Dia das Bruxas

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A)). (2013)

 Nota: "Halloween" redireciona para este artigo. Para outros significados, veja Halloween (desambiguação).

Dia das Bruxas
Coca iluminada, um dos símbolos da celebração.
Nome oficial	Halloween, All Hallows' Eve, All Saints' Eve
Celebrado por	Cristãos ocidentais e muitos não-cristãos em todo o mundo
Tipo	Folclórico
Data	31 de outubro
Significado	Primeiro dia da Estação de Todos os Santos, celebração dedicada a lembrar os mortos
Celebrações	Travessuras ou Gostosuras, abóboras decoradas
Relacionado(s)	Dia de Todos-os-Santos, Dia dos Mortos, Dia dos Fiéis Defuntos, Véspera de Todos os Santos

O Dia das Bruxas (do inglês: Halloween, pronuncia-se [hæləʊˈiːn], ou [ˌhæloʊˈiːn],^[1][2] contracção de "All Hallows Eve"^[3][4]) é uma celebração anual que ocorre principalmente nos países anglófonos no dia 31 de outubro, véspera da celebração religiosa ocidental do Dia de Todos os Santos. Ela começa com a vigília de três dias da Estação de Todos os Santos,^[5] o tempo do ano litúrgico dedicado a lembrar os mortos, incluindo santos (hallows), mártires e todos os fiéis falecidos.^[6][7][8]

Acredita-se que muitas das tradições do Halloween originaram-se do antigo festival celta da colheita, o Samhain, e que esta festividade gaélica foi cristianizada pela Igreja primitiva.^[8] O Samhain e outras festas também podem ter tido raízes pagãs.^[9][10] Alguns, no entanto, apoiam a visão de que o Halloween começou independentemente do Samhain e tem raízes cristãs.^[8][11]

Entre as atividades de Halloween mais comuns estão festas e fantasias, praticar "doçura ou travessura", decorar a casa, fazer lanternas de abóbora, fogueiras, jogos de adivinhação, ir em atrações "assombradas", contar histórias assustadoras e assistir filmes de terror. Em muitas partes do mundo, as vigílias religiosas cristãs de Véspera do Dia de Todos os Santos (Halloween), como frequentar os cultos da igreja e acender velas nos túmulos dos mortos, permanecem populares,^[12][13] embora em outros lugares seja uma celebração mais comercial e secular.^[14] Alguns cristãos historicamente se abstêm de carne na Véspera do Dia de Todos os Santos.^[15]

O primeiro registro do termo "halloween" é de cerca de 1745.^[16] É uma contracção do termo inglês All Hallows Eve,^[3][4] que significa Véspera do Dia de Todos-os-Santos, a véspera de 1 de novembro, data comemorativa religiosa cristão,^[4][17] o início da Estação de Todos os Santos.^[18][19] Embora existam várias teorias sobre a origem, a mais difundida aponta para o festival celta Samhain, celebrado nos territórios pagãos da Irlanda, Escócia e, Ilha de Man.^[4][8][20] A expressão "All Hallows Eve" teve origem na expressão latina "Vigilia Omnium Sanctorum",^[21] que foi levada às Ilhas Britânicas pelo Papa Gregório III, onde foi anglicanizada após o declínio dos romanos nessas Ilhas.

A origem do Halloween traz às tradições dos povos celtas que habitaram a Gália (atual França) e as Ilhas Britânicas entre os anos 600 a.C. e 800 d.C., embora com marcas das diferenças em relação às atuais abóboras ou da muito famosa frase "doçura ou travessura", exportada pelos Estados Unidos, que herdou a comemoração a partir dos colonizadores britânicos e posteriormente popularizou a comemoração. Originalmente, o Halloween não tinha relação com bruxas. Era um festival do calendário celta da Irlanda, o festival de Samhain (do irlandês "fim de verão" derivado de "samh": verão, e "fuin": fim^[22]), celebrado entre 30 de outubro e 2 de novembro e marcava o fim do verão e também marcava o dia da colheita, antes que os espíritos malignos "Pooka" destruíssem as plantações.^[4] Assim para apaziguar os Pooka eles ofereciam comida ("trick ou treat": "doçuras ou travessuras”) e também vestiam roupas e máscaras assustadoras para não serem reconhecidos.^[4]

