SE423735B

SE423735B - DEVICE FOR CONNECTING SIDE-ORIENTED POSITION ELEMENTS WITH STANDS IN A BUILDING POSITION OR LIKE

Info

Publication number: SE423735B
Application number: SE7908679A
Authority: SE
Inventors: H Wallther
Original assignee: Goeteborg Staellningsgruppen
Priority date: 1979-10-19
Filing date: 1979-10-19
Publication date: 1982-05-24
Also published as: JPH0125862B2; DK151824C; SG65386G; WO1981001164A1; SU1227124A3; AU6391880A; GB2086522B; SE7908679L; IT1149861B; FR2467940A1; DE3049971C2; NL189871C; HK105888A; ES262253Y; FI65837B; BR8009052A; DE3049971T1; FI813642L; FR2467940B1; FI65837C

Description

l 7908679-9 Ändamålet med föreliggande uppfinning är att eliininera ovannämnda nack- delar hos kända kopplingsanordníngar och frmutaga en anordning, som medger dels koppling .till en ståndare av ett tvärgående byggnadselement i godtycklig riktning ut från ståndaren och dels en från övriga tvärgående byggnadselement oberoende sammankoppling och frånkoppling. l 7908679-9 The object of the present invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks. parts of known coupling devices and developing a device which allows partly coupling .to a post of a transverse building element in arbitrary direction out from the upright and partly one from the other transverse building elements independent interconnection and disconnection.

Nämnda ändamål uppnås medelst en anordning, vars kännetecken framgår av efterföljande patentkrav 1.The said object is achieved by means of a device, the characteristics of which appear of the appended claims 1.

Uppfinningen skall i det följande närmare beskrivas med några utförings- exempel under hänvisning till bifogade ritningar på vilka fig. 1 visar i perspek- tiv en sprängvy av en kopplingsanordning enligt uppfinningen ilett första ut- förande, fig. 2 visar en delvis bruten vy av kopplingsanordningen i samman- kopplat skick i ett något modifierat utförande och fig. 3 visar kopplingsanord- ningen enligt fig. 2 i delvis frikopplat skick. Fig. 4 visar med ett tvärsnitt ge- nom en i en byggnadsställning ingående ståndare kopplingsanordningen uppifrån i det i fig. 2 och 3 visade utförandet, fig. 5 visar kopplingsanordningen enligt uppfinningen i ett ytterligare modifierat utförande, medan fig. 6 visar exempel på en byggnadsställning, försedd med kopplingsanordniiigar enligt uppfinningen.The invention will be described in more detail below with some embodiments. examples with reference to the accompanying drawings in which Fig. 1 shows in perspective an exploded view of a coupling device according to the invention in the first embodiment. Fig. 2 shows a partially broken away view of the coupling device in the coupled condition in a slightly modified embodiment and Fig. 3 shows the coupling device according to Fig. 2 in partially disengaged condition. Fig. 4 shows with a cross section through a post included in a scaffold the coupling device from above in the embodiment shown in Figs. 2 and 3, Fig. 5 shows the coupling device according to the invention in a further modified embodiment, while Fig. 6 shows examples on a scaffolding, provided with coupling devices according to the invention.

Kopplingsanordningens uppbyggnad framgår av utförandet enligt fíg. 1, som visas i en sprängvy. Av denna framgår att kopplingsanordningen 1 enligt uppfinningen uppvisar en ingreppsdel, i de visade exemplen utförd såsom en i huvudsak skålforinig del 2, som tillhör en ståndare 3, som ingår i en byggnads- ställning eller dylikt. Den skålformíga delen 2 sträcker sig runt ståndarens 3 hela omkrets och bildar en i huvudsak rotationssymmetrisk kropp, som avgränsar ett utrymme 4 mellan ståndarens cylindermantelformiga vägg 5 och den skålfor- miga delens 2 konkava vägg 6 med exempelvis sfärisk krökningsyta. I det visade exemplet är den skålfonniga delen fastsvetsad vid ståndaren och uppvisar mellan svetsställena 7 dräneringsöppnjngar 8 för utsläpp av vattenfskräp och dylikt.The construction of the coupling device is shown in the embodiment according to fig. 1, shown in an exploded view. From this it appears that the coupling device 1 according to the invention has an engaging part, in the examples shown designed as an i mainly bowl-unified part 2, which belongs to a post 3, which is part of a building position or the like. The cup-shaped part 2 extends around the upright 3 whole circumference and forms a substantially rotationally symmetrical body, which delimits a space 4 between the cylindrical shell-shaped wall 5 of the upright and the cup-shaped miga part 2 concave wall 6 with, for example, spherical curvature surface. In what was shown for example, the cup-shaped part is welded to the upright and has between the welding points 7 drainage openings 8 for discharging water debris and the like.

