[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2007077375A1 - Multiple clutch assembly particularly for a motor vehicle - Google Patents

Multiple clutch assembly particularly for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2007077375A1
WO2007077375A1 PCT/FR2006/051311 FR2006051311W WO2007077375A1 WO 2007077375 A1 WO2007077375 A1 WO 2007077375A1 FR 2006051311 W FR2006051311 W FR 2006051311W WO 2007077375 A1 WO2007077375 A1 WO 2007077375A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
clutch assembly
springs
web
friction
guide washers
Prior art date
Application number
PCT/FR2006/051311
Other languages
French (fr)
Inventor
Giovanni Grieco
Bruno Boero
Michel Graton
Marcel Blond
Original Assignee
Valeo Embrayages
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages filed Critical Valeo Embrayages
Priority to DE112006003467T priority Critical patent/DE112006003467T5/en
Publication of WO2007077375A1 publication Critical patent/WO2007077375A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/121Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/123Wound springs
    • F16F15/12353Combinations of dampers, e.g. with multiple plates, multiple spring sets, i.e. complex configurations
    • F16F15/1236Combinations of dampers, e.g. with multiple plates, multiple spring sets, i.e. complex configurations resulting in a staged spring characteristic, e.g. with multiple intermediate plates
    • F16F15/12366Combinations of dampers, e.g. with multiple plates, multiple spring sets, i.e. complex configurations resulting in a staged spring characteristic, e.g. with multiple intermediate plates acting on multiple sets of springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0607Double clutch with torque input plate in-between the two clutches, i.e. having a central input plate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0607Double clutch with torque input plate in-between the two clutches, i.e. having a central input plate
    • F16D2021/0615Double clutch with torque input plate in-between the two clutches, i.e. having a central input plate the central input plate is supported by bearings in-between the two clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0607Double clutch with torque input plate in-between the two clutches, i.e. having a central input plate
    • F16D2021/0623Double clutch with torque input plate in-between the two clutches, i.e. having a central input plate the central input plate having a damper in-between the two clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0684Mechanically actuated clutches with two clutch plates

Definitions

  • Multiple clutch assembly including a motor vehicle
  • the present invention relates to a multiple clutch assembly including motor vehicle.
  • a multiple clutch assembly comprises a plurality of clutches, and most often two clutches, as is known in particular from document EP 1 361 102.
  • Such a clutch assembly has the particular advantage of allowing gear shifts without breaking torque.
  • the present invention is thus particularly intended to provide a multiple clutch assembly having a smaller axial size compared to multiple clutch assemblies currently available on the market.
  • At least one support plate comprising first and second half support plates
  • damping means interposed between said flywheel and said support plate, said damping means comprising:
  • friction means interposed between said guide washers and said web, clutch assembly in which said springs are deported at least almost completely radially out of friction tracks of said friction on their respective bearing half-plates.
  • the offset of the springs outside friction tracks significantly improves the reliability and durability of the clutch according to the invention compared to those of the prior art.
  • said springs are deported at least almost completely radially outside said friction tracks.
  • This characteristic makes it possible to increase the angular displacement of the guide washers with respect to the damping veil, and thus to improve the efficiency of the damping means.
  • said guide washers are integral with said flywheel and said web is integral with said two half-plates
  • At least one of said guide washers covers a significant portion of said web, said friction means being interposed between radially inner portions of said washer and web,
  • this assembly comprises a first damping assembly comprising:
  • first friction means interposed between said first guide rings and said first web
  • second damping assembly comprising:
  • This other embodiment of the clutch assembly according to the invention which comprises two damping stages, is particularly advantageous because it allows greater overall angular deflection of the damping means, which improves the vibration filtration. torsion transmitted by the crankshaft.
  • At least one of said guide rings has a relatively large mass concentration at its periphery.
  • This feature allows to play the guide ring the role of a flywheel, in addition (or instead of the steering wheel connected to the crankshaft.
  • said guide washers define closed housings for said spring.
  • seals are arranged in the connection zone between said guide washers and the associated damping web.
  • This characteristic makes it possible to place the springs in sealed compartments, and thus to bathe them in a lubricating substance, which improves their longevity.
  • said friction means are separated from said half-support plates by said guide rings.
  • This characteristic makes it possible to isolate the springs from the zones of high temperatures, the guide washers then forming a kind of heat shield.
  • said half-plates comprise cooling orifices, and said friction means are arranged at least partially in front of these orifices.
  • This feature allows to aerate the friction means, and thus to prevent these means are subjected to too high temperatures.
  • said half-plates comprise cooling orifices, and said springs are arranged at least partly in front of these orifices.
  • This feature allows to ventilate the springs, and thus to prevent these springs from being subjected to too high temperatures.
  • said half-plates are interconnected by spacers in order to limit the cone deformation of these half-plates
  • FIG. 1 is a view in axial section of a first embodiment of the clutch assembly according to the invention
  • FIG. 2 is a view in axial section of a second embodiment of the clutch assembly according to the invention
  • - Figure 3 is a front view of the damping means of the clutch assembly of Figure 2.
  • This clutch assembly is connected upstream to a crankshaft 5, via a flywheel 7, and downstream to two coaxial gearbox shafts 9, 11.
  • the flywheel 7, which could possibly be flexible, is fixed to a substantially circular piece 13 forming a guide ring, having a relatively large mass concentration at its periphery, conferring it a high inertia with respect to the axis of rotation of the clutch assembly.
  • the two guide washers 13 and 15 are shaped so as to define closed housings for the springs 17.
  • the damping web 19 is rotatable relative to the two guide washers 13, 15, against the resistance opposed by the coil springs 17.
  • seals 21 are arranged in the connection zone of the guide washers 13, 15 with the damping web 19.
  • the guide washer 13 covers a significant part of the damping web 19, and between the radially inner parts, that is to say the parts of these two parts closest to the axis of rotation of the assembly of clutch are arranged friction means 25.
  • These friction means typically comprise an elastic washer 27 which exerts an axial force on a friction washer 29 which itself bears on the damping web 19.
  • the friction washer 29 is mounted with an angular clearance with respect to the guide washer 13 and driven by it after a certain deflection. It is rotatable relative to the damping veil 19.
  • the two half-plates 31a, 31b preferably comprise orifices 35a, 35b, regularly distributed, arranged in front of the zone in which the friction means 25 are located.
  • Pressure plates 41a, 41b are capable of sandwiching the friction linings 37a, 37b with the two half-bearing plates 31a, 31b.
  • the pressure plates 41a, 41b can be moved axially under the action of respective diaphragms 43a, 43b themselves respectively actuated by a finger 45 slidably mounted inside the shaft 9, and by a stop 47 movable axially.
  • coil springs 17 are advantageously placed radially outside the friction tracks 39a, 39b.
  • the engine torque is transmitted to the steering wheel 7 by the crankshaft 5.
  • This flywheel 7 in turn transmits this torque to the guide washers 13, 15, which in turn transmit this torque to the damping veil 19 through the damping means that constitute on the one hand the helical springs 17 and on the other hand the friction means 25.
  • damping means make it possible to filter the torsional vibrations transmitted by the crankshaft 5 to the clutch assembly 1.
  • the respective actuations of the finger 45 and the abutment 47 selectively allow the friction linings 37a to be clamped between the half-support plate 31a and the pressure plate 41a, or the friction linings 37b between the half-support plate. 31b and the pressure plate 41b.
  • Deflecting the helical springs 17 radially outside the friction tracks 39a, 39b makes it possible to use support plates 31a, 31b having a more regular average thickness than in the devices of the state of the art and therefore a smaller footprint with equivalent mechanical and thermal behavior.
  • the housings in which the coil springs 17 are located no longer encroach on these half support plates 31a, 31b, a lower average thickness of these two half-trays. support is sufficient to give them the necessary mechanical strength.
  • the radial offset of the coil springs 17 allows to move them away from an area subjected to very high temperature rises caused by the friction of the friction liners 37a, 37b on their respective support plates.
  • the clutch according to the invention makes it possible to obtain an axial space saving compared to the devices of the prior art, which makes this clutch assembly compatible with a very compact clutch bell 3. .
  • the provision of a guide ring 13 having a high rotational inertia relative to the axis of the clutch assembly makes it possible to play this washer the role of a complementary flywheel.
  • the damping means comprise in fact two damping assemblies.
  • the first damping assembly comprises two first guide washers 13, 15 fixed on the flywheel 7, a plurality of first springs 17 being evenly distributed between these two first guide rings.
  • a first damping veil 19 cooperating with the first springs 17 is disposed between the two first guide washers 13, 15.
  • First friction means 25 are interposed between the first two guide washers 13, 15 on the one hand and the first damping veil 19.
  • the first two guide rings 13, 15 themselves collect in an extension forming a second damping web 49 forming part of a second damping assembly.
  • This second damping assembly comprises, in addition to this web 49, two second guide washers 51, 53 between which are placed a plurality of second springs 55 cooperating with the damping web 49.
  • Second friction means 57 are interposed between the two second guide washers 51, 53 on the one hand and the second damping veil 49.
  • first friction means 25 are isolated from the two half-support plates 31a, 31b by the first two guide washers 13, 15, and that the second friction means 57 are isolated from each other. these two half support plates by the two second guide washers 51, 53.
  • orifices 61a, 61b are formed in the two support half-plates in front of the second helical springs 55.
  • both the first springs 17 and the second springs 55 are deported almost completely radially out of the friction tracks 39a, 39b, respectively radially outward and radially inside these tracks. .
  • FIG. 3 in which an example of the angular deflections that can be obtained with each damping assembly is shown.
  • the damping assembly comprising the first springs 17 allows an angular deflection of 18 degrees and 30 minutes of the first damping veil 19 with respect to the first two guide washers 13, 15, and the second springs 55 allow an angular deflection of 22 degrees and 30 minutes of the second two guide washers 51, 53 with respect to the second damping veil 49, a cumulative angular clearance of 31 degrees.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

