factor

wymowa:

bryt. IPA: /ˈfæk.tə(r)/

amer. IPA: /ˈfæk.tɚ/

wymowa amerykańska^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) czynnik

(1.2) mat. czynnik, faktor^[1]

odmiana:

(1.1-2) lp factor; lm factors

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. factoring, factorization

czas. factorize, factorise

związki frazeologiczne:

factor in → uwzględniać coś

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

IPA: [fak.ˈtoɾ]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) czynnik, element, okoliczność

(1.2) mat. czynnik, mnożnik

(1.3) mat. współczynnik

(1.4) bagażowy (na kolei)

odmiana:

lm factores

przykłady:

składnia:

kolokacje:

conformar un factor → kształtować czynnik • constituir un factor → stanowić czynnik

factor aglutinador → czynnik skupiający • factor aleatorio → czynnik losowy • factor atenuante → czynnik łagodzący • factor clave → czynnik kluczowy • factor común → czynnik wspólny • factor decisivo → czynnik decydujący • factor desencadenante / detonante → czynnik wywołujący / sprawczy

synonimy:

(1.1) causa, circunstancia

(1.2) multiplicador, multiplicando

(1.3) coeficiente

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. factorial

rzecz. factora

związki frazeologiczne:

factor Rh → anatygen D

etymologia:

łac. factor, factōris

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) czynnik, faktor

(1.2) współczynnik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) factor social → czynnik społeczny • factor economic → czynnik ekonomiczny • factor politic → czynnik polityczny • factor climatic → czynnik klimatyczny

(1.2) factor de crescentia/crescimento → współczynnik wzrostu • factor de hereditate → współczynnik dziedziczenia

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. facer

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

• zobacz też: Aneks:Interlingua - Oboczność -fac-/-fact- ; -fic-/-fect-
• Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ten, kto wykonuje działanie, działający, czyniciel

odmiana:

(1.1) factor, factōris (deklinacja III);

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	factor	factōrēs
dopełniacz	factōris	factōrum
celownik	factōrī	factōribus
biernik	factōrem	factōrēs
ablatyw	factōre	factōribus
wołacz	factor	factōrēs

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. facio

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. facio + -tor

uwagi:

źródła: