قسمًا فرعيًا لألمانيا النازية. بعد هجوم فيينا واستسلام ألمانيا النازية عام 1945، أعادت النمسا النظام الجمهوري. ولكن ظلت النمسا تحت احتلال الحلفاء حتى عام 1955 وبالتالي ظلت سيادة البلاد في نهاية المطاف تحت سيطرة مجلس مراقبة الحلفاء. (ar)
- Die Liste der Bundeskanzler Österreichs führt Staatskanzler (von 30. Oktober 1918 bis 10. November 1920 und von 27. April bis 20. Dezember 1945) und Bundeskanzler (von 10. November 1920 bis 13. März 1938 und seit 20. Dezember 1945) des Staates Deutschösterreich (bis 21. Oktober 1919), der Republik Österreich (21. Oktober 1919 bis 1. Mai 1934 und seit 27. April 1945) und des Bundesstaates Österreich (1. Mai 1934 bis 13. März 1938) an, insgesamt 24 Personen männlichen und eine weiblichen Geschlechts. Die Bezeichnung des entsprechenden Amtes in der Monarchie lautete auf Ministerpräsident. Von 14. März 1938 bis 26. April 1945 hatte Österreich als Teil des Deutschen Reiches keine eigenständige Regierung. Seit dem 6. Dezember 2021 ist Karl Nehammer (ÖVP) Bundeskanzler. (de)
- The chancellor of Austria is the head of government of Austria, appointed by the president and viewed as the country's de facto chief executive. The chancellor chairs and leads the Cabinet, which also includes the vice-chancellor and the ministers. Following World War I, the office was established by the Provisional National Assembly on 30 October 1918 and named state chancellor of the Republic of German-Austria, and its first holder, Karl Renner, was appointed by the State Council. After the Allied powers denied German-Austria to merge with the Weimar Republic, the country formed the federal First Austrian Republic and the office was renamed from state chancellor to federal chancellor. The first federal chancellor was Michael Mayr. There have been ten chancellors who served under the First Republic until Chancellor Engelbert Dollfuss created the authoritarian and dictatorial Federal State of Austria. Following Dollfuss's assassination by Austrian National Socialists, Kurt Schuschnigg succeeded him as chancellor and upheld the dictatorship. Schuschnigg was replaced by Arthur Seyss-Inquart, a Nazi caretaker who held the office for two days, until Austria was annexed into Nazi Germany. Austria under National Socialism lost its original republican system of government and was administered by Reichsstatthalter Arthur Seyss-Inquart (1938–1939), Reich Commissioner Josef Bürckel (1939–1940) and Reichsstatthalter Baldur von Schirach (1940–1945). In 1940, the country was renamed Ostmark, completely lost its autonomy, and became a sub-national division of Nazi Germany. After the liberation of Vienna and the capitulation of Nazi Germany in 1945, Austria restored its republican form of government. However, Austria remained under allied occupation until 1955 and thus the country's sovereignty was ultimately still held by the Allied Control Council. Since the institution of the republic, the People's Party and the Social Democratic Party have largely dominated Austrian politics; the People's Party (and its predecessor, the Christian Social Party) have led nineteen cabinets and served as a junior partner in eight, while the Social Democratic Party (formerly the Social Democratic Workers' Party) has led eleven and served as a junior partner in five. There have been seven parties that never held the chancellorship but participated in coalition cabinets: the Greater German People's Party in five, the Freedom Party and the Landbund in four, the Fatherland Front in two, and the Greens, the Alliance for the Future and the Communist Party in one. Following a legislative election or in the case of a vacancy, the president conventionally picks the leader of the largest party in Parliament to serve as chancellor, and appoints