| dbo:abstract
|
- Mark Raymond Woodforde (Adelaida, Austràlia, 23 de setembre de 1965), és un extennista professional australià que va destacar en la modalitat de dobles, especialment al costat del seu compatriota Todd Woodbridge, amb qui va formar una de les duples més importants de l' del tennis, sobrenomenada "The Woodies". En el seu palmarès destaquen un total de 12 títols de Grand Slam en dobles masculins, entre els quals destaquen 6 títols a Wimbledon, i 5 títols més de Grand Slam en dobles mixts. En ambdós modalitats va completar el Gran Slam en guanyar tots quatre títols de Grand Slam. Addicionalment va guanyar la medalla d'or olímpica en els Jocs Olímpics d'Atlanta 1996, completant el Golden Slam, i també va guanyar la medalla d'argent en els Jocs Olímpics de Sydney 2000. Va guanyar un total de 67 títols de dobles masculins en el circuit ATP i fou número 1 del rànquing de dobles durant 83 setmanes entre 1992 i 2000. Individualment va guanyar quatre títols del circuit ATP. Va formar part de l'equip australià de Copa Davis i va guanyar l'edició de en un total de tres finals disputades. Després de la seva retirada fou capità de l'equip de Fed Cup australià i comentarista de tennis per i ESPN. (ca)
- Mark Woodforde (* 23. září 1965, Adelaide) je bývalý australský profesionální tenista, specializující se na čtyřhru, v níž dosáhl nejlepších výsledků. (cs)
- مارك وودفورد (بالإنجليزية: Mark Woodforde) مواليد 23 سبتمبر 1965 في أديليد، هو لاعب كرة مضرب أسترالي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1984 وكان يلعب باليد اليسرى، اعتزل اللعب في 2000. كما أنه أحد أبطال الجراند سلام. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 19 في سنة 1996. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Mark Woodforde (Adelaida, Australia, 23 de septiembre de 1965), es un extenista profesional. En los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 ganó la medalla de oro en dobles, y la de plata en Sídney 2000 en la misma categoría. Woodforde se retiró en el año 2000, después de una final de la Copa Davis perdida contra España. (es)
- Mark Raymond Woodforde, OAM (* 23. September 1965 in Adelaide) ist ein ehemaliger australischer Tennisspieler. (de)
- Mark Woodforde, né le 23 septembre 1965 à Adélaïde, est un ancien joueur de tennis professionnel australien. Il est surtout connu comme étant l'un des deux Woodies, surnom donné à l'équipe de double qu'il formait avec son compatriote Todd Woodbridge. Les Woodies ont ainsi remporté 61 tournois de double jusqu'à la fin de la carrière de Woodforde en 2000, dont 11 tournois du Grand Chelem, ainsi que deux Master Cup en 1992 et 1996. Avec Todd Woodbridge, Woodforde a également remporté deux médailles olympiques, la médaille d'or à Atlanta en 1996, puis l'argent à Sydney en 2000, devant son public. En 2010, les Woodies sont consacrés membres de l'International Tennis Hall of Fame. (fr)
- Mark Raymond Woodforde, OAM (born 23 September 1965) is a former professional tennis player from Australia. He is best known as one half of "The Woodies", a doubles partnership with Todd Woodbridge. Woodforde was born in Adelaide, and joined the men's professional tennis ATP Tour in 1984. Woodforde won four singles titles, including his hometown Adelaide tournament twice. His best singles result in a Grand Slam was reaching the semi-final of the Australian Open in 1996, his 38th Grand Slam singles tournament, which remains a record for the longest time taken to reach a maiden semi-final. Woodforde is best known for his doubles success, having won twelve Grand Slam doubles titles in his career – one French Open, two Australian Opens, three US Opens, and a record six Wimbledons. Eleven of these victories came as a member of the Woodies, and he won the 1989 US Open doubles with John McEnroe. He also won five Grand Slam mixed doubles titles – one French Open, two Australian Opens, one US Open, and one Wimbledon; thus making an overall total of 17 Grand Slam doubles titles. He reached the world No. 1 doubles ranking in November 1992. He enjoyed the greatest success of his career when playing men's doubles with Woodbridge, combining