Dessa dräneringsöppningar 8 kan även utnyttjas som renshål, varvid större före- mål lätt kan petas ut medelst en skruvmejsel eller dylikt som föres in genom öppningarna 8 underifrån. Kopplingsanordningen 1 enligt uppfinningen uppvisar vidare en hakformig del 9, som nedskjuter från ett ändparti 10 av ett bygg- nadselement 11. Byggnadselementet 11 utgöres exempelvis av en långsträckt, horisontell del, som ingår i en byggnadsställning 12 som visas medelst ett exem- pel i fig. 6. Den hakformiga delen 9 uppvisar dels en yta 12, som till sin form är i huvudsak anpassad till formen hos ståndarens 3 vägg 5, och dels en från nämnda yta 12 vänd yta 13, som till sin form är i huvudsak anpassad till formen hos den skålformíga delens 2 innervägg 6. I kopplingsanordningen 1 ingår vidare en första klämdel 14, som är rörlig utmed byggnadselementets 11 änd- parti 10 mellan den hakformiga delen 9 och en långsträckt rörprofil 15, av 7958679-9 f. vilken endast visas/á parti i fig. 1 och in i vilken ändpartiet 10 inskjuter ett stycke. Rörprofílen 15 är exempelvis påpressad ändpartiet 10 eller fastsvetsad vid detta. Den första klämdelen 14 uppvisar i huvudsak två sidostycken 16 och två tvärstycken 17, 18. Sidostyckcna 16 uppvisar varsin urtagning 19, avsedd att upptaga den skålformiga delen 2 i monterat skick, och vardera två klämytor 20, 21, vilka är avsedda att anläggas mot ståndarens 3 vägg 5. I kopplings- anordningen 1 ingår vidare en andra klämdel 22, som i det visade exemplet är utförd i form av en kil, som är avsedd att införas i en tvärriktad, genomgående slits 23 i ändpartiet 10, som exempelvis är utfört i ett massivt metallmaterial, exempelvis stål. Kilen 22 uppvisar två i riktning nedåt relativt varandra kon- vergerande kanter 24, 25 av vilka den ena kanten 24 är avsedd' att samverka med tvärstyckena 17, 18 och den andra kanten 25 är avsedd att samverka med en kantyta 27 (se fig. 2 och 3) i slitsen 23 på ett sätt som nämnare skall be- skrivas nedan.These drainage openings 8 can also be used as cleaning holes, whereby larger targets can be easily poked out by means of a screwdriver or the like which is inserted through the openings 8 from below. The coupling device 1 according to the invention has furthermore a hook-shaped part 9, which projects from an end portion 10 of a building The building element 11 consists, for example, of an elongate, horizontal part, which is part of a scaffolding 12 shown by means of an example pile in Fig. 6. The hook-shaped part 9 has a surface 12, which in its shape is substantially adapted to the shape of the wall 5 of the upright 3, and partly one from said surface 12 facing surface 13, which in its shape is substantially adapted to the shape of the inner wall 6 of the cup-shaped part 2 The coupling device 1 is included furthermore a first clamping part 14, which is movable along the end of the building element 11 portion 10 between the hook-shaped part 9 and an elongate pipe profile 15, of 7958679-9 f. which is shown only in the portion of Fig. 1 and into which the end portion 10 inserts one paragraph. The pipe profile 15 is, for example, pressed onto the end portion 10 or welded at this. The first clamping part 14 has substantially two side pieces 16 and two cross pieces 17, 18. The side pieces 16 each have a recess 19, intended to receive the cup-shaped part 2 in mounted condition, and each two clamping surfaces 20, 21, which are intended to be mounted against the wall 5 of the upright 3. the device 1 further comprises a second clamping part 22, which in the example shown is made in the form of a wedge, which is intended to be inserted in a transverse, continuous slot 23 in the end portion 10, which is for example made of a solid metal material, for example steel. The wedge 22 has two downwardly relative relative to each other. verging edges 24, 25 of which one edge 24 is intended to cooperate with the crosspieces 17, 18 and the other edge 25 is intended to cooperate with an edge surface 27 (see Figs. 2 and 3) in the slot 23 in a manner which the denominator written below.

Av fig. 2 framgår närmare hur de olika delarna är avsedda att samverka med varandra i kopplingsanordningen 1 enligt uppfinningen i dess sammankopp- lade skick. Utförandet enligt fig. 2, 3 och 4 avviker endast från utförandet 1 så tillvida att kilt-n 22 uppvisar två sidoriktade tappar 26, som utskjuter sido- riktat på ömse sidor om kilen 22 och därigenom bildar stoppelement, som kommer till anslag mot ändpartiets 10 undersida och därigenom förhindrar att kilen 22 helt kan urtagas ur slitsen 23. Därigenom erhålles en ökad säkerhet hos kopp- lingsanordningen enligt uppfinningen. Kilens övre ändläge framgår av fig. 3.Fig. 2 shows in more detail how the different parts are intended to cooperate with each other in the coupling device 1 according to the invention in its interconnection laid condition. The embodiment according to Figs. 2, 3 and 4 differs only from the embodiment 1 to the extent that the kilt 22 has two lateral pins 26 projecting laterally. directed on either side of the wedge 22 and thereby forms stop elements, which come to abutment against the underside of the end portion 10 and thereby prevent the wedge 22 can be completely removed from the slot 23. This provides increased safety of the coupling device according to the invention. The upper end position of the wedge is shown in Fig. 3.

Kopplingsanordningcfiis funktion är således i sitt sammankopplade skick helt samma i utförandet enligt fig. 1 och utförandet enligt fig. 2, 3 och 4, medan de ingående delarnas lägen avviker något vid sammankoppling respektive frikopp- ling.The function of the coupling device is thus in its interconnected condition completely the same in the embodiment according to Fig. 1 and the embodiment according to Figs. 2, 3 and 4, while they the positions of the components differ slightly when connecting and disengaging ling.

Vid helt frikopplade delar enligt fig. 1 är således kilen 22 helt avlägs- nad, varvid klämdelen 14 kan sidförflyttas i riktning från den hakformiga delen 12. När således ett byggnadselement 11, exempelvis en långsträckt del av en byggnadsställning, skall sammankopplas med en ståndare 3, ihakas den hakfor- miga delen 9 i den skålformiga delen 2, varefter klämdelen 14 framskjutes så att dess klämytor 20, 21 ansättes mot ståndarens 3 vägg 5. Därvid befinner sig tvärstyckena 17, 18 i ett sådant läge, att huvuddelen av slitsen 23 befinner sig utanför tvärstyckena. Härvid nedföres kilen 22 i slitsen 23 och slås ner medelst ett lämpligt verktyg, exempelvis hammare, slägga eller dylikt, varvid genom kilens 22 form klämdelen 14 kommer att anpressas med sina klämytor 20, 21 mot ståndarens 3 vägg 5 närmare bestämt genom att kilens 22 kant 24 pressas mot tvärstyckena 17, 18 och kanten 25 pressas mot nämnda kantyta i slitsen 22.Thus, in the case of fully disengaged parts according to Fig. 1, the wedge 22 is completely removed. wherein the clamping part 14 can be moved sideways in the direction from the hook-shaped part 12. Thus, when a building element 11, for example an elongate part of a scaffolding, shall be connected to a post 3, hooked to the hook the part 9 in the cup-shaped part 2, after which the clamping part 14 is advanced so that its clamping surfaces 20, 21 are applied to the wall 5 of the upright 3 the crosspieces 17, 18 in such a position that the main part of the slot 23 is located outside the crosspieces. In this case, the wedge 22 is lowered into the slot 23 and is lowered by means of a suitable tool, for example a hammer, sledgehammer or the like, wherein through the clamping part 14 of the wedge 22 will be pressed with its clamping surfaces 20, 21 against the wall 5 of the upright 3 more precisely by pressing the edge 24 of the wedge 22 against the crosspieces 17, 18 and the edge 25 is pressed against said edge surface in the slot 22.

