[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

RU2729293C1 - Garment care system with displacement sensor and hose with cord - Google Patents

Garment care system with displacement sensor and hose with cord Download PDF

Info

Publication number
RU2729293C1
RU2729293C1 RU2019138213A RU2019138213A RU2729293C1 RU 2729293 C1 RU2729293 C1 RU 2729293C1 RU 2019138213 A RU2019138213 A RU 2019138213A RU 2019138213 A RU2019138213 A RU 2019138213A RU 2729293 C1 RU2729293 C1 RU 2729293C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
unit
base unit
hand
care system
garment care
Prior art date
Application number
RU2019138213A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Орхан КАХЬЯ
Моханкумар ВАЛИЯМБАТ КРИШНАН
Яо Хин ЧИА
Винсон Гарсия ЛИМ
Original Assignee
Конинклейке Филипс Н.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP17187966.1A external-priority patent/EP3447188A1/en
Priority claimed from EP17187973.7A external-priority patent/EP3447187A1/en
Application filed by Конинклейке Филипс Н.В. filed Critical Конинклейке Филипс Н.В.
Application granted granted Critical
Publication of RU2729293C1 publication Critical patent/RU2729293C1/en

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/12Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F87/00Apparatus for moistening or otherwise conditioning the article to be ironed or pressed

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

FIELD: personal and household goods.
SUBSTANCE: invention relates to a clothes garment care system. Garment care system comprises a manual unit for processing clothes and a displacement sensor interacting with the first microcontroller located in the manual unit to generate a digital movement signal characterizing movement of the manual unit. Garment care system also comprises a base unit for holding a manual unit, a hose with a cord for connecting the base unit and the hand unit. Hose with the cord contains a channel for transfer of fluid medium from the basic unit to the manual unit and one communication wire for transfer of a digital signal of movement from the manual unit to the basic unit and for implementation of two-way digital communication between the base unit and the manual unit. This solution reduces the number of wires in the hose with cord.
EFFECT: disclosed is a garment care system with a displacement sensor and a hose with a cord.
14 cl, 14 dwg

Description

Область техникиTechnology area

Настоящее изобретение относится к области ухода за одеждой.The present invention relates to the field of garment care.

Уровень техникиState of the art

Известны системы для ухода за одеждой, содержащие базовый блок и ручной блок, соединенные посредством шланга со шнуром. Иногда их называют генераторами пара под давлением. В этом известном типе конструкции изделий ручной блок передает сигнал на базовый блок, отображая запрос пользователем генерации пара для его подачи на ручной блок через шланг со шнуром. Сигнал передают в аналоговой форме по предназначенному для этого электрическому проводу.Known garment care systems comprising a base unit and a hand unit connected by means of a hose to a cord. They are sometimes called pressurized steam generators. In this known type of product design, the hand unit transmits a signal to the base unit, indicating a user request for steam generation to be supplied to the hand unit via a cordless hose. The signal is transmitted in analog form over a dedicated electrical wire.

Этот тип изделий имеет ограничения в случае необходимости передачи дополнительных сигналов, например, сигналов от датчиков, расположенных в ручном блоке, от ручного блока на базовый блок. Эти ограничения связаны с тем, что известный шланг со шнуром может вмещать только очень ограниченное количество разных электрических проводов в связи с ограниченным поперечным сечением шланга со шнуром, а также для сохранения определенного уровня механической гибкости шланга со шнуром во время управления пользователем.This type of product has limitations where additional signals are required, such as signals from sensors located in the handheld unit, from the handheld unit to the base unit. These limitations are related to the fact that the known cord hose can only accommodate a very limited number of different electrical wires due to the limited cross-section of the cord hose, as well as to maintain a certain level of mechanical flexibility of the cord hose during user operation.

В документе US 2009/121825 раскрыта система связи для передачи данных по одному проводу между первой и второй системой для использования в системе для глажения.US 2009/121825 discloses a communication system for transmitting data over one wire between a first and a second system for use in an ironing system.

В документе US 2013/125427 раскрыт утюг, содержащий бок управления, соединенный с датчиком, выполненный с возможностью отслеживания по меньшей мере одной переменной, зависящей от перемещения, утюга и генерации опорного сигнала, и выполненный с возможностью управления выходным расходом воды по меньшей мере одного выходного отверстия для воды утюга на основании опорного сигнала.US 2013/125427 discloses an iron comprising a control side coupled to a sensor, capable of monitoring at least one variable dependent on movement, iron and generation of a reference signal, and configured to control the output water flow rate of at least one output iron water holes based on the reference signal.

В документе JP H04 208200 раскрыт способ осуществления глажения путем управления нагревательным устройством в соответствии с частотой определения датчика определения состояния в пределах заданного временного промежутка.JP H04 208200 discloses a method for performing ironing by controlling a heating device in accordance with a detection rate of a condition detection sensor within a predetermined time interval.

В документе JP H05 76700 раскрыт способ обнаружения перепада температуры основания, положения и работы утюга для соответствующего изменения количества подаваемой воды устройства подачи воды с электрическим приводом.JP H05 76700 discloses a method for detecting the temperature difference of the base, the position and operation of the iron to correspondingly change the amount of water supplied to an electrically driven water supply device.

В документе WO 82/03520 раскрыт способ обнаружения последнего использования приспособления под электрическим напряжением и выключения приспособления после прохождения заданного времени от этого последнего использования без дальнейшего использования.WO 82/03520 discloses a method for detecting the last use of an electrically energized device and switching off the device after a predetermined time has elapsed from this last use without further use.

В документе WO 2005/014917 раскрыта система глажения, содержащая утюг по меньшей мере с одним средством управления, таким как: средство нагревания; генерации пара; нагнетания воздуха или отсасывания. Система содержит по меньшей мере один датчик, выполненный с возможностью обнаружения поверхности глажения, пользователя или перемещения, вызванного пользователем, причем средство управления приводят в действие при приведении в действие датчика.Document WO 2005/014917 discloses an ironing system comprising an iron with at least one control means, such as: heating means; steam generation; air injection or suction. The system comprises at least one sensor configured to detect an ironing surface, a user, or a movement caused by a user, the control means being actuated when the sensor is actuated.

В документе JP H04 319398 раскрыт утюг, имеющий нагреватель для нагрева подошвы корпуса утюга и источник питания для питания нагревателя, управляемого средством регулировки температуры на основании температурных данных элемента измерения температуры.JP H04 319398 discloses an iron having a heater for heating the sole of an iron body and a power supply for powering a heater controlled by a temperature control means based on the temperature data of a temperature measuring element.

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the essence of the invention

Задача настоящего изобретения заключается в обеспечении усовершенствованной системы для ухода за одеждой, содержащей базовый блок и ручной блок, соединенные шлангом со шнуром, которая предотвращает или уменьшает вышеуказанные проблемы.An object of the present invention is to provide an improved garment care system comprising a base unit and a hand unit connected by a cord and hose that prevents or reduces the above problems.

Изобретение определено независимыми пунктами формулы изобретения. Зависимые пункты формулы изобретения определяют преимущественные варианты реализации.The invention is defined by the independent claims. The dependent claims define advantageous embodiments.

Система для ухода за одеждой для обработки одежды в соответствии с изобретением содержит:A garment care system for treating garments according to the invention comprises:

- ручной блок для обработки одежды,- manual block for processing clothes,

- датчик перемещения, взаимодействующий с первым микроконтроллером, расположенным в ручном блоке, для генерации цифрового сигнала перемещения, характеризующего перемещение ручного блока,- a displacement sensor interacting with the first microcontroller located in the hand-held unit to generate a digital displacement signal characterizing the movement of the hand-held unit,

- базовый блок для размещения ручного блока, причем ручной блок содержит подошву, контактирующую с паровой камерой, при этом базовый блок выполнен с возможностью изменения температуры паровой камеры на основании указанного цифрового сигнала перемещения,- a base unit for placing a hand-held unit, the hand-held unit containing a sole in contact with the steam chamber, the base unit being configured to change the temperature of the steam chamber based on the specified digital movement signal,

- шланг со шнуром для соединения базового блока и ручного блока, причем шланг со шнуром содержит:- a hose with a cord for connecting the base unit and a hand-held unit, where the hose with a cord contains:

a) канал для перемещения текучей среды от базового блока к ручному блоку,a) a channel for moving fluid from the base unit to the hand unit,

b) один провод связи для передачи цифрового сигнала перемещения от ручного блока на базовый блок и для осуществления двусторонней цифровой связи между базовым блоком и ручным блоком.b) One communication wire for transferring a digital motion signal from the hand unit to the base unit and for two-way digital communication between the base unit and the hand unit.

Путем обеспечения системы для ухода за одеждой, содержащей один провод связи для осуществления двусторонней цифровой связи между базовым блоком и ручным блоком, обеспечивается возможность передачи сигнала, такого как цифровой сигнал перемещения, генерируемого ручным блоком, на базовый блок по одному проводу связи. Кроме того, так как подразумевается последовательная связь между ручным блоком и базовым блоком, количество проводов в шланге со шнуром может быть ограничено только одним проводом. Таким образом, это решение обеспечивает возможность наличия более чем одного датчика, генерирующего множество сигналов по направлению к ручному блоку, без необходимости добавления дополнительных электрических проводов в шланге со шнуром. Другими словами, количество датчиков (или количество сигналов, генерируемых данным датчиком) может быть увеличено без увеличения стоимости шланга со шнуром, так как соответствующие сигналы передаются последовательно с базовым блоком. Кроме того, реализация только одного провода связи обеспечивает механическую гибкость шланга со шнуром.By providing a garment care system comprising one communication wire for two-way digital communication between the base unit and the hand-held unit, a signal, such as a digital movement signal generated by the hand-held unit, can be transmitted to the base unit over one communication wire. In addition, since there is a serial communication between the handset and the base unit, the number of wires in the cord hose can be limited to only one wire. Thus, this solution allows more than one sensor to generate multiple signals towards the handpiece without the need to add additional electrical wires in the cord hose. In other words, the number of sensors (or the number of signals generated by a given sensor) can be increased without increasing the cost of the hose and cord, since the corresponding signals are transmitted in series with the base unit. In addition, the implementation of only one tie wire provides mechanical flexibility to the cord hose.

Краткое описание чертежейBrief Description of Drawings

Настоящее изобретение будет описано ниже со ссылкой на приведенные в качестве примера варианты реализации, изображенные на чертежах, на которых:The present invention will be described below with reference to exemplary embodiments depicted in the drawings, in which:

на ФИГ. 1 схематически показан первый вариант реализации системы для ухода за одеждой для обработки одежды в соответствии с изобретением,in FIG. 1 schematically shows a first embodiment of a garment care system for treating garments according to the invention,

на ФИГ. 2 показаны приведенные в качестве примера показания от датчика по типу акселерометра, используемого в устройстве для ухода за одеждой в соответствии с изобретением, при нахождении в состоянии покоя и в трех разных ориентациях,in FIG. 2 shows exemplary readings from an accelerometer-type sensor used in a garment care device in accordance with the invention, when at rest and in three different orientations,

на ФИГ. 3 показаны приведенные в качестве примера показания от датчика по типу акселерометра, используемого в устройстве для ухода за одеждой в соответствии с изобретением, при перемещении в трех разных ориентациях,in FIG. 3 shows exemplary readings from an accelerometer-type sensor used in a garment care device in accordance with the invention, when moved in three different orientations,

на ФИГ. 4A-4B показаны примеры сигналов, генерируемых акселерометром, используемым в качестве датчика в устройстве для ухода за одеждой в соответствии с изобретением,in FIG. 4A-4B show examples of signals generated by an accelerometer used as a sensor in a garment care device in accordance with the invention,

на ФИГ. 5 схематически показан вариант реализации ручного блока системы для ухода за одеждой в соответствии с изобретением,in FIG. 5 schematically shows an embodiment of a hand-held unit of a garment care system according to the invention,

на ФИГ. 6 схематически показан вариант реализации базового блока системы для ухода за одеждой в соответствии с изобретением,in FIG. 6 schematically shows an embodiment of a basic unit of a garment care system in accordance with the invention,

на ФИГ. 7 схематически показан второй вариант реализации системы для ухода за одеждой для обработки одежды в соответствии с изобретением,in FIG. 7 schematically shows a second embodiment of a garment care system for treating garments according to the invention,

на ФИГ. 8A-8B-8C-8D изображены различные заданные схемы смещения, используемые в качестве эталона в устройстве для ухода за одеждой в соответствии с изобретением,in FIG. 8A-8B-8C-8D depict various predetermined biasing patterns used as a reference in a garment care device in accordance with the invention,

на ФИГ. 9a схематически показан первый вариант реализации шланга со шнуром для использования в системе для ухода за одеждой в соответствии с изобретением,in FIG. 9a schematically shows a first embodiment of a cord hose for use in a garment care system according to the invention,

на ФИГ. 9b схематически показан второй вариант реализации шланга со шнуром для использования в системе для ухода за одеждой в соответствии с изобретением.in FIG. 9b schematically shows a second embodiment of a cord hose for use in a garment care system according to the invention.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯCARRYING OUT THE INVENTION

На ФИГ. 1 схематически показан первый вариант реализации системы 10 для ухода за одеждой в соответствии с изобретением.FIG. 1 schematically shows a first embodiment of a garment care system 10 according to the invention.

Система 10 для ухода за одеждой содержит ручной блок 12 для обработки одежды.The garment care system 10 includes a hand held garment processing unit 12.

Система 10 для ухода за одеждой также содержит датчик 126 перемещения, расположенный в ручном блоке 12. Датчик 126 перемещения и первый микроконтроллер 110 выполнены с возможностью генерации цифрового сигнала перемещения, характеризующего перемещение ручного блока 12.The garment care system 10 also includes a displacement sensor 126 located in the handpiece 12. The displacement sensor 126 and the first microcontroller 110 are configured to generate a digital displacement signal indicative of the movement of the handpiece 12.

Система 10 для ухода за одеждой также содержит базовый блок 11 для размещения на нем ручного блока 12.The garment care system 10 also includes a base unit 11 for receiving a hand unit 12.

Система 10 для ухода за одеждой также содержит шланг 13 со шнуром, соединяющий базовый блок 11 и ручной блок 12. Шланг 13 со шнуром содержит канал 135 для перемещения текучей среды от базового блока 11 к ручному блоку 12. Шланг 13 со шнуром также содержит один провод 134a связи для передачи цифрового сигнала перемещения от ручного блока 12 к базовому блоку 11 и для осуществления двусторонней цифровой связи между базовым блоком 11 и ручным блоком 12.The garment care system 10 also contains a hose 13 with a cord connecting the base unit 11 and the hand unit 12. The cord hose 13 contains a duct 135 for moving fluid from the base unit 11 to the hand unit 12. The cord hose 13 also contains one wire 134a communication for transmitting a digital movement signal from the hand-held unit 12 to the base unit 11 and for two-way digital communication between the base unit 11 and the hand unit 12.

Например, ручной блок 12 представляет собой паровой утюг для глажения одежды. Альтернативно, ручной блок 12 представляет собой головку отпаривателя для подачи пара на одежду.For example, the hand unit 12 is a steam iron for ironing clothes. Alternatively, the hand unit 12 is a garment steamer head.

Предпочтительно, цифровой сигнал перемещения соответствует любому из сигнала ускорения, сигнала скорости, сигнала об угловом положении, сигнала о положении, сигнала двух положений. Альтернативно, эти датчики могут быть использованы в сочетании в ручном блоке 12. Например, сигнал двух положений может быть сгенерирован так называемым шариковым датчиком.Preferably, the digital travel signal corresponds to any of an acceleration signal, a speed signal, an angular position signal, a position signal, a two position signal. Alternatively, these sensors can be used in combination in a hand-held unit 12. For example, a two-position signal can be generated by a so-called ball sensor.

Датчик 126 перемещения выполнен с возможностью взаимодействия с первым микроконтроллером 110 следующим образом.The displacement sensor 126 is configured to interact with the first microcontroller 110 as follows.

Предпочтительно, первый микроконтроллер 110 выполнен с возможностью простого перенаправления сигнала, генерируемого датчиком 126 перемещения, по одному проводу 134a связи.Preferably, the first microcontroller 110 is configured to simply route the signal generated by the displacement sensor 126 over a single communication wire 134a.

Альтернативно, цифровой сигнал перемещения, посылаемый по одному проводу 134a связи, соответствует обработанному или идентифицированному цифровому сигналу перемещения (например, короткому перемещению, выполняемому пользователем, длинному перемещению, выполняемому пользователем, устройство перемещается, устройство не перемещается, горизонтальному перемещению устройства, вертикальному перемещению устройства, скорости устройства, силе перемещения и/или их сочетанию) после анализа микроконтроллером информации датчика (например, уровня ускорения сигнала (сигналов), продолжительности ускорения, перемещения шарикового датчика, частоты значения ускорения). Затем первый микроконтроллер 110 направляет обработанный или идентифицированный цифровой сигнал перемещения по одному проводу 134a связи. Цифровой сигнал перемещения может также содержать ориентацию ручного блока.Alternatively, the digital movement signal sent over one communication wire 134a corresponds to a processed or identified digital movement signal (e.g., short user movement, long user movement, device moving, device not moving, horizontal device movement, vertical device movement, device speed, displacement force and / or their combination) after the microcontroller analyzes the sensor information (for example, the level of acceleration of the signal (s), the duration of the acceleration, the movement of the ball sensor, the frequency of the acceleration value). The first microcontroller 110 then routes the processed or identified digital movement signal over one communication wire 134a. The digital movement signal may also contain the orientation of the hand unit.

