| dbo:abstract
|
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Santiago de Xile, 13 d'abril de 1983) és un futbolista xilè que juga com a porter al Reial Betis. És l'actual capità de la selecció xilena, amb la qual ha participat en dues Copes del Món i en tres edicions de la Copa Amèrica. És considerat un dels millors porters en la història del futbol xilè, a l'alçada d'altres mites locals com ara Roberto Rojas o Sergio Livingstone; i fins i tot alguns el consideren el millor de tots. (ca)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (* 13. dubna 1983, , Chile) je chilský fotbalový brankář a reprezentant, který od srpna 2020 působí v klubu Realu Betis. Je účastníkem Mistrovství světa 2010 v Jihoafrické republice a Mistrovství světa 2014 v Brazílii. Společně s hráči jako jsou Arturo Vidal anebo Alexis Sánchez patří ke „zlaté generaci“ chilského fotbalu, která získala dva triumfy na turnaji Copa América v letech 2015 a 2016. (cs)
- كلاوديو أندريس برافو مونيوز (بالإسبانية: Claudio Andrés Bravo Muñoz ؛ المولود 13 أبريل 1983) لاعب كرة قدم تشيلي يلعب حارسَ مرمى لنادي الدوري الإسباني ريال بيتيس ومنتخب تشيلي. سبق لبرافو أن لعب لريال سوسيداد وانتقل منه إلى برشلونة بصفقة قدرت ب 12 مليون يورو قبل أن ينتقل إلى مانشستر سيتي في أغسطس 2016. وفي عام 2020، عاد إلى الدوري الإسباني من بوابة ريال بيتيس. (ar)
- O Κλαούδιο Μπράβο (Claudio Bravo, 13 Απριλίου 1983) είναι Χιλιανός ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται ως τερματοφύλακας στη Ρεάλ Μπέτις και στην Εθνική Χιλής. (el)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Spanish pronunciation: [ˈklawðjo ˈβɾaβo]; born 13 April 1983) is a Chilean professional footballer who plays as a goalkeeper for La Liga club Real Betis and captains the Chile national team. He started playing with Colo-Colo and moved to Real Sociedad in 2006, appearing in 237 official games with the latter club. Barcelona signed him for €12 million in 2014, and he won the treble and the Zamora Trophy in his first season. In the summer of 2016, he moved to Manchester City, where he won several titles. After four years in England, he returned to Spain, signing for Real Betis. Bravo is Chile's third-most capped player with 144 total appearances, behind only Alexis Sánchez and Gary Medel. He represented the nation in two World Cups, a FIFA Confederations Cup, and six Copa América tournaments. He captained his side to victory at the 2015 and 2016 editions of the latter competition. (en)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (* 13. April 1983 in , Metropolregion Santiago) ist ein chilenischer Fußballtorhüter. Seit 2020 steht er bei Betis Sevilla unter Vertrag. Er ist der erste Chilene, der 100 Länderspiele bestritt. (de)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Santiago, 1983ko apirilaren 13a-) futbol jokalari txiletarra da, atezain moduan jokatzen duena Espainiako ligako Real Betis taldean. Txileko selekzio nazionalean ere aritu da, eta kapitaina izan da urte askotan. (eu)