Härigenom pressas samtidigt den hakformiga delen 9 med sin konvexa yta 13 mot insidan av den skålformiga delen 2. För att erhålla ytanliggnirig kan slitsen med 79ü8e679-9 fördel åtminstone i den sistnämnda kantytan vara försedd med en snedställd yta, som motsvarar nämnda kants 25 snedställning i anordningens sammankopplade skick. Detta visas bäst i fig. 2, av vilken framgår kilens 22 anliggning mot tvärstyckena 17, 18 och läge i slitsen 23.At the same time, the hook-shaped part 9 with its convex surface 13 is pressed against the inside of the cup-shaped part 2. To obtain a surface-like surface, the slot can be used 79ü8e679-9 advantage at least in the latter edge surface be provided with an inclined surface, corresponding to the inclination of said edge 25 in the interconnected device condition. This is best shown in Fig. 2, which shows the abutment of the wedge 22 against the crosspieces 17, 18 and position in the slot 23.

I kopphngsanordningens sammankopplade skick erhålles en mycket styv koppling genom att ej endast radiellt riktade eller axiellt riktade krafter relativt ståndaren upptages, utan även-i hög grad brytkrafter, som strävar att vrida det tvärgående byggnadselementet 11 till ändrade vinkellägen relativt ståndaren.In the interconnected condition of the coupling device a very rigid one is obtained coupling by not only radially directed or axially directed forces relative the stamens are absorbed, without even-to-a-large breaking forces, which strive to twist the transverse building element 11 to changed angular positions relative to the upright.

Frånkoppling av byggnadselementet 11 från ståndaren sker på i princip samma sätt som sammankoppling, men i omvänd ordning och med omvända rörel- ser. Således slås sprinten 22 ur sitt fullständigt iförda läge, varvid klämverkan på klämdelen 14 och den hakformiga delen 9 upphör. När kilen 22 i det i fig. 1 visade utförandet helt avlägsnats kan klämdelen 14 tillbakaföras i riktning mot rör-profilen 15, varefter byggnadselementet 11 med den hakformiga delen 9 kan urlyftas ur den skålformiga delen 2. f Sammankoppling medelst kopplingsanordningen i det i fig. 2, 3 och 4 vi- sade utförandet sker således i princip på samma sätt som vid utförandet enligt fig. 1, varvid dock kílen, såsom ovan beskrivits, i utgångsläget är endast del- vis upplyft ur slitsen 23, vilket medför att klämdelen 14 måste hållas svängdi huvudsak på det i fig. 3 visade sättet för att medge att den hakforxniga delen 9 ihakas i den skålformiga delen 2. När detta skett, ansättes klämdelen 14 på samma sätt som beskrivits med hänvisning till fig. 1 med sina klämytor 20, 21 mot ståndaren 3, varefter kilen 22 kan ncddrivas till det i fig. 2 visade läget, vilket likaså överensstämmer med vad som beskrivits med hänvisning till fig. 1.Disconnection of the building element 11 from the upright takes place in principle in the same way as interconnection, but in reverse order and with reverse looks. Thus, the pin 22 is knocked out of its fully inserted position, thereby squeezing on the clamping part 14 and the hook-shaped part 9 ceases. When the wedge 22 in that of Fig. 1 shown embodiment is completely removed, the clamping part 14 can be returned in the direction of the pipe profile 15, after which the building element 11 with the hook-shaped part 9 can lifted out of the bowl-shaped part 2. f Coupling by means of the coupling device in that shown in Figs. 2, 3 and 4 said execution thus takes place in principle in the same way as in the execution according to Fig. 1, however, the wedge, as described above, is in the initial position only partial lifted out of the slot 23, which means that the clamping part 14 must be kept pivoted substantially in the manner shown in Fig. 3 to allow the hook-shaped part 9 hooked into the cup-shaped part 2. When this has been done, the clamping part 14 is applied on the same way as described with reference to Fig. 1 with its clamping surfaces 20, 21 against the post 3, after which the wedge 22 can be driven to the position shown in Fig. 2, which also corresponds to what is described with reference to Fig. 1.

I fig. 4 visas med ett exempel kopplingsanordningen enligt uppfinningen med fyra byggnadselement 11 anslutna till ståndaren 3 i mot varandra vinkelräta riktningar. Enligt uppfinningen kan dock vilka som helst godtyckliga riktningar väljas för byggnadselementen 11 dels sinsemellan och dels relativt ett visst för- utbestämt läge för ståndaren 3. Av fig. 4 framgår att klämytorna 20, 21 i det visade exemplet ej är snedfasade för anpassning till ståndarens vägg, vilket ger särskilt stabilt och vridfast kantingrepp genom kantanliggning mellan klämytorna 20, 21 och ståndarens vägg 5. I praktiken sker härvid en viss liten deformation i väggen 5, vilket ger ytterligare förbättrat ingrepp.Fig. 4 shows with an example the coupling device according to the invention with four building elements 11 connected to the upright 3 in perpendicular to each other directions. According to the invention, however, any direction can be arbitrary selected for the building elements 11 partly among themselves and partly relative to a certain determined position of the upright 3. Fig. 4 shows that the clamping surfaces 20, 21 in it shown example are not beveled for adaptation to the post wall, which gives particularly stable and torsionally stable edge engagement by edge abutment between the clamping surfaces 20, 21 and the wall of the upright 5. In practice, a certain small deformation occurs in the wall 5, which provides further improved engagement.

