| dbo:abstract
|
- Toskánské velkovévodství (italsky Granducato di Toscana, latinsky Magnus Ducatus Etruriae) byl státní útvar, rozkládající se na většině území moderního Toskánska. (cs)
- El Gran Ducat de Toscana fou una entitat jurídica del centre de la península italiana existent des de l'any 1569 i fins a l'any 1859. El Gran Ducat de Toscana s'assentà sobre el Ducat de Florència que alhora reemplaçà l'antiga República de Florència des de l'any 1532. Aquest ducat, dirigit per la família Medici des del seu inici, visqué successives ampliacions, l'any 1559 s'annexà la República de Siena i l'any 1847 el Ducat de Lucca. Assentà la seva capital sobre la ciutat de Florència. (ca)
- Το Μεγάλο Δουκάτο της Τοσκάνης (Ιταλικά: Granducato di Toscana) ήταν ένα από τα πολλά Ιταλικά κρατίδια της περιόδου πριν από την Ιταλική Ενοποίηση (την περίοδο 1569-1859). Δημιουργήθηκε από το Δουκάτο της Φλωρεντίας (το οποίο το 1557 είχε προσαρτήσει τη ), ενώ περιελάμβανε το μεγαλύτερο μέρος της σημερινής Τοσκάνης· πρωτεύουσά του ήταν η Φλωρεντία. Πριν από την άφιξη του Οίκου της Λωρραίνης, η Τοσκάνη ήταν ονομαστικά ένα κράτος της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας μέχρι την του 1648. (el)
- دوقية توسكانا الكبرى (بالإيطالية: Granducato di Toscana) كانت مملكة في وسط إيطاليا بين عامي 1569-1859 مع انقطاع بين 1801-1815 لتحل محل دوقية فلورنسا. عاصمة الدوقية فلورنسا. حتى استلام آل لورين كانت توسكانا جزءاً من الإمبراطورية الرومانية المقدسة حتى توقيع صلح وستفاليا في عام 1648. حكم الدوقية في البداية آل ميديتشي حتى نهايتهم عام 1737. ازدهرت توسكانا تحت حكم آل ميديتشي لكنها لم تصل لشهرة الجمهورية القديمة. كما شهدت نجاحاً غير مسبوق على الصعيدين الاقتصادي والعسكري تحت حكم كوزيمو الأول وأبنائه حتى عهد فرديناندو الثاني؛ الذي شهد عهده بداية ركود اقتصادي طويل. بلغت ذروتها في ظل كوزيمو الثالث. التقدم الوحيد لميديتشي في الأيام الأخيرة كان ترقية الدوقية إلى مملكة من قبل الإمبراطور الروماني المقدس في 1691. انتهت سلالة العائلة في 1737. استلم فرانسيس ستيفن من آل لورين كبديل لآل ميديتشي. حكمت توسكانا من قبل وال، طوال فترة حكمه. كما حكمت ذريته وأقامت في الدوقية حتى عام 1859 بانقطاع وحيد عندما منح نابليون بونابرت توسكانا إلى . عقب انهيار نظام نابليون في عام 1814 تمت استعادة الدوقية. المقاطعات المتحدة في إيطاليا الوسطى كانت دولة تابعة لمملكة سردينيا - بيدمونت، ضمت توسكانا في عام 1859. ضمت توسكاناً رسمياً إلى سردينيا في عام 1860 في أعقاب استفتاء ساحق وافق بموجبه 95 ٪ من الناخبين على الضم. (ar)
- Das Großherzogtum Toskana (italienisch Granducato di Toscana) war ein in dieser Form seit dem 16. Jahrhundert bestehendes historisches Territorium auf der Apenninhalbinsel im heutigen Italien. Es war Lehen des Römisch-deutschen Kaisers als Teil Reichsitaliens. Hervorgegangen ist der Staat aus dem wirtschaftlich prosperierenden Stadtstaat Florenz, der bereits im Spätmittelalter begann, die umliegenden Kommunen zu erwerben. Im Laufe der Zeit umfasste das Land fast die gesamte heutige Toskana. In der Stadt Florenz entwickelte sich im Mittelalter eine republikanische Verfassung. In deren Rahmen stiegen die Medici zu den zunächst informellen Herrschern und schließlich zu formellen Herrschern der Stadt und der Toskana auf. Nachdem ihre Herrschaft zeitweise durch eine republikanische Bewegung beendet worden war, restaurierte Karl V. ihre Herrschaft und erhob das Land 1530 zum Herzogtum. Damit geriet es aber gleichzeitig in Abhängigkeit vom Haus Habsburg. Versuche der Annäherung an den Papst führten 1569 zur Erhebung zum Großherzogtum. Nach der Anerkennung der