Предпочтительно, датчик 126 перемещения представляет собой датчик ускорения по типу микроэлектромеханических систем (МЭМС), выполненный с возможностью генерации по меньшей мере одного сигнала ускорения вдоль любой оси X, Y, Z, с получением ортонормального эталона, в котором Z соответствует вертикальному направлению, а X-Y задают горизонтальную плоскость.Preferably, the displacement sensor 126 is a microelectromechanical systems (MEMS) type acceleration sensor configured to generate at least one acceleration signal along any X, Y, Z axis to produce an orthonormal reference in which Z corresponds to the vertical direction and XY set the horizontal plane.

Ориентация ручного блока может быть измерена по оси X, оси Y и оси Z. При использовании ручного блока 12 для глажения предмета одежды на поверхности (такой как гладильная доска) подошвой 129a, может считаться, что ручной блок 12 находится в горизонтальном положении X-Y. Другими словами, утюг 12 ориентирован таким образом, что поверхность подошвы 129a находится по существу в плоскости X-Y. Когда пользователь ставит ручной блок 12 на его торец так, что подошва 129a не касается предмета одежды на гладильной доске, например, может считаться, что ручной блок 12 ориентирован так, что поверхность подошвы 129a находится в плоскости, по существу перпендикулярной плоскости X-Y. Может считаться, что в этой ориентации ручной блок 12 находится в «вертикальном» положении. В дополнение к этим двух конкретным ориентациям датчик выполнен с возможностью определения ориентации и перемещения утюга 12 в любой другой ориентации.The orientation of the hand unit can be measured on the X-axis, Y-axis and Z-axis. When using the hand unit 12 to iron a garment on a surface (such as an ironing board) with the sole 129a, the hand unit 12 can be considered to be in the horizontal X-Y position. In other words, the iron 12 is oriented such that the surface of the sole 129a is substantially in the X-Y plane. When the user places the handpiece 12 on its end so that the sole 129a does not touch the garment on the ironing board, for example, the handpiece 12 can be considered to be oriented such that the surface of the sole 129a is in a plane substantially perpendicular to the X-Y plane. In this orientation, the handpiece 12 can be considered to be in a "vertical" position. In addition to these two specific orientations, the sensor is configured to detect the orientation and movement of the iron 12 in any other orientation.

Перемещение ручного блока 12 может быть измерено с точки зрения изменения положения ручного блока 12 вдоль оси X, оси Y и/или оси Z. В дополнение к направлению перемещения ручного блока 12 может быть измерено расстояние перемещения (например, абсолютное и/или относительное расстояние). Скорость перемещения утюга 12 может быть также измерена датчиком 126.The movement of the handpiece 12 can be measured in terms of a change in the position of the handpiece 12 along the X-axis, the Y-axis and / or the Z-axis. In addition to the direction of movement of the handpiece 12, a movement distance (e.g., absolute and / or relative distance) can be measured. ... The speed of movement of the iron 12 can also be measured by the sensor 126.

Первый микроконтроллер 110 может быть выполнен с возможностью регулирования рабочего параметра ручного блока 12 на основании заданного соотношения между измеренной ориентацией и/или идентифицированным перемещением ручного блока и заранее заданной схемой смещения. Для этого, ручной блок 12 может содержать средство хранения, такое как запоминающее устройство, для хранения базы данных или справочной таблицы. База данных или справочная таблица может включать множество соотношений, каждое из которых определяет требуемое регулирование рабочего параметра в ответ на определение нахождения ручного блока в конкретной ориентации и/или перемещения ручного блока определенным образом.The first microcontroller 110 may be configured to adjust the operating parameter of the handpiece 12 based on a predetermined relationship between the measured orientation and / or the identified movement of the handpiece and a predetermined displacement pattern. To this end, the hand unit 12 may comprise storage means, such as a memory, for storing a database or look-up table. The database or look-up table may include a plurality of relationships, each of which determines the desired adjustment of the operating parameter in response to determining whether the handpiece is in a particular orientation and / or moving the handpiece in a particular way.

Ориентация и перемещение ручного блока 12 описаны ниже со ссылкой на ФИГ. 2 и 3.The orientation and movement of the handpiece 12 is described below with reference to FIG. 2 and 3.

На ФИГ. 2 показаны приведенные в качестве примера показания от датчика 126 по типу акселерометра, используемого в ручном блоке 12 в соответствии с изобретением при нахождении в состоянии покоя и при ориентации в трех разных ориентациях,FIG. 2 shows exemplary readings from an accelerometer-type sensor 126 used in the handpiece 12 according to the invention when at rest and when orientated in three different orientations,

- В первом ряду (a) показаны данные акселерометра, измеренные в направлениях X, Y и Z при нахождении ручного блока в «горизонтальной» ориентации (например, когда ручной блок ориентирован так, что поверхность его подошвы 129a контактирует с горизонтальной поверхностью, такой как предмет одежды, подлежащий глажению). В этой ориентации датчик 126 не регистрирует изменение от откалиброванного уровня в направлениях X или Y, но регистрирует измерение (эквивалентное силе притяжения Земли, имеющей значение 1 g = 9,81 м/с2) в направлении Z.- The first row (a) shows the accelerometer data measured in the X, Y and Z directions when the handpiece is in a “horizontal” orientation (for example, when the handpiece is oriented so that its sole surface 129a contacts a horizontal surface such as an object clothes to be ironed). In this orientation, the sensor 126 does not register a change from the calibrated level in the X or Y directions, but does register a measurement (equivalent to the Earth's gravitational force of 1 g = 9.81 m / s 2 ) in the Z direction.

- В ряду (b) ручной блок наклонен относительно горизонтальной поверхности (например, гладильной доски), что может являться типичным при помещении ручного блока в базовый блок 11. В этой ориентации датчик 126 измеряет отсутствие ускорения вдоль оси y, но измеряет ускорение вдоль оси X и оси Z.- In row (b), the hand unit is tilted relative to a horizontal surface (such as an ironing board), which might be typical when placing the hand unit in the base unit 11. In this orientation, sensor 126 measures no acceleration along the y-axis but measures acceleration along the X-axis and the Z axis.

- В ряду 4c ручной блок находится в вертикальном положении, в котором ручной блок ориентирован так, что поверхность подошвы 129a может быть расположена по существу вертикально. В этой ориентации датчик 126 измеряет ускорение, эквивалентное силе притяжения Земли вдоль оси -X, но измеряет отсутствие ускорения вдоль оси Y и оси Z.- In row 4c, the handpiece is in a vertical position in which the handpiece is oriented such that the sole surface 129a can be substantially vertical. In this orientation, sensor 126 measures an acceleration equivalent to the gravitational force of the Earth along the -X axis, but measures no acceleration along the Y-axis and Z-axis.

На ФИГ. 3 показаны приведенные в качестве примера показания от датчика 126 по типу акселерометра, используемого в ручном блоке 12 в соответствии с изобретением при перемещении в трех разных ориентациях.FIG. 3 shows exemplary readings from an accelerometer-type sensor 126 used in the handpiece 12 of the invention when moved in three different orientations.

Считается, что ручной блок 12 удерживают в «горизонтальном» положении (т.е. в плоскости X-Y) и перемещают в направлениях, указанных стрелками.The hand unit 12 is considered to be held in a “horizontal” position (ie in the X-Y plane) and moved in the directions indicated by the arrows.

- В ряду (a) ручной блок 12 показан при перемещении вперед и назад (например, вдоль оси X, в направлении +X, затем в направлении -X, затем в направлении +X и т.д.). При этом перемещении датчик 126 измеряет ускорение вдоль оси Z, эквивалентное силе притяжения Земли, но не измеряет ускорения вдоль оси Y. Ускорение, измеренное датчиком 126 вдоль оси X, варьируется при перемещении ручного блока в одном направлении, а затем в другом.- In row (a) the hand unit 12 is shown moving forward and backward (for example, along the X-axis, in the + X direction, then in the -X direction, then in the + X direction, etc.). During this movement, the sensor 126 measures the acceleration along the Z-axis equivalent to the Earth's gravity, but does not measure the acceleration along the Y-axis. The acceleration measured by the sensor 126 along the X-axis varies as the handpiece is moved in one direction and then in the other.

- Ряд (b) отображает перемещение ручного блока из стороны в сторону вдоль оси Y. Аналогично, датчик измеряет ускорение вдоль оси Z, эквивалентное силе притяжения Земли, но не измеряет ускорения вдоль оси X. Однако в этом примере ускорение вдоль оси Y варьируется при перемещении ручного блока в одном направлении (в направлении +Y), а затем в другом направлении (в направлении -Y) вдоль оси Y.- Row (b) displays side-to-side movement of the hand block along the Y-axis. Similarly, the sensor measures the acceleration along the Z-axis, which is equivalent to the Earth's gravity, but does not measure the acceleration along the X-axis. However, in this example, the acceleration along the Y-axis varies with movement hand block in one direction (in the + Y direction) and then in the other direction (in the -Y direction) along the Y axis.

