| dbo:abstract
|
- August von Mackensen (Haus Leipnitz (avui Trossin), Saxònia; 6 de desembre de 1849 - Burghorn (avui Habighorst), Baixa Saxònia; 8 de novembre de 1945) va ser un militar, amb el grau de mariscal prussià. Va exercir papers de comandament durant la Primera Guerra Mundial, convertint-se en un dels més importants líders militars d'Alemanya durant aquest període. (ca)
- Anton Ludwig August von Mackensen (6. prosince 1849 – 8. listopadu 1945), narozený jako August Mackensen, byl pruský a německý voják a polní maršál (Generalfeldmarschall). Byl jedním z nejznámějších velitelů Německé armády během první světové války. Je nositelem řady vojenských vyznamenání. (cs)
- أنطون لودفيغ فريدريش أوغست فون ماكينسن (بالألمانية: August von Mackensen) (1845 - 1945)م هو ضابط ألماني برتبة فيلد مارشال حقق نجاحًا كبيرًا خلال الحرب العالمية الأولى وأصبح أحد أبرز القادة العسكريين الأكفاء في القيصرية الألمانية . (ar)
- Anton Ludwig Friedrich August Mackensen, ab 1899 von Mackensen (* 6. Dezember 1849 in Leipnitz; † 8. November 1945 in Burghorn), war ein preußischer Generalfeldmarschall. Aus bürgerlichen Verhältnissen stammend, stieg er als Offizier bis zum Adjutanten des Kaisers Wilhelm II. auf und wurde von diesem 1899 geadelt. Im Ersten Weltkrieg war er ein erfolgreicher Heerführer und wurde später als Anhänger Hitlers von den Nationalsozialisten für Propagandazwecke eingesetzt. (de)
- Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen (born Mackensen; 6 December 1849 – 8 November 1945), ennobled as "von Mackensen" in 1899, was a German field marshal. He commanded successfully during World War I of 1914–1918 and became one of the German Empire's most prominent and competent military leaders. After the armistice of November 1918 the victorious Allies interned Mackensen in Serbia for a year. He retired from the army in 1920; in 1933 Hermann Göring made him a Prussian state councillor. During the Nazi era (1933–1945), Mackensen remained a committed monarchist and sometimes appeared at official functions in his First World War uniform. Senior NSDAP members suspected him of disloyalty to the Third Reich, but nothing was proven against him. (en)
- August von Mackensen (n. 6-an de decembro 1849, , Saksio, nun Germanio – mortis la 8-an de novembro 1945, Celle), unu el la plej sukcesaj germanaj militestroj (marŝalo) de la unua mondmilito. Lia militista kariero komenciĝis en 1869. Li partoprenis en la (1914), . Li transprenis en aprilo de 1915 la de la unuigita germana-aŭstra (11-a) armeo, en okcidenta Galicio. Mackensen - per helpo de la generalstaba estro Hans von Seeckt – efektivigis la grandan germanan trarompon (per uzo de kemia armilo) inter Gorlice kaj Tarnów (en la hodiaŭa Pollando), pro tio li rangaltiĝis al marŝalo, la 2-an de junio de 1915. Per tiu trarompo komenciĝis la venka serio de Mackensen: li venkis la rusojn ĉe Brest-Litovsk kaj Pinsk (aŭg-sept. 1915), konkero de Serbio (okt.-nov. 1915), de Rumanio (1916–17), kie li agadis kiel militista guberniestro. Post la armistico de 1918. li estis internita en Hungario kaj . Li hejmenvenis en decembro de 1919. Li tute rifuzis la Vejmaran Respublikon, li ĝojis pri morto de Matthias Erzberger („La damaĝulo estas for“), li admiris Hitleron, simpatiis kun lia politiko, sed rifuzis kelkajn de la nazioj (kontraŭ neniigo de SA). (eo)
- Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen (Haus Leipnitz, Prusiako Erresuma, 1849ko abenduaren 6a - Habighorst, 1945eko azaroaren 8a) alemaniar landa mariskala izan zen. 1870-71ko Frantzia-Prusia Gerran esku hartu zuen prusiar husar erregimentu batean eta irabazi zuen. Gerraren ondoren Halleko Unibertsitatean ikasi zuen eta 1873an armadara itzuli zen. 1891n Berlingo Estatu Nagusiari esleitu zioten. 1899an Kaiser Gilen II.a Alemaniakoaren laguntzaile izendatu eta nobletu egin zuten. Lehen Mundu Gerran, armada alemaniarraren buruzagietako bat izan zen ekialdeko frontean, eta errusiarren inbasioa gelditzea lortu zuen. 1915ean Serbia eta Errumaniako Kanpainetan esku hartu zuen eta Errumaniako gobernadore izendatu zuten. Gerra amaitzean harrapatu zuten eta Serbian preso egon zen 1919ra arte. 1920an armadatik erretiratu zen eta nazien garaian monarkiaren defendatzaile sutsua izaten jarraitu zuen.