This multiple clutch assembly comprises two friction linings, two support-plate halves, two pressure plates, a flywheel and damping means. These damping means comprise two guide washers, a number of springs positioned between these two guide washers, a damping web positioned between these two guide washers and collaborating with the said springs, and friction means inserted between the guide washers and the web. The springs are offset at least almost completely radially outside of the tracks along which the friction linings rub against their respective support-plate halves.

Description

Ensemble d'embrayage multiple notamment de véhicule automobile Multiple clutch assembly including a motor vehicle
La présente invention se rapporte à un ensemble d'embrayage multiple notamment de véhicule automobile.The present invention relates to a multiple clutch assembly including motor vehicle.
Un ensemble d'embrayage multiple comprend plusieurs embrayages, et le plus souvent deux embrayages, comme cela est connu notamment du document EP 1 361 102.A multiple clutch assembly comprises a plurality of clutches, and most often two clutches, as is known in particular from document EP 1 361 102.
Un tel ensemble d'embrayage présente notamment comme avantage de permettre des passages de rapports de vitesses sans rupture de couple.Such a clutch assembly has the particular advantage of allowing gear shifts without breaking torque.
Un tel ensemble d'embrayage comporte toutefois l'inconvénient de présenter un encombrement axial supérieur à celui d'un embrayage simple.However, such a clutch assembly has the disadvantage of having an axial space greater than that of a single clutch.
Or, cet encombrement axial est une donnée critique pour pouvoir implanter l'ensemble d'embrayage entre le moteur et la boîte de vitesses de certains véhicules.However, this axial size is critical to be able to implement the clutch assembly between the engine and the gearbox of some vehicles.
La présente invention a ainsi notamment pour but de fournir un ensemble d'embrayage multiple présentant un moindre encombrement axial par rapport aux ensembles d'embrayages multiples actuellement disponibles sur le marché.The present invention is thus particularly intended to provide a multiple clutch assembly having a smaller axial size compared to multiple clutch assemblies currently available on the market.
On atteint ce but de l'invention avec un ensemble d'embrayage multiple, comprenant :This object of the invention is achieved with a multiple clutch assembly, comprising:
- au moins des première et deuxième frictions,at least first and second frictions,
- au moins un plateau d'appui comprenant des premier et deuxième demi- plateaux d'appui,at least one support plate comprising first and second half support plates,
- au moins des premier et deuxième plateaux de pression, aptes à pincer lesdites frictions respectives contre lesdits demi-plateaux d'appui respectifs,at least first and second pressure plates, capable of clamping said respective friction against said respective half-support plates,
- un volant de transmission du couple moteur audit ensemble d'embrayage,a flywheel for transmitting the engine torque to said clutch assembly,
- des moyens d'amortissement interposés entre ledit volant et ledit plateau d'appui, ces moyens d'amortissement comprenant :damping means interposed between said flywheel and said support plate, said damping means comprising:
- au moins deux rondelles de guidage,at least two guide washers,
- une pluralité de ressorts disposés entre ces deux rondelles de guidage,a plurality of springs disposed between these two guide washers,
- au moins un voile d'amortissement disposé entre ces deux rondelles de guidage et coopérant avec lesdits ressorts, etat least one damping web disposed between these two guide washers and cooperating with said springs, and
- des moyens de frottement interposés entre lesdites rondelles de guidage et ledit voile, ensemble d'embrayage dans lequel lesdits ressorts sont déportés au moins presque complètement radialement en dehors des pistes de frottement desdites frictions sur leurs demi-plateaux d'appui respectifs.friction means interposed between said guide washers and said web, clutch assembly in which said springs are deported at least almost completely radially out of friction tracks of said friction on their respective bearing half-plates.
Le fait de déporter les ressorts radialement à l'extérieur des pistes de frottement des frictions permet de réduire l'épaisseur totale entre les faces de frottement des deux demi-plateaux d'appui sans pour autant diminuer leur résistance mécanique et thermique globale, étant donné qu'il n'est plus nécessaire d'empiéter sur leurs volumes respectifs pour loger les rondelles de guidage et les ressorts.Deporting the springs radially outside friction friction tracks reduces the total thickness between the friction faces of the two support half-plates without reducing their overall mechanical and thermal resistance, given it is no longer necessary to encroach on their respective volumes to accommodate the guide washers and the springs.
Ceci permet donc de réduire l'encombrement axial de l'ensemble d'embrayage selon l'invention.This therefore reduces the axial size of the clutch assembly according to the invention.
On notera en outre qu'en déportant les ressorts radialement à l'extérieur des pistes de frottement des frictions, on éloigne les ressorts desdites pistes de frottement, c'est-à-dire de zones où, du fait du frottement des frictions sur leurs demi- plateaux d'appui respectifs, les températures peuvent être très élevées.It will be further noted that by deporting the springs radially outside the rub friction tracks, the springs are moved away from said friction tracks, that is to say from areas where, because of friction friction on their half of the respective support plates, the temperatures can be very high.
On protège ainsi les ressorts vis-à-vis de telles températures, ce qui permet d'augmenter considérablement la longévité de ces ressorts.This protects the springs against such temperatures, which allows to significantly increase the longevity of these springs.
Ainsi, au final, le déport des ressorts en dehors de pistes de frottement permet d'améliorer sensiblement la fiabilité et la pérennité de l'embrayage selon l'invention par rapport à ceux de la technique antérieure.Thus, in the end, the offset of the springs outside friction tracks significantly improves the reliability and durability of the clutch according to the invention compared to those of the prior art.
Suivant une autre caractéristique optionnelle de l'ensemble d'embrayage selon l'invention, lesdits ressorts sont déportés au moins presque complètement radialement à l'extérieur desdites pistes de frottement.According to another optional feature of the clutch assembly according to the invention, said springs are deported at least almost completely radially outside said friction tracks.
Cette caractéristique permet d'augmenter le débattement angulaire des rondelles de guidage par rapport au voile d'amortissement, et ainsi d'améliorer l'efficacité des moyens d'amortissement.This characteristic makes it possible to increase the angular displacement of the guide washers with respect to the damping veil, and thus to improve the efficiency of the damping means.
Suivant d'autres caractéristiques optionnelles de l'ensemble d'embrayage selon l'invention :According to other optional features of the clutch assembly according to the invention:
- lesdites rondelles de guidage sont solidaires dudit volant et ledit voile est solidaire desdits deux demi-plateaux,said guide washers are integral with said flywheel and said web is integral with said two half-plates,
- l'une au moins desdites rondelles de guidage recouvre une partie significative dudit voile, lesdits moyens de frottement étant interposés entre des parties radialement intérieures de cette rondelle et de ce voile,at least one of said guide washers covers a significant portion of said web, said friction means being interposed between radially inner portions of said washer and web,