- Ряд (c) отображает перемещение ручного блока в диагональном направлении в плоскости X-Y. Ускорение вдоль оси Z эквивалентно силе притяжения Земли. Однако в этом примере ускорение, измеренное вдоль оси X и оси Y, варьируется при диагональном перемещении ручного блока в одном направлении, а затем в другом.- Row (c) displays the movement of the hand block in the diagonal direction in the X-Y plane. Acceleration along the Z axis is equivalent to the Earth's gravity. However, in this example, the acceleration measured along the X-axis and Y-axis varies as the handpiece is moved diagonally in one direction and then in the other.

Заданная схема смещения может соответствовать величине среднего линейного смещения вдоль данного направления D ручного блока 12. Например, данное направление D соответствует оси X, как показано в ряду (a) по ФИГ. 3.The predetermined displacement pattern may correspond to an average linear displacement value along a given direction D of the handpiece 12. For example, a given direction D corresponds to the X-axis as shown in row (a) of FIG. 3.

Другими словами, среднее линейное смещение может соответствовать среднему значению длины перемещения, выполняемого пользователем, использующим ручной блок.In other words, the average linear displacement may correspond to the average travel length of the user using the handheld unit.

По определению, длина перемещения вдоль данного направления D соответствует линейному расстоянию ручного блока между начальным положением при нулевой скорости и следующим положением при нулевой скорости.By definition, the length of travel along a given direction, D, corresponds to the linear distance of the handpiece between the start position at zero speed and the next position at zero speed.

По определению, среднее значение длины перемещения, выполняемого пользователем, представляет собой среднее линейное расстояние, позволяющее классифицировать длину перемещения между коротким перемещением и длинным перемещением. Короткое перемещение меньше, чем среднее линейное расстояние, а длинное перемещение больше, чем среднее линейное расстояние.By definition, the mean of the user travel length is the mean linear distance that classifies the travel distance between short travel and long travel. The short travel is less than the average linear distance, and the long travel is greater than the average linear distance.

Среднее линейное смещение устройства для ухода за одеждой может включать больше, чем одну прямую линию между двумя точками. Например, среднее линейное смещение может быть измерено в первом и втором направлении, причем второе направление ортогонально первому. Таким образом, обеспечивается возможность определения того, что устройство для ухода за одеждой перемещается по дуге путем измерения среднего линейного смещения в первом и втором направлениях. Форма дуги может быть определена относительным размером среднего линейного смещения в первом направлении и среднего линейного смещения во втором направлении. Дополнительно, форма дуги может быть определена абсолютным размером среднего линейного смещения в первом и втором направлениях. Также могут быть измерены дополнительные направления для идентификации более сложных характеристик перемещения для сравнения с заданной схемой смещения.The average linear displacement of the garment care device may include more than one straight line between two points. For example, the average linear displacement can be measured in the first and second directions, the second direction being orthogonal to the first. Thus, it is possible to determine that the garment care device is moving in an arc by measuring the average linear displacement in the first and second directions. The shape of the arc can be determined by the relative size of the average linear displacement in the first direction and the average linear displacement in the second direction. Additionally, the shape of the arc can be determined by the absolute size of the average linear displacement in the first and second directions. Additional directions can also be measured to identify more complex travel characteristics for comparison with a given displacement pattern.

На ФИГ. 4A показано изображение примера сигнала AS, генерируемого акселерометром, используемым в ручном блоке в соответствии с изобретением.FIG. 4A is a depiction of an example of an AS signal generated by an accelerometer used in a hand-held unit in accordance with the invention.

Блок для вертикальной оси графика приведен в милли-g (или сокращенно «мg»), причем 1 g = 9,81 м/с2.The block for the vertical axis of the graph is given in milli-g (or abbreviated as "mg"), with 1 g = 9.81 m / s 2 .

В данном случае, датчик 126 представляет собой акселерометр, а выходной сигнал, генерируемый датчиком 126 представляет собой сигнал AS ускорения, варьирующийся с течением времени в данном направлении D, таком как, например, ось X.Here, the sensor 126 is an accelerometer, and the output generated by the sensor 126 is an acceleration signal AS varying over time in a given direction D, such as, for example, the X-axis.

Характеристики выходного сигнала соответствуют временному интервалу d1 между двумя последовательными точками перехода через ноль выходного сигнала. Характеристики заданного сигнала соответствуют данному порогу d0 продолжительности:The characteristics of the output signal correspond to the time interval d1 between two successive zero crossing points of the output signal. The characteristics of the given signal correspond to the given threshold d0 of duration:

- Если измеренный временной интервал d1 меньше, чем данный порог d0 продолжительности, перемещение, выполняемое пользователем, использующим ручной блок, идентифицируется как короткое перемещение.- If the measured time interval d1 is less than the given duration threshold d0, the movement performed by the user using the hand block is identified as a short movement.

- Если измеренный временной интервал d1 больше, чем данный порог d0 продолжительности, перемещение, выполняемое пользователем, использующим ручной блок, идентифицируется как длинное перемещение.- If the measured time interval d1 is greater than the given duration threshold d0, the movement performed by the user using the hand block is identified as a long movement.

Данный порог d0 продолжительности соответствует среднему значению временного интервала между двумя последовательными точками перехода через ноль выходного сигнала, соответствующему среднему значению длины перемещения, выполняемого пользователем.This threshold d0 duration corresponds to the average value of the time interval between two consecutive zero crossing points of the output signal corresponding to the average value of the travel length performed by the user.

Следует отметить, что если выходной сигнал, сгенерированный датчиком 126, содержит определенный уровень шума, например +/- 50 мg, временной интервал d1 между двумя последовательными точками перехода через ноль выходного сигнала следует вычислять со смещением, соответствующим оцененному значению уровня шума. Пример изображен на ФИГ. 4B.It should be noted that if the output generated by the sensor 126 contains a certain noise level, for example +/- 50 mg, the time interval d1 between two successive zero crossing points of the output signal should be calculated with an offset corresponding to the estimated noise level. An example is shown in FIG. 4B.

Предпочтительно, данный порог d0 продолжительности имеет значение в диапазоне [200; 800] мс, предпочтительно 550 мс.Preferably, this threshold d0 duration has a value in the range [200; 800] ms, preferably 550 ms.

Обычно, среднее значение для короткого перемещения составляет менее 20 см, а среднее значение для длинного перемещения составляет более 20 см.Typically, the average for short travel is less than 20 cm and the average for long travel is more than 20 cm.

В варианте реализации по ФИГ. 1 первый микроконтроллер 110 может быть выполнен с возможностью регулирования рабочего параметра ручного блока 12, в частности, регулирования температуры паровой камеры 129b таким образом, что:In the embodiment of FIG. 1, the first microcontroller 110 may be configured to adjust the operating parameter of the hand-held unit 12, in particular to adjust the temperature of the steam chamber 129b such that:

- если временной интервал d1 больше данного порога d0 продолжительности, первый микроконтроллер 110 выполнен с возможностью устанавливать температуру паровой камеры 129b на первое значение T1 температуры. Это означает идентификацию длинных перемещений, выполняемых пользователем. В этом случае, для паровой камеры 129b устанавливают первую температуру T1.- if the time interval d1 is greater than a given duration threshold d0, the first microcontroller 110 is configured to set the temperature of the vapor chamber 129b to a first temperature value T1. This means identifying long movements by the user. In this case, the first temperature T1 is set for the steam chamber 129b.

- если временной интервал d1 меньше данного порога d0 продолжительности, первый микроконтроллер 110 выполнен с возможностью устанавливать температуру паровой камеры 129b на второе значение T2 температуры. Это означает идентификацию коротких перемещений, выполняемых пользователем. В этом случае, для паровой камеры 129b устанавливают вторую температуру T2.- if the time interval d1 is less than a given duration threshold d0, the first microcontroller 110 is configured to set the temperature of the steam chamber 129b to a second temperature value T2. This means identifying short movements made by the user. In this case, the second temperature T2 is set for the steam chamber 129b.

Регулирование температуры паровой камеры 129b также приводит к изменению температуры подошвы 129a.Temperature control of the steam chamber 129b also changes the temperature of the soleplate 129a.

Например, T1 < T2, например, T1 = 175 градусов, а T2 = 180 градусов. Такой выбор температур уместен, если изначально предполагается, что короткие перемещения отражают ситуацию, при которой пользователь гладит относительно небольшую область со сложными складками, которая требует более высокой температуры.For example, T1 <T2, for example, T1 = 175 degrees and T2 = 180 degrees. This choice of temperatures is appropriate if it is initially assumed that short strokes reflect a situation in which the user is stroking a relatively small area with complex folds that requires a higher temperature.