* Datuak: Q76909
* Multimedia: August von Mackensen (eu)
- August von Mackensen ( (hoy Trossin), Sajonia; 6 de diciembre de 1849 - (hoy ), Baja Sajonia; 8 de noviembre de 1945) fue un militar, con el grado de mariscal. Ejerció papeles de mando durante la Primera Guerra Mundial, convirtiéndose en uno de los más importantes líderes militares de Alemania durante este período. (es)
- Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen (6 Desember 1849 – 8 November 1945), lahir dengan nama August Mackensen, adalah seorang Marsekal Lapangan Jerman. Ia dikenal sebagai pemimpin perang yang cakap pada masa Perang Dunia I. Seusai gencatan senjata 11 November 1918, Mackensen ditahan selama setahun. Ia pensiun dari angkatan darat pada tahun 1920 dan dijadikan Kanselir Negara Bagian Prusia pada 1933 oleh Hermann Göring. Pada masa kekuasaan Nazi, Mackensen tetap teguh pendukung ideologi monarkisme dan kadang kala muncul di acara-acara dengan mengenakan seragam Perang Dunia I. Ia dicurigai tidak setia kepada Reich Ketiga, tetapi tidak ditemukan bukti yang dapat memperkuat hal tersebut. (in)
- August von Mackensen est un maréchal allemand né le 6 décembre 1849 à Haus Leipnitz en Saxe et mort le 8 novembre 1945 à Burghorn, qui s'est illustré lors de la Première Guerre mondiale. Militaire de carrière, il joue un grand rôle dans les défaites russes de 1914 et début 1915, ce qui lui vaut d'être fait maréchal. Il commande ensuite l'opération fin 1915 contre la Serbie où elle est vaincue et envahie, et participe à l'opération contre la Roumanie à partir de 1916. En 1918, chargé du commandement dans les Balkans pour le compte des puissances centrales, il est défait et capturé par les Alliés quand les troupes franco-serbes reconquièrent la Serbie. (fr)
- August von Mackensen (Haus Leipnitz, 6 dicembre 1849 – Burghorn, 8 novembre 1945) è stato un generale (feldmaresciallo) tedesco. Nato August Mackensen da Louis e Marie Louise Mackensen, rivestì brillantemente ruoli di comando durante la prima guerra mondiale e divenne uno dei più importanti leader militari della Germania imperiale. (it)
- August von Mackensen (6 december 1849 - 8 november 1945) was een vooraanstaand Duits militair bevelhebber ten tijde van het Duitse Keizerrijk en de Eerste Wereldoorlog. (nl)
- 안톤 루트비히 프리드리히 아우구스트 마켄젠(독일어: Anton Ludwig Friedrich August Mackensen, 1849년 12월 6일 ~ 1945년 11월 8일)은 아우구스트 마켄젠(August Mackensen)으로 태어난 독일의 군인이자 (元帥, Generalfeldmarschall)이다. 빌헬름 2세 40회 탄생일을 기념하여 1899년 1월 27일에 귀족에 서임되었고 아우구스트 폰 마켄젠이라는 이름이 되었다. 1849년 프로이센 왕국 작센 주 비텐베르크 근교 달렌베르크(Dahlenberg) 근교 하우스 라이프니츠(Haus Leipnitz)에서 태어났다. 농장의 관리인이었던 부친은 그가 가업을 잇기를 바래서 1865년에 할레에 있는 김나지움으로 보냈다. 1869년에 자원입대로 군에 들어갔고, 보불전쟁에 참전해 공을 세웠다. 한때 할레 대학을 다녔으나 1873년 다시 군에 들어갔다. 