his left-hand baseline play with Woodbridge's swift volleying reflexes at the net. They were the ATP Doubles Team of the Year four times, and all together the Woodies won 61 ATP doubles tournaments (Woodforde won 67 in his career). Woodforde's other career highlights included a gold medal at the 1996 Atlanta Olympics, and a silver medal at the 2000 Sydney Olympics. Woodforde was awarded the Medal of the Order of the Australia in the 1997 Australia Day Honours "for service to sport as gold medallist at the Atlanta Olympic Games, 1996". Woodforde played for the Australian Davis Cup Team in three Davis Cup finals, including teaming with Woodbridge to clinch the 1999 win over France in Paris to give Australia its first Davis Cup victory in 13 years. Woodforde retired from professional tennis in 2000 after a Davis Cup final loss to Spain, and was appointed the coach of Australia's Fed Cup team in 2003. He has since provided commentary for tennis on Fox Sports and ESPN. In January 2010 on Australia Day, the Woodies were inducted to the Australian Tennis Hall of Fame for their achievements in tennis. As a part of the induction ceremony, their bronzed statues were placed with other great Australian tennis players at Melbourne Park. In 2014, alongside Woodbridge, the International Tennis Federation (ITF) presented him with its highest accolade, the , for his contributions to tennis. (en)
- マーク・ウッドフォード（Mark Woodforde, 1965年9月23日 - ）は、オーストラリア・アデレード出身の男子プロテニス選手。自己最高ランキングはシングルス19位、ダブルス1位。ATPツアーでシングルス4勝、ダブルス67勝を挙げた。身長187cm、体重88kg、左利きの選手。 長年にわたり、ダブルスの名手として活躍した。とりわけ、同じオーストラリアのトッド・ウッドブリッジとのペアで無敵の強さを発揮したが、この2人は姓がよく似ていることから「ウッディーズ」（Woodies）と呼ばれた。グランドスラム優勝17回。ダブルス・混合ダブルス両方で生涯グランドスラム達成。 (ja)
- Mark Woodforde (Adelaide, 23 september 1965) is een Australisch tennisser die vooral furore maakte als dubbelspeler. Een groot deel van zijn dubbelspeloverwinningen behaalde hij samen met zijn landgenoot Todd Woodbridge; het duo werd The Woodies genoemd. Naast vele grandslamtitels won hij samen met Todd Woodbridge ook een gouden medaille op de Olympische Spelen van 1996 in Atlanta alsmede een zilveren medaille op de Olympische Spelen van 2000 in Sydney. In 2010 werd hij opgenomen in de prestigieuze internationale Tennis Hall of Fame. (nl)
- Mark Raymond Woodforde (ur. 23 września 1965 w Adelaide) − australijski tenisista, zwycięzca 12 turniejów wielkoszlemowych w grze podwójnej i 5 w grze mieszanej, lider rankingu ATP deblistów, złoty medalista igrzysk olimpijskich z Atlanty (1996) w grze podwójnej i srebrny medalista igrzysk olimpijskich z Sydney (2000), zdobywca Pucharu Davisa. (pl)
- Mark Woodforde (Adelaide, 23 settembre 1965) è un allenatore di tennis ed ex tennista australiano. (it)
- Mark Woodforde (Adelaide (Austrália), 23 de setembro de 1965) é um ex-tenista profissional australiano, que foi nº 19 do mundo em simples e número 1 do mundo em duplas. Considerado um dos maiores duplistas da história, Mark Woodforde ganhou 12 títulos de duplas de Grand Slam, 11 deles ao lado de Todd Woodbridge e um com John McEnroe. Junto com Woodbridge, ele ganhou a medalha de ouro nas duplas das Olimpíadas de Atlanta em 1996 e a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Sydney em 2000. Além disso, foi bicampeão do ATP World Tour Finals nas duplas, defendeu 24 vezes a Austrália na Copa Davis e integrou o time campeão da Davis em 1999. Também obteve cinco títulos de Grand Slam em duplas mistas. Teve seu nome incluso do International Tennis Hall of Fame em 2010. (pt)
- Mark Woodforde, född 23 september 1965 i Adelaide, Australien, är en vänsterhänt tidigare tennisspelare från Australien med framförallt stora framgångar i dubbel och mixed dubbel. Han har spelat dubbel tillsammans med bland andra Todd Woodbridge. Denna biografiska artikel om en australisk tennisperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 馬克·伍德福德（英語：Mark Woodforde，1965年9月23日－），澳洲已退役職業網球運動員。於1984年成為職業球員。他與他的搭檔伍德布里奇是1990年代最為出色的世界男子網球雙打組合之一。 (zh)
