[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2013178411A1 - Encapsulated surge protector having a central duct - Google Patents

Encapsulated surge protector having a central duct Download PDF

Info

Publication number
WO2013178411A1
WO2013178411A1 PCT/EP2013/058612 EP2013058612W WO2013178411A1 WO 2013178411 A1 WO2013178411 A1 WO 2013178411A1 EP 2013058612 W EP2013058612 W EP 2013058612W WO 2013178411 A1 WO2013178411 A1 WO 2013178411A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
surge arrester
earth
end fitting
side end
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/058612
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Markus Sulitze
Gundolf Barenthin
Ingo Gottschalk
Erhard Pippert
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Priority to CN201380028701.XA priority Critical patent/CN104350553B/en
Priority to KR1020147033168A priority patent/KR101674785B1/en
Priority to JP2015514395A priority patent/JP6113274B2/en
Publication of WO2013178411A1 publication Critical patent/WO2013178411A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01C—RESISTORS
    • H01C7/00—Non-adjustable resistors formed as one or more layers or coatings; Non-adjustable resistors made from powdered conducting material or powdered semi-conducting material with or without insulating material
    • H01C7/10—Non-adjustable resistors formed as one or more layers or coatings; Non-adjustable resistors made from powdered conducting material or powdered semi-conducting material with or without insulating material voltage responsive, i.e. varistors
    • H01C7/12—Overvoltage protection resistors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01C—RESISTORS
    • H01C7/00—Non-adjustable resistors formed as one or more layers or coatings; Non-adjustable resistors made from powdered conducting material or powdered semi-conducting material with or without insulating material
    • H01C7/10—Non-adjustable resistors formed as one or more layers or coatings; Non-adjustable resistors made from powdered conducting material or powdered semi-conducting material with or without insulating material voltage responsive, i.e. varistors
    • H01C7/12—Overvoltage protection resistors
    • H01C7/123—Arrangements for improving potential distribution
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01C—RESISTORS
    • H01C7/00—Non-adjustable resistors formed as one or more layers or coatings; Non-adjustable resistors made from powdered conducting material or powdered semi-conducting material with or without insulating material
    • H01C7/10—Non-adjustable resistors formed as one or more layers or coatings; Non-adjustable resistors made from powdered conducting material or powdered semi-conducting material with or without insulating material voltage responsive, i.e. varistors
    • H01C7/12—Overvoltage protection resistors
    • H01C7/126—Means for protecting against excessive pressure or for disconnecting in case of failure

