| dbo:abstract
|
- Annemiek van Vleuten (* 8. října 1982) je nizozemská profesionální silniční a dráhová cyklistka jezdící za Movistar Team. V roce 2011 vyhrála UCI Women's Road World Cup a v roce 2018 vyhrála UCI Women's WorldTour. Je vítězkou časovky na Mistrovství světa v silniční cyklistice v letech 2017 a 2018 a silničního závodu v roce 2019. V roce 2018 vyhrála celkové pořadí a bodovací soutěž na Giru Rosa, což je závod považovaný za nejprestižnější závod ženské cyklistiky. O pouhé 2 dny později vyhrála pátou edici závodu La Course by Le Tour de France, čímž obhájila svůj titul z ročníku 2017. (cs)
- Annemiek van Vleuten (Vleuten, 8 d'octubre de 1982) és una ciclista neerlandesa professional des del 2008 que, actualment, corre a l'equip Movistar. (ca)
- أنيميك فان فليوتن (بالإنجليزية:Annemiek van Vleuten؛ مواليد 8 أكتوبر 1982) هي دراجة هولندية. يوم 7 أغسطس 2016، وأثناء مشاركتها في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 وبينما كانت في مقدمة السباق النهائي على بعد 12 كلم من خط النهاية، انقلبت دراجة فان فليوتن متسببة في سقوطها القوي على مدرج السباق وفقدت الوعي. بعد نقلها للمستشفى، أُعلن عن تعرضها لثلاث كسور في العمود الفقري وارتجاجٍ في المخ. (ar)
- Annemiek van Vleuten (born 8 October 1982) is a Dutch professional road racing cyclist who currently rides for UCI Women's WorldTeam Movistar Team. Van Vleuten won the World Championships road race in 2019 and 2022 and the World Championships time trial twice in 2017 and 2018. In the Olympic Games, she crashed out of the lead of the road race in Rio 2016, before winning the gold medal at the time trial event, and a silver in the road race five years later at Tokyo 2020. She won the Dutch National Road Race Championships in 2012, and won the Dutch National Time Trial Championships four times between 2014 and 2019. Van Vleuten has won both of women's cycling Grand Tours – winning the Giro d'Italia Donne three times in 2018, 2019 and 2022, and winning the Tour de France Femmes in 2022. She became the first woman to complete a Giro – Tour double in the same year. In winning the UCI Women's Road World Cup in 2011, and the UCI Women's World Tour in 2018 and 2021, Van Vleuten won multiple stage races and one day events. She has won cycling monuments including Liège–Bastogne–Liège Femmes, Strade Bianche Donne and Tour of Flanders for Women on multiple occasions. She has been awarded Dutch women's cyclist of the year three times. Van Vleuten will retire at the end of the 2023 season. (en)
- Annemiek van Vleuten (* 8. Oktober 1982 in Vleuten) ist eine niederländische Radrennfahrerin. Sie ist Olympiasiegerin und mehrfache Weltmeisterin und eine der erfolgreichsten Straßenradsportlerinnen der 2010er und beginnenden 2020er Jahre. (de)
- Annemiek van Vleuten herbehereetar errepideko txirrindulari profesionala da. 2020ko Udako Olinpiar Jokoetan urrezko domina irabazi zuen emakumezkoen erlojupeko txirrindularitza proban eta zilarrezkoa errepideko proban. Lau munduko txapelketa ere lortu ditu, bi erlojupekoan eta bi errepidekoan, Italiako Giroa ere birritan irabazi du eta 2022ko Frantziako Tourraren irabazlea izan zen. Vueltan ere irabazlea. Hiru handiak irabazi ditu. 2022ko iraupeneko munduko txapeldun berria izan da, hiru itzuli handiak irabazi ondoren. Hori lortzen duen lehenengo txirrindularia da. (eu)
- Annemiek van Vleuten, née le 8 octobre 1982 à Vleuten, est une coureuse cycliste néerlandaise, membre de l'équipe Movistar. Coureuse polyvalente, elle excelle en contre-la-montre et en montagne. À son palmarès, elle compte un titre de championne olympique contre-la-montre en 2020, deux titres de championne du monde sur route, deux titres de championne du monde du contre-la-montre en 2017 et 2018, ainsi qu'un titre de championne d'Europe sur route. Elle remporte également la Coupe du monde 2011, le classement mondial en 2017 et 2018, ainsi que l'UCI World Tour en 2018 et 2021. Parmi ses nombreuses victoires, on compte deux Tours des Flandres en 2011 et 2021, ainsi que trois Tours d'Italie en 2018, 2019 et 2022 et le Tour de France en 2022. (fr)