Lehnsabhängigkeit vom Reich erkannte Kaiser Maximilian II. den neuen und ungewöhnlichen Titel an. Cosimo I. de’ Medici war der eigentliche Schöpfer des toskanischen Staates durch die Ausweitung des Florentiner Bürgerrechts auf die gesamte Toskana einerseits und den Aufbau einer absolutistischen Herrschaftsorganisation andererseits. Bei seiner Heirat mit Maria Theresia von Österreich musste Herzog Franz Stephan von Lothringen, der spätere römisch-deutsche Kaiser Franz I., seine Stammlande gegen die Anwartschaft auf das Großherzogtum abtauschen, das ihm sein Schwiegervater Kaiser Karl VI. beim Aussterben der Medici 1737 verlieh. Sein Sohn Kaiser Joseph II. überließ die Regierung der Toskana 1765 seinem Bruder Peter Leopold, der sie zu einem Musterstaat im Sinn der Aufklärung umgestaltete. Als er 1790 als Leopold II. Kaiser wurde, machte er sie zu einer Sekundogenitur des Hauses Österreich-Lothringen. Mit Unterbrechungen während der Revolutionszeit und der napoleonischen Ära blieb das Großherzogtum bis zum Aufgehen im Königreich Italien im Jahr 1861 habsburgisch. (de)
- La Grandduklando de Toskanio - itale Granducato di Toscana - estis historia ŝtato en centra Italio, kiu ekzistis kun interrompo de la napoleonaj militoj inter la jaroj 1569 kaj 1859. Ĝi estis la daŭrigo de la antaŭa Duklando de Florenco. La ĉefurbo estis Florenco. Ĝis la Vestfalia Paco de 1648, la Grandduklando de Toskanio formale estis parto de la germanlingva Sankta Romia Imperio. La Unuiĝintaj Provincoj de Centra Italio, satelita ŝtato de la Regno de Sardio-Piemonto, aneksis Toskanion en 1859. La teritorio estis formale aldonita al Sardio en 1860, post referendumo, en kiu 95 procentaĵoj de la voĉdonantoj aprobis. Dek jarojn pli poste, en 1870, la tuta Regno de Sardio-Piemonto inkluzive de Toskanio iĝis parto de la itala reĝlando. (eo)
- Toskanako Dukerri Handia Italiako erdialde inguruko entitate juridiko bat izan zen 1569 eta 1859 bitartean. Toskanako Dukerri Handia 1532tik Florentziako Errepublika ordezkatu zuen izan zenaren toki berean zegoen. Dukerri hura, Medici familiak zuzendua hasieratik, bata bestearen atzean hedapen ugari izan zituen. 1559an erantsi zuen, eta 1568an Luccako Dukerria. Hiriburua Florentzia zuen. (eu)
- The Grand Duchy of Tuscany (Italian: Granducato di Toscana; Latin: Magnus Ducatus Etruriae) was an Italian monarchy that existed, with interruptions, from 1569 to 1859, replacing the Republic of Florence. The grand duchy's capital was Florence. In the 19th century the population of the Grand Duchy was about 1,815,000 inhabitants. Having brought nearly all Tuscany under his control after conquering the Republic of Siena, Cosimo I de' Medici, was elevated by a papal bull of Pope Pius V to Grand Duke of Tuscany on August 27, 1569. The Grand Duchy was ruled by the House of Medici until the extinction of its senior branch in 1737. While not as internationally renowned as the old republic, the grand duchy thrived under the Medici and it bore witness to unprecedented economic and military success under Cosimo I and his sons, until the reign of Ferdinando II, which saw the beginning of the state's long economic decline. It peaked under Cosimo III. Francis Stephen of Lorraine, a cognatic descendant of the Medici, succeeded the family and ascended the throne of his Medicean ancestors. Tuscany was governed by a viceroy, Marc de Beauvau-Craon, for his entire rule. His descendants ruled, and resided in, the grand duchy until its end in 1859, barring one interruption, when Napoleon Bonaparte gave Tuscany to the House of Bourbon-Parma (Kingdom of Etruria, 1801–7). Following the collapse of the Napoleonic system in 1814, the grand duchy was restored. The United Provinces of Central Italy, a client state of the Kingdom of Sardinia, annexed Tuscany in 1859. Tuscany was formally annexed to Sardinia in 1860, as a part of the unification of Italy, following a landslide referendum, in which 95% of voters approved. (en)