- Claudio Bravo, né le 13 avril 1983 à Buin, est un footballeur international chilien qui évolue au poste de gardien de but au Betis Séville. Il débute à Colo Colo en 2002 avant de signer en 2006 avec la Real Sociedad empochant le titre du Champion d'Espagne de D2 en 2010. Durant le mercato estival 2014, il s'engage avec le FC Barcelone pour un montant de 12 M€. Avec Barcelone, il remporte à deux reprises le championnat d'Espagne (2015 et 2016), et gagne le Trophée Zamora de meilleur gardien. Il évolue ensuite avec le club anglais de Manchester City entre 2016 et 2020. Appelé en équipe nationale depuis 2004, il dispute deux Coupes du monde en 2010 et 2014, la Coupe des confédérations 2017 et cinq Copa América remportant la compétition en 2015 et 2016. (fr)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Buin; 13 de abril de 1983) es un futbolista profesional chileno nacionalizado español. Juega como guardameta y su equipo actual es el Real Betis Balompié de la Primera División de España. Es internacional con la selección de Chile desde 2004, de la cual es capitán, y con la que ganó la Copa América del 2015 y 2016, también es considerado parte de la llamada «Generación Dorada». Según los especialistas, ha sido el «mejor portero chileno en la historia» La Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol lo ubicó como el «tercer mejor portero del mundo» en 2015, «cuarto» en 2016 y «quinto» en 2014. Gran parte de su carrera la desarrolló en España, donde fue el primer futbolista chileno en alcanzar los 200 partidos en su primera división. En ocho temporadas en la Real Sociedad se convirtió en el segundo extranjero con más encuentros en la historia del club vasco. También posee el récord de imbatibilidad en el estadio Anoeta, con 451 minutos invicto durante la temporada 2008-09. En su primera campaña en el Fútbol Club Barcelona estableció el mejor inicio de un portero en la historia de la Liga, al no recibir goles durante los primeros 754 minutos del campeonato. Además, consiguió otras marcas, como el récord absoluto de más partidos con la portería en cero en una temporada de Liga (23). Ganó el Trofeo Zamora tanto en la segunda como en la primera división española; asimismo, fue elegido el mejor portero en ambas categorías. Es el primer capitán en la historia del combinado chileno que levanta dos títulos oficiales consecutivos: la Copa América 2015 y la Copa América Centenario 2016. (es)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈklauðjo ˈβɾaβo]; lahir 13 April 1983) adalah pemain sepak bola profesional Chili yang bermain untuk Real Betis dan tim nasional Chili, sebagai penjaga gawang. Ia mulai bermain pada 2002 dengan Colo-Colo. Ia menghabiskan pernah menjadi pemain Real Sociedad yang tampil pada 237 pertandingan resmi bersama klub itu. mewakili Chili di dua turnamen Piala Dunia dan tiga Copa América. Ia juga menjabat sebagai kapten Chili. (in)
- クラウディオ・アンドレス・ブラーボ・ムニョス（Claudio Andrés Bravo Muñoz、1983年4月13日 - ）は、チリ・出身のサッカー選手。レアル・ベティス所属。チリ代表。ポジションはゴールキーパー。「クラウディオ・ブラボ」と表記されることもある。 (ja)
- 클라우디오 안드레스 브라보 무뇨스(스페인어: Claudio Andrés Bravo Muñoz, 1983년 4월 13일 ~ )는 칠레의 축구 선수로, 포지션은 골키퍼이다. 현재 스페인 라리가의 레알 베티스 소속이다. (ko)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Viluco, 13 aprile 1983) è un calciatore cileno, portiere del Betis e della nazionale cilena, con cui si è laureato campione d'America nel 2015 e 2016. (it)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Buin, 13 april 1983) is een Chileens doelman in het betaald voetbal. Bravo debuteerde in 2004 in het Chileens voetbalelftal. Eind augustus 2020 vertrok Bravo op transfervrije basis voor een seizoen naar Real Betis, nadat zijn contract bij Manchester City afliep. (nl)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (ur. 13 kwietnia 1983 w ) – chilijski piłkarz, występujący na pozycji bramkarza w hiszpańskim klubie Real Betis oraz w reprezentacji Chile. Posiada także obywatelstwo hiszpańskie. (pl)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz, född 13 april 1983 i Viluco, är en chilensk fotbollsmålvakt som spelar för Real Betis i La Liga. Han representerar även det chilenska landslaget, där han dessutom är lagkapten. (sv)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Buin, 13 de abril de 1983) é um futebolista chileno, que atua como goleiro no Real Betis. (pt)