- Марк Реймонд Вудфорд (англ. Mark Raymond Woodforde) — австралійський тенісист, що спеціалізувався на парній грі, олімпійський чемпіон та медаліст, багаторазовий переможець турнірів Великого шолома в парному розряді та міксті, колишня перша ракетка світу в парній грі. Більшість своїх титулів Вудфорд здобув у парі з Тоддом Вудбріджем. Їхня пара отримала у спортивних коментаторів та глядачів назву Вудіз. Досягнення Вудіз перевершили згодом брати Браяни — Майк та Боб. Золоту олімпійську медаль та звання олімпійського чемпіона Вудфорд здобув на Олімпіаді 1996 року в Атланті. Ця золота медаль означала для нього також завершення золотого шолома за кар'єру. Через чотири роки, в Сіднеї, Вудіз були другими, за що отримали срібні медалі. Загалом Вудфорд здобув 12 титулів Великого шолома в парній грі та 5 в міксті. У 2010 році Вудфорда, як і Вудбріджа, індуктовано до Міжнародної зали тенісної слави. (uk)
- Марк Вудфорд (англ. Mark Woodforde; род. 23 сентября 1965 в Аделаиде, Австралия) — бывший австралийский профессиональный теннисист, бывшая первая ракетка мира среди игроков в парном разряде. Известен в первую очередь своими выступленниями в паре с Тоддом Вудбриджем. Олимпийский чемпион (1996) и серебряный призёр (2000) в мужском парном разряде. Обладатель «карьерного» Большого шлема в мужском парном разряде и смешанном парном разряде (выиграл все турниры Большого шлема в разные годы). Двукратный чемпион мира по версии АТР в парном разряде (1992, 1996). Победитель 67 турниров АТР, в том числе 12 турниров Большого шлема, в мужском парном разряде и 4 турниров АТР в одиночном разряде. Тренер сборной Австралии в Кубке Федерации с 2003 года. Член Международного зала теннисной славы с 2010 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mark Woodforde (* 23. září 1965, Adelaide) je bývalý australský profesionální tenista, specializující se na čtyřhru, v níž dosáhl nejlepších výsledků. (cs)
- مارك وودفورد (بالإنجليزية: Mark Woodforde) مواليد 23 سبتمبر 1965 في أديليد، هو لاعب كرة مضرب أسترالي سابق بدأ مسيرته كمحترف سنة 1984 وكان يلعب باليد اليسرى، اعتزل اللعب في 2000. كما أنه أحد أبطال الجراند سلام. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 19 في سنة 1996. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Mark Woodforde (Adelaida, Australia, 23 de septiembre de 1965), es un extenista profesional. En los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 ganó la medalla de oro en dobles, y la de plata en Sídney 2000 en la misma categoría. Woodforde se retiró en el año 2000, después de una final de la Copa Davis perdida contra España. (es)
- Mark Raymond Woodforde, OAM (* 23. September 1965 in Adelaide) ist ein ehemaliger australischer Tennisspieler. (de)
- マーク・ウッドフォード（Mark Woodforde, 1965年9月23日 - ）は、オーストラリア・アデレード出身の男子プロテニス選手。自己最高ランキングはシングルス19位、ダブルス1位。ATPツアーでシングルス4勝、ダブルス67勝を挙げた。身長187cm、体重88kg、左利きの選手。 長年にわたり、ダブルスの名手として活躍した。とりわけ、同じオーストラリアのトッド・ウッドブリッジとのペアで無敵の強さを発揮したが、この2人は姓がよく似ていることから「ウッディーズ」（Woodies）と呼ばれた。グランドスラム優勝17回。ダブルス・混合ダブルス両方で生涯グランドスラム達成。 (ja)
- Mark Woodforde (Adelaide, 23 september 1965) is een Australisch tennisser die vooral furore maakte als dubbelspeler. Een groot deel van zijn dubbelspeloverwinningen behaalde hij samen met zijn landgenoot Todd Woodbridge; het duo werd The Woodies genoemd. Naast vele grandslamtitels won hij samen met Todd Woodbridge ook een gouden medaille op de Olympische Spelen van 1996 in Atlanta alsmede een zilveren medaille op de Olympische Spelen van 2000 in Sydney. In 2010 werd hij opgenomen in de prestigieuze internationale Tennis Hall of Fame. (nl)
- Mark Raymond Woodforde (ur. 23 września 1965 w Adelaide) − australijski tenisista, zwycięzca 12 turniejów wielkoszlemowych w grze podwójnej i 5 w grze mieszanej, lider rankingu ATP deblistów, złoty medalista igrzysk olimpijskich z Atlanty (1996) w grze podwójnej i srebrny medalista igrzysk olimpijskich z Sydney (2000), zdobywca Pucharu Davisa. (pl)
- Mark Woodforde (Adelaide, 23 settembre 1965) è un allenatore di tennis ed ex tennista australiano. (it)
- Mark Woodforde, född 23 september 1965 i Adelaide, Australien, är en vänsterhänt tidigare tennisspelare från Australien med framförallt stora framgångar i dubbel och mixed dubbel. Han har spelat dubbel tillsammans med bland andra Todd Woodbridge. Denna biografiska artikel om en australisk tennisperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 馬克·伍德福德（英語：Mark Woodforde，1965年9月23日－），澳洲已退役職業網球運動員。於1984年成為職業球員。他與他的搭檔伍德布里奇是1990年代最為出色的世界男子網球雙打組合之一。 (zh)