Definitions

  • the invention relates to an encapsulated surge arrester according to the preamble of patent claim 1.
  • Overvoltage arresters are protective systems, for example, for switchgear systems which, given overvoltages caused by lightning strikes or malfunctions of other subsystems, dissipate these overvoltages to ground and thus protect other components of the switchgear.
  • Such a surge arrester comprises one or more cylindrical diverting elements, which have a varistor column made up of individual, likewise cylindrical varistor elements.
  • Varistor elements are characterized by a voltage-dependent resistance. At low voltages these act as insulators. From a certain threshold voltage, which is material-dependent, they show a good conductivity.
  • varistor elements are made of metal oxides such as zinc oxide.
  • the diverter is limited at both ends of end ⁇ fittings that make electrical contact with the switchgear and the ground.
  • the varistor column must be held together under pressure. This can be done by tension members, for example, ropes or rods are preferably clamped in glass fiber reinforced plastic in the end fittings under train.
  • the Switzerlandele- elements surrounding it, the varistor and thus form a cage ⁇ fig about this.
  • surge arresters For use in gas-insulated switchgear, surge arresters have a fluid-tight housing which surrounds one or more diverting elements.
  • the housing is to He ⁇ increase the dielectric strength with a fluid, usually
  • the housing is usually made of metal and is electrically grounded.
  • An end fitting of the Conductive element is grounded via a guided through the housing contact.
  • the other end of line is electrically connected via a high tension ⁇ voltage bushing with an on the outside of the casing contact which is used to connect to the switchgear.
  • larger surge ⁇ Vietnamesesabieiter often have a tax cap which is slipped a unilaterally closed Zy ⁇ soothing about the end of the varistor at its high voltage end.
  • the varistor with the end fittings and the ground side end fitting with the housing cover is electrically connected so that an electrical connection of the varistor to the housing.
  • the connection of the varistor is then made to the earth. If occurring discharge processes are to be registered, the varistor column must be connected to a monitoring device arranged outside the fluid-tight housing. For this purpose, a separate from the housing grounding path of the varistor column is needed. To this interceptzustel ⁇ len, an electrical connection must be performed by the housing of the varistor column to a region outside of the housing electrically insulated contact.
  • a surge arrester has a discharge column arranged in a grounded metallic housing.
  • the derivation column comprises a diverting element, tension elements as well as an earth-side and a high-voltage side end fitting.
  • the Ableit ⁇ element is clamped between the end fittings by means of the tension elements.
  • the surge arrester has an electrical leadthrough with a current path insulated from the housing from the interior of the housing to the exterior of the housing.
  • a longitudinal axis of the guide ⁇ coaxial with a longitudinal axis of the discharge element at ⁇ ordered and the discharge element via connecting means to carry out electrically connected.
  • the connecting means form an electrical connection between the discharge element and the feedthrough, which is electrically insulated from the earth-side end fitting and which is guided through a passage opening in the earth-side end fitting.
  • the surge arrester By the feedthrough is guided through a passage opening in the earth-side end fitting, no additional space is required next to the end fitting with a corresponding insulation distance for the implementation, the surge arrester can be made more compact. Also in the axial direction, this solution leads to smaller dimensions, since the space in the interior of the end fitting can be used for the implementation.
  • a simple pre-assembly of the block of diverter, end fittings and tension members and the implementation is possible and the assembly can be done by the coaxial arrangement by simply mating, which simplifies assembly.
  • the housing is formed fluid-tight and filled with an insulating gas.
  • an insulating gas such as Iso ⁇ liergas Schwefelhexafluorid, can be constructed by the opposite air isolation distances very compact surge arrester.
  • the housing has a housing cover, on which the earth-side end fitting is angeord ⁇ net.
  • the bushing leads through the housing disgust.
  • the housing cover preferably has a pressure compensation device for compensating an overpressure in the interior of the housing.
  • the housing cover has a ver ⁇ closable inspection opening.
  • An inspection opening allows easy opening of the housing for maintenance purposes.
  • the housing cover has a filling and discharge device for insulating gas.
  • the housing With the filling and discharge device, the housing, without being opened, are filled with insulating gas or the Iso ⁇ liergas be removed from the housing for maintenance purposes. This ensures that there is no insulating gas into the atmosphere entwei ⁇ chen can.
  • the housing can be easily con ⁇ struieren.
  • the connecting means have a Erd ⁇ contact and a resilient in the direction of the longitudinal axis of the implementation element.
  • the earth contact has a flat bearing surface, on which the discharge element is supported, and a receptacle for the resilient element. This embodiment ensures a particularly reliable electrical connection.
  • the discharge element is spaced by an electrically insulating spacer element of the earth-side end fitting.
  • the diverter is thereby electrically isolated from the end fitting.
  • the spacer element tubular ⁇ formed and arranged the resilient element at least partially within the spacer element. This makes a particularly compact design possible. So that insulating gas can penetrate into the tube interior of the spacer element, the spacer element may have openings in the tube wall.
  • the recording of the ground contact as ringförmi ⁇ ger approach for guiding the spacer element and / or the resilient element is formed.
  • the recording of the ground contact as ringförmi ⁇ ger approach for guiding the spacer element and / or the resilient element is formed.
  • the earth-side end fitting is formed by the housing cover.
  • the tension elements of the Ableit yarn are anchored on the ground side directly in the housing cover and thus fix the discharge on the housing cover.
  • the housing cover thus forms the earth-side end fitting, which is particularly material-efficient ⁇ .
  • FIG. 1 shows a perspective sectional view of a surge arrester according to the invention
  • FIG. 3 shows a perspective sectional view of the earth-side end of the active part of a surge arrester according to the invention
  • FIG. 4 shows an alternative embodiment of a surge arrester according to Inventive ⁇ . Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.
  • a diverting element 2 is constructed from a plurality of columnar varistor elements and is clamped between two end fittings 5, one on the earth side and one on the high side, of which only the earth side is shown here, by means of tension elements 7, of which only one is shown here.
  • the tension elements 7 are arranged parallel to the longitudinal axis 30 of the discharge element 2, and vice ⁇ ben this in the radial direction.
  • the tension elements 7 are frequently pressed from glass fiber reinforced plastic and with fixing bushes 8, the up crimped onto the tension elements 7 or glued, anchored in the Endarmatu ⁇ ren.
  • the tension elements 7 are fastened in an end fitting 5 in a similar manner.
  • a slices ⁇ shaped ground contact 3 is arranged.
  • the spacer element 17 immersed in the axial direction in a circular opening 23 in the end fitting 5 and is based on a radial projection 24 in this opening 23 from.
  • the spacer 17 is made of a shape and temperature-resistant electrically insulating material and in particular has a high bending strength. Often, a reinforced, in particular ⁇ sondere a glass fiber reinforced plastic is used here. DA by that the spacer element 17 is made of an electrically iso ⁇ lierenden material, the diverter 2 is ge ⁇ gen the ground side end fitting 5 is electrically isolated. The Erd ⁇ contact 3 has on its the discharge element 2 facing away End face on an annular projection 21. This has an outer diameter which corresponds to the inner diameter of the spacer element 17, so that the radially outer ⁇ de side of the projection 21 serves as a guide for the spacer element 17.
  • Figure 1 also shows the ground-side housing wall of the hous ⁇ ses, which is formed by a housing cover 4.
  • Feedthrough 10 is passed through an opening in the housing cover 4.
  • the implementation 10 has an insulating ⁇ pipe 13, an outer insulating bush 12, an inner Isolierbu ⁇ ches 14 and a lead-through conductor 11.
  • the insulating tube is first introduced into the Publ ⁇ voltage of the housing cover 4. 13
  • the insulating tube 13 protrudes on both sides out of the opening.
  • the inner insulating bush 14 is now placed on the In ⁇ nenseite of the housing cover 4.
  • This is also tubular and has an inner diameter which corresponds to the outer diameter of the insulating tube 13.
  • the insulating bush 14 stands in the axial direction over the housing-internal end of the insulating tube 13 via.
  • Insulating tube 13 and inner insulating bushing 14 are arranged coaxially to the longitudinal axis 30.
  • an outer insulating bushing 12 is placed on the housing-side end of the insulating tube 13.
  • Externa ⁇ ßere insulating bushing 12 in this case has an annular recess 29 which receives the housing exterior side end of the insulating tube.
  • An annular projection 28 of the outer insulating sleeve 12 protrudes on the radial inner side of the insulating tube 13 in the axial direction into this.
  • a feedthrough conductor 11, shown here as a metal bolt, is then guided from the outside of the housing through the outer insulating bushing 12, through the insulating tube 13 to the inside of the housing.
  • the GE- koruseinnen workede end of the feedthrough conductor 11 is there ⁇ over the inner insulating bushing 14 and projects into the Ge ⁇ housing.
  • a stop for example a nut, on the housing-outer end of the bushing conductor 11 limits its penetration depth.
  • a washer 15 is placed, which rests on the inner insulating bushing 14 and is then fixed with a nut 16.
  • the outer insulating bushing 12 has at its end faces seals 22, such as O-rings, on which the outer insulating bush 12 against the Ge ⁇ housing, here against the housing cover 4, and seal against the feedthrough 11.
  • the passage 10 thus constitutes a gas-tight electrical connection from the inside of the housing to the outside of the housing, which is electrically insulated from the housing.
  • Figure 2 shows a Genzousede ⁇ ckel 4 with such a fully assembled implementation 10th
  • FIG. 1 shows the housing cover 4 with feedthrough 10 and active part 18 in the assembled state.
  • the end fitting 5 is fastened to the housing cover 4 by means of screws 6 be ⁇ .
  • the inner insulating sleeve 14 with the housing inner end of the through-conductor 11 protrudes at least partially ⁇ , in the spacer element 17 inside.
  • Erdkon ⁇ tact 3 and resilient element 9 thus represent connection ⁇ medium, which electrically connect the diverter 2 with the bushing 10.
  • the radial inner side of the projection 21 of the earth contact 3 provides a receptacle for the federelasti ⁇ cal element 9, which is guided and centered by this recording. So that insulating gas can penetrate into the interior of the distance ⁇ element 17, openings 20 are provided in the wall of the spacer element 17.
  • An electrical current path now leads from the diverter 2 via the ground contact 3, the resilient element 9, washer 15, nut 16 and feedthrough 11 on the outside of the housing. The- This current path leads electrically against the end fitting 5 and the housing isolated through the end fitting 5 and through the housing wall, in this case the housing cover 4.
  • a erfindungsge ⁇ rectly surge arrester 1 may have a housing 18 in a plurality of active parts.
  • Each active part 18 is then an egg ⁇ gene implementation 10, which is arranged coaxially with the diverting element 2 of the respective active part 18, respectively.
  • FIG. 4 shows further embodiments of the invention.
  • the earth-side end fitting is formed by the housing cover 4 ge ⁇ .
  • the tension elements 7 are sen by the Befest Trentsbuch- 8 directly on the housing cover 4 is attached, which thus forms the erd ⁇ side end fitting.
  • the housing cover 4 closes off the housing 19 on an end face. Seals 32 provides leis ⁇ th while gas leaks.
  • Each active part 18 is assigned its own feedthrough 10.
  • the two active parts 18 have a common earth-side end fitting, which is provided here by the housing cover 4.
  • the housing cover 4 also has a pressure compensation device 25.
  • this pressure compensation device 25 is a rupture disk 26 covers an annular opening in Gezzau ⁇ 's lid. 4
  • the rupture disk 26 is fixed on the inside of the housing ⁇ with an annular flange 31. Seals 33 seal the rupture disk 26 against the housing cover 4 in a gastight manner. If an overpressure arises in the housing 19, the rupture disk 26 bursts and releases the excess pressure to the outside, thus preventing damage to the housing 19. From a ⁇ blasschute 27 on the outside of the opening deflects the flowing out ⁇ gases in a desired direction.
  • the housing cover 4 may have a filling and discharge device for insulating gas and / or a revision opening.
  • the filling and discharge device for insulating gas serves to insulating gas, For example, sulfur hexafluoride, rid ⁇ fill in the housing 19 or discharge from the housing.
  • the filling and drain ⁇ device is designed so that no insulating gas can escape uncontrolled.
  • the inspection opening serves, for example, to assembly, maintenance or Kontrollzwe ⁇ blocks to get to elements inside the housing 19 without having to disassemble them.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)
  • Thermistors And Varistors (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a surge protector having a conductor element (2) clamped between end fittings (5) in an encapsulated housing, which has an electric duct (10) through the housing. According to the invention the duct (10) is arranged coaxially to the longitudinal axis of the conductor element (2) and the electrical connection from the conductor element (2) to the duct (10) is routed through a through-opening (23) in the ground-facing end fitting (5). This allows a particularly space-saving arrangement.