- La Toscana empezó a ser una entidad política, además de geográfica y cultural, a partir del siglo XV, cuando Florencia se expandió con la adquisición por Gabriele Maria Visconti de la República de Pisa, que Gian Galeazzo Visconti había comprado a los Appiano en 1399, y su posterior conquista en 1509 tras la revuelta de 1494, la compra de Livorno a los genoveses en 1421 y la sumisión de Siena en 1555. (es)
- Keharyapatihan Toscana (bahasa Italia: Granducato di Toscana, bahasa Latin: Magnus Ducatus Etruriae) adalah monarki yang pernah berdiri di wilayah Toscana dari tahun 1569 hingga 1801 dan dari tahun 1815 hingga 1859. Keharyapatihan ini menggantikan Kadipaten Firenze. Ibu kota Keharyapatihan Toscana terletak di kota Firenze. Toscana pada awalnya merupakan negara bagian Kekaisaran Romawi Suci sebelum Traktat Campo Formio menyerahkan keharyapatihan ini kepada Wangsa Lorraine pada tahun 1797. Toscana pada awalnya dikuasai oleh Wangsa Medici hingga cabang seniornya habis pada tahun 1737. Meskipun tidak semahsyur sebelumnya, keharyapatihan ini masih mengalami kemajuan ekonomi dan militer di bawah kepemimpinan penguasa-penguasa Medici seperti dan putra-putranya. Namun, semenjak masa kekuasaan , Toscana mulai mengalami kemunduran, yang kemudian semakin memburuk pada masa kekuasaan . Satu-satunya kemajuan yang berhasil dicapai oleh Medici pada masa akhir kekuasaan mereka adalah pengangkatan status mereka menjadi kerajaan oleh Kaisar Romawi Suci pada tahun 1691. Franz Stephan dari Lorraine yang merupakan keturunan Medici menjadi penerus negara ini. Toscana dipimpin oleh viceroy pada masa kekuasaan Franz. Keturunannya berkuasa dan bertempat tinggal di Toscana hingga tahun 1859, walaupun sempat terganggu dari tahun 1801 hingga 1815 karena Napoleon Bonaparte menyerahkan Toscana kepada Wangsa Bourbon-Parma. Setelah kekalahan Napoleon pada tahun 1814, keharyapatihan ini didirikan kembali. Namun, pada tahun 1859, Kerajaan Sardinia-Piemonte mencaplok wilayah Toscana pada tahun 1859. Toscana secara resmi dianeksasi Sardinia pada tahun 1860 setelah referendum menunjukkan bahwa 95% pemilih menyepakati aneksasi tersebut. (in)
- Le grand-duché de Toscane (en italien : Granducato di Toscana) est un ancien État européen, qui a existé entre 1569 et 1801 puis entre 1815 et 1859 sur un territoire correspondant approximativement à l'actuelle région italienne du même nom. Le grand-duché est fondé en 1569-1570 par le duc de la république de Florence, Côme Ier de Médicis, créé grand-duc de Toscane par le pape Pie V le 27 août 1569 puis couronné par celui-ci le 5 mars 1570§ 19_1-0" class="reference">. (fr)