Альтернативно, T1 > T2, например, T1 = 155 градусов, а T2 = 150 градусов. Такой выбор температур уместен, если изначально предполагается, что длинные перемещения отражают ситуацию, при которой пользователь гладит относительно большую область, по которой может рассеиваться более высокий уровень тепловой энергии без прожигания предметов одежды.Alternatively, T1> T2, for example T1 = 155 degrees and T2 = 150 degrees. This choice of temperatures is appropriate if long strokes are initially assumed to reflect a situation in which the user is stroking a relatively large area over which a higher level of heat energy can be dissipated without burning through the garments.

Следует отметить, что разность температуры, составляющая 5 градусов, между T1 и T2 дана исключительно в качестве примера. В более общем смысле, абсолютная разность температуры между T1 и T2 может достигать 30 градусов.Note that a 5 degree temperature difference between T1 and T2 is given by way of example only. More generally, the absolute temperature difference between T1 and T2 can be up to 30 degrees.

На ФИГ. 5 схематически показан вариант реализации ручного блока 12 системы для ухода за одеждой в соответствии с изобретением, а на ФИГ. 6 схематически показан вариант реализации базового блока 11 системы для ухода за одеждой в соответствии с изобретением.FIG. 5 schematically shows an embodiment of a hand-held unit 12 of a garment care system according to the invention, and FIG. 6 schematically shows an embodiment of a base unit 11 of a garment care system according to the invention.

Как показано, базовый блок 11 содержит второй микроконтроллер 120.As shown, the base unit 11 includes a second microcontroller 120.

Второй микроконтроллер 120 и первый микроконтроллер 110 выполнены с возможностью последовательной связи через один провод 134a связи.The second microcontroller 120 and the first microcontroller 110 are configured for serial communication via a single communication wire 134a.

Следует отметить, что в предшествующем описании использован термин микроконтроллер, но изобретение также предусматривает альтернативные устройства, такие как микропроцессоры (с сопряженным запоминающим устройством и любыми вспомогательными схемами или специально выделенными модулями связи.It should be noted that the term microcontroller has been used in the foregoing description, but the invention also contemplates alternative devices such as microprocessors (with associated memory and any auxiliary circuitry or dedicated communication modules.

Как показано на ФИГ. 5 и ФИГ. 6, базовый блок 11 предпочтительно содержит первый интерфейс 111, соединенный со вторым микроконтроллером 120. Первый интерфейс 111 соответствует блоку ввода/вывода. Второй микроконтроллер 120 соединен со шлангом 13 со шнуром через первый интерфейс 111.As shown in FIG. 5 and FIG. 6, the base unit 11 preferably comprises a first interface 111 connected to a second microcontroller 120. The first interface 111 corresponds to an I / O unit. The second microcontroller 120 is connected to the cord hose 13 through the first interface 111.

Ручной блок 12 содержит второй интерфейс 121, соединенный с первым микроконтроллером 110. Второй интерфейс 121 соответствует блоку ввода/вывода. Первый микроконтроллер 110 соединен со шлангом 13 со шнуром через второй интерфейс 121.The hand-held unit 12 comprises a second interface 121 coupled to a first microcontroller 110. The second interface 121 corresponds to an I / O unit. The first microcontroller 110 is connected to the cord hose 13 through the second interface 121.

Предпочтительно, первый интерфейс 111 и второй интерфейс 121 выполнены с возможностью использования протокола последовательной асинхронной связи посредством приемника/передатчика.Preferably, the first interface 111 and the second interface 121 are configured to use a serial asynchronous communication protocol via a receiver / transmitter.

В частности, протокол связи определен тем, что базовый блок 11 выполнен с возможностью периодически направлять командный сигнал на ручной блок 12 по одному проводу 134a связи, а ручной блок 12 выполнен с возможностью направлять цифровой сигнал перемещения на базовый блок 11 после приема командного сигнала. Это решение избегает конфликтных ситуаций, при которых сигналы были бы направлены ручным блоком 12 и базовым блоком 11 одновременно по одному проводу 134a связи.In particular, the communication protocol is defined in that the base unit 11 is configured to periodically send a command signal to the hand-held unit 12 via one communication wire 134a, and the hand-held unit 12 is configured to send a digital movement signal to the base unit 11 after receiving the command signal. This solution avoids conflicts in which signals would be sent by the hand unit 12 and the base unit 11 simultaneously over the same communication wire 134a.

Базовый блок 11 предпочтительно выполнен с возможностью периодического направления командного сигнала с периодом времени в диапазоне [10 мс; 100 мс]:The base unit 11 is preferably configured to periodically send a command signal with a time period in the range [10 ms; 100 ms]:

- если период времени больше 100мс, пользователь может ощущать задержку при нажатии на механизм пуска пара, или при перемещении утюга до перехода утюга в режим автоматической подачи пара,- if the time period is more than 100ms, the user may feel a delay when pressing the steam release mechanism, or when moving the iron before the iron switches to the automatic steam supply mode,

- если период времени меньше 10мс, меньше данных может быть отправлено за один период, так как он слишком короткий между текущим и следующим периодом. Разность между указанными двумя периодами времени будет фактически определять количество данных, которое может быть отправлено.- if the time period is less than 10ms, less data can be sent in one period, as it is too short between the current and the next period. The difference between these two time periods will actually determine the amount of data that can be sent.

Например, период времени составляет 30 мс.For example, the time period is 30ms.

Как показано на ФИГ. 1, базовый блок 11 содержит генератор 119b пара для генерации пара в качестве текучей среды в шланге 13 со шнуром. Базовый блок 11 может быть выполнен с возможностью изменять температуру генератора 119b пара на основании цифрового сигнала перемещения, полученного от датчика 126, как описано выше.As shown in FIG. 1, the base unit 11 comprises a steam generator 119b for generating steam as a fluid in a cordless hose 13. The base unit 11 may be configured to vary the temperature of the steam generator 119b based on the digital movement signal received from the sensor 126, as described above.

Например, если перемещение ручного блока 12 превышает определенное значение (например, ускорение или скорость ручного блока 12 превышает определенный порог), обеспечивается повышение температуры генератора 119b пара на определенное количество.For example, if the movement of the hand unit 12 exceeds a certain value (eg, the acceleration or speed of the hand unit 12 exceeds a certain threshold), the temperature of the steam generator 119b is increased by a certain amount.

Подача воды на генератор 119b пара может осуществляться насосом 149 из резервуара 119a для воды.The supply of water to the steam generator 119b can be carried out by a pump 149 from the water tank 119a.

На ФИГ. 7 схематически показан второй вариант реализации системы для ухода за одеждой для обработки одежды в соответствии с изобретением.FIG. 7 is a schematic diagram of a second embodiment of a garment care system for treating garments in accordance with the invention.

В этом варианте реализации базовый блок 11 содержит только насос 149 для подачи воды в качестве текучей среды в шланге 13 со шнуром из резервуара 119a для воды, причем базовый блок 11 выполнен с возможностью изменения расхода насоса 149 на основании цифрового сигнала перемещения.In this embodiment, the base unit 11 contains only a pump 149 for supplying water as a fluid in the cordless hose 13 from the water reservoir 119a, the base unit 11 being configured to vary the flow rate of the pump 149 based on the digital movement signal.

Например, если перемещение ручного блока 12 превышает определенное значение (например, ускорение или скорость ручного блока 12 превышает определенный порог), обеспечивается повышение расхода насоса на определенное количество. Альтернативно, приведение насоса в действие происходит при перемещении ручного блока, а остановка насоса происходит при отсутствии перемещения ручного блока пользователем.For example, if the movement of the hand unit 12 exceeds a certain value (for example, the acceleration or speed of the hand unit 12 exceeds a certain threshold), the pump flow is increased by a certain amount. Alternatively, the pump is driven when the handset is moved and the pump is stopped when the user has not moved the handset.

Более конкретно, первый микроконтроллер 110 может быть выполнен с возможностью регулирования рабочего параметра системы для ухода за одеждой, в частности, регулирования расхода насоса 149 таким образом, что:More specifically, the first microcontroller 110 may be configured to adjust the operating parameter of the garment care system, in particular to adjust the flow rate of the pump 149 such that:

- если временной интервал d1 больше данного порога d0 продолжительности, первый микроконтроллер 110 выполнен с возможностью приведения насоса 149 в действие с первым значением FR1 расхода. Это означает идентификацию длинных перемещений, выполняемых пользователем. В этом случае, к насосу 149 применяют первое значение FR1 расхода.- if the time interval d1 is greater than a given duration threshold d0, the first microcontroller 110 is configured to drive the pump 149 at the first flow rate FR1. This means identifying long movements by the user. In this case, the first flow rate FR1 is applied to the pump 149.