the remaining members of the Cabinet based on the chancellor's recommendation. If a sitting chancellor dies, resigns, or is otherwise unable to exercise the powers and duties of the office, the vice-chancellor becomes acting chancellor. If the vice-chancellor is unavailable, the other members of the Cabinet take over in order of seniority. Bruno Kreisky was the longest-serving chancellor, with more than thirteen years in office, while Arthur Seyss-Inquart was the shortest-serving chancellor, with two days in office, and Walter Breisky was the shortest-serving acting chancellor, with only one day in office. (en)
- Cette page dresse une liste des chanceliers fédéraux de la république d'Autriche depuis 1918. La période inclut la république d'Autriche allemande (jusqu'au 21 octobre 1919), la Première République et l'État fédéral (du 21 octobre 1919 au 13 mars 1938), ainsi que la république actuelle (depuis le 27 avril 1945). Au temps de l'Autriche sous le nazisme, de 1938 à 1945, il n'existait aucun gouvernement souverain. Le chef du gouvernement a été titré
* « chancelier d'État » (Staatskanzler) dans les périodes du 30 octobre 1918 au 10 novembre 1920 et du 27 avril au 20 décembre 1945,
* « chancelier fédéral » (Bundeskanzler) dans la période du 10 novembre 1920 au 13 mars 1938 et depuis 20 décembre 1945. Pour la période de la monarchie, de 1848 à 1918, il faut consulter la liste des ministres-présidents d'Autriche. (fr)
- Kanselir Austria (dalam bahasa Jerman: Bundeskanzler) adalah kepala pemerintahan di Austria. Deputi kanselir adalah Wakil Kanselir. Sebelum tahun 1918, seorang kanselir ekuivalen dengan pejabat Presiden Kementrian Austria (Minister-President of Austria). (in)
- 이 문서는 1918년 이래의 오스트리아의 연방총리 일람표이다. 이 목록은 아직 미완성입니다. 여러분이 편집하여 채워 주세요. (ko)
- Questo è un elenco dei cancellieri austriaci dal 1918, ad oggi. In tedesco è chiamato Bundeskanzler. (it)
- Список Федеральних канцлерів Австрії починається з першого канцлера Реннера і включає 33 канцлери. Повноваження канцлера визначено у статті 69 Федеральної конституції Австрії, визначені законами 1918/1919 і 1945 років Федеральної конституції Австрії. Канцлер затверджується та знімається з посади: Національною радою Австрії до 1929 року, а з 1930 року — Федеральним президентом Австрії. Канцлер здійснює свої обов'язки, схожі з посадою прем'єр-міністра в інших країнах. Робота уряду контролюється австрійським парламентом та громадськістю. Очолюючи правлячу партію, канцлер є одним із найавторитетніших політиків у країні. Також він керує роботою будівлі уряду Австрії. Карл Реннер був першим канцлером у Першій та Другій Австрійській республіці. (uk)
- Список Федеральных канцлеров Австрии начинается с первого канцлера Реннера и включает 28 канцлеров. Полномочия канцлера определены в статье 69 федеральной Конституции Австрии, они определены законами 1918/1919 и 1945 годов Федеральной конституции Австрии. Канцлер утверждается и снимается с должности: Национальным советом Австрии до 1929 года, а с 1930 года Федеральным президентом Австрии. Канцлер осуществляет свои обязанности схожие с должностью премьер-министра в других странах. Работа правительства контролируется австрийским парламентом и общественностью. Возглавляя правящую партию, канцлер является одним из самых авторитетных политиков в стране. Также он руководит работой здания правительства Австрии. Карл Реннер был первым канцлером в Первой и Второй Австрийской республике. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Seznam kancléřů Rakouska představuje chronologický přehled osob, které zastávaly úřad spolkového kancléře (Bundeskanzler). Kancléř je hlavou vlády. Ačkoli se jedná o systém tzv. prvního mezi rovnými, a všichni členové jsou si rovni, má kancléř přesto největší politický vliv a fakticky je vůdcem výkonné moci. (cs)