- Il Granducato di Toscana fu un antico Stato italiano esistito per duecentonovanta anni, tra il 1569 e il 1859, costituito con bolla emessa da papa Pio V il 27 agosto 1569, dopo la conquista della repubblica di Siena da parte della dinastia dei Medici, reggitori della Repubblica di Firenze, nella fase conclusiva delle guerre d'Italia del XVI secolo. Fino alla seconda metà del XVIII secolo fu uno stato confederale costituito dal Ducato di Firenze (detto "Stato vecchio") e dallo Stato Nuovo di Siena, in unione personale nel granduca. Il titolo traeva origine da quello del Ducato di Tuscia, poi Marca di Tuscia e quindi Margraviato di Toscana, titolo giuridico di governo del territorio di natura feudale in epoca longobarda, franca e post-carolingia. Dopo l'estinzione della dinastia medicea, nel 1737 subentrò la dinastia degli Asburgo-Lorena, che resse le sorti del granducato sino all'unità d'Italia, pur con l'interruzione dell'epoca napoleonica. Tra il 1801 ed il 1807, infatti, Napoleone Bonaparte occupò la Toscana e l'assegnò alla casata dei Borbone-Parma col nome di regno d'Etruria. Col crollo dell'impero napoleonico nel 1814 e il Congresso di Vienna, il Granducato tornò agli Asburgo di Toscana. Nel 1859 la Toscana venne occupata dalle truppe del Regno di Sardegna e divennero note col nome di Province dell'Italia Centrale. La Toscana venne formalmente annessa al regno sardo nel 1860, come parte del processo di unificazione nazionale, con un referendum popolare che sfiorò il 95% dei sì. (it)
- トスカーナ大公国（トスカーナたいこうこく、伊: Granducato di Toscana、独: Großherzogtum Toskana）は、16世紀から19世紀にかけて北イタリアに存在した国家。領域はほぼ現在のトスカーナ州にあたり、同州の前身となった。 (ja)
- Het groothertogdom Toscane (Italiaans: Granducato di Toscana, Latijn: Magnus Ducatus Etruriae) was een Centraal-Italiaanse monarchie die bestond, met onderbrekingen, van 1569 tot 1859. De hoofdstad van het groothertogdom was Florence. Toscane was tot de Vrede van Westfalen in 1648 in naam een deel van het Heilige Roomse Rijk. (nl)
- 토스카나 대공국(이탈리아어: Granducato di Toscana; 라틴어: Magnus Ducatus Etruriae)은 1569년부터 1859년까지 존재했던 이탈리아의 군주국이다. 피렌체 공화국을 대체하면서 중단되었다. 대공국의 수도는 피렌체였다. 19세기에 대공국의 인구는 약 1,815,000명이었다. 1569년 8월 27일 교황 비오 5세의 칙서에 의해 토스카나 대공으로 승격되었다. 대공국은 메디치가에 의해 1737년에 상급 가문이 소멸될 때까지 통치되었다. 구 공화국만큼 국제적으로 유명하지는 않았지만, 대공국은 메디치가의 통치하에서 번창했고, 페르디난도 2세의 통치기까지 코시모 1세와 그의 아들들의 통치하에서 전례 없는 경제적, 군사적 성공을 목격했다. 그것은 코시모 3세 치하에서 절정에 달했다. 메디치가의 동족 후손인 로렌의 은 가문을 계승하고 메디시가의 조상들의 왕좌에 올랐다. 토스카나는 부왕 에 의해 통치되었다. 그의 후손들은 나폴레옹 보나파르트가 토스카나를 (에트루리아 왕국, 1801년 ~ 1807년) 가문에 넘겨준 1859년까지 대공국을 통치하고 거주했다. 1814년 나폴레옹 체제가 붕괴되면서 대공국은 복원되었다. 1859년 사르데냐 왕국의 속국인 중앙이탈리아 연방이 토스카나를 합병했다. 토스카나는 1860년 이탈리아 통일의 일환으로 공식적으로 사르데냐에 합병되었다. (ko)
- O Grão-Ducado da Toscana (em italiano: Granducato di Toscana; em latim: Magnus Ducatus Etruriae) foi um Estado que existiu na península Itálica, desde o Renascimento (1569) até a unificação italiana (1861), com capital em Florença. Seu território, embora tenha variado ao longo dos séculos, correspondia aproximadamente ao da atual região italiana da Toscana, com exceção das partes mais ao norte, as quais formavam o Ducado de Massa e Carrara, e a República de Luca e depois o Ducado de Luca (até 1847). (pt)
- Wielkie Księstwo Toskanii – historyczne państwo na terenie Toskanii, powstałe w XVI wieku. (pl)
- Storhertigdömet Toscana var en stat i centrala, nuvarande Italien som existerade från 1569 till 1859, som ersatte Hertigdömet Florens. Hertigdömet existerade inte mellan 1801 och 1814 då Napoleon Bonaparte ritade om Västeuropas karta. (sv)