Description

Beschreibung description
Gekapselter Überspannungsabieiter mit Zentraldurchführung Die Erfindung betrifft einen gekapselten Überspannungsablei- ter gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to an encapsulated surge arrester according to the preamble of patent claim 1.
Überspannungsabieiter sind Schutzsysteme beispielsweise für Schaltanlagen, die bei auftretenden Überspannungen durch Blitzeinschlag oder Fehlfunktionen anderer Teilsysteme diese Überspannungen zur Masse hin ableiten und so andere Bauteile der Schaltanlage schützen. Overvoltage arresters are protective systems, for example, for switchgear systems which, given overvoltages caused by lightning strikes or malfunctions of other subsystems, dissipate these overvoltages to ground and thus protect other components of the switchgear.
Ein derartiger Überspannungsabieiter umfasst ein oder mehrere zylindrische Ableitelemente, die eine aus einzelnen ebenfalls zylindrischen Varistorelementen aufgebaute Varistorsäule aufweisen. Varistorelemente zeichnen sich durch einen spannungsabhängigen Widerstand aus. Bei niedrigen Spannungen wirken diese als Isolatoren. Ab einer bestimmten Schwellenspannung, die materialabhängig ist, zeigen sie eine gute Leitfähigkeit. Häufig werden Varistorelemente aus Metalloxiden wie Zinkoxid hergestellt. Das Ableitelement wird an beiden Enden von End¬ armaturen begrenzt, die den elektrischen Kontakt zur Schaltanlage und zur Masse herstellen. Um einen guten elektrischen Kontakt auch unter mechanischer Belastung zu gewährleisten, muss die Varistorsäule unter Druck zusammengehalten werden. Dies kann erfolgen, indem Zugelemente beispielsweise Seile oder Stäbe vorzugsweise aus glasfaserverstärktem Kunststoff in den Endarmaturen unter Zug eingespannt werden. Die Zugele- mente umgeben dabei die Varistorsäule und bilden so einen Kä¬ fig um diese. Such a surge arrester comprises one or more cylindrical diverting elements, which have a varistor column made up of individual, likewise cylindrical varistor elements. Varistor elements are characterized by a voltage-dependent resistance. At low voltages these act as insulators. From a certain threshold voltage, which is material-dependent, they show a good conductivity. Frequently, varistor elements are made of metal oxides such as zinc oxide. The diverter is limited at both ends of end ¬ fittings that make electrical contact with the switchgear and the ground. To ensure a good electrical contact even under mechanical stress, the varistor column must be held together under pressure. This can be done by tension members, for example, ropes or rods are preferably clamped in glass fiber reinforced plastic in the end fittings under train. The Zugele- elements surrounding it, the varistor and thus form a cage ¬ fig about this.
Für den Einsatz in gasisolierten Schaltanlagen weisen Über- spannungsableiter ein fluiddichtes Gehäuse auf, das ein oder mehrere Ableitelemente umgibt. Das Gehäuse ist dabei zur Er¬ höhung der Durchschlagfestigkeit mit einem Fluid, meist For use in gas-insulated switchgear, surge arresters have a fluid-tight housing which surrounds one or more diverting elements. The housing is to He ¬ increase the dielectric strength with a fluid, usually
Schwefelhexafluorid gefüllt. Das Gehäuse besteht meist aus Metall und ist elektrisch geerdet. Eine Endarmatur des Ab- leitelementes ist über einen durch das Gehäuse geführten Kontakt geerdet. Die andere Endarmatur ist über eine Hochspan¬ nungsdurchführung mit einem an der Außenseite des Gehäuses befindlichen Kontakt elektrisch verbunden, der dem Anschluss an die Schaltanlage dient. Insbesondere größere Überspan¬ nungsabieiter besitzen häufig an ihrem hochspannungsseitigen Ende eine Steuerhaube, die als einseitig verschlossener Zy¬ linder über das Ende der Varistorsäule gestülpt ist. Im ein¬ fachsten Fall ist die Varistorsäule mit den Endarmaturen und die erdseitige Endarmatur mit dem Gehäusedeckel elektrisch verbunden, so dass eine elektrische Verbindung von der Varistorsäule mit dem Gehäuse besteht. Über die Erdung des Ge¬ häuses wird dann die Verbindung der Varistorsäule zur Erde hergestellt. Sollen auftretende Ableitvorgänge registriert werden, muss die Varistorsäule an eine außerhalb des fluid- dichten Gehäuses angeordnete Überwachungseinrichtung angeschlossen werden. Dazu wird ein vom Gehäuse getrennter Erdungspfad der Varistorsäule benötigt. Um diesen bereitzustel¬ len, muss eine elektrische Verbindung elektrisch isoliert vom Gehäuse von der Varistorsäule zu einem außerhalb des Gehäuses liegenden Kontakt geführt werden. Sulfur hexafluoride filled. The housing is usually made of metal and is electrically grounded. An end fitting of the Conductive element is grounded via a guided through the housing contact. The other end of line is electrically connected via a high tension ¬ voltage bushing with an on the outside of the casing contact which is used to connect to the switchgear. In particular, larger surge ¬ nungsabieiter often have a tax cap which is slipped a unilaterally closed Zy ¬ soothing about the end of the varistor at its high voltage end. In a ¬ simplest case, the varistor with the end fittings and the ground side end fitting with the housing cover is electrically connected so that an electrical connection of the varistor to the housing. On the ground of Ge ¬ häuses the connection of the varistor is then made to the earth. If occurring discharge processes are to be registered, the varistor column must be connected to a monitoring device arranged outside the fluid-tight housing. For this purpose, a separate from the housing grounding path of the varistor column is needed. To this bereitzustel ¬ len, an electrical connection must be performed by the housing of the varistor column to a region outside of the housing electrically insulated contact.
Aus der älteren deutschen Anmeldung der Anmelderin mit dem Aktenzeichen 10 2011 077 394.0 ist ein gattungsgemäßer Über- spannungsableiter bekannt mit einer Durchführung im erdseiti- gen Gehäusedeckel, zwischen dem Ableitelement und der Gehäu¬ sewand. Die elektrische Verbindung zwischen der Varistorsäule und der Durchführung wird über ein Kabel hergestellt. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Überspannungsabieiter anzugeben, der eine erleichterte Montage und eine kompaktere Bauform ermöglicht. From the older German application of the applicant with the file number 10 2011 077 394.0 a generic surge arrester is known with a bushing in the earth-side housing cover, between the diverter and the Gehäu ¬ sewand. The electrical connection between the varistor column and the bushing is made via a cable. Object of the present invention is to provide a surge arrester, which allows easier installation and a more compact design.
Die Aufgabe wird mit den Mitteln der Erfindung gemäß Patent- anspruch 1 gelöst. The object is achieved with the means of the invention according to patent claim 1.
Dabei weist ein Überspannungsabieiter eine in einem geerdeten metallischen Gehäuse angeordnete Ableitsäule auf. Die Ableit- säule umfasst ein Ableitelement, Zugelemente sowie eine erd- seitige und eine hochspannungsseitige Endarmatur. Das Ableit¬ element ist zwischen den Endarmaturen mittels der Zugelemente eingespannt. Weiterhin weist der Überspannungsabieiter eine elektrische Durchführung mit einem gegenüber dem Gehäuse isolierten Strompfad vom Inneren des Gehäuses zum Äußeren des Gehäuses auf. Erfindungsgemäß ist eine Längsachse der Durch¬ führung koaxial mit einer Längsachse des Ableitelementes an¬ geordnet und das Ableitelement über Verbindungsmittel mit der Durchführung elektrisch verbunden. Die Verbindungsmittel bilden dabei eine elektrische Verbindung zwischen Ableitelement und Durchführung aus, die gegen die erdseitige Endarmatur elektrisch isoliert ist und die durch eine Durchgangsöffnung in der erdseitigen Endarmatur geführt ist. In this case, a surge arrester has a discharge column arranged in a grounded metallic housing. The derivation column comprises a diverting element, tension elements as well as an earth-side and a high-voltage side end fitting. The Ableit ¬ element is clamped between the end fittings by means of the tension elements. Furthermore, the surge arrester has an electrical leadthrough with a current path insulated from the housing from the interior of the housing to the exterior of the housing. According to the invention a longitudinal axis of the guide ¬ coaxial with a longitudinal axis of the discharge element at ¬ ordered and the discharge element via connecting means to carry out electrically connected. The connecting means form an electrical connection between the discharge element and the feedthrough, which is electrically insulated from the earth-side end fitting and which is guided through a passage opening in the earth-side end fitting.