- если временной интервал d1 меньше данного порога d0 продолжительности, первый микроконтроллер 110 выполнен с возможностью приведения насоса 149 в действие со вторым значением FR2 расхода. Это означает идентификацию коротких перемещений, выполняемых пользователем. В этом случае, к насосу 149 применяют второе значение FR2 расхода.- if the time interval d1 is less than a given duration threshold d0, the first microcontroller 110 is configured to drive the pump 149 at the second flow rate FR2. This means identifying short movements made by the user. In this case, the second flow rate FR2 is applied to pump 149.

Регулирование значения расхода, применяемого к водяному насосу, обеспечивает возможность изменения количества пара выходящего из отверстий ручного блока для выпуска пара.By adjusting the flow rate applied to the water pump, the amount of steam exiting from the hand-held steam outlet can be varied.

Например, FR1 < FR2, например, FR1 = 25 г/мин и FR2 = 31 г/мин. Такой выбор расхода уместен, если изначально предполагается, что короткие перемещения отражают ситуацию, при которой пользователь гладит относительно небольшую область со сложными складками, которая требует большего количества пара.For example FR1 <FR2, for example FR1 = 25 g / min and FR2 = 31 g / min. This choice of flow rate is appropriate if it is initially assumed that short strokes reflect a situation in which the user is stroking a relatively small area with complex folds that requires more steam.

Альтернативно, FR1 > FR2, например, FR1 = 45 г/мин и FR2 = 40 г/мин. Такой выбор расхода уместен, если изначально предполагается, что длинные перемещения отражают ситуацию, при которой пользователь гладит относительно большую область, по которой большее количество пара может поглощаться предметами одежды.Alternatively, FR1> FR2, for example FR1 = 45 g / min and FR2 = 40 g / min. This choice of flow rate is appropriate if it is initially assumed that long strokes reflect a situation in which the user is ironing a relatively large area over which more steam can be absorbed by the garments.

Следует отметить, что абсолютная разность расхода между FR1 и FR2 дана исключительно в качестве примера. В более общем смысле, разность расхода между ними может достигать 50 г/мин или достигать 100 г/мин.It should be noted that the absolute flow difference between FR1 and FR2 is given as an example only. More generally, the difference in flow rate between them can be up to 50 g / min or up to 100 g / min.

Следует отметить, что в варианте реализации по ФИГ. 7 первый микроконтроллер 110 может также быть выполнен с возможностью регулирования температуры паровой камеры 129b, как в варианте реализации по ФИГ.1.It should be noted that in the embodiment of FIG. 7, the first microcontroller 110 may also be configured to control the temperature of the steam chamber 129b as in the embodiment of FIG. 1.

Также, первый микроконтроллер 110 может быть выполнен с возможностью управления количеством пара, выходящим из паровой камеры 129b, таким образом, что:Also, the first microcontroller 110 may be configured to control the amount of steam exiting the steam chamber 129b such that:

- если временной интервал d1 больше данного порога d0 продолжительности, первый микроконтроллер 110 выполнен с возможностью устанавливать количество пара, выходящего из паровой камеры 129b на первое значение SR1 расхода пара. Это означает идентификацию длинных перемещений, выполняемых пользователем.- if the time interval d1 is greater than a given duration threshold d0, the first microcontroller 110 is configured to set the amount of steam exiting the steam chamber 129b to the first steam flow rate SR1. This means identifying long movements by the user.

- если временной интервал d1 меньше данного порога d0 продолжительности, первый микроконтроллер 110 выполнен с возможностью устанавливать количество пара, выходящего из паровой камеры 129b на второе значение SR2 расхода пара. Это означает идентификацию коротких перемещений, выполняемых пользователем.- if the time interval d1 is less than a given duration threshold d0, the first microcontroller 110 is configured to set the amount of steam exiting the steam chamber 129b to the second steam flow rate SR2. This means identifying short movements made by the user.

Например, SR1 < SR2, например, SR1 = 100 г/мин и SR2 = 150 г/мин. Такой выбор расхода пара уместен, если изначально предполагается, что короткие перемещения отражают ситуацию, при которой пользователь гладит относительно небольшую область со сложными складками, которая требует большего количества пара.For example SR1 <SR2, for example SR1 = 100 g / min and SR2 = 150 g / min. This choice of steam flow rate is appropriate if initially it is assumed that short strokes reflect a situation in which the user is stroking a relatively small area with complex folds that requires more steam.

Альтернативно, SR1 > SR2, например, SR1 = 180 г/мин и SR2 = 150 г/мин. Такой выбор расхода пара уместен, если изначально предполагается, что длинные перемещения отражают ситуацию, при которой пользователь гладит относительно большую область, по которой большее количество пара может поглощаться предметами одежды.Alternatively, SR1> SR2, for example SR1 = 180 g / min and SR2 = 150 g / min. This choice of steam flow is appropriate if it is initially assumed that long strokes reflect a situation in which the user is stroking a relatively large area over which more steam can be absorbed by the garments.

Следует отметить, что абсолютная разность расхода пара между SR1 и SR2 дана исключительно в качестве примера. В более общем смысле, разность расхода пара между ними может достигать 150 г/мин.It should be noted that the absolute difference in steam flow rate between SR1 and SR2 is given by way of example only. More generally, the difference in steam flow rate between them can be up to 150 g / min.

На ФИГ. 8A-8B-8C-8D изображены различные заданные схемы смещения, используемые в качестве эталона в ручном блоке в соответствии с аспектом изобретения.FIG. 8A-8B-8C-8D depict various predetermined biasing patterns used as a reference in a hand held unit in accordance with an aspect of the invention.

Заданная схема смещения может соответствовать любой из следующих схем смещения:The specified biasing pattern can correspond to any of the following biasing patterns:

- данные короткие повторяющиеся перемещения устройства для ухода за одеждой по дуге, как показано на ФИГ. 8A: это перемещение может отображать глажение предмета одежды в области вокруг пуговицы.- these short repetitive movements of the garment care device in an arc as shown in FIG. 8A: This movement may represent ironing of the garment in the area around the button.

- данное повторяющееся круговое или эллиптическое перемещение устройства для ухода за одеждой, как показано на ФИГ. 8B: это перемещение может отображать глажение особо помятой области предмета одежды.- given repeated circular or elliptical movement of the garment care device as shown in FIG. 8B: This movement may represent ironing of a particularly wrinkled area of the garment.

- данная последовательность простых перемещений между горизонтальной плоскостью и вертикальной плоскостью, как показано на ФИГ. 8C: например, схема перемещения соответствует изменению положения устройства из горизонтального положения в вертикальное положение, за которым следует перемещение, наклоняющее устройство на одну сторону.- a given sequence of simple movements between a horizontal plane and a vertical plane, as shown in FIG. 8C: For example, the movement pattern corresponds to a change in the position of the device from a horizontal position to a vertical position followed by a movement that tilts the device to one side.

Вышеуказанные эталонные схемы смещения предпочтительно хранятся на запоминающем устройстве. Например, сигнал ускорения каждого из этих схем смещения сохраняют. При использовании устройства для ухода за одеждой обеспечивается последовательное сравнение выходного сигнала датчика 126 с любым одним из указанных сохраненных сигналов ускорения. Если выходной сигнал датчика 126 совпадает с одним из сохраненных сигналов ускорения, рабочий параметр устройства для ухода за одеждой может быть отрегулирован блоком управления следующим образом:The above reference bias circuits are preferably stored in a memory device. For example, the acceleration signal of each of these bias circuits is stored. When using the garment care device, the output of the sensor 126 is compared in sequence with any one of said stored acceleration signals. If the output of the sensor 126 matches one of the stored acceleration signals, the operating parameter of the garment care device can be adjusted by the control unit as follows:

- при идентификации схемы смещения по ФИГ. 8A первый микроконтроллер 110 может регулировать рабочий параметр устройства для ухода за одеждой с целью увеличения генерации пара или инициации мощного выброса пара,- when identifying the bias circuit in FIG. 8A, the first microcontroller 110 may adjust the operating parameter of the garment care device in order to increase steam generation or initiate a powerful burst of steam,

- при идентификации схемы смещения по ФИГ. 8B первый микроконтроллер 110 может регулировать рабочий параметр устройства для ухода за одеждой с целью увеличения генерации пара, инициации мощного выброса пара или повышения температуры генератора пара (непрямым образом увеличивая температуру подошвы 129a).- when identifying the bias circuit in FIG. 8B, the first microcontroller 110 may adjust the operating parameter of the garment care device to increase steam generation, initiate a powerful burst of steam, or raise the temperature of the steam generator (indirectly increasing the temperature of the soleplate 129a).