- Клаудіо Браво (ісп. Claudio Bravo, нар. 13 квітня 1983, Буїн, Чилі) — чилійський футболіст, воротар збірної Чилі та іспанського «Реал Бетіс». (uk)
- Кла́удио Андре́с Бра́во Му́ньос (исп. Claudio Andrés Bravo Muñoz; род. 13 апреля 1983 года, Буин, Чили) — чилийский футболист, вратарь клуба «Реал Бетис». Капитан национальной сборной Чили. (ru)
- 哥迪奧·安德烈斯·巴禾·文奴斯（西班牙語：Claudio Andrés Bravo Muñoz，1983年4月13日－）出生於韋路高（Viluco），是一名智利職業足球員，司職守門員，現效力於西甲球隊貝迪斯，曾效力於英超俱樂部曼城和西甲俱樂部巴塞隆納，同時也是智利國家隊的隊長。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Santiago de Xile, 13 d'abril de 1983) és un futbolista xilè que juga com a porter al Reial Betis. És l'actual capità de la selecció xilena, amb la qual ha participat en dues Copes del Món i en tres edicions de la Copa Amèrica. És considerat un dels millors porters en la història del futbol xilè, a l'alçada d'altres mites locals com ara Roberto Rojas o Sergio Livingstone; i fins i tot alguns el consideren el millor de tots. (ca)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (* 13. dubna 1983, , Chile) je chilský fotbalový brankář a reprezentant, který od srpna 2020 působí v klubu Realu Betis. Je účastníkem Mistrovství světa 2010 v Jihoafrické republice a Mistrovství světa 2014 v Brazílii. Společně s hráči jako jsou Arturo Vidal anebo Alexis Sánchez patří ke „zlaté generaci“ chilského fotbalu, která získala dva triumfy na turnaji Copa América v letech 2015 a 2016. (cs)
- كلاوديو أندريس برافو مونيوز (بالإسبانية: Claudio Andrés Bravo Muñoz ؛ المولود 13 أبريل 1983) لاعب كرة قدم تشيلي يلعب حارسَ مرمى لنادي الدوري الإسباني ريال بيتيس ومنتخب تشيلي. سبق لبرافو أن لعب لريال سوسيداد وانتقل منه إلى برشلونة بصفقة قدرت ب 12 مليون يورو قبل أن ينتقل إلى مانشستر سيتي في أغسطس 2016. وفي عام 2020، عاد إلى الدوري الإسباني من بوابة ريال بيتيس. (ar)
- O Κλαούδιο Μπράβο (Claudio Bravo, 13 Απριλίου 1983) είναι Χιλιανός ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται ως τερματοφύλακας στη Ρεάλ Μπέτις και στην Εθνική Χιλής. (el)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (* 13. April 1983 in , Metropolregion Santiago) ist ein chilenischer Fußballtorhüter. Seit 2020 steht er bei Betis Sevilla unter Vertrag. Er ist der erste Chilene, der 100 Länderspiele bestritt. (de)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Santiago, 1983ko apirilaren 13a-) futbol jokalari txiletarra da, atezain moduan jokatzen duena Espainiako ligako Real Betis taldean. Txileko selekzio nazionalean ere aritu da, eta kapitaina izan da urte askotan. (eu)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈklauðjo ˈβɾaβo]; lahir 13 April 1983) adalah pemain sepak bola profesional Chili yang bermain untuk Real Betis dan tim nasional Chili, sebagai penjaga gawang. Ia mulai bermain pada 2002 dengan Colo-Colo. Ia menghabiskan pernah menjadi pemain Real Sociedad yang tampil pada 237 pertandingan resmi bersama klub itu. mewakili Chili di dua turnamen Piala Dunia dan tiga Copa América. Ia juga menjabat sebagai kapten Chili. (in)
- クラウディオ・アンドレス・ブラーボ・ムニョス（Claudio Andrés Bravo Muñoz、1983年4月13日 - ）は、チリ・出身のサッカー選手。レアル・ベティス所属。チリ代表。ポジションはゴールキーパー。「クラウディオ・ブラボ」と表記されることもある。 (ja)
