| dbo:abstract
|
- Als Fanmeile, Fanfest bzw. Fanzone werden Bereiche auf öffentlichen Plätzen bezeichnet, die Sportübertragungen mittels Großbildleinwand für eine große Menschenmenge ermöglichen. Der Begriff wurde zur Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland geprägt, als erstmals „FIFA Fan Feste“ bzw. „FIFA-Fanfeste“ an allen Spielorten eingerichtet wurden. Ursprünglich waren sie als Ausweichstätten für Fußballbegeisterte (Fans) gedacht, die keine Eintrittskarten zu den Spielen bekommen hatten. Schnell aber entwickelte diese Form des gemeinsamen Fußballguckens dann eine eigene Attraktivität – unter dem Namen „Public Viewing“. FIFA-Fanmeilen befanden sich an allen Spielorten, wie etwa Berlin, Hamburg, Hannover, Nürnberg, München, Frankfurt am Main, Stuttgart, Gelsenkirchen (Glückaufkampfbahn), Dortmund, Leipzig, Kaiserslautern oder Köln und zudem unter anderer Trägerschaft in allen größeren Städten. Mit einer offiziellen Kapazität von 900.000 Menschen, nach anfänglichen 300.000, was nochmals das während des Turnierverlaufs gesteigerte Interesse an Fanmeilen unterstreicht, war die Fanmeile Berlin die größte aller Fanmeilen. Zur folgenden Fußball-Europameisterschaft 2008 in Österreich und der Schweiz wurden an den Spielorten ebenfalls offizielle Fanmeilen von FIFA und der UEFA eingerichtet sowie bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika, der Fußball-Europameisterschaft 2012 in Polen und der Ukraine und der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien. Immer wieder wurde auch in Deutschland wieder eine Fanmeile auf der Fanmeile Berlin errichtet. Auch für die Fußball-Europameisterschaft 2016 in Frankreich wurden entsprechende Einrichtungen sowohl an den Spielorten, als auch in Berlin eingerichtet. Die Gesellschaft für deutsche Sprache würdigte den prägenden Charakter der Fußballweltmeisterschaft auf die Stimmung in Deutschland mit der Wahl von „Fanmeile“ zum Wort des Jahres 2006: Damit wurden Orte bezeichnet, die während der WM in Deutschland Fans aus aller Welt zu Hunderttausenden aufsuchten, um dort ihrem ganz besonderen Lebensgefühl Ausdruck zu verleihen. (de)
- The FIFA Fan Festivals are public viewing events organized by FIFA and the host cities during the FIFA World Cup. FIFA Fan Festivals (initially named FIFA Fan Fests) followed the success of public viewing at the 2002 FIFA World Cup in South Korea and became an essential part of the tournament since the 2006 FIFA World Cup in Germany. Fan Festivals take place in iconic locations of the host cities and feature broadcasts of football matches on giant screens, live concerts, parties, food, beverages, and other activities and entertainment. In 2022, FIFA reintroduced Fan Festivals under the new name for the 2022 FIFA World Cup held in Qatar. (en)
- Une fan zone est un espace privilégié réservé à des supporteurs ou à des admirateurs lors d'événements. Cette zone est au plus près du spectacle. À l'origine, ce terme était fréquemment utilisé en Formule 1 où les personnes pouvaient profiter, avant le Grand Prix automobile, d'animations, voir les pilotes et suivre en direct les courses sur écran géant. Par extension, les fan zones désignent les espaces en centre-ville où les supporteurs ne pouvant pas assister à l’événement suivent sa retransmission dans des conditions optimales, comme une rediffusion en direct sur écran géant. Le mot commence à être utilisé en 2008 pour l'Euro de football en Autriche et en Suisse. Ces zones sont généralement situées dans le centre-ville des lieux où est situé le stade permettant aux supporteurs sans billets de se retrouver et partager la fête. Lors de l'Euro 2016 en France, la question de la sécurité s'est posée alors que le pays organisateur avait appliqué l'état d'urgence en raison des attentats du 13 novembre 2015. Le dispositif a ainsi été considérablement renforcé avec des contraintes de contrôle d'entrée et de vidéosurveillance. La place Kléber de Strasbourg est transformée en fan zone en 2017 en vue de célébrer la montée du Racing Club de Strasbourg en Ligue 1. Entre 6 000 à 10 000 supporters étaient présents sur cette place. (fr)