Enligt uppfinningen kan således sammankoppling och frånkoppling ske individuellt för varje enskilt byggnadselement 11 relativt ståndaren 3. Vid det i fig. 2, 3 och 4 visade exemplet slås vid frånkoppling av ett av byggnads- elementen 11 spinten 22 i riktning uppåt till det i fig. 3 visade friglvande läget, varefter klämdelen 14 kan utsvängas och byggnadselementet 11 kan urhakas med sin hakformiga del 9 ur den skålfonniga delen 2. Härvid kan byggnadselementet 11 avlägsnas från ståndaren 3. 7908679-9 Vid det i fig. 5 visade utförandet är klämdelen 14 något modifierad och härvid försedd med en övre och en nedre styrvägg 28, 29, på ömse sidor om byggnadselementets 11 ändparti 10. Dessa styrväggar 28, 29 utgöres exempelvis av tvärställda metallstycken som sträcker sig från det ena gavelstycket 16 till det andra. Den andra klämdelen utgöres i stället för en kil i detta exempel av en på en excentrisk axel 30 svängbart lagrad arm 31 med en klämyta 32, som är inrättad att ansättas mot gavelštyckets 16 kantyta 33. För symmetrisk kraft- verkan är lämpligen anordnat en arm 31 på vardera sidan om ändpartiet 10, så att varje gavelstycke 16 samverkar med en tillhörande arm. Axeln 30 är således förankrad i byggnadselementet 11 och sträcker sig exempelvis genom en borr- ning genom detta. I fig. 5 visas kopplingsanordningen i sainmankopplat skick, varvid således klämdelen 14 anpressas mot ståndaren på i princip samma sätt som i de ovan beskrivna exemplen, varvid klämverkan åstadkommas medelst armens 31 lagring i byggnadselementets 11 ändparti 10 och anpressning med sin klämyta 32 mot tillhörande kantyta 33 av var och en av gavelstyckena 16 i kläm- delen 14. I detta sanimankopplade läge skyddas armen 31 mot oavsiktlig manöv- rering medelst en skyddsplatta 34, som är anbragt på ändpartiets 10 ovansida och sträcker sig sidledes något utanför dess bredd för att täcka armen 31 sett ovanifrån. Vid frånkoppling nedsvänges armen 31 eller armarna kring sin axel 30, varvid genom den successivt minskade radien relativt den såsom svängnings- centrum tjšinande axeln 30, sker en frígivning av klämdclen 14, som kan föras i riktning bakåt så, att byggnadselementet 11 kan avhakas från ståndaren 3.According to the invention, interconnection and disconnection can thus take place individually for each individual building element 11 relative to the upright 3. At that in Figures 2, 3 and 4 are struck when disconnecting one of the building the elements 11 the pin 22 in the upward direction to the release position shown in Fig. 3, after which the clamping part 14 can be swung out and the building element 11 can be unhooked its hook-shaped part 9 from the cup-shaped part 2. In this case, the building element 11 is removed from the post 3. 7908679-9 In the embodiment shown in Fig. 5, the clamping part 14 is slightly modified and hereby provided with an upper and a lower guide wall 28, 29, on either side of the end portion 10 of the building element 11 These guide walls 28, 29 are constituted, for example of transverse metal pieces extending from one end piece 16 to the other. The second clamping part is instead of a wedge in this example of an arm 31 pivotally mounted on an eccentric shaft 30 with a clamping surface 32, which is arranged to be applied to the edge surface 33 of the end piece 16. For symmetrical force effect, an arm 31 is suitably provided on each side of the end portion 10, so that each end piece 16 cooperates with an associated arm. The shaft 30 is thus anchored in the building element 11 and extends, for example, through a drill through this. Fig. 5 shows the coupling device in the same coupled condition, thus the clamping part 14 is pressed against the upright in basically the same way as in the examples described above, whereby clamping action is achieved by the bearing 31 of the arm 31 in the end portion 10 of the building element 11 and pressing with its clamping surface 32 against associated edge surface 33 of each of the end pieces 16 in clamping surface. part 14. In this saniman-coupled position, the arm 31 is protected against unintentional operation. by means of a protective plate 34, which is arranged on the upper side of the end portion 10 and extends laterally slightly beyond its width to cover the arm 31 as seen from above. When disengaged, the arm 31 or arms are pivoted about its axis 30, whereby by the successively reduced radius relative to that of the centering the shaft 30, a release of the clamp 14, which can be inserted into direction backwards so that the building element 11 can be detached from the post 3.