- Вели́ке ге́рцогство Тоска́нське (італ. Granducato di Toscana, лат. Magnus Ducatus Tusciae) — у 1569—1860 роках монархічна держава на Апеннінському півострові, зі столицею у Флоренції. Розташовувалася в Центральній Італії, в регіоні Тоскана. Очолювалася великими герцогами із династій Медічі (1569—1737) та Габсбурги (1737—1860). Постала 27 серпня 1569 року на основі Флорентійського герцогства, яким керували Медічі. Занепало за панування великого герцога Козімо III. 9 липня 1737 року перейшла до Франца I, імператора Священної Римської імперії. Управлялася віце-королями. 21 березня 1801 року ліквідована в ході Наполеонівських воєн французами, які перетворили її на королівство Етрурію. 9 червня 1815 року відновлена як суверенна держава. 8 грудня 1859 року увійшла до складу Центрально-Італійської конфедерації. 22 березня 1860 року анексована П'ємонт-Сардинським королівством після плебісциту. (uk)
- 托斯卡納大公國（意大利語：Granducato di Toscana；拉丁語：Magnus Ducatus Tusciae）為一個在1569年至1859年間，存在於意大利中部的國家。為第一個廢除死刑的主權國家。 此大公國取代之前的佛羅倫斯公國，並一直維持在今意大利托斯卡納地區一帶的統治。而在其北方，同屬今意大利托斯卡納地區的一部分土地，則另外建立了馬薩與卡拉拉公國，以及與後來建立的盧卡公國。1860年，托斯卡納大公國被由薩丁尼亞主導的意大利王國所合併。 (zh)
- Тоскана, полное официальное название Вели́кое ге́рцогство Тоска́нское (итал. Granducato di Toscana, лат. Magnus Ducatus Etruriae) — государство, существовавшее в центральной Италии с 1569 по 1859 год. Великое герцогство занимало большую часть современного итальянского региона Тоскана за исключением северных земель Масса-Каррары и республики (а позже герцогства) Лукка. Столицей великого герцогства была Флоренция. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Toskánské velkovévodství (italsky Granducato di Toscana, latinsky Magnus Ducatus Etruriae) byl státní útvar, rozkládající se na většině území moderního Toskánska. (cs)
- El Gran Ducat de Toscana fou una entitat jurídica del centre de la península italiana existent des de l'any 1569 i fins a l'any 1859. El Gran Ducat de Toscana s'assentà sobre el Ducat de Florència que alhora reemplaçà l'antiga República de Florència des de l'any 1532. Aquest ducat, dirigit per la família Medici des del seu inici, visqué successives ampliacions, l'any 1559 s'annexà la República de Siena i l'any 1847 el Ducat de Lucca. Assentà la seva capital sobre la ciutat de Florència. (ca)
- Το Μεγάλο Δουκάτο της Τοσκάνης (Ιταλικά: Granducato di Toscana) ήταν ένα από τα πολλά Ιταλικά κρατίδια της περιόδου πριν από την Ιταλική Ενοποίηση (την περίοδο 1569-1859). Δημιουργήθηκε από το Δουκάτο της Φλωρεντίας (το οποίο το 1557 είχε προσαρτήσει τη ), ενώ περιελάμβανε το μεγαλύτερο μέρος της σημερινής Τοσκάνης· πρωτεύουσά του ήταν η Φλωρεντία. Πριν από την άφιξη του Οίκου της Λωρραίνης, η Τοσκάνη ήταν ονομαστικά ένα κράτος της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας μέχρι την του 1648. (el)
- La Grandduklando de Toskanio - itale Granducato di Toscana - estis historia ŝtato en centra Italio, kiu ekzistis kun interrompo de la napoleonaj militoj inter la jaroj 1569 kaj 1859. Ĝi estis la daŭrigo de la antaŭa Duklando de Florenco. La ĉefurbo estis Florenco. Ĝis la Vestfalia Paco de 1648, la Grandduklando de Toskanio formale estis parto de la germanlingva Sankta Romia Imperio. La Unuiĝintaj Provincoj de Centra Italio, satelita ŝtato de la Regno de Sardio-Piemonto, aneksis Toskanion en 1859. La teritorio estis formale aldonita al Sardio en 1860, post referendumo, en kiu 95 procentaĵoj de la voĉdonantoj aprobis. Dek jarojn pli poste, en 1870, la tuta Regno de Sardio-Piemonto inkluzive de Toskanio iĝis parto de la itala reĝlando. (eo)
- Toskanako Dukerri Handia Italiako erdialde inguruko entitate juridiko bat izan zen 1569 eta 1859 bitartean. Toskanako Dukerri Handia 1532tik Florentziako Errepublika ordezkatu zuen izan zenaren toki berean zegoen. Dukerri hura, Medici familiak zuzendua hasieratik, bata bestearen atzean hedapen ugari izan zituen. 1559an erantsi zuen, eta 1568an Luccako Dukerria. Hiriburua Florentzia zuen. (eu)