- Фестивали болельщиков ФИФА (англ. FIFA Fan Fest) — серия многодневных мероприятий (фестивалей) в городах, принимающих чемпионат мира по футболу под эгидой Международной федерации футбола (ФИФА). Фестивали проходят на протяжении всего чемпионата, открыты для всех посетителей независимо от наличия билетов на матчи и предлагают участникам прямые трансляции на больших экранах, концертную и развлекательную программу. Впервые фестивали прошли в 12 городах Германии во время чемпионата мира по футболу 2006 года в этой стране, после чего стали неотъемлемой частью мундиалей 2010 года в Южной-Африканской Республике, 2014 года в Бразилии и 2018 года в России. (ru)
- Strefa kibica – wydzielone miejsce w mieście, zwłaszcza podczas dużych imprez sportowych, w którym można obejrzeć mecz w towarzystwie innych kibiców, a także skorzystać z oferty gastronomicznej. Oficjalne strefy kibica wprowadzono po raz pierwszy podczas mundialu w Niemczech w roku 2006. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- The FIFA Fan Festivals are public viewing events organized by FIFA and the host cities during the FIFA World Cup. FIFA Fan Festivals (initially named FIFA Fan Fests) followed the success of public viewing at the 2002 FIFA World Cup in South Korea and became an essential part of the tournament since the 2006 FIFA World Cup in Germany. Fan Festivals take place in iconic locations of the host cities and feature broadcasts of football matches on giant screens, live concerts, parties, food, beverages, and other activities and entertainment. In 2022, FIFA reintroduced Fan Festivals under the new name for the 2022 FIFA World Cup held in Qatar. (en)
- Strefa kibica – wydzielone miejsce w mieście, zwłaszcza podczas dużych imprez sportowych, w którym można obejrzeć mecz w towarzystwie innych kibiców, a także skorzystać z oferty gastronomicznej. Oficjalne strefy kibica wprowadzono po raz pierwszy podczas mundialu w Niemczech w roku 2006. (pl)
- Als Fanmeile, Fanfest bzw. Fanzone werden Bereiche auf öffentlichen Plätzen bezeichnet, die Sportübertragungen mittels Großbildleinwand für eine große Menschenmenge ermöglichen. Der Begriff wurde zur Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland geprägt, als erstmals „FIFA Fan Feste“ bzw. „FIFA-Fanfeste“ an allen Spielorten eingerichtet wurden. Ursprünglich waren sie als Ausweichstätten für Fußballbegeisterte (Fans) gedacht, die keine Eintrittskarten zu den Spielen bekommen hatten. Schnell aber entwickelte diese Form des gemeinsamen Fußballguckens dann eine eigene Attraktivität – unter dem Namen „Public Viewing“. (de)
- Une fan zone est un espace privilégié réservé à des supporteurs ou à des admirateurs lors d'événements. Cette zone est au plus près du spectacle. À l'origine, ce terme était fréquemment utilisé en Formule 1 où les personnes pouvaient profiter, avant le Grand Prix automobile, d'animations, voir les pilotes et suivre en direct les courses sur écran géant. Par extension, les fan zones désignent les espaces en centre-ville où les supporteurs ne pouvant pas assister à l’événement suivent sa retransmission dans des conditions optimales, comme une rediffusion en direct sur écran géant. (fr)
- Фестивали болельщиков ФИФА (англ. FIFA Fan Fest) — серия многодневных мероприятий (фестивалей) в городах, принимающих чемпионат мира по футболу под эгидой Международной федерации футбола (ФИФА). Фестивали проходят на протяжении всего чемпионата, открыты для всех посетителей независимо от наличия билетов на матчи и предлагают участникам прямые трансляции на больших экранах, концертную и развлекательную программу. (ru)
|