- lesdits moyens de frottement comprennent une rondelle élastique et une rondelle de frottement, cette rondelle de frottement étant entraînée par l'une desdites rondelles de guidage et frottant contre ledit voile. Selon un autre mode de réalisation de l'ensemble d'embrayage selon l'invention, cet ensemble comprend un premier ensemble d'amortissement comprenant :said friction means comprise an elastic washer and a friction washer, this friction washer being driven by one of said guide washers and rubbing against said web. According to another embodiment of the clutch assembly according to the invention, this assembly comprises a first damping assembly comprising:
- au moins deux première rondelles de guidage,at least two first guide washers,
- une pluralité de premiers ressorts disposés entre ces deux premières rondelles de guidage,a plurality of first springs disposed between these two first guide washers,
- au moins un premier voile d'amortissement disposé entre ces deux premières rondelles de guidage et coopérant avec lesdits premiers ressorts, etat least one first damping veil disposed between these two first guide washers and cooperating with said first springs, and
- des premiers moyens de frottement interposés entre lesdites premières rondelles de guidage et ledit premier voile, et un deuxième ensemble d'amortissement comprenant :first friction means interposed between said first guide rings and said first web, and a second damping assembly comprising:
- au moins deux deuxièmes rondelles de guidage,at least two second guide washers,
- une pluralité de deuxièmes ressorts disposés entre ces deux deuxièmes rondelles de guidage, eta plurality of second springs disposed between these two second guide washers, and
- au moins un deuxième voile d'amortissement disposé entre ces deux deuxièmes rondelles de guidage et coopérant avec lesdits deuxièmes ressorts, etat least one second damping veil disposed between these two second guide washers and cooperating with said second springs, and
- des deuxièmes moyens de frottement interposés entre lesdites deuxièmes rondelles de guidage et ledit voile.second friction means interposed between said second guide washers and said web.
Cet autre mode de réalisation de l'ensemble d'embrayage selon l'invention, qui comprend deux étages d'amortissement, est particulièrement avantageux car il permet un débattement angulaire global plus important des moyens d'amortissement, ce qui améliore la filtration des vibrations de torsion transmises par le vilebrequin.This other embodiment of the clutch assembly according to the invention, which comprises two damping stages, is particularly advantageous because it allows greater overall angular deflection of the damping means, which improves the vibration filtration. torsion transmitted by the crankshaft.
Suivant une autre caractéristique optionnelle de l'ensemble d'embrayage selon l'invention, au moins l'une desdites rondelles de guidage présente une concentration de masses relativement importante à sa périphérie.According to another optional feature of the clutch assembly according to the invention, at least one of said guide rings has a relatively large mass concentration at its periphery.
Cette caractéristique permet de faire jouer à la rondelle de guidage le rôle d'un volant d'inertie, en complément (voire à la place) du volant relié au vilebrequin.This feature allows to play the guide ring the role of a flywheel, in addition (or instead of the steering wheel connected to the crankshaft.
Suivant une autre caractéristique optionnelle de l'ensemble d'embrayage selon l'invention, lesdites rondelles de guidage définissent des logements fermés pour lesdits ressort.According to another optional feature of the clutch assembly according to the invention, said guide washers define closed housings for said spring.
Cette caractéristique permet de protéger les ressorts notamment vis-à-vis des fortes élévations de température qui se produisent dans les zones des pistes de frottement des fictions sur leurs demi-plateaux d'appui respectifs. Suivant une autre caractéristique optionnelle de l'ensemble d'embrayage selon l'invention, des joints sont disposés dans la zone de liaison entre lesdites rondelles de guidage et le voile d'amortissement associé.This feature protects the springs especially vis-à-vis the high temperature rises that occur in the areas of friction tracks fictions on their respective half-support plates. According to another optional feature of the clutch assembly according to the invention, seals are arranged in the connection zone between said guide washers and the associated damping web.
Cette caractéristique permet de placer les ressorts dans des compartiments étanches, et ainsi de les faire baigner dans une substance lubrifiante, ce qui améliore leur longévité.This characteristic makes it possible to place the springs in sealed compartments, and thus to bathe them in a lubricating substance, which improves their longevity.
Suivant une autre caractéristique optionnelle de l'ensemble d'embrayage selon l'invention, lesdits moyens de frottement sont séparés desdits demi-plateaux d'appui par lesdites rondelles de guidage.According to another optional feature of the clutch assembly according to the invention, said friction means are separated from said half-support plates by said guide rings.
Cette caractéristique permet d'isoler les ressorts des zones de fortes températures, les rondelles de guidage formant alors des sortes de boucliers thermiques.This characteristic makes it possible to isolate the springs from the zones of high temperatures, the guide washers then forming a kind of heat shield.
Suivant une autre caractéristique optionnelle de l'ensemble d'embrayage selon l'invention, lesdits demi-plateaux comprennent des orifices de refroidissement, et lesdits moyens de frottement sont disposés au moins en partie en face de ces orifices.According to another optional feature of the clutch assembly according to the invention, said half-plates comprise cooling orifices, and said friction means are arranged at least partially in front of these orifices.
Cette caractéristique permet d'aérer les moyens de frottement, et ainsi d'éviter que ces moyens ne soient soumis à de trop fortes températures.This feature allows to aerate the friction means, and thus to prevent these means are subjected to too high temperatures.
Suivant une autre caractéristique optionnelle de l'ensemble d'embrayage selon l'invention, lesdits demi-plateaux comprennent des orifices de refroidissement, et lesdits ressorts sont disposés au moins en partie en face de ces orifices.According to another optional feature of the clutch assembly according to the invention, said half-plates comprise cooling orifices, and said springs are arranged at least partly in front of these orifices.
Cette caractéristique permet d'aérer les ressorts, et ainsi d'éviter que ces ressorts ne soient soumis à de trop fortes températures.This feature allows to ventilate the springs, and thus to prevent these springs from being subjected to too high temperatures.
Suivant encore d'autres caractéristiques optionnelles de l'ensemble d'embrayage selon l'invention :According to still other optional features of the clutch assembly according to the invention:
- lesdits demi-plateaux sont reliés entre eux par des entretoises afin de limiter la déformation en cône de ces demi-plateaux,said half-plates are interconnected by spacers in order to limit the cone deformation of these half-plates,
- ledit volant est flexible.- said flywheel is flexible.
D'autres caractéristiques et avantages de l'ensemble d'embrayage selon l'invention apparaîtront à la lumière de la description qui va suivre, et à l'examen des figures annexées, dans lesquelles :Other features and advantages of the clutch assembly according to the invention will emerge in the light of the description which follows, and on examining the appended figures, in which:
- la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un premier mode de réalisation de l'ensemble d'embrayage selon l'invention,FIG. 1 is a view in axial section of a first embodiment of the clutch assembly according to the invention,
- la figure 2 est une vue en coupe axiale d'un deuxième mode de réalisation de l'ensemble d'embrayage selon l'invention, et - la figure 3 est une vue de face des moyens d'amortissement de l'ensemble d'embrayage de la figure 2.FIG. 2 is a view in axial section of a second embodiment of the clutch assembly according to the invention, and - Figure 3 is a front view of the damping means of the clutch assembly of Figure 2.
On a choisi dans ce qui suit de présenter l'invention sur la base de deux modes de réalisation d'un double embrayage.The following has been chosen to present the invention on the basis of two embodiments of a double clutch.
Il faut toutefois noter que la présente invention n'est nullement limitée aux doubles embrayages, et qu'elle est applicable aux embrayages multiples en général, qu'ils soient normalement ouverts ou normalement fermés.It should be noted, however, that the present invention is not limited to double clutches, and is applicable to multiple clutches in general, whether normally open or normally closed.
On se reporte à présent à la figure 1 , sur laquelle on peut voir que l'ensemble d'embrayage 1 est disposé à l'intérieur d'une cloche d'embrayage fixe 3.Referring now to Figure 1, on which it can be seen that the clutch assembly 1 is disposed within a fixed clutch bell 3.
Cet ensemble d'embrayage est relié en amont à un vilebrequin 5, par l'intermédiaire d'un volant 7, et en aval à deux arbres de boîte de vitesses co-axiaux 9, 11.This clutch assembly is connected upstream to a crankshaft 5, via a flywheel 7, and downstream to two coaxial gearbox shafts 9, 11.
Le volant 7, qui pourrait éventuellement être flexible, est fixé à une pièce sensiblement circulaire 13 formant rondelle de guidage, présentant une concentration de masse relativement importante à sa périphérie, lui conférant une forte inertie par rapport à l'axe de rotation de l'ensemble d'embrayage.The flywheel 7, which could possibly be flexible, is fixed to a substantially circular piece 13 forming a guide ring, having a relatively large mass concentration at its periphery, conferring it a high inertia with respect to the axis of rotation of the clutch assembly.
Cette pièce 13, ainsi qu'une plaque 15 dont elle est solidaire, forment les deux rondelles de guidage d'une pluralité de ressorts hélicoïdaux 17 répartis régulièrement autour de l'axe de rotation de l'ensemble d'embrayage.This piece 13, and a plate 15 which it is integral, form the two guide rings of a plurality of helical springs 17 regularly distributed about the axis of rotation of the clutch assembly.
Plus précisément, les deux rondelles de guidage 13 et 15 sont conformées de manière à définir des logements fermés pour les ressorts 17.More specifically, the two guide washers 13 and 15 are shaped so as to define closed housings for the springs 17.
Entre ces deux rondelles de guidage s'étend un voile d'amortissement 19 sensiblement circulaire, coopérant avec les ressorts hélicoïdaux 17.Between these two guide washers extends a substantially circular damping web 19, cooperating with the coil springs 17.
Comme cela est connu en soi, le voile d'amortissement 19 est mobile en rotation par rapport aux deux rondelles de guidage 13, 15, à rencontre de la résistance opposée par les ressorts hélicoïdaux 17.As is known per se, the damping web 19 is rotatable relative to the two guide washers 13, 15, against the resistance opposed by the coil springs 17.
De préférence, des joints 21 sont disposés dans la zone de liaison des rondelles de guidage 13, 15 avec le voile d'amortissement 19.Preferably, seals 21 are arranged in the connection zone of the guide washers 13, 15 with the damping web 19.
On notera également que l'on peut avantageusement prévoir, à l'intérieur des logements définis par les deux rondelles de guidage 13, 15, des gouttières 23 de guidage des ressorts 17.It will also be noted that it is advantageously possible to provide, within the housings defined by the two guide washers 13, 15, guiding grooves 23 for guiding the springs 17.
La rondelle de guidage 13 recouvre une partie significative du voile d'amortissement 19, et entre les parties radialement intérieures, c'est-à-dire les parties de ces deux pièces les plus proches de l'axe de rotation de l'ensemble d'embrayage, sont disposés des moyens de frottement 25. Ces moyens de frottement, connus en soi et dits « à hystérésis », comprennent typiquement une rondelle élastique 27 qui exerce un effort axial sur une rondelle de frottement 29 qui elle-même prend appui sur le voile d'amortissement 19.The guide washer 13 covers a significant part of the damping web 19, and between the radially inner parts, that is to say the parts of these two parts closest to the axis of rotation of the assembly of clutch are arranged friction means 25. These friction means, known per se and called "hysteresis", typically comprise an elastic washer 27 which exerts an axial force on a friction washer 29 which itself bears on the damping web 19.
La rondelle de frottement 29 est montée avec un jeu angulaire par rapport à la rondelle de guidage 13 et entraînée par celle-ci après un certain débattement. Elle est mobile en rotation par rapport au voile d'amortissement 19.The friction washer 29 is mounted with an angular clearance with respect to the guide washer 13 and driven by it after a certain deflection. It is rotatable relative to the damping veil 19.
De part et d'autre du voile d'amortissement 19 sont disposés deux demi- plateaux d'appui 31a, 31b, formant ensemble un plateau d'appui 31.On either side of the damping web 19 are two half-support plates 31a, 31b forming a support plate 31.
Deux séries de rivets 33a et 33b formant entretoises, situés respectivement radialement proche et à distance de l'axe de rotation de l'ensemble d'embrayage, relient entre eux de manière fixe les deux demi-plateaux d'appui 31a, 31b et le volant d'amortissement 19.Two series of rivets 33a and 33b forming spacers, located respectively radially close and at a distance from the axis of rotation of the clutch assembly, connect together in a fixed manner the two half-support plates 31a, 31b and the damping wheel 19.
Entre le demi-plateau d'appui 31a et le voile d'amortissement 19 se trouve un espace permettant la mise en place et la rotation de la rondelle de guidage 13, laquelle présente des rainures circonférentielles permettant le passage des rivets 33b.Between the half-support plate 31a and the damping web 19 is a space allowing the introduction and rotation of the guide washer 13, which has circumferential grooves for the passage of the rivets 33b.
On pourra noter que les deux demi-plateaux 31a, 31b comprennent de préférence des orifices 35a, 35b, répartis régulièrement, disposés en face de la zone dans laquelle se trouvent les moyens de frottement 25.It may be noted that the two half-plates 31a, 31b preferably comprise orifices 35a, 35b, regularly distributed, arranged in front of the zone in which the friction means 25 are located.
De part et d'autre des demi-plateaux d'appui 31a, 31b sont disposés des voiles de friction 36a, 36b portant à leur périphérie des garnitures de friction 37a, 37b.On both sides of the support half-plates 31a, 31b are friction webs 36a, 36b carrying at their periphery friction linings 37a, 37b.
On désignera par « pistes de frottement » 39a, 39b les parties des demi- plateaux d'appui 31a, 31b susceptibles de coopérer avec les garnitures de friction 37a, 37b.The term "friction tracks" 39a, 39b will denote the portions of the half support plates 31a, 31b capable of cooperating with the friction liners 37a, 37b.