- La Toscana empezó a ser una entidad política, además de geográfica y cultural, a partir del siglo XV, cuando Florencia se expandió con la adquisición por Gabriele Maria Visconti de la República de Pisa, que Gian Galeazzo Visconti había comprado a los Appiano en 1399, y su posterior conquista en 1509 tras la revuelta de 1494, la compra de Livorno a los genoveses en 1421 y la sumisión de Siena en 1555. (es)
- Le grand-duché de Toscane (en italien : Granducato di Toscana) est un ancien État européen, qui a existé entre 1569 et 1801 puis entre 1815 et 1859 sur un territoire correspondant approximativement à l'actuelle région italienne du même nom. Le grand-duché est fondé en 1569-1570 par le duc de la république de Florence, Côme Ier de Médicis, créé grand-duc de Toscane par le pape Pie V le 27 août 1569 puis couronné par celui-ci le 5 mars 1570§ 19_1-0" class="reference">. (fr)
- トスカーナ大公国（トスカーナたいこうこく、伊: Granducato di Toscana、独: Großherzogtum Toskana）は、16世紀から19世紀にかけて北イタリアに存在した国家。領域はほぼ現在のトスカーナ州にあたり、同州の前身となった。 (ja)
- Het groothertogdom Toscane (Italiaans: Granducato di Toscana, Latijn: Magnus Ducatus Etruriae) was een Centraal-Italiaanse monarchie die bestond, met onderbrekingen, van 1569 tot 1859. De hoofdstad van het groothertogdom was Florence. Toscane was tot de Vrede van Westfalen in 1648 in naam een deel van het Heilige Roomse Rijk. (nl)
- O Grão-Ducado da Toscana (em italiano: Granducato di Toscana; em latim: Magnus Ducatus Etruriae) foi um Estado que existiu na península Itálica, desde o Renascimento (1569) até a unificação italiana (1861), com capital em Florença. Seu território, embora tenha variado ao longo dos séculos, correspondia aproximadamente ao da atual região italiana da Toscana, com exceção das partes mais ao norte, as quais formavam o Ducado de Massa e Carrara, e a República de Luca e depois o Ducado de Luca (até 1847). (pt)
- Wielkie Księstwo Toskanii – historyczne państwo na terenie Toskanii, powstałe w XVI wieku. (pl)
- Storhertigdömet Toscana var en stat i centrala, nuvarande Italien som existerade från 1569 till 1859, som ersatte Hertigdömet Florens. Hertigdömet existerade inte mellan 1801 och 1814 då Napoleon Bonaparte ritade om Västeuropas karta. (sv)
- 托斯卡納大公國（意大利語：Granducato di Toscana；拉丁語：Magnus Ducatus Tusciae）為一個在1569年至1859年間，存在於意大利中部的國家。為第一個廢除死刑的主權國家。 此大公國取代之前的佛羅倫斯公國，並一直維持在今意大利托斯卡納地區一帶的統治。而在其北方，同屬今意大利托斯卡納地區的一部分土地，則另外建立了馬薩與卡拉拉公國，以及與後來建立的盧卡公國。1860年，托斯卡納大公國被由薩丁尼亞主導的意大利王國所合併。 (zh)
- Тоскана, полное официальное название Вели́кое ге́рцогство Тоска́нское (итал. Granducato di Toscana, лат. Magnus Ducatus Etruriae) — государство, существовавшее в центральной Италии с 1569 по 1859 год. Великое герцогство занимало большую часть современного итальянского региона Тоскана за исключением северных земель Масса-Каррары и республики (а позже герцогства) Лукка. Столицей великого герцогства была Флоренция. (ru)
- دوقية توسكانا الكبرى (بالإيطالية: Granducato di Toscana) كانت مملكة في وسط إيطاليا بين عامي 1569-1859 مع انقطاع بين 1801-1815 لتحل محل دوقية فلورنسا. عاصمة الدوقية فلورنسا. حتى استلام آل لورين كانت توسكانا جزءاً من الإمبراطورية الرومانية المقدسة حتى توقيع صلح وستفاليا في عام 1648. (ar)