- при идентификации схемы смещения по ФИГ. 8C: В первом примере количество генерируемого пара увеличивается, если устройство наклонено вправо, и количество генерируемого пара уменьшается, если устройство наклонено влево. Во втором примере первый режим отпаривания (например, непрерывная подача пара) инициируется, если устройство наклонено вправо, а второй режим отпаривания (например, подача пара импульсами) инициируется, если устройство наклонено влево.- when identifying the bias circuit in FIG. 8C: In the first example, the amount of steam generated increases if the device is tilted to the right, and the amount of generated steam decreases if the device is tilted to the left. In the second example, a first steaming mode (eg continuous steam) is initiated when the device is tilted to the right, and a second steaming mode (eg, pulsed steam) is initiated if the device is tilted to the left.

Обнаружение схемы смещения по ФИГ. 8A может осуществляться следующим образом:The detection of the bias circuit in FIG. 8A can be done as follows:

1) ось Y имеет импульс с пиковым значением > 50мg и пиковой шириной > 100мс, измеренной с момента времени, когда он проходит порог определения (>50 мg в соответствии с порогом шума, при его наличии) при увеличении и порог определения при уменьшении.1) The Y-axis has a pulse with a peak value> 50mg and a peak width of> 100ms, measured from the time it passes the detection threshold (> 50mg according to the noise threshold, if any) when increasing and the detection threshold when decreasing.

2) в оси X отсутствует существенный пик. Пик < 50мg (порог шума)2) there is no significant peak in the X axis. Peak <50mg (noise threshold)

3) Предпочтительно, перед тем, как система распознает эту схему перемещения в боковом направлении, осуществляют по меньшей мере два измерения того, что этапы 1) и 2) последовательно удовлетворены.3) Preferably, before the system recognizes this lateral movement pattern, at least two measurements are made that steps 1) and 2) are successively satisfied.

Обнаружение схемы смещения по ФИГ. 8B может осуществляться следующим образом для направления по часовой стрелке:The detection of the bias circuit in FIG. 8B can be done as follows for clockwise direction:

1) ось Y имеет импульс с пиковым значением > 50мg и пиковой шириной > 100мс, измеренной с момента времени, когда он проходит порог определения (>50 мg в соответствии с порогом шума, при его наличии) при увеличении и порог определения при уменьшении.1) The Y-axis has a pulse with a peak value> 50mg and a peak width of> 100ms, measured from the time it passes the detection threshold (> 50mg according to the noise threshold, if any) when increasing and the detection threshold when decreasing.

2) X ось также имеет такое же условие, как этап 1).2) X axis also has the same condition as step 1).

3) Требуется подтверждение того, что ось Y > значения оси X при повышении Y. Предпочтительно, для подтверждения того, что ось Y поднимается выше оси X требуются данные по меньшей мере о двух последовательных ускорениях.3) Confirmation is required that the Y-axis> X-axis values when Y increases. Preferably, at least two successive acceleration data are required to confirm that the Y-axis rises above the X-axis.

4) Для подтверждения направления по часовой стрелке требуется подтверждение этапов 1) 2) 3) предпочтительно два раза.4) Confirmation of clockwise direction requires confirmation of steps 1) 2) 3) preferably twice.

Обнаружение схемы смещения по ФИГ. 8B может осуществляться следующим образом для направления против часовой стрелки:The detection of the bias circuit in FIG. 8B can be done as follows for counterclockwise direction:

1) ось Y имеет импульс с пиковым значением > 50мg и пиковой шириной > 100мс, измеренной с момента времени, когда он проходит порог определения (>50 мg в соответствии с порогом шума, при его наличии) при увеличении и порог определения при уменьшении.1) The Y-axis has a pulse with a peak value> 50mg and a peak width of> 100ms, measured from the time it passes the detection threshold (> 50mg according to the noise threshold, if any) when increasing and the detection threshold when decreasing.

2) X ось также имеет такое же условие, как этап 1).2) X axis also has the same condition as step 1).

3) Требуется подтверждение того, что ось X > значения оси Y при повышении X. Предпочтительно, для подтверждения того, что ось X поднимается выше оси Y требуются данные по меньшей мере о двух последовательных ускорениях.3) Confirmation is required that the X-axis> Y-axis values when the X is increased. Preferably, at least two successive acceleration data are required to confirm that the X-axis rises above the Y-axis.

4) Для подтверждения направления против часовой стрелки требуется подтверждение этапов 1) 2) 3) предпочтительно два раза.4) Confirmation of counterclockwise direction requires confirmation of steps 1) 2) 3) preferably twice.

Обнаружение схемы смещения по ФИГ. 8C может осуществляться следующим образом:The detection of the bias circuit in FIG. 8C can be done as follows:

1) Во-первых, ось Z подтвердит вертикальное положение при изменении с 1g на 0g. Ось X изменится с 0g на 1 g. Значение зависит от конкретного угла, в этом случае предполагается, что в идеальном случае угол составляет 90 градусов.1) Firstly, the Z-axis will confirm the vertical position when changing from 1g to 0g. The X-axis will change from 0g to 1g. The value depends on the specific angle, in which case it is assumed that the angle is ideally 90 degrees.

2) После этого, в этом положении вертикальной ориентации расположения на пятке (диапазон от 70 градусов до 130 градусов), наклон вправо определен с использованием 3 осей:2) Thereafter, in this upright heel position (range 70 degrees to 130 degrees), the slope to the right is determined using 3 axes:

a) ось X должна иметь значение от 0g и +/-1 g в зависимости от углаa) X-axis must have a value between 0g and +/- 1g depending on the angle

b) ось Y должна иметь значение от 0g и +/-1g в зависимости от углаb) Y-axis must have a value between 0g and +/- 1g depending on the angle

c) ось Z должна быть близко к 0g.c) the Z-axis should be close to 0g.

Значение для 2a ) и 2b) может составлять 1g, умноженное на синус или косинус угла в градусах.The value for 2a) and 2b) can be 1g times the sine or cosine of the angle in degrees.

3) Оба условия 1 и 2 должны быть подтверждены по меньшей мере на протяжении 500 мс.3) Both conditions 1 and 2 must be confirmed for at least 500ms.

Со ссылкой на ФИГ. 8D изображен ручной блок в соответствии с изобретением, как описано выше, содержащий паровую камеру. Датчик 126 (не показан) выполнен с возможностью генерации сигнала AS ускорения, изменяющегося с течением времени в вертикальном направлении Z. Указанный по меньшей мере один рабочий параметр содержит количество пара, генерируемое генератором пара, таким образом, чтобы уменьшать или альтернативно прекращать подачу пара, генерируемого генератором пара, если сигнал AS ускорения вдоль вертикального направления Z превышает порог более чем на 1 g.With reference to FIG. 8D depicts a hand held unit in accordance with the invention, as described above, comprising a steam chamber. A sensor 126 (not shown) is configured to generate an acceleration signal AS that varies over time in the vertical direction Z. Said at least one operating parameter comprises the amount of steam generated by the steam generator so as to reduce or alternatively stop the supply of steam generated a steam generator if the acceleration signal AS along the vertical direction Z exceeds the threshold by more than 1 g.

Вышеуказанный порог предполагает, что когда устройство для ухода за одеждой не двигается и его подошва находится в горизонтальном положении, ускорение, измеренное на оси Z, равно 1 g.The above threshold assumes that when the garment care device does not move and its sole is in a horizontal position, the acceleration measured on the Z-axis is 1 g.

Например, порог равняется 1 g + 50 мg.For example, the threshold is 1 g + 50 mg.

Предпочтительно, дополнительное условие заключается в том, что сигнал AS ускорения вдоль вертикального направления Z должен быть больше, чем этот порог во время определенной продолжительности, например 80 мс.Preferably, the additional condition is that the acceleration signal AS along the vertical direction Z must be greater than this threshold during a certain duration, for example 80 ms.

Так как этот относительно быстрый внезапный подъем устройства для ухода за одеждой может характеризовать потенциальную угрозу для пользователя, первый микроконтроллер 110 может регулировать подачу пара соответствующим образом.Since this relatively rapid, sudden rise in the garment care device may represent a potential threat to the user, the first microcontroller 110 can adjust the steam supply accordingly.

Уменьшение количества пара может приводить либо к уменьшению количества пара на определенный процент, либо к полному прекращению генерации пара.A decrease in the amount of steam can lead either to a decrease in the amount of steam by a certain percentage, or to a complete cessation of steam generation.

Обнаружение схемы смещения по ФИГ. 8D может быть осуществлено следующим образом:The detection of the bias circuit in FIG. 8D can be implemented as follows:

1) ось Z имеет импульс с пиковым значением > 50мg и пиковой шириной > 50мс, измеренной с момента времени, когда он проходит порог определения (>50 мg в соответствии с порогом шума, при его наличии) при увеличении и порог определения при уменьшении.1) the Z-axis has a pulse with a peak value> 50mg and a peak width of> 50ms, measured from the time it passes the detection threshold (> 50mg according to the noise threshold, if any) when increasing and the detection threshold when decreasing.