- Марк Вудфорд (англ. Mark Woodforde; род. 23 сентября 1965 в Аделаиде, Австралия) — бывший австралийский профессиональный теннисист, бывшая первая ракетка мира среди игроков в парном разряде. Известен в первую очередь своими выступленниями в паре с Тоддом Вудбриджем. Олимпийский чемпион (1996) и серебряный призёр (2000) в мужском парном разряде. Обладатель «карьерного» Большого шлема в мужском парном разряде и смешанном парном разряде (выиграл все турниры Большого шлема в разные годы). Двукратный чемпион мира по версии АТР в парном разряде (1992, 1996). Победитель 67 турниров АТР, в том числе 12 турниров Большого шлема, в мужском парном разряде и 4 турниров АТР в одиночном разряде. Тренер сборной Австралии в Кубке Федерации с 2003 года. Член Международного зала теннисной славы с 2010 года. (ru)
- Mark Raymond Woodforde (Adelaida, Austràlia, 23 de setembre de 1965), és un extennista professional australià que va destacar en la modalitat de dobles, especialment al costat del seu compatriota Todd Woodbridge, amb qui va formar una de les duples més importants de l' del tennis, sobrenomenada "The Woodies". Individualment va guanyar quatre títols del circuit ATP. Va formar part de l'equip australià de Copa Davis i va guanyar l'edició de en un total de tres finals disputades. Després de la seva retirada fou capità de l'equip de Fed Cup australià i comentarista de tennis per i ESPN. (ca)
- Mark Raymond Woodforde, OAM (born 23 September 1965) is a former professional tennis player from Australia. He is best known as one half of "The Woodies", a doubles partnership with Todd Woodbridge. Woodforde was born in Adelaide, and joined the men's professional tennis ATP Tour in 1984. Woodforde won four singles titles, including his hometown Adelaide tournament twice. His best singles result in a Grand Slam was reaching the semi-final of the Australian Open in 1996, his 38th Grand Slam singles tournament, which remains a record for the longest time taken to reach a maiden semi-final. Woodforde is best known for his doubles success, having won twelve Grand Slam doubles titles in his career – one French Open, two Australian Opens, three US Opens, and a record six Wimbledons. Eleven of th (en)
- Mark Woodforde, né le 23 septembre 1965 à Adélaïde, est un ancien joueur de tennis professionnel australien. Il est surtout connu comme étant l'un des deux Woodies, surnom donné à l'équipe de double qu'il formait avec son compatriote Todd Woodbridge. Les Woodies ont ainsi remporté 61 tournois de double jusqu'à la fin de la carrière de Woodforde en 2000, dont 11 tournois du Grand Chelem, ainsi que deux Master Cup en 1992 et 1996. Avec Todd Woodbridge, Woodforde a également remporté deux médailles olympiques, la médaille d'or à Atlanta en 1996, puis l'argent à Sydney en 2000, devant son public. (fr)
- Mark Woodforde (Adelaide (Austrália), 23 de setembro de 1965) é um ex-tenista profissional australiano, que foi nº 19 do mundo em simples e número 1 do mundo em duplas. Considerado um dos maiores duplistas da história, Mark Woodforde ganhou 12 títulos de duplas de Grand Slam, 11 deles ao lado de Todd Woodbridge e um com John McEnroe. Junto com Woodbridge, ele ganhou a medalha de ouro nas duplas das Olimpíadas de Atlanta em 1996 e a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Sydney em 2000. Além disso, foi bicampeão do ATP World Tour Finals nas duplas, defendeu 24 vezes a Austrália na Copa Davis e integrou o time campeão da Davis em 1999. (pt)
- Марк Реймонд Вудфорд (англ. Mark Raymond Woodforde) — австралійський тенісист, що спеціалізувався на парній грі, олімпійський чемпіон та медаліст, багаторазовий переможець турнірів Великого шолома в парному розряді та міксті, колишня перша ракетка світу в парній грі. Більшість своїх титулів Вудфорд здобув у парі з Тоддом Вудбріджем. Їхня пара отримала у спортивних коментаторів та глядачів назву Вудіз. Досягнення Вудіз перевершили згодом брати Браяни — Майк та Боб. (uk)
|