- Annemiek Adriana van Vleuten es una deportista neerlandesa que compite en ciclismo en las modalidades de ruta y pista. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo dos medallas en Tokio 2020, oro en la contrarreloj y plata en la prueba de ruta. En carretera ganó la clasificación general de La Route de France en 2010, del Giro de Italia Femenino en 2018, 2019 y 2022 y del Tour de Francia Femenino en 2022, y venció en el Tour de Flandes de 2011 y 2021, y la Lieja-Bastoña-Lieja de 2019 y 2022. Además, ha obtenido nueve medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta entre los años 2013 y 2022, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2020. En pista obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2018, en la prueba de persecución individual. (es)
- アネミック・ファン・フルーテン（Annemiek van Vleuten、1982年10月8日 - ）は、オランダ・ユトレヒト州、フルーテン出身の女子自転車競技（ロードレース）選手。 (ja)
- Annemiek van Vleuten (Vleuten, 8 ottobre 1982) è una ciclista su strada, pistard, ciclocrossista e mountain biker olandese che corre per il Movistar Team. Considerata tra le più forti cicliste della storia, è un'atleta polivalente, benché specializzata nelle classiche e nelle cronometro. Ha vinto la Coppa del mondo su strada nel 2011 e il World Tour nel 2018 e nel 2021, due medaglie olimpiche a Tokyo 2020 (argento in linea, oro a cronometro), due titoli mondiali in linea (nel 2019 e 2022) e due a cronometro (nel 2017 e 2018), un titolo europeo in linea (nel 2020), un Tour de France (nel 2022) e tre Giri d'Italia (nel 2018, nel 2019 e nel 2022). (it)
- Annemiek Adriana van Vleuten (ur. 8 października 1982 w Utrecht) – holenderska kolarka szosowa i torowa, dwukrotna mistrzyni świata w jeździe indywidualnej na czas z 2017 i 2018 roku, zdobywczyni Pucharu Świata w kolarstwie szosowym. (pl)
- Annemiek van Vleuten (Vleuten, 8 oktober 1982) is een Nederlands wielrenster. Ze won in 2017 en 2018 het wereldkampioenschap tijdrijden en in 2019 en 2022 de wereldtitel op de weg. In 2021 werd ze olympisch kampioen tijdrijden in Tokio. Ze werd zesmaal Nederlands kampioen: viermaal in de tijdrit, in 2012 op de weg en in 2017 won ze het NK mountainbike. In 2011 won ze o.a. de Ronde van Vlaanderen en het eindklassement in de Wereldbeker. Ook won ze o.a. de Giro Rosa, La Course, stond ze in 2018 op nummer één in de UCI-ranking en won ze dat jaar het eindklassement van de Women's World Tour. Vanaf 2021 rijdt ze voor het Spaanse Movistar. In 2022 won zij de Giro d'Italia, de Tour de France Femmes en Vuelta a España-vrouwen. Nadat zij kort tevoren bij een ernstige val een breuk in haar elleboog had opgelopen, werd zij in dat jaar in Australië opnieuw wereldkampioen op de weg. (nl)
- Annemiek Adriana van Vleuten é uma desportista neerlandesa que compete no ciclismo nas modalidades de estrada e pista. Entre seus maiores sucessos profissionais está ganhar a classificação geral de de 2010 e do Giro d'Italia Feminino de 2018, e vencer no Volta à Flandres de 2011. Ademais, tem obtido cinco medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada entre os anos 2013 e 2019. Em pista obteve uma medalha de prata no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2018, na prova de perseguição individual. (pt)
- Annemiek van Vleuten, född 8 oktober 1982 i , är en nederländsk cyklist som kör för teamet Orica–AIS. Hon tävlade i Sommar-OS 2012 i London och 2016 i Rio de Janeiro. Vid olympiska sommarspelen 2020 i Tokyo tog van Vleuten silver i . (sv)
