| dbo:abstract
|
- Les Six écoles de la Capitale du Sud (南都六宗, Nanto roku shū) sont des écoles bouddhiques apparues au Japon lors de l'Époque de Nara. (fr)
- The Six Schools of Nara Buddhism, also known as the Rokushū 六宗 (also Rokushuu/Rokushu), were academic Buddhist sects. These schools came to Japan from Korea and China during the late 6th and early 7th centuries. All of these schools were controlled by the newly formed Japanese government of Nara. These schools were installed to mimic and expand upon already existing mainland Asian Buddhist thought. The schools were installed during the reign of Prince Shōtoku, most likely to increase the power of the expanding government through Buddhist and Confucian doctrine. Because of the government involvement in religious expansion, government funds were used to construct grand temples, statues, and paintings, most notably the Seven Great Southern Temples of Nara. Most of these sects wanted to be the main Buddhist school of the Imperial House of Japan and high officials. Because of this, many of them tried to be appealing to nobility. Many of the themes of these schools delved on advanced level, complicated, almost cryptic, Indian philosophies on the mind and existence. Some of the schools, though, were ideas on the formation and operations of a vihara. Due to the location of the temples constructed for these schools they were also called, The Six Southern Schools of Nara Buddhism. Eventually the increasing power of these schools of Buddhism and their influence in politics started to overwhelm the city of Nara. This forced Emperor Kanmu to relocate the capital, moving it to Heian-kyō (Kyoto). It also directly encouraged the creation of the Tendai school, founded by Saichō, and Shingon Buddhism, founded by Kūkai. All six schools shared Gautama Buddha's original teachings of human suffering and his ideas on cause, remedy, and extinction. The six schools differed on expanding on the sub ideas of inter-dependency of phenomena, ultimate enlightenment (nirvana), the non-self (anātman), and the Middle Way. These schools laid the groundwork for the development of Pure Land Buddhism and the emergence of the worship of a distinctly Japanese form of Amitābha, Amida. (en)
- 남도육종(南都六宗)은 일본 나라 시대(奈良時代: 710~794)에 헤이조쿄를 중심으로 번창한 다음의 6개의 불교 종파의 총칭으로 나라 불교(奈良仏教)라고도 한다.
* 법상종(法相宗)
* 삼론종(三論宗)
* (俱舍宗)
* 성실종(成實宗)
* 화엄종(華嚴宗)
* 율종(律宗) 겐메이 천황이 헤이조쿄(平城京: 지금의 나라시)로 천거한 직후부터 도성을 헤이안쿄(平安京: 지금의 교토시)로 옮겨 갈 때까지의 80여 년간(710~794)을 나라 시대라고 한다. 이 시대 중에서 쇼무 천황(재위 724~749)의 시대는 나라 불교의 최고 전성기였다. 일본에 전래된 불교 종파 가운데 나라 시대에 가장 성행한 것은 삼론종과 법상종이었다. 비록 이후에 화엄종과 율종의 2종이 전파되었지만, 이 두 종파는 유행한 시기가 비교적 짧기 때문에 가장 성행한 유파로 볼 수 없다. 나라 시대에는 불교 제도가 점차 완비되어 승관의 설치, 의 수여, 승니의 품행과 의식주 등에 관한 상세한 규정이 있었다. 불교는 국가를 수호하는 종교로 인정되어 정치와 긴밀하게 연계되어 있었다. 또 승려는 정치에 참여하였으며 조정은 승려에 대해 상당한 대우를 해주었다. (ko)