- 클라우디오 안드레스 브라보 무뇨스(스페인어: Claudio Andrés Bravo Muñoz, 1983년 4월 13일 ~ )는 칠레의 축구 선수로, 포지션은 골키퍼이다. 현재 스페인 라리가의 레알 베티스 소속이다. (ko)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Viluco, 13 aprile 1983) è un calciatore cileno, portiere del Betis e della nazionale cilena, con cui si è laureato campione d'America nel 2015 e 2016. (it)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Buin, 13 april 1983) is een Chileens doelman in het betaald voetbal. Bravo debuteerde in 2004 in het Chileens voetbalelftal. Eind augustus 2020 vertrok Bravo op transfervrije basis voor een seizoen naar Real Betis, nadat zijn contract bij Manchester City afliep. (nl)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (ur. 13 kwietnia 1983 w ) – chilijski piłkarz, występujący na pozycji bramkarza w hiszpańskim klubie Real Betis oraz w reprezentacji Chile. Posiada także obywatelstwo hiszpańskie. (pl)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz, född 13 april 1983 i Viluco, är en chilensk fotbollsmålvakt som spelar för Real Betis i La Liga. Han representerar även det chilenska landslaget, där han dessutom är lagkapten. (sv)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Buin, 13 de abril de 1983) é um futebolista chileno, que atua como goleiro no Real Betis. (pt)
- Клаудіо Браво (ісп. Claudio Bravo, нар. 13 квітня 1983, Буїн, Чилі) — чилійський футболіст, воротар збірної Чилі та іспанського «Реал Бетіс». (uk)
- Кла́удио Андре́с Бра́во Му́ньос (исп. Claudio Andrés Bravo Muñoz; род. 13 апреля 1983 года, Буин, Чили) — чилийский футболист, вратарь клуба «Реал Бетис». Капитан национальной сборной Чили. (ru)
- 哥迪奧·安德烈斯·巴禾·文奴斯（西班牙語：Claudio Andrés Bravo Muñoz，1983年4月13日－）出生於韋路高（Viluco），是一名智利職業足球員，司職守門員，現效力於西甲球隊貝迪斯，曾效力於英超俱樂部曼城和西甲俱樂部巴塞隆納，同時也是智利國家隊的隊長。 (zh)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Spanish pronunciation: [ˈklawðjo ˈβɾaβo]; born 13 April 1983) is a Chilean professional footballer who plays as a goalkeeper for La Liga club Real Betis and captains the Chile national team. Bravo is Chile's third-most capped player with 144 total appearances, behind only Alexis Sánchez and Gary Medel. He represented the nation in two World Cups, a FIFA Confederations Cup, and six Copa América tournaments. He captained his side to victory at the 2015 and 2016 editions of the latter competition. (en)
- Claudio Andrés Bravo Muñoz (Buin; 13 de abril de 1983) es un futbolista profesional chileno nacionalizado español. Juega como guardameta y su equipo actual es el Real Betis Balompié de la Primera División de España. Es internacional con la selección de Chile desde 2004, de la cual es capitán, y con la que ganó la Copa América del 2015 y 2016, también es considerado parte de la llamada «Generación Dorada». Según los especialistas, ha sido el «mejor portero chileno en la historia» La Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol lo ubicó como el «tercer mejor portero del mundo» en 2015, «cuarto» en 2016 y «quinto» en 2014. (es)
- Claudio Bravo, né le 13 avril 1983 à Buin, est un footballeur international chilien qui évolue au poste de gardien de but au Betis Séville. Il débute à Colo Colo en 2002 avant de signer en 2006 avec la Real Sociedad empochant le titre du Champion d'Espagne de D2 en 2010. Durant le mercato estival 2014, il s'engage avec le FC Barcelone pour un montant de 12 M€. Avec Barcelone, il remporte à deux reprises le championnat d'Espagne (2015 et 2016), et gagne le Trophée Zamora de meilleur gardien. Il évolue ensuite avec le club anglais de Manchester City entre 2016 et 2020. (fr)
|