- Kanselir Austria (dalam bahasa Jerman: Bundeskanzler) adalah kepala pemerintahan di Austria. Deputi kanselir adalah Wakil Kanselir. Sebelum tahun 1918, seorang kanselir ekuivalen dengan pejabat Presiden Kementrian Austria (Minister-President of Austria). (in)
- 이 문서는 1918년 이래의 오스트리아의 연방총리 일람표이다. 이 목록은 아직 미완성입니다. 여러분이 편집하여 채워 주세요. (ko)
- Questo è un elenco dei cancellieri austriaci dal 1918, ad oggi. In tedesco è chiamato Bundeskanzler. (it)
- مستشار النمسا هو رئيس حكومة النمسا، ويعينه الرئيس وهو الرئيس التنفيذي الفعلي للبلاد. يترأس المستشار مجلس الوزراء الذي يضم والوزراء. بعد الحرب العالمية الأولى، أنشئ المنصب من قبل في 30 أكتوبر 1918 وعُين مستشارًا للدولة لجمهورية النمسا الألمانية، عيين المستشار الأول كارل رينر . بعد أن رفضت دول الحلفاء اندماج النمسا في جمهورية فايمار، شكلت الدولة الجمهورية النمساوية الأولى وأعيد تسمية المنصب من مستشار الدولة إلى المستشار الاتحادي. أول مستشار اتحادي كان ميشايل ماير. كان هناك عشرة مستشارين خدموا في ظل الجمهورية الأولى حتى أنشأ المستشار إنغلبرت دولفوس دولة النمسا الاتحادية الاستبدادية والديكتاتورية. بعد اغتيال دولفوس على يد الاشتراكيين الوطنيين النمساويين، خلفهكورت شوشنيج وأيد الديكتاتورية. استبدل شوشنيج بـأرتور زايس إنكفارت، القائم بالأعمال النازي الذي شغل المنصب لمدة يومين، حتى ضمت النمسا إل (ar)
- Die Liste der Bundeskanzler Österreichs führt Staatskanzler (von 30. Oktober 1918 bis 10. November 1920 und von 27. April bis 20. Dezember 1945) und Bundeskanzler (von 10. November 1920 bis 13. März 1938 und seit 20. Dezember 1945) des Staates Deutschösterreich (bis 21. Oktober 1919), der Republik Österreich (21. Oktober 1919 bis 1. Mai 1934 und seit 27. April 1945) und des Bundesstaates Österreich (1. Mai 1934 bis 13. März 1938) an, insgesamt 24 Personen männlichen und eine weiblichen Geschlechts. Die Bezeichnung des entsprechenden Amtes in der Monarchie lautete auf Ministerpräsident. Von 14. März 1938 bis 26. April 1945 hatte Österreich als Teil des Deutschen Reiches keine eigenständige Regierung. (de)
- The chancellor of Austria is the head of government of Austria, appointed by the president and viewed as the country's de facto chief executive. The chancellor chairs and leads the Cabinet, which also includes the vice-chancellor and the ministers. Bruno Kreisky was the longest-serving chancellor, with more than thirteen years in office, while Arthur Seyss-Inquart was the shortest-serving chancellor, with two days in office, and Walter Breisky was the shortest-serving acting chancellor, with only one day in office. (en)
- Cette page dresse une liste des chanceliers fédéraux de la république d'Autriche depuis 1918. La période inclut la république d'Autriche allemande (jusqu'au 21 octobre 1919), la Première République et l'État fédéral (du 21 octobre 1919 au 13 mars 1938), ainsi que la république actuelle (depuis le 27 avril 1945). Au temps de l'Autriche sous le nazisme, de 1938 à 1945, il n'existait aucun gouvernement souverain. Le chef du gouvernement a été titré Pour la période de la monarchie, de 1848 à 1918, il faut consulter la liste des ministres-présidents d'Autriche. (fr)
- Список Федеральных канцлеров Австрии начинается с первого канцлера Реннера и включает 28 канцлеров. Полномочия канцлера определены в статье 69 федеральной Конституции Австрии, они определены законами 1918/1919 и 1945 годов Федеральной конституции Австрии. Карл Реннер был первым канцлером в Первой и Второй Австрийской республике. (ru)
- Список Федеральних канцлерів Австрії починається з першого канцлера Реннера і включає 33 канцлери. Повноваження канцлера визначено у статті 69 Федеральної конституції Австрії, визначені законами 1918/1919 і 1945 років Федеральної конституції Австрії. Карл Реннер був першим канцлером у Першій та Другій Австрійській республіці. (uk)
|