제 1차 세계대전에 있어서 그는 그의 참모장 한스 폰 젝트와 함께 독일 제국의 전략가로 명성이 높았다. 1914년 8월 탄넨베르크 전투를 경험하고, 그 해 11월 제9군 사령관이 되어 세르비아 왕국을 정복했다. 이듬해 4월 제11군 사령관으로 옮겨 러시아 전선을 돌파, 이 전공으로 원수로 승진했다. 1916년에는 오스트리아-헝가리군과 함께 루마니아 왕국을 정복, 종전 때까지 루마니아 군정(軍政)총독으로 있었다. 1918년의 휴전협정 이후 헝가리와 슬로바키아에서 잡혀 있다가 이듬해 귀국하였고, 1920년 군에서 전역하였다. 바이마르 공화국 체제에는 반대하였으나 공적인 자리에 나서는 운동가가 되지는 않았다. 1933년에 헤르만 괴링은 그를 프로이센 주의회 의원으로 만들었다. 나치즘 시대에 그는 군주제주의자로 남아 있었으며 간혹 그의 제 1차 세계대전 당시의 군복을 입고 등장하기도 했다. 1940년대초 아돌프 히틀러와 요제프 괴벨스는 마켄젠이 나치즘에 충성스럽지 않다고 의심하였으나, 아무 조치도 취하지 않았다. 1945년 11월 8일 96회 생일을 얼마 앞두고 하노버 주에서 사망하였다. (ko)
- アウグスト・フォン・マッケンゼン（August von Mackensen, 1849年12月6日 - 1945年11月8日）は、プロイセンおよびドイツの陸軍軍人。陸軍の最終階級は元帥。第一次世界大戦で軍司令官として活躍した。その後ヒトラー率いるドイツ国防軍においても、象徴的存在と見られた。 (ja)
- August von Mackensen (właściwie Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen, ur. 6 grudnia 1849 w , zm. 8 listopada 1945 w ) – feldmarszałek niemiecki, dowódca wojsk niemieckich i austro-węgierskich podczas ofensywy pod Gorlicami i Tarnowem w maju 1915, zdobywca Belgradu w 1915 i Bukaresztu w 1916 roku. (pl)
- Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen, född 6 december 1849 i , död 8 november 1945 i , var en tysk militär; general 1908, generalfältmarskalk 1915. (sv)
- Anton Ludwig August von Mackensen (6 de dezembro de 1849 — 8 de novembro de 1945) foi um general marechal de campo da Prússia e comandou com sucesso as tropas alemãs durante a Primeira Guerra Mundial na frente oriental, tornando-se um respeitado líder militar ao término do conflito. Após o armistício, Mackensen se aposentou do exército em 1920 e virou um conselheiro do estado prussiano em 1933. Durante a era nazista, Mackensen permaneceu comprometido com a monarquia e foi usado para fins de propaganda pelos seguidores de Adolf Hitler. Em eventos oficiais, Mackensen continuava a usar seu uniforme da Primeira Guerra Mundial e foi suspeito de deslealdade ao Terceiro Reich, embora nada fosse provado contra ele. (pt)
- 奥古斯特·冯·马肯森（德語：August von Mackensen，1849年12月6日-1945年10月8日），德国陆军元帅。 马肯森出生于普鲁士萨克森省维滕贝格附近的。他的祖父曾经在拿破仑战争期间担任过汉诺威的骑兵指挥官，父亲路易斯·马肯森是一个土地经纪人，到1887年靠其财富成为一名贵族。1869年马肯森加入部队，在随后爆发的普法战争中，马肯森作战十分勇敢被提升为军士长。1876年9月，他晋升为中尉。1891年担任参谋总长施里芬伯爵的第一副官。1901年9月，马肯森被威廉二世提升为将军，1908年1月27日，晋升为骑兵上将，1914年升任第9集团军司令。1915年6月20日升为陆军元帅。德国战败之后，他于1918年11月在诺维萨德被法军拘留。1919年12月，马肯森从军队中退役。1933年加入了希特勒的纳粹党和政府。 1879年11月21日，马肯森和多萝西·冯·合恩结婚，这一婚姻提升了他在军中的地位。这段婚姻一直持续到1905年多萝西去世。婚后他们育有两个女儿和三个儿子。1908年4月29日，他再次结婚，对方是列欧妮·冯·奥斯汀。 1945年10月8日，96岁高龄的奥古斯特·冯·马肯森卒于汉诺威附近的策勒。 (zh)
- Август фон Макензен (нім. August von Mackensen, 1849—1945) — німецький військовий діяч, генерал-фельдмаршал. Уславився під час Першої світової війни, коли здобув ряд перемог (Танненберг, Горлицький прорив). Користувався великою популярністю у післявоєнний Німеччині. (uk)