A origem no uso da abóbora provém de um mito irlandês sobre Stingy Jack, que enganou o Diabo para o seu próprio benefício monetário. Quando Jack morreu, Deus não permitiu que ele entrasse no céu, e o Diabo não o deixou entrar no inferno, então Jack foi sentenciado a vagar pela terra pela eternidade. Na Irlanda, as pessoas começaram a esculpir rostos demoníacos em nabos para assustar a alma errante de Jack. Quando os imigrantes irlandeses se mudaram para os EUA, começaram a esculpir o Jack-o'-lantern em abóboras, pois eram nativas da região. No século VIII d.C., a Igreja Católica Romana mudou o Dia de Todos os Santos, um dia que celebra os santos da igreja, para 1 de novembro. Isso significava que a Véspera de Todos os Santos (ou Halloween) calhava em 31 de outubro. As tradições de Samhain mantiveram-se, como usar disfarces para se esconder das almas que vagavam pela sua casa. O folclore sobre Stingy Jack foi rapidamente incorporado ao Halloween, e desde então as abóboras — ou nabos — têm sido esculpidas.^[23]

A celebração do Halloween tem duas origens que no transcurso da História foram se misturando:

A origem pagã do "Dia das bruxas" tem a ver com a celebração celta chamada Samhain, que tinha como objetivo dar culto aos mortos e à deusa YuuByeol (símbolo antigo da perfeição celta). A invasão das Ilhas Britânicas pelos Romanos (46 a.C.) acabou unindo a cultura latina com a celta, sendo que esta última acabou minguando com o tempo.

Em fins do século II d.C., com a evangelização desses territórios, a religião dos celtas, chamada druidismo, já tinha desaparecido na maioria das comunidades. Pouco sabemos sobre a religião dos druidas, pois não se escreveu nada sobre ela: tudo era transmitido oralmente de geração para geração. Sabe-se que as festividades do Samhain eram celebradas muito possivelmente entre os dias 5 e 7 de novembro (a meio caminho entre o equinócio de outono e o solstício de inverno, no hemisfério norte). Eram precedidas por uma série de festejos que duravam uma semana, e davam ao ano novo celta.

A "festa dos mortos" era uma das suas datas mais importantes, pois celebrava o que para os cristãos seriam "o céu e a terra" (conceitos que só chegaram com o cristianismo). Para os celtas, o lugar dos mortos era um lugar de felicidade perfeita, onde não haveria fome nem dor. As festas eram presididas pelos sacerdotes druidas, que atuavam como "médiuns" entre as pessoas e os seus antepassados. Dizia-se também que os espíritos dos mortos voltavam nessa data para visitar seus antigos lares e guiar os seus familiares rumo ao outro mundo.

Desde o século IV a Igreja da Síria consagrava um dia para festejar "Todos os Mártires". Três séculos mais tarde o Papa Bonifácio IV transformou um templo romano dedicado a todos os deuses (Panteão) num templo cristão e o dedicou a "Todos os Santos", a todos os que nos precederam na fé. A festa em honra de Todos os Santos, inicialmente era celebrada no dia 13 de maio, mas o Papa Gregório III mudou a data para 1° de novembro, que era o dia da dedicação da capela de Todos os Santos na Basílica de São Pedro, em Roma. Mais tarde, no ano de 840, o Papa Gregório IV ordenou que a festa de Todos os Santos fosse celebrada universalmente.

Como festa de grande importância, esta também ganhou a sua celebração vespertina ou vigília, que prepara a festa no dia anterior (31 de outubro). Na tradução para o inglês, essa vigília era chamada All Hallow's Eve (Vigília de Todos os Santos), passando depois pelas formas All Hallowed Eve e All Hallow Een até chegar à palavra atual Halloween.

Até hoje, alguns países, incluindo o Brasil, ainda celebram a Véspera de Todos os Santos, que ocorre em 31 de outubro.

Se analisarmos o modo como o Halloween é celebrado hoje, veremos que pouco tem a ver com as suas origens: só restou uma alusão aos mortos, mas com um carácter completamente distinto do que tinha ao princípio. Além disso foi sendo pouco a pouco incorporada toda uma série de elementos estranhos tanto à festa de Finados como à de Todos os Santos.

Entre os elementos acrescidos, temos por exemplo o costume dos "disfarces", muito possivelmente nascido na França entre os séculos XIV e XV. Nessa época a Europa foi flagelada pela Peste Negra, com a doença dizimando perto da metade da população do Continente, criando entre os católicos um grande temor e preocupação com a morte.

Multiplicaram-se as Missas na festa dos Fiéis Defuntos e nasceram muitas representações artísticas que recordavam às pessoas a sua própria mortalidade, algumas dessas representações eram conhecidas como danças da morte ou danças macabras.