Indem die Durchführung durch eine Durchgangsöffnung in der erdseitigen Endarmatur geführt ist, wird kein zusätzlicher Bauraum neben der Endarmatur mit entsprechendem Isolationsabstand für die Durchführung benötigt, der Überspannungsablei- ter kann dadurch kompakter aufgebaut werden. Auch in axialer Richtung führt diese Lösung zu kleineren Abmessungen, da der Bauraum im Inneren der Endarmatur für die Durchführung genutzt werden kann. Außerdem ist ein einfaches Vormontieren des Blocks aus Ableitelement, Endarmaturen und Zugelemente sowie der Durchführung möglich und der Zusammenbau kann durch die koaxiale Anordnung durch einfaches Zusammenstecken erfolgen, was die Montage vereinfacht. By the feedthrough is guided through a passage opening in the earth-side end fitting, no additional space is required next to the end fitting with a corresponding insulation distance for the implementation, the surge arrester can be made more compact. Also in the axial direction, this solution leads to smaller dimensions, since the space in the interior of the end fitting can be used for the implementation. In addition, a simple pre-assembly of the block of diverter, end fittings and tension members and the implementation is possible and the assembly can be done by the coaxial arrangement by simply mating, which simplifies assembly.
Besonders vorteilhaft ist das Gehäuse fluiddicht ausgebildet und mit einem Isoliergas gefüllt. Insbesondere wenn als Iso¬ liergas Schwefelhexafluorid verwendet wird, lassen sich durch die gegenüber Luft geringeren Isolationsabstände sehr kompakte Überspannungsabieiter konstruieren. Particularly advantageously, the housing is formed fluid-tight and filled with an insulating gas. In particular, when used as Iso ¬ liergas Schwefelhexafluorid, can be constructed by the opposite air isolation distances very compact surge arrester.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das Gehäuse einen Gehäusedeckel auf, auf dem die erdseitige Endarmatur angeord¬ net ist. Die Durchführung führt dabei durch den Gehäusede- ekel. Dadurch lassen sich Durchführung und Ableitsäule leicht außerhalb des Gehäuses montieren und zusammenbauen. In an advantageous embodiment, the housing has a housing cover, on which the earth-side end fitting is angeord ¬ net. The bushing leads through the housing disgust. As a result, the feed-through and delivery columns can be easily mounted and assembled outside the housing.
Vorzugsweise weist der Gehäusedeckel eine Druckausgleichsvor- richtung zum Ausgleichen eines Überdruckes im Inneren des Gehäuses auf. The housing cover preferably has a pressure compensation device for compensating an overpressure in the interior of the housing.
Ferner wird bevorzugt, dass der Gehäusedeckel eine ver¬ schließbare Revisionsöffnung aufweist. Eine Revisionsöffnung erlaubt das einfache Öffnen des Gehäuses zu Wartungszwecken. Furthermore, it is preferred that the housing cover has a ver ¬ closable inspection opening. An inspection opening allows easy opening of the housing for maintenance purposes.
Es wird auch bevorzugt, dass der Gehäusedeckel eine Füll- und Ablassvorrichtung für Isoliergas aufweist. Mit der Füll- und Ablassvorrichtung kann das Gehäuse, ohne es zu öffnen, mit Isoliergas gefüllt werden oder zu Wartungszwecken das Iso¬ liergas aus dem Gehäuse entnommen werden. Damit ist gewährleistet, dass dabei kein Isoliergas in die Atmosphäre entwei¬ chen kann. Durch die Unterbringung von Druckausgleichsvorrichtungen und/oder Revisionsöffnungen und/oder Füll- und Ablassvorrichtungen im Gehäusedeckel lässt sich das Gehäuse einfacher kon¬ struieren . Besonders vorteilhaft weisen die Verbindungsmittel einen Erd¬ kontakt und ein in Richtung der Längsachse der Durchführung federelastisches Element auf. Dabei weist der Erdkontakt eine ebene Auflagefläche, auf der sich das Ableitelement abstützt, und eine Aufnahme für das federelastische Element auf. Diese Ausgestaltung gewährleistet eine besonders zuverlässige elektrische Verbindung. It is also preferred that the housing cover has a filling and discharge device for insulating gas. With the filling and discharge device, the housing, without being opened, are filled with insulating gas or the Iso ¬ liergas be removed from the housing for maintenance purposes. This ensures that there is no insulating gas into the atmosphere entwei ¬ chen can. Through the accommodation of pressure compensation devices and / or inspection openings and / or filling and draining devices in the housing cover, the housing can be easily con ¬ struieren. Particularly advantageously, the connecting means have a Erd ¬ contact and a resilient in the direction of the longitudinal axis of the implementation element. In this case, the earth contact has a flat bearing surface, on which the discharge element is supported, and a receptacle for the resilient element. This embodiment ensures a particularly reliable electrical connection.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist das Ableitelement durch ein elektrisch isolierendes Distanzelement von der erdseitigen Endarmatur beabstandet. Das Ableitelement ist dadurch elektrisch von der Endarmatur isoliert. Dies verhindert vorteilhaft elektrische Überschläge zwischen Ableitele¬ ment und Endarmatur. Besonders vorteilhaft ist das Distanzelement rohrförmig aus¬ gebildet und das federelastische Element zumindest teilweise innerhalb des Distanzelementes angeordnet. Dadurch wird eine besonders kompakte Konstruktion möglich. Damit Isoliergas in das Rohrinnere des Distanzelementes eindringen kann, kann das Distanzelement Öffnungen in der Rohrwand aufweisen. In a further advantageous embodiment, the discharge element is spaced by an electrically insulating spacer element of the earth-side end fitting. The diverter is thereby electrically isolated from the end fitting. This advantageously prevents electrical flashovers between Ableitele ¬ ment and end fitting. Particularly advantageous is the spacer element tubular ¬ formed and arranged the resilient element at least partially within the spacer element. This makes a particularly compact design possible. So that insulating gas can penetrate into the tube interior of the spacer element, the spacer element may have openings in the tube wall.
Vorzugsweise ist die Aufnahme des Erdkontaktes als ringförmi¬ ger Ansatz zur Führung des Distanzelementes und/oder des federelastischen Elementes ausgebildet. Durch die Führung von Distanzelement und/oder federelastischem Element wird die Montage erleichtert. Preferably, the recording of the ground contact as ringförmi ¬ ger approach for guiding the spacer element and / or the resilient element is formed. By guiding spacer and / or resilient element assembly is facilitated.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die erdseitige Endarmatur durch den Gehäusedeckel gebildet wird. Die Zugelemente der Ableitsäule sind dabei auf der Erdseite direkt im Gehäusedeckel verankert und fixieren somit das Ableitelement am Gehäusedeckel. Der Gehäusedeckel bildet so die erdseitige Endarmatur, was beson¬ ders materialeffizient ist. In a further advantageous embodiment of the invention it is provided that the earth-side end fitting is formed by the housing cover. The tension elements of the Ableitsäule are anchored on the ground side directly in the housing cover and thus fix the discharge on the housing cover. The housing cover thus forms the earth-side end fitting, which is particularly material-efficient ¬ .
Im Folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen: In the following the invention will be explained in more detail with reference to the drawings. Showing:
Figur 1 eine perspektivische Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Überspannungsabieiters , FIG. 1 shows a perspective sectional view of a surge arrester according to the invention,
Figur 2 eine perspektivische Schnittdarstellung eines Ge¬ häusedeckels mit einer elektrischen Durchführung, 2 shows a perspective sectional view of a Ge ¬ housing cover with an electrical feedthrough,
Figur 3 eine perspektivische Schnittdarstellung des erdsei- tigen Endes des Aktivteils eines erfindungsgemäßen Überspannungsabieiters , FIG. 3 shows a perspective sectional view of the earth-side end of the active part of a surge arrester according to the invention,
Figur 4 eine alternative Ausführungsform eines erfindungs¬ gemäßen Überspannungsabieiters. Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen. 4 shows an alternative embodiment of a surge arrester according to Inventive ¬. Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.