- Антон Людвиг Фридрих А́вгуст фон Ма́кензен (нем. Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen; 6 декабря 1849, поместье Липниц, Саксония — 8 ноября 1945, Бургхорн, ныне близ Хабигхорста, Нижняя Саксония) — германский генерал-фельдмаршал (22 июня 1915 года), участник Первой мировой войны. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- August von Mackensen (Haus Leipnitz (avui Trossin), Saxònia; 6 de desembre de 1849 - Burghorn (avui Habighorst), Baixa Saxònia; 8 de novembre de 1945) va ser un militar, amb el grau de mariscal prussià. Va exercir papers de comandament durant la Primera Guerra Mundial, convertint-se en un dels més importants líders militars d'Alemanya durant aquest període. (ca)
- Anton Ludwig August von Mackensen (6. prosince 1849 – 8. listopadu 1945), narozený jako August Mackensen, byl pruský a německý voják a polní maršál (Generalfeldmarschall). Byl jedním z nejznámějších velitelů Německé armády během první světové války. Je nositelem řady vojenských vyznamenání. (cs)
- أنطون لودفيغ فريدريش أوغست فون ماكينسن (بالألمانية: August von Mackensen) (1845 - 1945)م هو ضابط ألماني برتبة فيلد مارشال حقق نجاحًا كبيرًا خلال الحرب العالمية الأولى وأصبح أحد أبرز القادة العسكريين الأكفاء في القيصرية الألمانية . (ar)
- Anton Ludwig Friedrich August Mackensen, ab 1899 von Mackensen (* 6. Dezember 1849 in Leipnitz; † 8. November 1945 in Burghorn), war ein preußischer Generalfeldmarschall. Aus bürgerlichen Verhältnissen stammend, stieg er als Offizier bis zum Adjutanten des Kaisers Wilhelm II. auf und wurde von diesem 1899 geadelt. Im Ersten Weltkrieg war er ein erfolgreicher Heerführer und wurde später als Anhänger Hitlers von den Nationalsozialisten für Propagandazwecke eingesetzt. (de)
- Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen (born Mackensen; 6 December 1849 – 8 November 1945), ennobled as "von Mackensen" in 1899, was a German field marshal. He commanded successfully during World War I of 1914–1918 and became one of the German Empire's most prominent and competent military leaders. After the armistice of November 1918 the victorious Allies interned Mackensen in Serbia for a year. He retired from the army in 1920; in 1933 Hermann Göring made him a Prussian state councillor. During the Nazi era (1933–1945), Mackensen remained a committed monarchist and sometimes appeared at official functions in his First World War uniform. Senior NSDAP members suspected him of disloyalty to the Third Reich, but nothing was proven against him. (en)
- August von Mackensen ( (hoy Trossin), Sajonia; 6 de diciembre de 1849 - (hoy ), Baja Sajonia; 8 de noviembre de 1945) fue un militar, con el grado de mariscal. Ejerció papeles de mando durante la Primera Guerra Mundial, convirtiéndose en uno de los más importantes líderes militares de Alemania durante este período. (es)
- Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen (6 Desember 1849 – 8 November 1945), lahir dengan nama August Mackensen, adalah seorang Marsekal Lapangan Jerman. Ia dikenal sebagai pemimpin perang yang cakap pada masa Perang Dunia I. Seusai gencatan senjata 11 November 1918, Mackensen ditahan selama setahun. Ia pensiun dari angkatan darat pada tahun 1920 dan dijadikan Kanselir Negara Bagian Prusia pada 1933 oleh Hermann Göring. Pada masa kekuasaan Nazi, Mackensen tetap teguh pendukung ideologi monarkisme dan kadang kala muncul di acara-acara dengan mengenakan seragam Perang Dunia I. Ia dicurigai tidak setia kepada Reich Ketiga, tetapi tidak ditemukan bukti yang dapat memperkuat hal tersebut. (in)
- August von Mackensen est un maréchal allemand né le 6 décembre 1849 à Haus Leipnitz en Saxe et mort le 8 novembre 1945 à Burghorn, qui s'est illustré lors de la Première Guerre mondiale. Militaire de carrière, il joue un grand rôle dans les défaites russes de 1914 et début 1915, ce qui lui vaut d'être fait maréchal. Il commande ensuite l'opération fin 1915 contre la Serbie où elle est vaincue et envahie, et participe à l'opération contre la Roumanie à partir de 1916. En 1918, chargé du commandement dans les Balkans pour le compte des puissances centrales, il est défait et capturé par les Alliés quand les troupes franco-serbes reconquièrent la Serbie. (fr)
- August von Mackensen (Haus Leipnitz, 6 dicembre 1849 – Burghorn, 8 novembre 1945) è stato un generale (feldmaresciallo) tedesco. Nato August Mackensen da Louis e Marie Louise Mackensen, rivestì brillantemente ruoli di comando durante la prima guerra mondiale e divenne uno dei più importanti leader militari della Germania imperiale. (it)
- August von Mackensen (6 december 1849 - 8 november 1945) was een vooraanstaand Duits militair bevelhebber ten tijde van het Duitse Keizerrijk en de Eerste Wereldoorlog. (nl)
- アウグスト・フォン・マッケンゼン（August von Mackensen, 1849年12月6日 - 1945年11月8日）は、プロイセンおよびドイツの陸軍軍人。陸軍の最終階級は元帥。第一次世界大戦で軍司令官として活躍した。その後ヒトラー率いるドイツ国防軍においても、象徴的存在と見られた。 (ja)
- August von Mackensen (właściwie Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen, ur. 6 grudnia 1849 w , zm. 8 listopada 1945 w ) – feldmarszałek niemiecki, dowódca wojsk niemieckich i austro-węgierskich podczas ofensywy pod Gorlicami i Tarnowem w maju 1915, zdobywca Belgradu w 1915 i Bukaresztu w 1916 roku. (pl)
- Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen, född 6 december 1849 i , död 8 november 1945 i , var en tysk militär; general 1908, generalfältmarskalk 1915. (sv)