Alguns fiéis, dotados de um espírito mais burlesco, costumavam adornar na véspera do Dia de Finados as paredes dos cemitérios com imagens do diabo puxando uma fila de pessoas para a tumba: papas, imperadores, reis, damas da corte, cavalheiros, padres, monges, comerciantes, eruditos, camponeses, leprosos, etc. (afinal, a morte não respeita ninguém). Também eram feitas representações cênicas, com pessoas disfarçadas de personalidades famosas e personificando inclusive a morte, à qual todos deveriam chegar.

Na Idade Média, um costume do Dia de Finados era o souling (de "soul", alma), em que crianças iam pedindo pelas portas um bolo, o "bolo das almas", em troca do qual faziam uma oração pelos familiares falecidos de quem lhes dava o bolo.^[24] Essa tradição poderá ter evoluído para a tradição de pedir um doce, sob ameaça de fazer uma travessura (trick or treat, "doçura ou travessura"), que teve possivelmente origem na Inglaterra, no período da perseguição protestante contra os católicos (1500-1700).

Nesse período, os católicos ingleses foram privados dos seus direitos legais e não podiam exercer nenhum cargo público. Além disso, foram-lhes infligidas multas, altos impostos e até mesmo a prisão. Celebrar a missa era passível da pena capital e centenas de sacerdotes foram martirizados. Produto dessa perseguição foi a tentativa de atentado contra o rei protestante Jorge I. O plano, conhecido como Gunpowder Plot ("Conspiração da Pólvora"), era fazer explodir o Parlamento, matando o rei, e assim dar início a um levante dos católicos oprimidos. A trama foi descoberta em 5 de novembro de 1605, quando um católico converso chamado Guy Fawkes foi apanhado guardando pólvora na sua casa, tendo sido enforcado logo em seguida.

Em pouco tempo a data converteu-se numa grande festa na Inglaterra (que perdura até hoje): muitos protestantes a celebravam usando máscaras brancas e visitando as casas dos católicos para exigir deles cerveja e pastéis, dizendo-lhes: trick or treat (doçura ou travessura). Mais tarde, a comemoração do dia de Guy Fawkes chegou à América do Norte trazida pelos primeiros colonos, que a transferiram para o dia 31 de outubro, unindo a com a festa do Halloween, que havia sido introduzida no país pelos colonos irlandeses (na época toda a ilha da Irlanda estava sob a soberania do rei da Grã-Bretanha).

Vemos, portanto, que a atual festa do Halloween é produto da mescla de muitas tradições, trazidas pelos colonos britânicos e irlandeses no século XVIII para os Estados Unidos e ali integradas de modo peculiar na sua cultura. Muitas delas já foram esquecidas na Europa, onde hoje, por colonização cultural dos Estados Unidos, aparece o Halloween à maneira estadunidense enquanto desaparecem as tradições locais de comemoração da Véspera do Dia de Todos-os-Santos.

A partir do ano de 1970, o Halloween se espalhou pelo mundo, incluindo o Brasil, sendo este o Halloween que se desenvolveu na América do Norte depois de trazido pelos colonizadores britânicos e irlandeses.

A celebração do Halloween no Brasil começou a se popularizar na década de 1990. Inicialmente, a festa era restrita a eventos promovidos por escolas de idiomas e empresas de entretenimento. Com o tempo, a festa foi ganhando mais visibilidade e aceitação, em grande parte devido ao crescimento de influência da cultura pop, das mídias sociais e da globalização.

Dados recentes mostram que o período pós-pandemia também foi um fator que ajudou a fazer com que o Halloween ganhasse mais popularidade no Brasil. A permanência da população em suas localidades devido às restrições de lockdown contribuiu, após o fim desse período, em buscas de alternativas para festejos, levando, no ano de 2022, cerca de 52% da população brasileira a participar de comemorações relacionadas à data,^[25] resultando em um aumento na produção e venda de doces em território nacional.^[26]

O Halloween no Brasil é celebrado com festas temáticas principalmente em praças públicas, condomínios, clubes, escolas e shoppings. A prática de "doces ou travessuras" se tornou comum, especialmente em áreas urbanas. As lojas e supermercados também se prepararam para a data, oferecendo uma variedade de fantasias e decoração temática. As festas costumam contar com uma decoração caprichada, com abóbora esculpida, teias de aranha e outros itens que remetem ao imaginário da data. Além disso, muitos brasileiros aproveitaram a oportunidade para promover eventos temáticos em bares e baladas, atraindo um público diversificado interessado em vivenciar a atmosfera festiva.