- Аннемік ван Влейтен (нід. Annemiek van Vleuten, нар. 8 жовтня 1982) — нідерландська велогонщиця, олімпійська чемпіонка та срібна призерка Олімпійських ігор 2020 року. (uk)
- 安妮米克·范弗勒滕（荷蘭語：Annemiek van Vleuten，1982年10月8日－）是一名荷蘭女子公路自行車運動員。2016年至2020年，范弗勒滕開始效力於UCI。2021年起，效力於UCI。 (zh)
- Аннеми́к Адриа́на ван Влёйтен (нидерл. Annemiek Adriana van Vleuten; род. 8 октября 1982 года, , провинция Утрехт) — нидерландская велогонщица, олимпийская чемпионка 2020 года и трёхкратная чемпионка мира по шоссейным велогонкам, чемпионка Европы, призёр чемпионата мира по трековым велогонкам. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Annemiek van Vleuten (* 8. října 1982) je nizozemská profesionální silniční a dráhová cyklistka jezdící za Movistar Team. V roce 2011 vyhrála UCI Women's Road World Cup a v roce 2018 vyhrála UCI Women's WorldTour. Je vítězkou časovky na Mistrovství světa v silniční cyklistice v letech 2017 a 2018 a silničního závodu v roce 2019. V roce 2018 vyhrála celkové pořadí a bodovací soutěž na Giru Rosa, což je závod považovaný za nejprestižnější závod ženské cyklistiky. O pouhé 2 dny později vyhrála pátou edici závodu La Course by Le Tour de France, čímž obhájila svůj titul z ročníku 2017. (cs)
- Annemiek van Vleuten (Vleuten, 8 d'octubre de 1982) és una ciclista neerlandesa professional des del 2008 que, actualment, corre a l'equip Movistar. (ca)
- أنيميك فان فليوتن (بالإنجليزية:Annemiek van Vleuten؛ مواليد 8 أكتوبر 1982) هي دراجة هولندية. يوم 7 أغسطس 2016، وأثناء مشاركتها في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 وبينما كانت في مقدمة السباق النهائي على بعد 12 كلم من خط النهاية، انقلبت دراجة فان فليوتن متسببة في سقوطها القوي على مدرج السباق وفقدت الوعي. بعد نقلها للمستشفى، أُعلن عن تعرضها لثلاث كسور في العمود الفقري وارتجاجٍ في المخ. (ar)
- Annemiek van Vleuten (* 8. Oktober 1982 in Vleuten) ist eine niederländische Radrennfahrerin. Sie ist Olympiasiegerin und mehrfache Weltmeisterin und eine der erfolgreichsten Straßenradsportlerinnen der 2010er und beginnenden 2020er Jahre. (de)
- Annemiek van Vleuten, née le 8 octobre 1982 à Vleuten, est une coureuse cycliste néerlandaise, membre de l'équipe Movistar. Coureuse polyvalente, elle excelle en contre-la-montre et en montagne. À son palmarès, elle compte un titre de championne olympique contre-la-montre en 2020, deux titres de championne du monde sur route, deux titres de championne du monde du contre-la-montre en 2017 et 2018, ainsi qu'un titre de championne d'Europe sur route. Elle remporte également la Coupe du monde 2011, le classement mondial en 2017 et 2018, ainsi que l'UCI World Tour en 2018 et 2021. Parmi ses nombreuses victoires, on compte deux Tours des Flandres en 2011 et 2021, ainsi que trois Tours d'Italie en 2018, 2019 et 2022 et le Tour de France en 2022. (fr)
- アネミック・ファン・フルーテン（Annemiek van Vleuten、1982年10月8日 - ）は、オランダ・ユトレヒト州、フルーテン出身の女子自転車競技（ロードレース）選手。 (ja)
- Annemiek van Vleuten (Vleuten, 8 ottobre 1982) è una ciclista su strada, pistard, ciclocrossista e mountain biker olandese che corre per il Movistar Team. Considerata tra le più forti cicliste della storia, è un'atleta polivalente, benché specializzata nelle classiche e nelle cronometro. Ha vinto la Coppa del mondo su strada nel 2011 e il World Tour nel 2018 e nel 2021, due medaglie olimpiche a Tokyo 2020 (argento in linea, oro a cronometro), due titoli mondiali in linea (nel 2019 e 2022) e due a cronometro (nel 2017 e 2018), un titolo europeo in linea (nel 2020), un Tour de France (nel 2022) e tre Giri d'Italia (nel 2018, nel 2019 e nel 2022). (it)