- 奥古斯特·冯·马肯森（德語：August von Mackensen，1849年12月6日-1945年10月8日），德国陆军元帅。 马肯森出生于普鲁士萨克森省维滕贝格附近的。他的祖父曾经在拿破仑战争期间担任过汉诺威的骑兵指挥官，父亲路易斯·马肯森是一个土地经纪人，到1887年靠其财富成为一名贵族。1869年马肯森加入部队，在随后爆发的普法战争中，马肯森作战十分勇敢被提升为军士长。1876年9月，他晋升为中尉。1891年担任参谋总长施里芬伯爵的第一副官。1901年9月，马肯森被威廉二世提升为将军，1908年1月27日，晋升为骑兵上将，1914年升任第9集团军司令。1915年6月20日升为陆军元帅。德国战败之后，他于1918年11月在诺维萨德被法军拘留。1919年12月，马肯森从军队中退役。1933年加入了希特勒的纳粹党和政府。 1879年11月21日，马肯森和多萝西·冯·合恩结婚，这一婚姻提升了他在军中的地位。这段婚姻一直持续到1905年多萝西去世。婚后他们育有两个女儿和三个儿子。1908年4月29日，他再次结婚，对方是列欧妮·冯·奥斯汀。 1945年10月8日，96岁高龄的奥古斯特·冯·马肯森卒于汉诺威附近的策勒。 (zh)
- Август фон Макензен (нім. August von Mackensen, 1849—1945) — німецький військовий діяч, генерал-фельдмаршал. Уславився під час Першої світової війни, коли здобув ряд перемог (Танненберг, Горлицький прорив). Користувався великою популярністю у післявоєнний Німеччині. (uk)
- Антон Людвиг Фридрих А́вгуст фон Ма́кензен (нем. Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen; 6 декабря 1849, поместье Липниц, Саксония — 8 ноября 1945, Бургхорн, ныне близ Хабигхорста, Нижняя Саксония) — германский генерал-фельдмаршал (22 июня 1915 года), участник Первой мировой войны. (ru)
- August von Mackensen (n. 6-an de decembro 1849, , Saksio, nun Germanio – mortis la 8-an de novembro 1945, Celle), unu el la plej sukcesaj germanaj militestroj (marŝalo) de la unua mondmilito. Lia militista kariero komenciĝis en 1869. Li tute rifuzis la Vejmaran Respublikon, li ĝojis pri morto de Matthias Erzberger („La damaĝulo estas for“), li admiris Hitleron, simpatiis kun lia politiko, sed rifuzis kelkajn de la nazioj (kontraŭ neniigo de SA). (eo)
- Anton Ludwig Friedrich August von Mackensen (Haus Leipnitz, Prusiako Erresuma, 1849ko abenduaren 6a - Habighorst, 1945eko azaroaren 8a) alemaniar landa mariskala izan zen. 1870-71ko Frantzia-Prusia Gerran esku hartu zuen prusiar husar erregimentu batean eta irabazi zuen. Gerraren ondoren Halleko Unibertsitatean ikasi zuen eta 1873an armadara itzuli zen. 1891n Berlingo Estatu Nagusiari esleitu zioten. 1899an Kaiser Gilen II.a Alemaniakoaren laguntzaile izendatu eta nobletu egin zuten. 1920an armadatik erretiratu zen eta nazien garaian monarkiaren defendatzaile sutsua izaten jarraitu zuen. (eu)
- 안톤 루트비히 프리드리히 아우구스트 마켄젠(독일어: Anton Ludwig Friedrich August Mackensen, 1849년 12월 6일 ~ 1945년 11월 8일)은 아우구스트 마켄젠(August Mackensen)으로 태어난 독일의 군인이자 (元帥, Generalfeldmarschall)이다. 빌헬름 2세 40회 탄생일을 기념하여 1899년 1월 27일에 귀족에 서임되었고 아우구스트 폰 마켄젠이라는 이름이 되었다. 1849년 프로이센 왕국 작센 주 비텐베르크 근교 달렌베르크(Dahlenberg) 근교 하우스 라이프니츠(Haus Leipnitz)에서 태어났다. 농장의 관리인이었던 부친은 그가 가업을 잇기를 바래서 1865년에 할레에 있는 김나지움으로 보냈다. 1869년에 자원입대로 군에 들어갔고, 보불전쟁에 참전해 공을 세웠다. 한때 할레 대학을 다녔으나 1873년 다시 군에 들어갔다. (ko)
- Anton Ludwig August von Mackensen (6 de dezembro de 1849 — 8 de novembro de 1945) foi um general marechal de campo da Prússia e comandou com sucesso as tropas alemãs durante a Primeira Guerra Mundial na frente oriental, tornando-se um respeitado líder militar ao término do conflito. (pt)
|