trouble

(English)

Din engleza medie troublen; din franceza veche troubler. Provine din latină populară *turbulare < *turbulus < turbulentus.

• AFI: /'trʌbəl/

trouble, pl. troubles

1. belea, încurcătură, necaz

   He was in trouble when the rain started.

2. dificultate, situație dificilă

   The trouble was a leaking brake line.

3. nenorocire; dezastru

   The bridge column magnified the trouble with a slight tilt in the wrong direction.

4. deranj, incomodare, sforțare

   It's no trouble for me to edit it.

5. (med.) defect, afecțiune; (p. ext.) maladie

   He had heart trouble.

6. conflict

   He had some trouble with the law.

• 2: difficulty
• 4: inconvenience
• 5: malfunction
• 6: conflict

• distrouble
• troubled
• troublemaker
• troubler
• troubleshoot
• troubleshooting
• troublesome

• engine trouble
• trouble-free
• The Troubles
• trouble spot

• in trouble

• ask for trouble
• get into trouble

Conjugarea verbului to trouble
Infinitiv	to trouble
Prezent simplu pers. 3 sg.	troubles
Trecut simplu	troubled
Participiu trecut	troubled
Participiu prezent	troubling

1. (astăzi rar) a tulbura, a agita
2. a chinui, a alarma, a îngrijora

   I don't want to trouble you with my problems.

3. a deranja, a incomoda, a enerva, a supăra

   Question 3 in the test is troubling me.

• 1: agitate, disturb, stir up
• 3: annoy, bother, pester

• turbid
• turbulent

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

(français)

Din latină turbula.

• AFI: /tʁubl/

trouble m., troubles pl.

1. confuzie, dezordine
2. neînțelegere, dezacord

   Le trouble se mit dans cette famille.

3. (la pl.) revoltă
4. tribulație, zbucium, frământare

• 1: confusion, désordre
• 2: mésintelligence

• troubler

• trouble de droit
• trouble de fait
• fauteur de troubles
• trouble-fête

• jeter le trouble

• Wiktionnaire