Com sua crescente popularidade, a comemoração mostra como a globalização influencia as tradições locais, trazendo novas formas de celebração e entretenimento. Embora ainda não tenha a mesma profundidade cultural que outras festividades locais, o Halloween se estabeleceu como uma data festiva que muitos brasileiros aguardam com entusiasmo a cada ano.^[27]

A chegada do Halloween ao Brasil também gerou polêmicas e críticas contra a americanização da cultura brasileira, a exploração comercial da data e mesmo por resistências de líderes cristãos locais. Houve algumas reações de políticos e um grupo brasileiro chegou a criar o Dia do Saci, a ser comemorado na mesma data do Halloween para contrapor-se a este. Entretanto, alguns brasileiros continuam a celebrar o Halloween.^[28][29]

A partir do século XVIII espalhou-se a crença de que Samhain era na verdade um festival satânico, centrado na adoração de um deus da morte ou príncipe das trevas de mesmo nome, às vezes assimilado a Satanás, a quem sacrifícios sangrentos eram oferecidos. A alegação de que o feriado celebra Satanás, demônios e feitiçaria é amplamente creditado em algumas denominações protestantes.

Essa hipótese, segundo a escritora Lisa Morton, é historicamente infundada e falsa, pois a etimologia teria sido difundida pela obra Collectanea de Rebus Hibernicis, publicada em 1786 e escrita pelo soldado britânico Charles Vallancey. Além disso, de acordo com a historiadora Lesley Pratt Bannatyne,^[30] não há evidência de que os druidas fizessem sacrifícios humanos no Samhain: “Os druidas não eram satanistas; e os satanistas não têm nenhuma ligação com doçura ou travessura?".^[31]

Outras teorias apresentadas por alguns conservadores cristãos implicariam que Baal, uma divindade do Oriente Médio, também entraria no panteão celta, sendo comparado a Belanu, chamado Bel, identificado como a divindade da primavera e do verão, cujo reinado teria terminado durante a noite de Samhain, deus da morte. A historiografia moderna, embora reconheça a existência de um personagem menor da mitologia celta chamado Samhain, determinou que este não é uma divindade e que não existe nenhum deus com este nome.^[32]

As ligações entre os dias das bruxas e o satanismo também foram rastreadas até a campanha de um extremista protestante chamado Jack Chick, que supostamente distribuiu vários materiais anticatólicos^[33] na antevéspera de Todos os Santos na década de 1980, na convenção de que o catolicismo esconde a idolatria pagã. Vários protestantes e alguns católicos, desconhecendo a ideia anticatólica subjacente à equação satânica, teriam começado a acreditar nas ideias de Chick, acabando por se distanciar das práticas tradicionais da Noite de Halloween/Véspera de Todos os Santos, como abóboras vazadas ou "Doçura ou travessura?".^[34]

O medo patológico do Halloween é chamado de Samhainofobia.^[35]

• Carnaval
• Dia de Todos os Santos
• Dia dos Fiéis Defuntos
• Dia dos Mortos
• Estação de Todos os Santos
• Festival dos fantasmas
• Finados
• Pão-por-Deus
• Véspera de Todos os Santos