In der Figur 1 ist das fertig montierte erdseitige Ende eines erfindungsgemäßen Überspannungsabieiters 1 ohne Gehäuse dar¬ gestellt. Ein Ableitelement 2 ist aus mehreren säulenartig zusammengesetzten Varistorelementen aufgebaut und zwischen zwei Endarmaturen 5, einer erdseitigen und einer hochspan- nungsseitigen, von denen hier nur die erdseitige dargestellt ist, mit Hilfe von Zugelementen 7, von denen hier nur eines dargestellt ist, eingespannt. Die Zugelemente 7 sind parallel zur Längsachse 30 des Ableitelementes 2 angeordnet und umge¬ ben dieses in radialer Richtung. Durch die Längsachse 30 des Ableitelementes 2 ist eine axiale Richtung definiert. Die Zugelemente 7 sind häufig aus glasfaserverstärktem Kunststoff und mit Befestigungsbuchsen 8, die auf die Zugelemente 7 auf- gecrimpt, aufgepresst oder geklebt werden, in den Endarmatu¬ ren 5 verankert. Am hier nicht dargestellten hochspannungs- seitigen Ende des Ableitelementes 2 sind die Zugelemente 7 in ähnlicher Weise in einer Endarmatur 5 befestigt. An der erdseitigen Stirnseite des Ableitelementes 2 ist ein scheiben¬ förmiger Erdkontakt 3 angeordnet. Ein rohrförmiges Distanz¬ element 17 zwischen Erdkontakt 3 und Endarmatur 5 beabstandet in axialer Richtung das Ableitelement 2 von der Endarmatur 5 und stellt so einen ausreichenden Isolationsabstand zwischen Erdkontakt 3 und Befestigungsbuchse 8 beziehungsweise Erdkon¬ takt 3 und Endarmatur 5 sicher. Das Distanzelement 17 taucht dabei in axialer Richtung in eine kreisförmige Öffnung 23 in der Endarmatur 5 ein und stützt sich an einem radialen Vor- sprung 24 in dieser Öffnung 23 ab. Das Distanzelement 17 ist aus einem form- und temperaturbeständigen elektrisch isolierenden Material gefertigt und weist insbesondere eine hohe Biegefestigkeit auf. Häufig wird hier ein verstärkter, insbe¬ sondere ein glasfaserverstärkter Kunststoff verwendet. Da- durch, dass das Distanzelement 17 aus einem elektrisch iso¬ lierenden Material gefertigt ist, ist das Ableitelement 2 ge¬ gen die erdseitige Endarmatur 5 elektrisch isoliert. Der Erd¬ kontakt 3 weist auf seiner dem Ableitelement 2 abgewandten Stirnseite einen ringförmigen Ansatz 21 auf. Dieser weist einen Außendurchmesser auf, der dem Innendurchmesser des Distanzelementes 17 entspricht, so dass die radial außen liegen¬ de Seite des Ansatzes 21 als Führung für das Distanzelement 17 dient. Der auch Aktivteil 18 genannte Block aus Ableitele¬ ment 2, Endarmaturen 5, Zugelementen 7 mit Befestigungsbuchsen 8, sowie dem Distanzelement 17 kann so leicht vormontiert werden. Figur 3 zeigt das erdseitige Ende eines solchen Ak¬ tivteils 18, jedoch ist nur eines von mehreren Zugelementen 7 dargestellt. 1 shows the fully assembled low side end of a surge arrester 1 according to the invention is provided without a housing ¬. A diverting element 2 is constructed from a plurality of columnar varistor elements and is clamped between two end fittings 5, one on the earth side and one on the high side, of which only the earth side is shown here, by means of tension elements 7, of which only one is shown here. The tension elements 7 are arranged parallel to the longitudinal axis 30 of the discharge element 2, and vice ¬ ben this in the radial direction. By the longitudinal axis 30 of the diverter 2 an axial direction is defined. The tension elements 7 are frequently pressed from glass fiber reinforced plastic and with fixing bushes 8, the up crimped onto the tension elements 7 or glued, anchored in the Endarmatu ¬ ren. 5 At the high-voltage-side end of the diverting element 2, not shown here, the tension elements 7 are fastened in an end fitting 5 in a similar manner. At the earth-side end face of the discharge element 2 a slices ¬ shaped ground contact 3 is arranged. A tubular distance ¬ element 17 between ground contact 3 and end fitting 5 spaced in the axial direction of the diverter 2 of the end fitting 5 and thus provides a sufficient isolation distance between ground contact 3 and mounting bushing 8 or Erdkon ¬ clock 3 and end fitting 5 safe. The spacer element 17 immersed in the axial direction in a circular opening 23 in the end fitting 5 and is based on a radial projection 24 in this opening 23 from. The spacer 17 is made of a shape and temperature-resistant electrically insulating material and in particular has a high bending strength. Often, a reinforced, in particular ¬ sondere a glass fiber reinforced plastic is used here. DA by that the spacer element 17 is made of an electrically iso ¬ lierenden material, the diverter 2 is ge ¬ gen the ground side end fitting 5 is electrically isolated. The Erd ¬ contact 3 has on its the discharge element 2 facing away End face on an annular projection 21. This has an outer diameter which corresponds to the inner diameter of the spacer element 17, so that the radially outer ¬ de side of the projection 21 serves as a guide for the spacer element 17. The active part 18 mentioned block of Ableitele ¬ ment 2, end fittings 5, tension elements 7 with mounting sockets 8, and the spacer 17 can be easily pre-assembled. Figure 3 shows the low side end of such Ak ¬ tivteils 18, but only one of several pulling elements 7 is shown.
Figur 1 zeigt weiterhin die erdseitige Gehäusewand des Gehäu¬ ses, die durch einen Gehäusedeckel 4 gebildet ist. Eine Figure 1 also shows the ground-side housing wall of the hous ¬ ses, which is formed by a housing cover 4. A
Durchführung 10 ist durch eine Öffnung in dem Gehäusedeckel 4 hindurchgeführt. Die Durchführung 10 weist dabei ein Isolier¬ rohr 13, eine äußere Isolierbuchse 12, eine innere Isolierbu¬ ches 14 und einen Durchführungsleiter 11 auf. Zur Montage der Durchführung 10 wird zunächst das Isolierrohr 13 in die Öff¬ nung des Gehäusedeckels 4 eingeführt. Das Isolierrohr 13 ragt dabei auf beiden Seiten aus der Öffnung hervor. Über den überstehenden Teil des Isolierrohres 13 wird nun auf der In¬ nenseite des Gehäusedeckels 4 die innere Isolierbuchse 14 aufgesetzt. Diese ist ebenfalls rohrförmig und weist einen Innendurchmesser auf, der dem Außendurchmesser des Isolier- rohres 13 entspricht. Die Isolierbuchse 14 steht dabei in axialer Richtung über das gehäuseinnere Ende des Isolierrohres 13 über. Isolierrohr 13 und innere Isolierbuchse 14 sind so koaxial zur Längsachse 30 angeordnet. Auf der Außenseite des Gehäuses wird eine äußere Isolierbuchse 12 auf das gehäu- seaußenseitige Ende des Isolierrohres 13 aufgesetzt. Die äu¬ ßere Isolierbuchse 12 weist dabei eine ringförmige Vertiefung 29 auf, die das gehäuseaußenseitige Ende des Isolierrohres 13 aufnimmt. Ein ringförmiger Ansatz 28 der äußeren Isolierbuchse 12 ragt auf der radialen Innenseite des Isolierrohres 13 in axialer Richtung in dieses hinein. Ein Durchführungsleiter 11, hier als Metallbolzen dargestellt, wird dann von der Gehäuseaußenseite durch die äußere Isolierbuchse 12, durch das Isolierrohr 13 bis auf die Gehäuseinnenseite geführt. Das ge- häuseinnenseitige Ende des Durchführungsleiters 11 steht da¬ bei über die innere Isolierbuchse 14 über und ragt in das Ge¬ häuse hinein. Ein Anschlag, beispielsweise eine Mutter, am gehäuseaußenseitigen Ende des Durchführungsleiters 11 be- grenzt dessen Eindringtiefe. Über das gehäuseinnere Ende des Durchführungsleiters 11 wird eine Unterlegscheibe 15 gelegt, die auf der inneren Isolierbuchse 14 aufliegt und dann mit einer Mutter 16 fixiert wird. Die äußere Isolierbuchse 12 weist an ihren Stirnflächen Dichtungen 22, wie beispielsweise O-Ringe, auf, die die äußere Isolierbuchse 12 gegen das Ge¬ häuse, hier gegen den Gehäusedeckel 4, und gegen den Durchführungsleiter 11 abdichten. Die Durchführung 10 stellt somit eine gasdichte elektrische Verbindung von der Innenseite des Gehäuses zur Außenseite des Gehäuses dar, die gegen das Ge- häuse elektrisch isoliert ist. Figur 2 zeigt einen Gehäusede¬ ckel 4 mit einer solchen fertig montierten Durchführung 10. Feedthrough 10 is passed through an opening in the housing cover 4. The implementation 10 has an insulating ¬ pipe 13, an outer insulating bush 12, an inner Isolierbu ¬ ches 14 and a lead-through conductor 11. For mounting the bushing 10, the insulating tube is first introduced into the Publ ¬ voltage of the housing cover 4. 