- Das Großherzogtum Toskana (italienisch Granducato di Toscana) war ein in dieser Form seit dem 16. Jahrhundert bestehendes historisches Territorium auf der Apenninhalbinsel im heutigen Italien. Es war Lehen des Römisch-deutschen Kaisers als Teil Reichsitaliens. Hervorgegangen ist der Staat aus dem wirtschaftlich prosperierenden Stadtstaat Florenz, der bereits im Spätmittelalter begann, die umliegenden Kommunen zu erwerben. Im Laufe der Zeit umfasste das Land fast die gesamte heutige Toskana. In der Stadt Florenz entwickelte sich im Mittelalter eine republikanische Verfassung. In deren Rahmen stiegen die Medici zu den zunächst informellen Herrschern und schließlich zu formellen Herrschern der Stadt und der Toskana auf. Nachdem ihre Herrschaft zeitweise durch eine republikanische Bewegung bee (de)
- The Grand Duchy of Tuscany (Italian: Granducato di Toscana; Latin: Magnus Ducatus Etruriae) was an Italian monarchy that existed, with interruptions, from 1569 to 1859, replacing the Republic of Florence. The grand duchy's capital was Florence. In the 19th century the population of the Grand Duchy was about 1,815,000 inhabitants. (en)
- Keharyapatihan Toscana (bahasa Italia: Granducato di Toscana, bahasa Latin: Magnus Ducatus Etruriae) adalah monarki yang pernah berdiri di wilayah Toscana dari tahun 1569 hingga 1801 dan dari tahun 1815 hingga 1859. Keharyapatihan ini menggantikan Kadipaten Firenze. Ibu kota Keharyapatihan Toscana terletak di kota Firenze. Toscana pada awalnya merupakan negara bagian Kekaisaran Romawi Suci sebelum Traktat Campo Formio menyerahkan keharyapatihan ini kepada Wangsa Lorraine pada tahun 1797. (in)
- 토스카나 대공국(이탈리아어: Granducato di Toscana; 라틴어: Magnus Ducatus Etruriae)은 1569년부터 1859년까지 존재했던 이탈리아의 군주국이다. 피렌체 공화국을 대체하면서 중단되었다. 대공국의 수도는 피렌체였다. 19세기에 대공국의 인구는 약 1,815,000명이었다. 1569년 8월 27일 교황 비오 5세의 칙서에 의해 토스카나 대공으로 승격되었다. 대공국은 메디치가에 의해 1737년에 상급 가문이 소멸될 때까지 통치되었다. 구 공화국만큼 국제적으로 유명하지는 않았지만, 대공국은 메디치가의 통치하에서 번창했고, 페르디난도 2세의 통치기까지 코시모 1세와 그의 아들들의 통치하에서 전례 없는 경제적, 군사적 성공을 목격했다. 그것은 코시모 3세 치하에서 절정에 달했다. (ko)
- Il Granducato di Toscana fu un antico Stato italiano esistito per duecentonovanta anni, tra il 1569 e il 1859, costituito con bolla emessa da papa Pio V il 27 agosto 1569, dopo la conquista della repubblica di Siena da parte della dinastia dei Medici, reggitori della Repubblica di Firenze, nella fase conclusiva delle guerre d'Italia del XVI secolo. Fino alla seconda metà del XVIII secolo fu uno stato confederale costituito dal Ducato di Firenze (detto "Stato vecchio") e dallo Stato Nuovo di Siena, in unione personale nel granduca. Il titolo traeva origine da quello del Ducato di Tuscia, poi Marca di Tuscia e quindi Margraviato di Toscana, titolo giuridico di governo del territorio di natura feudale in epoca longobarda, franca e post-carolingia. (it)
- Вели́ке ге́рцогство Тоска́нське (італ. Granducato di Toscana, лат. Magnus Ducatus Tusciae) — у 1569—1860 роках монархічна держава на Апеннінському півострові, зі столицею у Флоренції. Розташовувалася в Центральній Італії, в регіоні Тоскана. Очолювалася великими герцогами із династій Медічі (1569—1737) та Габсбурги (1737—1860). Постала 27 серпня 1569 року на основі Флорентійського герцогства, яким керували Медічі. Занепало за панування великого герцога Козімо III. 9 липня 1737 року перейшла до Франца I, імператора Священної Римської імперії. Управлялася віце-королями. 21 березня 1801 року ліквідована в ході Наполеонівських воєн французами, які перетворили її на королівство Етрурію. 9 червня 1815 року відновлена як суверенна держава. 8 грудня 1859 року увійшла до складу Центрально-Італійсько (uk)
|