I fig. 6 visas ett exempel på en byggnadsställiiing 12, försedd med kopp- lingsanordningar 1 enligt uppfinningen. Därvid kan ståndarna 3 således utmed sin längd vara försedda med skålformiga delar 2 på jänxt fördelade avstånd från varandra, medan de tvärgående byggnadselementen 11 uppvisar i var och en av sina båda ändar nämnda ändpartier 10, försedda med den hakformiga delen 9.Fig. 6 shows an example of a scaffolding 12, provided with a coupling devices 1 according to the invention. The posts 3 can thus be along its length be provided with cup-shaped parts 2 at an evenly spaced distance from each other, while the transverse building elements 11 have in each of end portions 10 mentioned at their two ends, provided with the hook-shaped part 9.

Genom den styvhet som uppnås medelst kopplingsanordningen enligt uppfinningen kan en sådan byggnadsställning exempelvis lyftas med en lyftkran och förflyttas med bibehållande av sin korrekta form. Exempelvis kan en byggnadsställning, exempelvis i form av ett hisstorn, byggas liggande och sedan resas medelst en kran till upprest användningsläge.Due to the rigidity achieved by means of the coupling device according to the invention such a scaffolding can, for example, be lifted with a crane and moved while maintaining its correct shape. For example, a scaffolding, for example in the form of an elevator tower, is built horizontally and then erected by means of one crane to the upright position of use.

Uppfinningen är ej begränsad till ovan beskrivna och på ritningarna visade utföringsexempel utan kan varieras inom ramen till efterföljande patent- krav. Exempelvis kan kopplingsanordningen enligt uppfinningen tillämpas på andra typer av ställningar än rena byggnadsställningar, exempelvis så kallade formstänip för uppbärande av gjutformar vid gjuteriarbeten. Vidare kan den skålformiga delen ha annan form, exempelvis utföras med en plan mantelvägg och plan botten. Bottnen kan vara i större eller mindre grad genombruten, exempelvis kan bottnen vara ersatt med dístansorgan, som uppbär väggen 6. 7908679-9 Likaså kan den hakformiga delen 9 ha en helt annan form, liksom klämdelen 14.The invention is not limited to the above described and in the drawings shown embodiments but can be varied within the scope of the following patent requirement. For example, the coupling device according to the invention can be applied to other types of scaffolding than pure scaffolding, for example so-called mold support for supporting molds during foundry work. Furthermore, it can the cup-shaped part has a different shape, for example is made with a flat mantle wall and flat bottom. The bottom may be more or less open, for example, the bottom may be replaced by spacers supporting the wall 6. 7908679-9 Likewise, the hook-shaped part 9 can have a completely different shape, as can the clamping part 14.

De fyra klämytorna kan härvid vara ersatta med exempelvis en övre och en nedre bredare sammanhängande klämyta. Eventuellt kan klämdelen uppvisa kläin- ytor avsedda att anligga mot ståndaren endast på den skålfoiiníga (lok-ns ena sida, varvid klämdelen kan vara rörligt, exempelvis svängbart, förankrad i änd- partiet av byggnadselementet 11. Klämdelen 14 kan exempelvis utgöras av ett av gavelstyckena 16, varvid slitsen 23 har en förlängd utsträckning i byggnads- elementets längdriktning, så att klämdelen 14 kan införas i denna, varefter kilen 22 kan slås in i slitsen 23 utanför nämnda första klämdel och anpressas mot dess kant 33 (se fig. 5). Vidare kan den hakformiga delen 9 i praktiken utföras med ett visst glapp mot ståndaren 3, vilket enligt uppfinnñigens princip ändock ger en glappfri, styrsainmankoppling. Byggnadselementet 11 kan istället för ett tvärgående stag utgöras av en konsol för att t.ex. uppbära bärplan, såsom plankor o.d. , eller en vertikal gejd för en hiss. Härvid kan i princip rör- profilen 15 utelämnas och eventuellt 'ersättas av annat element.The four clamping surfaces can be replaced by, for example, one upper and one lower wider contiguous clamping surface. Optionally, the clamping part may have small surfaces intended to abut against the upright only on the bowl-shaped (one of the locomotives) side, whereby the clamping part can be movable, for example pivotable, anchored in the end the portion of the building element 11. The clamping part 14 can for instance be constituted by one of the end pieces 16, the slot 23 having an extended extent in the building the longitudinal direction of the element, so that the clamping part 14 can be inserted therein, after which the wedge 22 can be driven into the slot 23 outside said first clamping part and pressed against its edge 33 (see Fig. 5). Furthermore, the hook-shaped part 9 can in practice performed with a certain play against the post 3, which according to the principle of the invention yet provides a play-free, steersainman coupling. The building element 11 can instead for a transverse brace consists of a bracket to e.g. carry a carrier plane, such as planks o.d. , or a vertical guide for an elevator. In this case, in principle the profile 15 is omitted and possibly 'replaced by another element.

Claims

7998679-9 BAÜIÉENTÉKÉBÅX

Device for coupling standard side scaffolding (11) with uprights in a scaffolding (12) or the like. each coupling device (1) comprising an engaging part (2) connected to the upright (3), at least in the position of use at the top, with a wall (6) extending at a distance from the upright, which delimits a wall between the upright and the wall. located space (4), a hook-shaped part (9) located at one end of said scaffold element (11), which is arranged to be hooked into the engaging part, and a first clamp movable in relation to the scaffold element] (14) which has one or more clamps (20, 21) are characterized in that said first clamp] (14) is arranged to be abutted against the upright with at least one of its clamping surfaces (20, 21) and that the device also includes an intermediate releasing position. and lock mode adjustable second clamped! (22/31), which is arranged to be clamped in force position between the first clamping part and the scaffold element in locking position so that the clamping part is pressed against the post (3) and the scaffold element (11) is pressed in the direction outwards from the post and thereby clamped by the hook-shaped part ( 9) in the intervention part (2).

Device according to claim 1, characterized in that the scaffold element (11) has a transverse slot (23), said second clamping part (22) being constituted by a wedge, which is arranged to be connected in the interconnected part of the device. condition be inserted: into the slot and thereby pressed against at least a portion (17, 18) of said first clamping part (14) so that it is pressed in the direction of the upright (3) and the scaffold clenite is loaded in the niotszilt direction.

Device according to claim 1 (files 2, characterized in that said first clamping part (14) has upper and lower clamping surfaces (20. 21) of which the upper clamping surfaces are arranged to abut: against the wall of the post (3) (ö) above the engagement-part part (2) while the lower claw surfaces (21) are arranged to be applied to the wall of the post below the engagement part (2).

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the first clamp (14) is made up of two end pieces (16), which have said lintels (20, 21) and which are located on each its side about an end portion (10) of the stabilizing element (11), and upper and lower crosspieces (17, 18) extending between the two end pieces (16) above the respective nc-darifèr. riš-'nin a äniïiparti (10). 7908679-9 ¿

Device according to any one of the preceding claims; characterized in that the wall (6) of the engaging part (2) and said intermediate space (4) extend around the circumference of the upright (3) and are common to several scaffolding elements (11).

Device according to claim 5, characterized in that the engaging part (2) is substantially cup-shaped.

Device according to claim 5, characterized in that the wall (4) of the engaging part (2) is cylindrical-shell-shaped.

Device according to claim 4, 5 or 6, characterized in that said cross pieces (17, 18) are arranged to be located in the interconnected condition of the device adjacent to one edge of said transverse slot (23), the wedge is arranged to be pressed against said soap bars.

Device according to any one of claims 1-7, characterized in that said second clamping part (31) consists of a unit eccentrically mounted around a shaft (30) in the scaffold element (11) with a curved clamping surface (32). ), which is arranged to cooperate with an associated edge surface (33) on said first clamping part (14) so that it is pressed by means of the clamping surface (32) in the locking position of said second clamping part, but to be able to be removed by means of a pivoting movement about the shaft (30) for releasing said first clamping member (14).