- Annemiek Adriana van Vleuten (ur. 8 października 1982 w Utrecht) – holenderska kolarka szosowa i torowa, dwukrotna mistrzyni świata w jeździe indywidualnej na czas z 2017 i 2018 roku, zdobywczyni Pucharu Świata w kolarstwie szosowym. (pl)
- Annemiek Adriana van Vleuten é uma desportista neerlandesa que compete no ciclismo nas modalidades de estrada e pista. Entre seus maiores sucessos profissionais está ganhar a classificação geral de de 2010 e do Giro d'Italia Feminino de 2018, e vencer no Volta à Flandres de 2011. Ademais, tem obtido cinco medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada entre os anos 2013 e 2019. Em pista obteve uma medalha de prata no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2018, na prova de perseguição individual. (pt)
- Annemiek van Vleuten, född 8 oktober 1982 i , är en nederländsk cyklist som kör för teamet Orica–AIS. Hon tävlade i Sommar-OS 2012 i London och 2016 i Rio de Janeiro. Vid olympiska sommarspelen 2020 i Tokyo tog van Vleuten silver i . (sv)
- Аннемік ван Влейтен (нід. Annemiek van Vleuten, нар. 8 жовтня 1982) — нідерландська велогонщиця, олімпійська чемпіонка та срібна призерка Олімпійських ігор 2020 року. (uk)
- 安妮米克·范弗勒滕（荷蘭語：Annemiek van Vleuten，1982年10月8日－）是一名荷蘭女子公路自行車運動員。2016年至2020年，范弗勒滕開始效力於UCI。2021年起，效力於UCI。 (zh)
- Аннеми́к Адриа́на ван Влёйтен (нидерл. Annemiek Adriana van Vleuten; род. 8 октября 1982 года, , провинция Утрехт) — нидерландская велогонщица, олимпийская чемпионка 2020 года и трёхкратная чемпионка мира по шоссейным велогонкам, чемпионка Европы, призёр чемпионата мира по трековым велогонкам. (ru)
- Annemiek van Vleuten (born 8 October 1982) is a Dutch professional road racing cyclist who currently rides for UCI Women's WorldTeam Movistar Team. Van Vleuten won the World Championships road race in 2019 and 2022 and the World Championships time trial twice in 2017 and 2018. In the Olympic Games, she crashed out of the lead of the road race in Rio 2016, before winning the gold medal at the time trial event, and a silver in the road race five years later at Tokyo 2020. She won the Dutch National Road Race Championships in 2012, and won the Dutch National Time Trial Championships four times between 2014 and 2019. (en)
- Annemiek van Vleuten herbehereetar errepideko txirrindulari profesionala da. 2020ko Udako Olinpiar Jokoetan urrezko domina irabazi zuen emakumezkoen erlojupeko txirrindularitza proban eta zilarrezkoa errepideko proban. Lau munduko txapelketa ere lortu ditu, bi erlojupekoan eta bi errepidekoan, Italiako Giroa ere birritan irabazi du eta 2022ko Frantziako Tourraren irabazlea izan zen. Vueltan ere irabazlea. Hiru handiak irabazi ditu. (eu)
- Annemiek Adriana van Vleuten es una deportista neerlandesa que compite en ciclismo en las modalidades de ruta y pista. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo dos medallas en Tokio 2020, oro en la contrarreloj y plata en la prueba de ruta. En pista obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2018, en la prueba de persecución individual. (es)
- Annemiek van Vleuten (Vleuten, 8 oktober 1982) is een Nederlands wielrenster. Ze won in 2017 en 2018 het wereldkampioenschap tijdrijden en in 2019 en 2022 de wereldtitel op de weg. In 2021 werd ze olympisch kampioen tijdrijden in Tokio. Ze werd zesmaal Nederlands kampioen: viermaal in de tijdrit, in 2012 op de weg en in 2017 won ze het NK mountainbike. In 2011 won ze o.a. de Ronde van Vlaanderen en het eindklassement in de Wereldbeker. Ook won ze o.a. de Giro Rosa, La Course, stond ze in 2018 op nummer één in de UCI-ranking en won ze dat jaar het eindklassement van de Women's World Tour. Vanaf 2021 rijdt ze voor het Spaanse Movistar. In 2022 won zij de Giro d'Italia, de Tour de France Femmes en Vuelta a España-vrouwen. Nadat zij kort tevoren bij een ernstige val een breuk in haar elleboog (nl)
|