Referências

1. ↑ «Definition of halloween noun». Oxford Learner's Dictionary. Consultado em 27 de outubro de 2012. Arquivado do original em 12 de outubro de 2012 
2. ↑ «Definition of halloween». Cambridge Dictionary 
3. ↑ ^{a b} «Halloween - Definition, Origin, History, & Facts». Britannica (em inglês). 29 de outubro de 2024. Consultado em 30 de outubro de 2024 
4. ↑ ^{a b c d e f} «O que é o Halloween ou All Hallows Eve na noite de 31 de outubro?». RFM. Consultado em 30 de outubro de 2024 
5. ↑ «Tudor Hallowtide». National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty. 2012. Consultado em 18 de novembro de 2015. Arquivado do original em 6 de outubro de 2014. Hallowtide covers the three days – 31 October (All-Hallows Eve or Hallowe'en), 1 November (All Saints) and 2 November (All Souls). 
6. ↑ Hughes, Rebekkah (29 de outubro de 2014). «Happy Hallowe'en Surrey!» (PDF). The Stag. University of Surrey. p. 1. Consultado em 31 de outubro de 2015 
7. ↑ Don't Know Much About Mythology: Everything You Need to Know About the Greatest Stories in Human History but Never Learned (Davis), HarperCollins, page 231
8. ↑ ^{a b c d} «BBC – Religions – Christianity: All Hallows' Eve». British Broadcasting Corporation (BBC). 2010. Consultado em 1 de novembro de 2011 
9. ↑ Smith, Bonnie G. (2004). Women's History in Global Perspective. [S.l.]: University of Illinois Press. p. 66. ISBN 9780252029318 
10. ↑ Roberts, Brian K. (1987). The Making of the English Village: A Study in Historical Geography. [S.l.]: Longman Scientific & Technical. ISBN 9780582301436 
11. ↑ Bolinius, Erich (31 de Outubro de 2006). «Halloween» (em alemão). FDP Emden 
12. ↑ Skog, Jason (2008). Teens in Finland. [S.l.]: Capstone. p. 31. ISBN 9780756534059 
13. ↑ «All Hallows Eve Service» (PDF). Duke University. 31 de Outubro de 2012. Consultado em 31 de Maio de 2014 
14. ↑ Hynes, Mary Ellen (1993). Companion to the Calendar. [S.l.]: Liturgy Training Publications. p. 160. ISBN 9781568540115. In most of Europe, Halloween is strictly a religious event. Sometimes in North America the church's traditions are lost or confused. 
15. ↑ All Hallows' Eve (Diana Swift), Anglican Journal
16. ↑ «Online Etymology Dictionary: Halloween». Etymonline.com. Consultado em 13 de outubro de 2013 
17. ↑ «halloween - Origin and meaning of the name halloween by Online Etymology Dictionary». www.etymonline.com 
18. ↑ «ALLHALLOWTIDE - Definição e sinônimos de Allhallowtide no dicionário inglês». Educalingo. Consultado em 29 de dezembro de 2021 
19. ↑ «Redimindo o Halloween ao Descobrir o Allhallowtide». Lecionário (em inglês). 5 de agosto de 2020. Consultado em 29 de dezembro de 2021 
20. ↑ A Pocket Guide To Superstitions Of The British Isles (Publisher: Penguin Books Ltd; Reprint edition: 4 November 2004) ISBN 0-14-051549-6
21. ↑ «(662) Folio 137 - October In vigilia omnium sanctorum - Pars Aestivalis - Sanctorale - Aberdeen Breviary». National Library of Scotland (NLS) (em inglês). Consultado em 2 de janeiro de 2022 
22. ↑ Blamires, Stephen; Blamires, Steve (2005). Magic of the Celtic Otherworld: Irish History, Lore and Rituals (em inglês). [S.l.]: Llewellyn Worldwide. ISBN 9780738706573. Resumo divulgativo 
23. ↑ «why-do-we-carve-pumpkins-at-halloween». Britannica 
24. ↑ «Como Tudo Funciona». uol.com.br. Consultado em 23 de julho de 2014. Arquivado do original em 27 de julho de 2014 
25. ↑ Globo (2 de outubro de 2023). «Expectativa de consumo para o Halloween». Gente | Uma conexão Globo. Consultado em 28 de julho de 2024 
26. ↑ «Produção de doces cresce no Brasil com popularização do Halloween, diz associação». CNN Brasil. Consultado em 28 de julho de 2024 
27. ↑ Globo (2 de outubro de 2023). «Expectativa de consumo para o Halloween». Gente | Uma conexão Globo. Consultado em 28 de julho de 2024 
28. ↑ «Halloween no Brasil». Brasil Escola. Consultado em 30 de janeiro de 2022 
29. ↑ «Halloween: origem, como se popularizou, no Brasil». Brasil Escola. Consultado em 30 de janeiro de 2022 
30. ↑ «Lesley Bannatyne». www.iskullhalloween.com. Consultado em 28 de outubro de 2022 
31. ↑ Halloween and other festivals of death and life. Jack Santino. Knoxville: University of Tennessee Press. 1994. OCLC 28549780 
32. ↑ Treat or trick? / Halloween in a globalising world. Malcolm Foley, Hugh O'Donnell. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Pub. 2009. OCLC 318240460 
33. ↑ Skal, David J. (2016). Halloween : the history of America's darkest holiday. Mineola, New York: [s.n.] OCLC 929591659 
34. ↑ Tobin, Greg (2011). Holy holidays! : the Catholic origins of celebration 1st ed ed. New York: Palgrave Macmillan. OCLC 651913892  !CS1 manut: Texto extra (link)
35. ↑ «Samhainophobia (Fear of Halloween)». Psych Times (em inglês). Consultado em 13 de fevereiro de 2022 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Dia das Bruxas

• História do Halloween (Dia das Bruxas)

• Portal dos feriados