13 The insulating tube 13 protrudes on both sides out of the opening. About the protruding part of the insulating tube 13, the inner insulating bush 14 is now placed on the In ¬ nenseite of the housing cover 4. This is also tubular and has an inner diameter which corresponds to the outer diameter of the insulating tube 13. The insulating bush 14 stands in the axial direction over the housing-internal end of the insulating tube 13 via. Insulating tube 13 and inner insulating bushing 14 are arranged coaxially to the longitudinal axis 30. On the outside of the housing, an outer insulating bushing 12 is placed on the housing-side end of the insulating tube 13. Externa ¬ ßere insulating bushing 12 in this case has an annular recess 29 which receives the housing exterior side end of the insulating tube. 13 An annular projection 28 of the outer insulating sleeve 12 protrudes on the radial inner side of the insulating tube 13 in the axial direction into this. A feedthrough conductor 11, shown here as a metal bolt, is then guided from the outside of the housing through the outer insulating bushing 12, through the insulating tube 13 to the inside of the housing. The GE- häuseinnenseitige end of the feedthrough conductor 11 is there ¬ over the inner insulating bushing 14 and projects into the Ge ¬ housing. A stop, for example a nut, on the housing-outer end of the bushing conductor 11 limits its penetration depth. About the housing interior end of the feedthrough conductor 11, a washer 15 is placed, which rests on the inner insulating bushing 14 and is then fixed with a nut 16. The outer insulating bushing 12 has at its end faces seals 22, such as O-rings, on which the outer insulating bush 12 against the Ge ¬ housing, here against the housing cover 4, and seal against the feedthrough 11. The passage 10 thus constitutes a gas-tight electrical connection from the inside of the housing to the outside of the housing, which is electrically insulated from the housing. Figure 2 shows a Gehäusede ¬ ckel 4 with such a fully assembled implementation 10th
Des Weiteren zeigt Figur 1 den Gehäusedeckel 4 mit Durchführung 10 und Aktivteil 18 in zusammengebautem Zustand. Die Endarmatur 5 ist am Gehäusedeckel 4 mittels Schrauben 6 be¬ festigt. Die innere Isolierbuchse 14 mit dem gehäuseinneren Ende des Durchführungsleiters 11 ragt dabei zumindest teil¬ weise in das Distanzelement 17 hinein. Über ein federelasti¬ sches Element 9, hier eine Schraubenfeder, die im Inneren des Distanzelementes 17 zwischen Erdkontakt 3 und Unterlegscheibe 15 angeordnet ist, ist eine elektrische Verbindung zwischen dem Erdkontakt 3 und der Durchführung 10 hergestellt. Erdkon¬ takt 3 und federelastisches Element 9 stellen so Verbindungs¬ mittel dar, die das Ableitelement 2 mit der Durchführung 10 elektrisch verbinden. Die radiale Innenseite des Ansatzes 21 des Erdkontaktes 3 stellt eine Aufnahme für das federelasti¬ sche Element 9 bereit, das durch diese Aufnahme geführt und zentriert wird. Damit Isoliergas in das Innere des Distanz¬ elementes 17 eindringen kann, sind Öffnungen 20 in der Wand des Distanzelementes 17 vorgesehen. Ein elektrischer Strompfad führt nun vom Ableitelement 2 über den Erdkontakt 3, das federelastische Element 9, Unterlegscheibe 15, Mutter 16 und Durchführungsleiter 11 auf die Außenseite des Gehäuses. Die- ser Strompfad führt elektrisch gegen Endarmatur 5 und Gehäuse isoliert durch die Endarmatur 5 und durch die Gehäusewand, hier den Gehäusedeckel 4, hindurch. Obwohl in den Figuren 1 und 3 nur jeweils ein Aktivteil 18 und eine Durchführung 10 gezeigt ist, kann ein erfindungsge¬ mäßer Überspannungsabieiter 1 auch in einem Gehäuse mehrere Aktivteile 18 aufweisen. Jedem Aktivteil 18 ist dann eine ei¬ gene Durchführung 10, die jeweils koaxial zum Ableitelement 2 des jeweiligen Aktivteils 18 angeordnet ist, zugeordnet. Furthermore, FIG. 1 shows the housing cover 4 with feedthrough 10 and active part 18 in the assembled state. The end fitting 5 is fastened to the housing cover 4 by means of screws 6 be ¬ . The inner insulating sleeve 14 with the housing inner end of the through-conductor 11 protrudes at least partially ¬, in the spacer element 17 inside. A federelasti ¬ cell as set 9, here a coil spring, which is arranged in the interior of the spacer element 17 between earth contact 3 and washer 15, an electrical connection between the earth contact 3 and the bushing 10 is manufactured. Erdkon ¬ tact 3 and resilient element 9 thus represent connection ¬ medium, which electrically connect the diverter 2 with the bushing 10. The radial inner side of the projection 21 of the earth contact 3 provides a receptacle for the federelasti ¬ cal element 9, which is guided and centered by this recording. So that insulating gas can penetrate into the interior of the distance ¬ element 17, openings 20 are provided in the wall of the spacer element 17. An electrical current path now leads from the diverter 2 via the ground contact 3, the resilient element 9, washer 15, nut 16 and feedthrough 11 on the outside of the housing. The- This current path leads electrically against the end fitting 5 and the housing isolated through the end fitting 5 and through the housing wall, in this case the housing cover 4. Although shown in the Figures 1 and 3, only one active part 18 and a bushing 10, a erfindungsge ¬ rectly surge arrester 1 may have a housing 18 in a plurality of active parts. Each active part 18 is then an egg ¬ gene implementation 10, which is arranged coaxially with the diverting element 2 of the respective active part 18, respectively.
Die Figur 4 zeigt weitere Ausgestaltungen der Erfindung. Hier wird die erdseitige Endarmatur durch den Gehäusedeckel 4 ge¬ bildet. Die Zugelemente 7 sind mittels der Befestigungsbuch- sen 8 direkt am Gehäusedeckel 4 befestigt, der somit die erd¬ seitige Endarmatur bildet. Der Gehäusedeckel 4 schließt das Gehäuse 19 an einer Stirnseite ab. Dichtungen 32 gewährleis¬ ten dabei Gasdichtheit. In einem Gehäuse 19 sind hier mehrere Aktivteile 18 untergebracht. Jedem Aktivteil 18 ist eine ei- gene Durchführung 10 zugeordnet. Die beiden Aktivteile 18 weisen eine gemeinsame erdseitige Endarmatur auf, die hier durch den Gehäusedeckel 4 bereitgestellt wird. FIG. 4 shows further embodiments of the invention. Here, the earth-side end fitting is formed by the housing cover 4 ge ¬ . The tension elements 7 are sen by the Befestigungsbuch- 8 directly on the housing cover 4 is attached, which thus forms the erd ¬ side end fitting. The housing cover 4 closes off the housing 19 on an end face. Seals 32 provides leis ¬ th while gas leaks. In a housing 19 more active parts 18 are housed here. Each active part 18 is assigned its own feedthrough 10. The two active parts 18 have a common earth-side end fitting, which is provided here by the housing cover 4.
Der Gehäusedeckel 4 weist außerdem eine Druckausgleichsvor- richtung 25 auf. Bei dieser Druckausgleichsvorrichtung 25 deckt eine Berstscheibe 26 eine ringförmige Öffnung im Gehäu¬ sedeckel 4 ab. Die Berstscheibe 26 ist auf der Gehäuseinnen¬ seite mit einem ringförmigen Flansch 31 befestigt. Dichtungen 33 dichten die Berstscheibe 26 gegen den Gehäusedeckel 4 gas- dicht ab. Entsteht im Gehäuse 19 ein Überdruck, birst die Berstscheibe 26 und entlässt den Überdruck ins Freie, eine Beschädigung des Gehäuses 19 wird damit verhindert. Eine Aus¬ blasschute 27 auf der Außenseite der Öffnung lenkt die aus¬ strömenden Gase in eine gewünschte Richtung ab. Anstatt oder zusätzlich zu der Druckausgleichsvorrichtung 25 kann der Gehäusedeckel 4 eine Füll- und Ablassvorrichtung für Isoliergas und/oder eine Revisionsöffnung aufweisen. Die Füll- und Ablassvorrichtung für Isoliergas dient dabei dazu, Isoliergas, beispielsweise Schwefelhexafluorid, in das Gehäuse 19 einzu¬ füllen oder aus dem Gehäuse abzulassen. Die Füll- und Ablass¬ vorrichtung ist dabei so ausgestaltet, dass kein Isoliergas unkontrolliert entweichen kann. Die Revisionsöffnung dient dazu, beispielsweise zu Montage-, Wartungs- oder Kontrollzwe¬ cken, an Elemente im Inneren des Gehäuses 19 zu gelangen, ohne diese zerlegen zu müssen. The housing cover 4 also has a pressure compensation device 25. In this pressure compensation device 25 is a rupture disk 26 covers an annular opening in Gehäu ¬'s lid. 4 The rupture disk 26 is fixed on the inside of the housing ¬ with an annular flange 31. Seals 33 seal the rupture disk 26 against the housing cover 4 in a gastight manner. If an overpressure arises in the housing 19, the rupture disk 26 bursts and releases the excess pressure to the outside, thus preventing damage to the housing 19. From a ¬ blasschute 27 on the outside of the opening deflects the flowing out ¬ gases in a desired direction. Instead of or in addition to the pressure compensation device 25, the housing cover 4 may have a filling and discharge device for insulating gas and / or a revision opening. The filling and discharge device for insulating gas serves to insulating gas, For example, sulfur hexafluoride, einzu ¬ fill in the housing 19 or discharge from the housing. The filling and drain ¬ device is designed so that no insulating gas can escape uncontrolled. The inspection opening serves, for example, to assembly, maintenance or Kontrollzwe ¬ blocks to get to elements inside the housing 19 without having to disassemble them.