- 南都六宗（なんとろくしゅう、なんとりくしゅう）とは、奈良時代、平城京を中心に栄えた日本仏教の6つの宗派の総称。奈良仏教（ならぶっきょう）とも言う。
* 三論宗（さんろんしゅう、中論・十二門論・百論） - 華厳宗や真言宗に影響を与えた
* 成実宗（じょうじつしゅう、成実論） - 三論宗の付宗（寓宗）
* 法相宗（ほっそうしゅう、唯識）
* 倶舎宗（くしゃしゅう、説一切有部）- 法相宗の付宗（寓宗）
* 華厳宗（けごんしゅう、華厳経）
* 律宗（りっしゅう、四分律） - 真言律宗等が生まれた なお、奈良時代当時から「南都六宗」と呼ばれていたわけではなく、平安時代以降平安京を中心に栄えた「平安二宗」（天台宗・真言宗）に対する呼び名である。当初これらには「法相衆」「華厳衆」などと「衆」の字を充てていたが、東大寺の大仏が完成した頃（748年頃）には「宗」の字が充てられるようになったといわれる。奈良時代には特定宗派のみを奉じる寺院は少なく、南都六宗も独立した宗派というよりは互いに教義を学び合う学派の役割が強く、東大寺を中心に興隆し教学を学び合った。中世に入り、凝然、良遍や叡尊らにより、鎌倉仏教の展開に大きく寄与した。平安時代には東大寺において別院（院家）として真言宗の「真言院」が置かれるなど、次第に密教の影響を受けていくことになる。宗派として現存するのは、法相宗・華厳宗・律宗の三宗のみである。 民衆の救済活動に重きをおいた平安仏教や鎌倉仏教とは異なり、これらの六宗は学派的要素が強く、仏教の教理の研究を中心に行っていた学僧衆の集まりであったといわれる。つまり、律令体制下の仏教で国家の庇護を受けて仏教の研究を行い、宗教上の実践行為は鎮護国家という理念の下で呪術的な祈祷を行う程度であったといわれる。なお、同じく民衆への教下活動を行った行基の師匠も道昭であったといわれる。 (ja)
- 南都六宗，是日本奈良时代在奈良（平城京）兴起的六个佛教宗派的合称，又称古京六宗、南京六宗、奈良佛教，与平安时代在京都兴起的天台、真言两宗相区别。 六宗指华严宗、律宗、三论宗、法相宗、成实宗与俱舍宗。其中成实与俱舍二宗分别附属于三论宗和法相宗存在。南都六宗的学派性质多于宗派，僧侣一般兼学二宗，一寺中各宗杂陈。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les Six écoles de la Capitale du Sud (南都六宗, Nanto roku shū) sont des écoles bouddhiques apparues au Japon lors de l'Époque de Nara. (fr)
- 남도육종(南都六宗)은 일본 나라 시대(奈良時代: 710~794)에 헤이조쿄를 중심으로 번창한 다음의 6개의 불교 종파의 총칭으로 나라 불교(奈良仏教)라고도 한다.
* 법상종(法相宗)
* 삼론종(三論宗)
* (俱舍宗)
* 성실종(成實宗)
* 화엄종(華嚴宗)
* 율종(律宗) 겐메이 천황이 헤이조쿄(平城京: 지금의 나라시)로 천거한 직후부터 도성을 헤이안쿄(平安京: 지금의 교토시)로 옮겨 갈 때까지의 80여 년간(710~794)을 나라 시대라고 한다. 이 시대 중에서 쇼무 천황(재위 724~749)의 시대는 나라 불교의 최고 전성기였다. 일본에 전래된 불교 종파 가운데 나라 시대에 가장 성행한 것은 삼론종과 법상종이었다. 비록 이후에 화엄종과 율종의 2종이 전파되었지만, 이 두 종파는 유행한 시기가 비교적 짧기 때문에 가장 성행한 유파로 볼 수 없다. 나라 시대에는 불교 제도가 점차 완비되어 승관의 설치, 의 수여, 승니의 품행과 의식주 등에 관한 상세한 규정이 있었다. 불교는 국가를 수호하는 종교로 인정되어 정치와 긴밀하게 연계되어 있었다. 또 승려는 정치에 참여하였으며 조정은 승려에 대해 상당한 대우를 해주었다. (ko)
- 南都六宗，是日本奈良时代在奈良（平城京）兴起的六个佛教宗派的合称，又称古京六宗、南京六宗、奈良佛教，与平安时代在京都兴起的天台、真言两宗相区别。 六宗指华严宗、律宗、三论宗、法相宗、成实宗与俱舍宗。其中成实与俱舍二宗分别附属于三论宗和法相宗存在。南都六宗的学派性质多于宗派，僧侣一般兼学二宗，一寺中各宗杂陈。 (zh)
- The Six Schools of Nara Buddhism, also known as the Rokushū 六宗 (also Rokushuu/Rokushu), were academic Buddhist sects. These schools came to Japan from Korea and China during the late 6th and early 7th centuries. All of these schools were controlled by the newly formed Japanese government of Nara. These schools were installed to mimic and expand upon already existing mainland Asian Buddhist thought. (en)
- 南都六宗（なんとろくしゅう、なんとりくしゅう）とは、奈良時代、平城京を中心に栄えた日本仏教の6つの宗派の総称。奈良仏教（ならぶっきょう）とも言う。
* 三論宗（さんろんしゅう、中論・十二門論・百論） - 華厳宗や真言宗に影響を与えた
* 成実宗（じょうじつしゅう、成実論） - 三論宗の付宗（寓宗）
* 法相宗（ほっそうしゅう、唯識）
* 倶舎宗（くしゃしゅう、説一切有部）- 法相宗の付宗（寓宗）
* 華厳宗（けごんしゅう、華厳経）
* 律宗（りっしゅう、四分律） - 真言律宗等が生まれた 民衆の救済活動に重きをおいた平安仏教や鎌倉仏教とは異なり、これらの六宗は学派的要素が強く、仏教の教理の研究を中心に行っていた学僧衆の集まりであったといわれる。つまり、律令体制下の仏教で国家の庇護を受けて仏教の研究を行い、宗教上の実践行為は鎮護国家という理念の下で呪術的な祈祷を行う程度であったといわれる。なお、同じく民衆への教下活動を行った行基の師匠も道昭であったといわれる。 (ja)
|