Des plateaux de pression 41a, 41b sont susceptibles de prendre en sandwich les garnitures de friction 37a, 37b avec les deux demi-plateaux d'appui 31a, 31b.Pressure plates 41a, 41b are capable of sandwiching the friction linings 37a, 37b with the two half-bearing plates 31a, 31b.
Comme cela est connu en soi, les plateaux de pression 41a, 41b peuvent être déplacés axialement sous l'action de diaphragmes respectifs 43a, 43b eux-mêmes actionnés respectivement par un doigt 45 monté coulissant à l'intérieur de l'arbre 9, et par une butée 47 mobile axialement.As is known per se, the pressure plates 41a, 41b can be moved axially under the action of respective diaphragms 43a, 43b themselves respectively actuated by a finger 45 slidably mounted inside the shaft 9, and by a stop 47 movable axially.
On notera que les ressorts hélicoïdaux 17 sont avantageusement placés radialement à l'extérieur des pistes de frottement 39a, 39b.Note that the coil springs 17 are advantageously placed radially outside the friction tracks 39a, 39b.
Le mode de fonctionnement de l'embrayage qui vient d'être décrit et ses avantages résultent directement de ce qui précède.The mode of operation of the clutch which has just been described and its advantages result directly from the foregoing.
Le couple moteur est transmis au volant 7 par le vilebrequin 5. Ce volant 7 transmet à son tour ce couple aux rondelles de guidage 13, 15, qui transmettent à leur tour ce couple au voile d'amortissement 19 à travers les moyens d'amortissement que constituent d'une part les ressorts hélicoïdaux 17 et d'autre part les moyens de frottement 25.The engine torque is transmitted to the steering wheel 7 by the crankshaft 5. This flywheel 7 in turn transmits this torque to the guide washers 13, 15, which in turn transmit this torque to the damping veil 19 through the damping means that constitute on the one hand the helical springs 17 and on the other hand the friction means 25.
Ces moyens d'amortissement permettent de filtrer les vibrations de torsion transmises par le vilebrequin 5 à l'ensemble d'embrayage 1.These damping means make it possible to filter the torsional vibrations transmitted by the crankshaft 5 to the clutch assembly 1.
Les actionnements respectifs du doigt 45 et de la butée 47 permettent sélectivement de pincer les garnitures de friction 37a entre le demi-plateau d'appui 31a et le plateau de pression 41a, ou les garnitures de friction 37b entre le demi- plateau d'appui 31b et le plateau de pression 41b.The respective actuations of the finger 45 and the abutment 47 selectively allow the friction linings 37a to be clamped between the half-support plate 31a and the pressure plate 41a, or the friction linings 37b between the half-support plate. 31b and the pressure plate 41b.
On peut de la sorte sélectivement transmettre le couple moteur à l'arbre 9 ou à l'arbre 11.In this way it is possible to selectively transmit the driving torque to the shaft 9 or to the shaft 11.
Le fait de déporter les ressorts hélicoïdaux 17 radialement à l'extérieur des pistes de frottement 39a, 39b permet d'utiliser des plateaux d'appui 31a, 31b présentant une épaisseur moyenne plus régulière que dans les dispositifs de l'état de la technique et donc un encombrement moindre à comportements mécanique et thermique équivalents.Deflecting the helical springs 17 radially outside the friction tracks 39a, 39b makes it possible to use support plates 31a, 31b having a more regular average thickness than in the devices of the state of the art and therefore a smaller footprint with equivalent mechanical and thermal behavior.
En effet, étant donné que dans la présente invention, les logements dans lesquels se trouvent les ressorts hélicoïdaux 17 n'empiètent plus sur ces demi- plateaux d'appui 31a, 31b, une plus faible épaisseur moyenne de ces deux demi- plateaux d'appui est suffisante pour leur conférer la résistance mécanique nécessaire.Indeed, since in the present invention, the housings in which the coil springs 17 are located no longer encroach on these half support plates 31a, 31b, a lower average thickness of these two half-trays. support is sufficient to give them the necessary mechanical strength.
On notera en outre que le déport radial des ressorts hélicoïdaux 17 permet d'éloigner ceux-ci d'une zone soumise à de très fortes élévations de température provoquées par les frottements des garnitures de friction 37a, 37b sur leurs plateaux d'appui respectifs.Note further that the radial offset of the coil springs 17 allows to move them away from an area subjected to very high temperature rises caused by the friction of the friction liners 37a, 37b on their respective support plates.
On peut ainsi préserver les ressorts 17 des inconvénients inhérents aux fortes élévations de température sans avoir à augmenter les épaisseurs respectives des demi-plateaux d'appui 31a, 31b.It is thus possible to preserve the springs 17 of the drawbacks inherent in the high temperature rises without having to increase the respective thicknesses of the half-support plates 31a, 31b.
On comprend donc que l'embrayage selon l'invention permet d'obtenir un gain d'encombrement axial par rapport aux dispositifs de la technique antérieure, ce qui permet de rendre cet ensemble d'embrayage compatible avec une cloche d'embrayage 3 très compacte. Le fait de prévoir une rondelle de guidage 13 présentant une forte inertie de rotation par rapport à l'axe de l'ensemble d'embrayage permet de faire jouer à cette rondelle le rôle d'un volant d'inertie complémentaire.It is thus understood that the clutch according to the invention makes it possible to obtain an axial space saving compared to the devices of the prior art, which makes this clutch assembly compatible with a very compact clutch bell 3. . The provision of a guide ring 13 having a high rotational inertia relative to the axis of the clutch assembly makes it possible to play this washer the role of a complementary flywheel.
Le fait que les deux rondelles de guidage 13, 15 définissent des logements fermés et étanchéifiés par les joints 21 permet de faire baigner les ressorts 17 dans un lubrifiant.The fact that the two guide washers 13, 15 define housings closed and sealed by the seals 21 makes it possible to bathe the springs 17 in a lubricant.
La présence des gouttières 23, qui épousent la forme des ressorts 17, permet de guider correctement ces ressorts à l'intérieur de leurs logements respectifs.The presence of the gutters 23, which follow the shape of the springs 17, makes it possible to correctly guide these springs inside their respective housings.
Le fait de prévoir des orifices 35a, 35b en face des moyens de frottement 25 permet de refroidir correctement ces moyens de frottement.The fact of providing orifices 35a, 35b in front of the friction means 25 allows to properly cool these friction means.
La présence des entretoises 33b qui relient entre eux les deux demi-plateaux d'appui 31a, 31b permet de limiter les déformations en cône de ces deux demi- plateaux sous l'effet de l'élévation de température provoquée par les frottements des garnitures 37a, 37b sur leurs pistes de frottement respectives.The presence of the spacers 33b which connect the two half-support plates 31a, 31b between them makes it possible to limit the cone deformations of these two half-trays under the effect of the rise in temperature caused by the friction of the linings 37a. , 37b on their respective friction tracks.
On notera également que le fait de déporter les ressorts hélicoïdaux 17 radialement à l'extérieur des pistes de frottement 39a, 39b permet d'obtenir un plus grand débattement angulaire des rondelles de guidage 13, 15 par rapport au voile d'amortissement 19, ce qui est plus favorable à la filtration des vibrations de torsion transmises par le vilebrequin 5 à l'ensemble d'embrayage 1.Note also that the fact of deporting the helical springs 17 radially outside the friction tracks 39a, 39b makes it possible to obtain a greater angular displacement of the guide washers 13, 15 with respect to the damping veil 19, which which is more favorable for the filtration of the torsional vibrations transmitted by the crankshaft 5 to the clutch assembly 1.
On se reporte à présent au mode de réalisation représenté sur les figures 2 et 3, pour lequel on a utilisé les mêmes références numériques que précédemment pour les organes communs ou analogues.Reference is now made to the embodiment shown in FIGS. 2 and 3, for which the same reference numerals have been used as previously for the common or similar members.
On ne s'attachera à décrire dans ce qui suit que les différences de ce mode de réalisation par rapport au précédent.Only the differences of this embodiment with respect to the previous one will be described hereinafter.
Dans ce mode de réalisation, les moyens d'amortissement comprennent en fait deux ensembles d'amortissement.In this embodiment, the damping means comprise in fact two damping assemblies.
Le premier ensemble d'amortissement comprend deux premières rondelles de guidage 13, 15 fixées sur le volant 7, une pluralité de premiers ressorts 17 étant répartis régulièrement entre ces deux premières rondelles de guidage.The first damping assembly comprises two first guide washers 13, 15 fixed on the flywheel 7, a plurality of first springs 17 being evenly distributed between these two first guide rings.
Un premier voile d'amortissement 19 coopérant avec les premiers ressorts 17 est disposé entre les deux premières rondelles de guidage 13, 15.A first damping veil 19 cooperating with the first springs 17 is disposed between the two first guide washers 13, 15.
Des premiers moyens de frottement 25 (dits « à hystérésis ») sont interposés entre les deux premières rondelles de guidage 13, 15 d'une part et le premier voile d'amortissement 19. Les deux premières rondelles de guidage 13, 15 se rassemblent elles-mêmes en une extension formant un deuxième voile d'amortissement 49 faisant partie d'un deuxième ensemble d'amortissement.First friction means 25 (called "hysteresis") are interposed between the first two guide washers 13, 15 on the one hand and the first damping veil 19. The first two guide rings 13, 15 themselves collect in an extension forming a second damping web 49 forming part of a second damping assembly.
Ce deuxième ensemble d'amortissement comprend, outre ce voile 49, deux deuxièmes rondelles de guidage 51, 53 entre lesquelles sont placés une pluralité de deuxièmes ressorts 55 coopérant avec le voile d'amortissement 49.This second damping assembly comprises, in addition to this web 49, two second guide washers 51, 53 between which are placed a plurality of second springs 55 cooperating with the damping web 49.
Des deuxièmes moyens de frottement 57 sont interposés entre les deux deuxièmes rondelles de guidage 51 , 53 d'une part et le deuxième voile d'amortissement 49.Second friction means 57 are interposed between the two second guide washers 51, 53 on the one hand and the second damping veil 49.
De manière avantageuse, on pourra noter que les premiers moyens de frottement 25 sont isolés des deux demi-plateaux d'appui 31a, 31b, par les deux premières rondelles de guidage 13, 15, et que les deuxièmes moyens de frottement 57 sont isolés de ces deux demi-plateaux d'appui par les deux deuxièmes rondelles de guidage 51 , 53.Advantageously, it will be noted that the first friction means 25 are isolated from the two half-support plates 31a, 31b by the first two guide washers 13, 15, and that the second friction means 57 are isolated from each other. these two half support plates by the two second guide washers 51, 53.
On notera également que des orifices 61a, 61b sont formés dans les deux demi-plateaux d'appui en face des deuxièmes ressorts hélicoïdaux 55.It will also be noted that orifices 61a, 61b are formed in the two support half-plates in front of the second helical springs 55.
On notera que dans ce deuxième mode de réalisation, tant les premiers ressorts 17 que les deuxièmes ressorts 55 sont déportés presque complètement radialement en dehors des pistes de frottement 39a, 39b, respectivement radialement à l'extérieur et radialement à l'intérieur de ces pistes.Note that in this second embodiment, both the first springs 17 and the second springs 55 are deported almost completely radially out of the friction tracks 39a, 39b, respectively radially outward and radially inside these tracks. .
Les avantages de ce deuxième mode de réalisation résultent directement de ce qui précède.The advantages of this second embodiment result directly from the foregoing.
Le fait de prévoir deux ensembles d'amortissement permet de cumuler les débattements angulaires de chacun de ces ensembles, et ainsi d'obtenir une filtration encore plus efficace des vibrations de torsion transmises par le vilebrequin 5.The fact of providing two sets of damping makes it possible to cumulate the angular deflections of each of these assemblies, and thus to obtain an even more efficient filtration of the torsional vibrations transmitted by the crankshaft 5.
On peut à ce titre se reporter à la figure 3 sur laquelle on a représenté un exemple des débattements angulaires que l'on peut obtenir avec chaque ensemble d'amortissement.In this respect, reference can be made to FIG. 3, in which an example of the angular deflections that can be obtained with each damping assembly is shown.
Dans cet exemple, l'ensemble d'amortissement comprenant les premiers ressorts 17 permet un débattement angulaire de 18 degrés et 30 minutes du premier voile d'amortissement 19 par rapport aux deux premières rondelles de guidage 13, 15, et les deuxièmes ressorts 55 permettent un débattement angulaire de 22 degrés et 30 minutes des deux deuxièmes rondelles de guidage 51 , 53 par rapport au deuxième voile d'amortissement 49, soit un débattement angulaire cumulé de 31 degrés. Le fait de prévoir que les deux groupes de ressorts 17 et 55 soient situés presque complètement radialement en dehors des pistes de frottement 39a, 39b procure des avantages analogues à ceux du mode de réalisation précédent en terme d'encombrement axial et de protection de ces ressorts vis-à-vis des fortes élévations de température.In this example, the damping assembly comprising the first springs 17 allows an angular deflection of 18 degrees and 30 minutes of the first damping veil 19 with respect to the first two guide washers 13, 15, and the second springs 55 allow an angular deflection of 22 degrees and 30 minutes of the second two guide washers 51, 53 with respect to the second damping veil 49, a cumulative angular clearance of 31 degrees. Providing that the two groups of springs 17 and 55 are located almost completely radially out of the friction tracks 39a, 39b provides advantages similar to those of the previous embodiment in terms of axial size and protection of these springs. vis-à-vis the high temperature rises.
Le fait de placer les moyens de frottement 25 et 57 entre respectivement les deux premières rondelles de guidage 13, 15 et les deux deuxièmes rondelles de guidage 51, 53 permet de protéger ces moyens de frottement des fortes élévations de température des deux demi-plateaux d'appui 31a, 31b.The fact of placing the friction means 25 and 57 respectively between the first two guide washers 13, 15 and the second two guide washers 51, 53 makes it possible to protect these friction means from the high temperature rises of the two half-plates support 31a, 31b.
Le fait de prévoir des orifices 61a, 61b dans ces deux demi-plateaux d'appui permet d'aérer les ressorts 55, et ainsi de les préserver contre les fortes élévations de températures.The fact of providing orifices 61a, 61b in these two support half-plates makes it possible to aerate the springs 55, and thus to preserve them against the high temperature rises.
Bien entendu, la présente n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, fournis à titre d'exemple illustratif et non limitatif. Of course, the present is not limited to the embodiments described and shown, provided by way of illustrative and non-limiting example.

Claims

REVENDICATIONS
1. Ensemble d'embrayage multiple (1), comprenant :A multiple clutch assembly (1), comprising:
- au moins des première et deuxième frictions (37a, 37b),at least first and second frictions (37a, 37b),
- au moins un plateau d'appui comprenant des premier (31a) et deuxième (31b) demi-plateaux d'appui,at least one support plate comprising first (31a) and second (31b) half-support plates,
- au moins des premier (41a) et deuxième (41b) plateaux de pression, aptes à pincer lesdites frictions respectives (37a, 37b) contre lesdits demi-plateaux d'appui respectifs (31a, 31b),- at least first (41a) and second (41b) pressure plates, able to clamp said respective friction (37a, 37b) against said respective half-support plates (31a, 31b),
- un volant (7) de transmission du couple moteur audit ensemble d'embrayagea flywheel (7) for transmitting the engine torque to said clutch assembly
(1).(1).
- des moyens d'amortissement interposés entre ledit volant (7) et ledit plateau d'appui (31a, 31b), ces moyens d'amortissement comprenant :damping means interposed between said flywheel (7) and said support plate (31a, 31b), these damping means comprising:
- au moins deux rondelles de guidage (13, 15 ; 51, 53),at least two guide washers (13, 15; 51, 53),
- une pluralité de ressorts (17 ; 55) disposés entre ces deux rondelles de guidage,a plurality of springs (17; 55) arranged between these two guide washers,
- au moins un voile d'amortissement (19, 49) disposé entre ces deux rondelles de guidage et coopérant avec lesdits ressorts, les deux demi-plateaux d'appui (31a, 31b) étant disposés de part et d'autre du voile d'amortissement (19, 49), et- At least one damping web (19, 49) disposed between these two guide rings and cooperating with said springs, the two half support plates (31a, 31b) being arranged on either side of the web. depreciation (19, 49), and
- des moyens de frottement (25 ; 57) interposés entre lesdites rondelles de guidage et ledit voile, ensemble d'embrayage dans lequel lesdits ressorts sont déportés au moins presque complètement radialement à l'extérieur des pistes de frottement (39a, 39b) desdites frictions (37a, 37b) sur leurs demi-plateaux d'appui respectifs (31a, 31b).friction means (25; 57) interposed between said guide washers and said web, a clutch assembly in which said springs are deported at least almost completely radially outside the friction tracks (39a, 39b) of said friction (37a, 37b) on their respective bearing half-plates (31a, 31b).
2. Ensemble d'embrayage (1) selon la revendication 1, dans lequel lesdites rondelles de guidage (13, 15) sont solidaires dudit volant (7) et ledit voile (19) est solidaire desdits deux demi-plateaux (31a, 31b).2. clutch assembly (1) according to claim 1, wherein said guide rings (13, 15) are integral with said flywheel (7) and said web (19) is integral with said two half-plates (31a, 31b). .
3. Ensemble d'embrayage (1) selon la revendication 2, dans lequel lesdits moyens de frottement (25) comprennent une rondelle élastique (27) et une rondelle de frottement (29), cette rondelle de frottement (29) étant entraînée par l'une (13) desdites rondelles de guidage et frottant contre ledit voile (19).3. clutch assembly (1) according to claim 2, wherein said friction means (25) comprises a spring washer (27) and a friction washer (29), the friction washer (29) being driven by the one (13) of said guide washers and rubbing against said web (19).
4. Ensemble d'embrayage (1) selon la revendication 2 ou 3, dans lequel l'une (13) au moins desdites rondelles (13, 15) de guidage recouvre une partie significative dudit voile (19), lesdits moyens de frottement (25) étant interposés entre des parties radialement intérieures de cette rondelle et de ce voile. 4. A clutch assembly (1) according to claim 2 or 3, wherein at least one (13) of said guide washers (13, 15) covers a significant portion of said web (19), said friction means ( 25) being interposed between radially inner portions of this washer and this web.
5. Ensemble d'embrayage (1) selon la revendication 1, comprenant un premier ensemble d'amortissement comprenant :Clutch assembly (1) according to claim 1, comprising a first damping assembly comprising:
- au moins deux premières rondelles de guidage (13, 15),at least two first guide rings (13, 15),
- une pluralité de premiers ressorts (17) disposés entre ces deux premières rondelles de guidage,a plurality of first springs (17) arranged between these two first guide washers,
- au moins un premier voile d'amortissement (19) disposé entre ces deux premières rondelles de guidage (13, 15) et coopérant avec lesdits premiers ressorts (17), etat least one first damping web (19) disposed between these two first guide washers (13, 15) and cooperating with said first springs (17), and
- des premiers moyens de frottement (25) interposés entre lesdites premières rondelles de guidage (13, 15) et ledit premier voile (19), et un deuxième ensemble d'amortissement comprenant :first friction means (25) interposed between said first guide washers (13, 15) and said first web (19), and a second damping assembly comprising:
- au moins deux deuxièmes rondelles de guidage (51, 53),at least two second guide rings (51, 53),
- une pluralité de deuxièmes ressorts (55) disposés entre ces deux deuxièmes rondelles de guidage (51, 53), eta plurality of second springs (55) arranged between these two second guide washers (51, 53), and
- au moins un deuxième voile d'amortissement (49) disposé entre ces deux deuxièmes rondelles de guidage (51 , 53) et coopérant avec lesdits deuxièmes ressorts (55), etat least one second damping web (49) disposed between these two second guide rings (51, 53) and cooperating with said second springs (55), and
- des deuxièmes moyens de frottement (57) interposés entre lesdites deuxièmes rondelles de guidage (51 , 53) et ledit voile (49).second friction means (57) interposed between said second guide washers (51, 53) and said web (49).
6. Ensemble d'embrayage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins l'une (13) desdites rondelles de guidage présente une concentration de masses relativement importante à sa périphérie.6. clutch assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein at least one (13) of said guide rings has a relatively large mass concentration at its periphery.
7. Ensemble d'embrayage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdites rondelles de guidage (13, 15) définissent des logements fermés pour lesdits ressorts (17).The clutch assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein said guide washers (13, 15) define closed housings for said springs (17).
8. Ensemble d'embrayage (1) selon la revendication 7, dans lequel des joints (21) sont disposés dans la zone de liaison entre lesdites rondelles de guidage (13, 15) et le voile d'amortissement associé (19).8. Clutch assembly (1) according to claim 7, wherein seals (21) are arranged in the connection zone between said guide washers (13, 15) and the associated damping web (19).
9. Ensemble d'embrayage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens de frottement (25, 57) sont séparés desdits demi-plateaux d'appui (31a, 31b) par lesdites rondelles de guidage (13, 15, 51, 53).9. clutch assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein said friction means (25, 57) are separated from said half-support plates (31a, 31b) by said guide washers (13). , 15, 51, 53).
10. Ensemble d'embrayage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits demi-plateaux (31a, 31b) comprennent des orifices de refroidissement (35a, 35b), et lesdits moyens de frottement (25) sont disposés au moins en partie en face de ces orifices (61a, 61b). 10. A clutch assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein said half-plates (31a, 31b) comprise cooling orifices (35a, 35b), and said friction means (25) are arranged at least partly in front of these orifices (61a, 61b).
11. Ensemble d'embrayage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits demi-plateaux (31a, 31b) comprennent des orifices de refroidissement (61a, 61b), et lesdits ressorts (55) sont disposés au moins en partie en face de ces orifices.The clutch assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein said half-plates (31a, 31b) comprise cooling orifices (61a, 61b), and said springs (55) are arranged at least partly in front of these orifices.
12. Ensemble d'embrayage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits demi-plateaux (31a, 31b) sont reliés entre eux par des entretoises (33b) afin de limiter la déformation en cône de ces demi-plateaux.12. clutch assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein said half-plates (31a, 31b) are interconnected by spacers (33b) to limit the cone deformation of these half-plates trays.
13. Ensemble d'embrayage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit volant (7) est flexible. 13. clutch assembly (1) according to any one of the preceding claims, wherein said wheel (7) is flexible.
PCT/FR2006/051311 2005-12-22 2006-12-08 Multiple clutch assembly particularly for a motor vehicle WO2007077375A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112006003467T DE112006003467T5 (en) 2005-12-22 2006-12-08 Multiple clutch unit, especially for motor vehicles

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0553996 2005-12-22
FR0553996A FR2895476B1 (en) 2005-12-22 2005-12-22 MULTIPLE CLUTCH ASSEMBLY, IN PARTICULAR OF A MOTOR VEHICLE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007077375A1 true WO2007077375A1 (en) 2007-07-12

Family

ID=36972853

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/051311 WO2007077375A1 (en) 2005-12-22 2006-12-08 Multiple clutch assembly particularly for a motor vehicle

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE112006003467T5 (en)
FR (1) FR2895476B1 (en)
WO (1) WO2007077375A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2929359B1 (en) * 2008-03-25 2010-06-04 Valeo Embrayages FRICTION CLUTCH DEVICE COMPRISING A DOUBLE DAMPING WHEEL WITH A SECONDARY ASSEMBLY FITTED AXIALLY IN RELATION TO A REACTION TRAY
CN102575746B (en) 2009-10-19 2014-06-04 舍弗勒技术股份两合公司 Torque transmission device
DE102012214591B4 (en) 2012-08-16 2015-08-20 Ford Global Technologies, Llc Double clutch for a transmission
DE102016202540B3 (en) 2016-02-18 2017-07-06 Continental Automotive Gmbh Vehicle driveline with clutch assembly and vibration damper

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1174631A2 (en) * 2000-07-17 2002-01-23 Mannesmann Sachs Aktiengesellschaft Multiple clutch device
EP1302687A2 (en) * 2001-10-09 2003-04-16 ZF Sachs AG Multiple clutch device
US20040118655A1 (en) * 2002-10-22 2004-06-24 Zf Sachs Ag Torque transmission arrangement
US20040206599A1 (en) * 2000-10-05 2004-10-21 Andreas Hegerath Dual clutch for a transmission with two input shafts
EP1632687A2 (en) * 2004-09-03 2006-03-08 LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG Torque transmission device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20020382A1 (en) 2002-05-08 2003-11-10 Fiat Ricerche AUTOMOTIVE TRANSMISSION.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1174631A2 (en) * 2000-07-17 2002-01-23 Mannesmann Sachs Aktiengesellschaft Multiple clutch device
US20040206599A1 (en) * 2000-10-05 2004-10-21 Andreas Hegerath Dual clutch for a transmission with two input shafts
EP1302687A2 (en) * 2001-10-09 2003-04-16 ZF Sachs AG Multiple clutch device
US20040118655A1 (en) * 2002-10-22 2004-06-24 Zf Sachs Ag Torque transmission arrangement
EP1632687A2 (en) * 2004-09-03 2006-03-08 LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG Torque transmission device

Also Published As

Publication number Publication date
DE112006003467T5 (en) 2008-11-20
FR2895476A1 (en) 2007-06-29
FR2895476B1 (en) 2009-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2959181B1 (en) Vibration damper for clutch friction disc of a motor vehicle
EP2935935B1 (en) Vibration damper for a torque transmission device of a motor vehicle
FR2828543A1 (en) Double damped flywheel, especially for motor vehicle, has cam follower moving over cam profile through 360 deg round axis of flywheel's rotation
WO2007116193A1 (en) Torque limiter
EP2691670B1 (en) Flywheel mass with means preventing loss of the screws attaching it to the crankshaft.
EP0258113B1 (en) Torsion-damping device comprising two coaxial parts connected to tangentially acting springs
EP0738378A1 (en) Torsional damper, particularly a driven plate assembly for a motor vehicle clutch
WO2007077375A1 (en) Multiple clutch assembly particularly for a motor vehicle
EP1681481A1 (en) Transmission element with bearing for centering and absorbing vibrations
FR2736112A1 (en) SHOCK ABSORBER ASSEMBLY, PARTICULARLY FOR A CLUTCH DISC
WO2017017380A1 (en) Torque transmission device
FR2773598A1 (en) PIVOTING MOUNTING CLUTCH DISC
FR2663097A1 (en) TWO MASS STEERING WHEEL BETWEEN A COMBUSTION ENGINE AND A GEARBOX.
WO2015140437A2 (en) Clutch device, in particular for a motor vehicle
EP0239457B1 (en) Transmission-damping disc, in particular for a motor car
EP2492540B1 (en) Double damping flywheel, in particular for an automobile
EP1778999B1 (en) Clutch, in particular for a motor vehicle provided with an improved member for connecting to a drive member
EP3899317B1 (en) Torque transmission device with springs in series and torque transmission system comprising such a device
WO2006125932A1 (en) Multiple clutch device
FR3055380A1 (en) CLUTCH DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
WO2007063247A1 (en) Friction assembly for a clutch, in particular a motor vehicle clutch
EP4453441A1 (en) Brake pad with optimised cooling
EP4193074A1 (en) Torque disconnect clutch for a hybrid transmission
FR3036754A1 (en) CLUTCH MECHANISM AND RANGE OF CLUTCH MECHANISMS
FR3130338A1 (en) TORSION DAMPING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1120060034677

Country of ref document: DE

RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 112006003467

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081120

Kind code of ref document: P

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06842122

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1