Claims

Patentansprüche claims
1. Überspannungsabieiter (1) mit einem in einem geerdeten me- talllischen Gehäuse (19) angeordneten, zwischen einer erdsei- tigen und einer hochspannungsseitigen Endarmatur (5) mittels Zugelementen (7) eingespannten Ableitelement (2) und einer elektrischen Durchführung (10), die einen gegenüber dem Gehäuse (19) isolierten Strompfad vom Inneren des Gehäuses (19) zum Äußeren des Gehäuses (19) aufweist, 1. Surge arrester (1) with a discharge element (2) arranged in a grounded metallic housing (19) and clamped between an earth-side and a high-voltage side end fitting (5) by means of tension elements (7), and an electrical feedthrough (10), which has a current path insulated from the housing (19) from the interior of the housing (19) to the exterior of the housing (19),
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass eine Längsachse (30) der Durchführung (10) koaxial zu einer Längsachse (30) des Ableitelementes (2) angeordnet ist und dass das Ableitelement (2) mit der Durchführung (10) über Verbindungsmittel (3, 9) elektrisch verbunden ist, die gegen die erdseitige Endarmatur (5) elektrisch isoliert und durch eine Durchgangsöffnung (23) in der erdseitigen Endarmatur (5) geführt sind. in that a longitudinal axis (30) of the feedthrough (10) is arranged coaxially to a longitudinal axis (30) of the discharge element (2) and that the discharge element (2) is electrically connected to the feedthrough (10) via connection means (3, 9) electrically insulated against the earth-side end fitting (5) and guided through a passage opening (23) in the earth-side end fitting (5).
2. Überspannungsabieiter (1) nach Anspruch 1, 2. surge arrester (1) according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Gehäuse (19) fluiddicht ausgebildet und mit einem Isoliergas gefüllt ist. that the housing (19) is formed fluid-tight and filled with an insulating gas.
3. Überspannungsabieiter (1) nach Anspruch 1 oder 2 3. surge arrester (1) according to claim 1 or 2
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Gehäuse (19) einen Gehäusedeckel (4) aufweist, auf dem die erdseitige Endarmatur (5) angeordnet ist. the housing (19) has a housing cover (4) on which the earth-side end fitting (5) is arranged.
4. Überspannungsabieiter (1) nach Anspruch 3, 4. surge arrester (1) according to claim 3,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Gehäusedeckel (4) eine Druckausgleichsvorrichtung (25) zum Ausgleichen eines Überdruckes im Inneren des Gehäu¬ ses (19) aufweist. that the housing cover (4) has a pressure compensating device (25) for compensating for an excess pressure inside the Gehäu ¬ ses (19).
5. Überspannungsabieiter (1) nach einem der Ansprüche 3 oder 4, 5. surge arrester (1) according to one of claims 3 or 4,
dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusedeckel (4) eine verschließbare Revisionsöff¬ nung aufweist. characterized, the housing cover (4) has a closable inspection opening .
6. Überspannungsabieiter (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 5 dadurch gekennzeichnet, 6. surge arrester (1) according to one of claims 3 to 5, characterized
dass der Gehäusedeckel (4) eine Füll- und Ablassvorrichtung für Isoliergas aufweist. in that the housing cover (4) has a filling and discharging device for insulating gas.
7. Überspannungsabieiter (1) nach einem der vorangehenden An- Sprüche, 7. surge arrester (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Verbindungsmittel (3, 9) einen Erdkontakt (3) mit einer ebenen Auflagefläche, auf die sich das Ableitelement (2) abstützt, und ein in Richtung der Längsachse (30) der Durchführung (10) federelastisches Element (9) aufweisen, wo¬ bei der Erdkontakt (3) eine Aufnahme (21) für das federelas¬ tische Element (9) aufweist. in that the connecting means (3, 9) have a ground contact (3) with a flat supporting surface on which the diverting element (2) is supported, and a spring-elastic element (9) in the direction of the longitudinal axis (30) of the duct (10) ¬ in the earth contact (3) has a receptacle (21) for the Federelas ¬ table element (9).
8. Überspannungsabieiter (1) nach Anspruch 7, 8. surge arrester (1) according to claim 7,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Ableitelement (2) durch ein elektrisch isolierendes Distanzelement (17) von der erdseitigen Endarmatur (5) beabstandet ist. the discharge element (2) is spaced from the ground-side end fitting (5) by an electrically insulating spacer element (17).
9. Überspannungsabieiter (1) nach Anspruch 8, 9. surge arrester (1) according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Distanzelement (17) rohrförmig ausgebildet ist und dass das federelastische Element (9) zumindest teilweise in¬ nerhalb des Distanzelementes (17) angeordnet ist. that the spacer element (17) is tubular and in that the resilient element (9) at least partially in ¬ nerhalb of the spacer element (17) is arranged.
10. Überspannungsabieiter (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, 10. surge arrester (1) according to one of claims 7 to 9,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Aufnahme (21) des Erdkontaktes (3) als ringförmiger Ansatz zur Führung des Distanzelementes (17) und/oder des federelastischen Elementes (9) ausgebildet ist. in that the receptacle (21) of the ground contact (3) is designed as an annular projection for guiding the spacer element (17) and / or the spring-elastic element (9).
11. Überspannungsabieiter (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche 11. surge arrester (1) according to one of the preceding claims
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die erdseitige Endarmatur (5) durch den Gehäusedeckel (4) gebildet wird. the earth-side end fitting (5) is formed by the housing cover (4).
PCT/EP2013/058612 2012-05-30 2013-04-25 Encapsulated surge protector having a central duct WO2013178411A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201380028701.XA CN104350553B (en) 2012-05-30 2013-04-25 Packaged type discharge device for overvoltage protection with center sleeve
KR1020147033168A KR101674785B1 (en) 2012-05-30 2013-04-25 Encapsulated surge protector having a central duct
JP2015514395A JP6113274B2 (en) 2012-05-30 2013-04-25 Encapsulated surge arrester with center bushing

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12170022.3A EP2669903B1 (en) 2012-05-30 2012-05-30 Enclosed surge absorber with central feedthrough
EP12170022.3 2012-05-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013178411A1 true WO2013178411A1 (en) 2013-12-05

Family

ID=48326270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/058612 WO2013178411A1 (en) 2012-05-30 2013-04-25 Encapsulated surge protector having a central duct

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2669903B1 (en)
JP (1) JP6113274B2 (en)
KR (1) KR101674785B1 (en)
CN (1) CN104350553B (en)
WO (1) WO2013178411A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT14491U1 (en) * 2014-02-20 2015-12-15 Wopfinger Baustoffindustrie Gmbh audit module
DE102017203657A1 (en) * 2017-03-07 2018-09-13 Siemens Aktiengesellschaft Surge arresters and method of manufacturing a surge arrester
DE102017216024A1 (en) * 2017-09-12 2019-03-14 Siemens Aktiengesellschaft Surge arresters
AT523645B1 (en) * 2020-04-06 2021-10-15 Avl List Gmbh Adapter arrangement and component assembly

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4015228A (en) * 1974-06-10 1977-03-29 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Surge absorber
EP0061990A1 (en) * 1981-03-26 1982-10-06 Siemens Aktiengesellschaft Surge arrester comprising shielding means surrounding a column of arrester means
EP1681686A1 (en) * 2005-01-12 2006-07-19 LS Cable Ltd. PTC current limiting device having molding part made of insulating material
DE102011077394A1 (en) 2011-06-10 2012-12-13 Siemens Aktiengesellschaft Surge arresters

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06260305A (en) * 1993-03-08 1994-09-16 Fuji Electric Co Ltd Current-terminal leading-out structure of lightning arrester
WO1997028591A1 (en) * 1996-01-31 1997-08-07 Siemens Aktiengesellschaft Metal-encased switchgear
DE10000617A1 (en) * 2000-01-10 2001-07-12 Abb Hochspannungstechnik Ag Surge arresters
KR100697919B1 (en) * 2005-01-12 2007-03-20 엘에스전선 주식회사 PTC current limiting device having multi insulator
KR100697917B1 (en) * 2005-01-12 2007-03-20 엘에스전선 주식회사 PTC current limiting device
EP2124305A1 (en) * 2007-01-22 2009-11-25 Swcc Showa Cable Systems Co., Ltd. Arrestor
JP4809379B2 (en) * 2007-01-22 2011-11-09 昭和電線ケーブルシステム株式会社 Arrester and mounting area of arrester
JP2010004656A (en) * 2008-06-20 2010-01-07 Mitsubishi Electric Corp Bursting plate, bursting apparatus and gas-insulated switching apparatus using the bursting plate

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4015228A (en) * 1974-06-10 1977-03-29 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Surge absorber
EP0061990A1 (en) * 1981-03-26 1982-10-06 Siemens Aktiengesellschaft Surge arrester comprising shielding means surrounding a column of arrester means
EP1681686A1 (en) * 2005-01-12 2006-07-19 LS Cable Ltd. PTC current limiting device having molding part made of insulating material
DE102011077394A1 (en) 2011-06-10 2012-12-13 Siemens Aktiengesellschaft Surge arresters

Also Published As

Publication number Publication date
EP2669903A1 (en) 2013-12-04
CN104350553B (en) 2017-09-29
KR101674785B1 (en) 2016-11-09
CN104350553A (en) 2015-02-11
EP2669903B1 (en) 2018-09-12
JP2015524242A (en) 2015-08-20
KR20150004407A (en) 2015-01-12
JP6113274B2 (en) 2017-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2702597B1 (en) Surge arrestor
EP2431982B1 (en) Plugable feedthrough and high voltage assembly with such a feedthrough
EP2466596B1 (en) Component with excess voltage protection and method for testing same
EP2885789B1 (en) Surge arrester
EP0744803B1 (en) Isolator switch for metal-clad, high voltage switchgear
DE102008011042A1 (en) Pressure vessel arrangement with a compensation bellows
DE102004046134A1 (en) Outdoor termination
DE112011104424T5 (en) Gas-insulated switchgear
EP2669903B1 (en) Enclosed surge absorber with central feedthrough
DE102016207405A1 (en) Transformer with plug-in high-voltage feedthroughs
EP2600358B1 (en) Surge absorber
WO2015044265A1 (en) Surge arrester
EP3048617B1 (en) Surge absorber
EP3082136B1 (en) Gas-insulated surge arrestor
WO2015032671A1 (en) Gas-insulated surge arrester
DE102007022465A1 (en) Arrangement with an encapsulating housing and method for protecting an encapsulating housing
WO2014048711A1 (en) Overvoltage arrestor
EP2979278B1 (en) Encapsulated surge arrester
DE102007027411A1 (en) arrester
EP2403087A1 (en) Arrangement for connecting two paper-insulated high voltage cables
EP3417467B1 (en) Arrangement for the surge protection of an electrical device isolated with a dielectric fluid
DE102016202326A1 (en) Drive device for a surge arrester
DE8533613U1 (en) Partial discharge-proof cover feed-through element
WO2021047858A1 (en) Measurement arrangement for measuring a voltage potential on a conductor in a power switching device and corresponding power switching device
WO2016138970A1 (en) Field control element for end closures of cables for transmitting energy

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13721299

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2015514395

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20147033168

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13721299

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1