2) Важно отметить, что ось Z приблизительно находится на эталонной точке 1g. Таким образом, порог перемещения должен быть 1g +/- 50мg для того, чтобы учитывать уровень шума.2) It is important to note that the Z-axis is approximately at the 1g reference point. Therefore, the travel threshold must be 1g +/- 50mg in order to take into account the noise level.

Предпочтительно, как показано на ФИГ. 1 и ФИГ. 7, ручной блок 12 содержит подошву 129a, контактирующую с паровой камерой 129b, а базовый блок 11 выполнен с возможностью изменения температуры паровой камеры 129b на основании цифрового сигнала перемещения, как описано выше.Preferably, as shown in FIG. 1 and FIG. 7, the hand unit 12 includes a soleplate 129a in contact with the steam chamber 129b, and the base unit 11 is configured to vary the temperature of the steam chamber 129b based on the digital movement signal, as described above.

Например, если перемещение ручного блока 12 превышает определенное значение (например, ускорение или скорость ручного блока 12 превышает определенный порог), обеспечивается повышение температуры паровой камеры 129b на определенное количество. Альтернативно, при перемещении ручного блока обеспечивается повышение температуры паровой камеры, а если пользователь не двигает ручной блок, обеспечивается уменьшение температуры паровой камеры.For example, if the movement of the hand unit 12 exceeds a certain value (eg, the acceleration or speed of the hand unit 12 exceeds a certain threshold), the temperature of the steam chamber 129b is increased by a certain amount. Alternatively, moving the handpiece increases the temperature of the steam chamber, and if the user does not move the handpiece, the temperature of the steam chamber decreases.

На ФИГ. 9a схематически показан первый вариант реализации шланга со шнуром для использования в системе для ухода за одеждой в соответствии с изобретением.FIG. 9a is a schematic diagram of a first embodiment of a cord hose for use in a garment care system according to the invention.

Шланг со шнуром содержит один провод 134a связи.The cord hose contains one communication wire 134a.

Шланг со шнуром также содержит канал 135 для передачи текучей среды (в частности, воды или пара от базового блока 11 к ручному блоку 12)The cord hose also contains a duct 135 for transferring fluid (in particular water or steam from the base unit 11 to the hand unit 12)

Шланг со шнуром также содержит три провода 131, 132, 133 питания для подачи электропитания на ручной блок 12. В частности, три провода 131, 132, 133 питания соответствуют заземлению, фазе и нейтрали, соответственно.The cord hose also contains three power wires 131, 132, 133 for supplying power to the hand unit 12. In particular, the three power wires 131, 132, 133 correspond to ground, phase and neutral, respectively.

Провод 133 питания используют в качестве нейтрали для электрических сигналов, передаваемых одним проводом 134a связи.Power wire 133 is used as a neutral for electrical signals transmitted by one communication wire 134a.

Шланг 13 со шнуром может дополнительно содержать наружную оболочку 139, используемую для защиты проводов 131, 132, 133 питания, одного провода 134a связи и канала 135.The cordless hose 13 may further comprise an outer jacket 139 used to protect the power wires 131, 132, 133, one communication wire 134a, and the channel 135.

Предпочтительно, базовый блок 11 выполнен с возможностью смещения на заданное значение напряжения постоянного тока на одном проводе 134a связи для подачи электропитания на датчик 126 перемещения. Например, значение напряжения постоянного тока составляет 24 В. Это означает, что провод 134a связи используется не только для передачи сигналов между ручным блоком и базовым блоком, но и для подачи электропитания на датчик перемещения.Preferably, the base unit 11 is configured to bias the DC voltage on one communication wire 134a by a predetermined value to supply power to the displacement sensor 126. For example, the DC voltage is 24 V. This means that the communication wire 134a is used not only to transmit signals between the hand unit and the base unit, but also to supply power to the displacement sensor.

Провод 133 питания используют в качестве нейтрали для электрических сигналов, передаваемых одним проводом 134a связи, и в качестве нейтрали напряжения постоянного тока, передаваемого одним проводом 134a связи.Power wire 133 is used as a neutral for electrical signals transmitted by one communication wire 134a and as a neutral for a DC voltage transmitted by one communication wire 134a.

На ФИГ. 9b схематически показан второй вариант реализации шланга со шнуром для использования в системе для ухода за одеждой в соответствии с изобретением.FIG. 9b schematically shows a second embodiment of a cord hose for use in a garment care system according to the invention.

В этом варианте реализации, по сравнению со шлангом со шнуром, как показано на ФИГ. 9a, шланг 13 со шнуром также содержит дополнительный провод 134b, а базовый блок 11 выполнен с возможностью прикладывать заданное значение постоянного тока к дополнительному проводу 134b для подачи электропитания на датчик 126 перемещения. Например, значение напряжения постоянного тока составляет 24 В. Это означает, что провод 134a связи используется только для передачи сигналов между ручным блоком и базовым блоком, а подача электропитания на датчик 126 перемещения обеспечивается отдельно через дополнительный провод 134b.In this embodiment, compared to a hose with a cord as shown in FIG. 9a, the cord hose 13 also includes an auxiliary wire 134b, and the base unit 11 is configured to apply a DC setpoint to the auxiliary wire 134b to supply power to the displacement sensor 126. For example, the DC voltage is 24 V. This means that the communication wire 134a is used only for signaling between the handheld unit and the base unit, and the displacement sensor 126 is powered separately through the additional wire 134b.

Провод 133 питания используют в качестве нейтрали для электрических сигналов, передаваемых одним проводом 134a связи, и в качестве нейтрали напряжения постоянного тока, передаваемого дополнительным проводом 134b.The power wire 133 is used as a neutral for electrical signals transmitted by one communication wire 134a and as a neutral for a DC voltage transmitted by the auxiliary wire 134b.

Если датчик 126 перемещения представляет собой датчик ускорения по типу микроэлектромеханических систем (МЭМС), этот датчик может быть использован для управления, например, нагревательным элементом в ручном блоке 12 в зависимости от ориентации и/или перемещений ручного блока 12. Таким образом, базовый блок 11 может управлять неподвижным утюгом так, чтобы уменьшать его нагревание по сравнению с перемещающимся утюгом, таким образом приспосабливая нагревание утюга к его применению. Также могут быть использованы другие датчики, такие как датчики температуры или световые датчики.If the displacement sensor 126 is a microelectromechanical systems (MEMS) type acceleration sensor, this sensor can be used to control, for example, a heating element in the hand unit 12 depending on the orientation and / or movements of the hand unit 12. Thus, the base unit 11 can control a stationary iron so as to reduce its heat compared to a moving iron, thus adapting the heat of the iron to its application. Other sensors such as temperature sensors or light sensors can also be used.

Предпочтительно, ручной блок 12 содержит по меньшей мере один осветительный блок 124, такой как светоизлучающий диод («LED»).Preferably, the hand-held unit 12 comprises at least one lighting unit 124, such as a light emitting diode (“LED”).

Например, может осуществляться такое управление осветительным блоком 124, чтобы он отражал перемещение ручного блока: например свет, мигающий с частотой, пропорциональной значению или амплитуде перемещения.For example, the lighting unit 124 may be controlled to reflect the movement of the hand unit: for example, light flashing at a frequency proportional to the value or amplitude of the movement.

В этом случае, второй микроконтроллер 120 выполнен с возможностью управления осветительным блоком 124 через один провод 134a связи на основании цифрового сигнала перемещения, передаваемого по одному проводу 134a связи от ручного блока 12 к базовому блоку 11.In this case, the second microcontroller 120 is configured to control the lighting unit 124 through one communication wire 134a based on a digital movement signal transmitted through one communication wire 134a from the hand unit 12 to the base unit 11.

В соответствии с изобретением, возможно использование только одного провода связи (или одной пары проводов связи для сообщения базового блока 11 и ручного блока 12. В частности, светоизлучающий диод(ы) в ручном блоке 12 может управляться от базового блока 11, причем датчики в ручном блоке 12 могут считываться с базового блока 11, причем их данные передаются от ручного блока 12 к базовому блоку 11 по одному проводу 134a связи.In accordance with the invention, it is possible to use only one communication wire (or one pair of communication wires for communicating the base unit 11 and the hand-held unit 12. In particular, the light-emitting diode (s) in the hand-held unit 12 can be controlled from the base unit 11, the sensors in the manual unit 12 can be read from the base unit 11, and their data is transmitted from the hand unit 12 to the base unit 11 over a single wire 134a.

Следует понимать, что предшествующее описание изобретения не предназначено для ограничения изобретения каким-либо образом. Разумеется, что имена существительные в единственном числе и грамматические показатели единственного числа не исключают возможность множественного числа.It should be understood that the foregoing description of the invention is not intended to limit the invention in any way. Of course, singular nouns and singular grammaticals do not exclude the possibility of plurals.

Также, специалистам в данной области техники будет понятно, что настоящее изобретение не ограничено вариантами реализации, изложенными выше, и что возможно осуществление множества дополнений и модификаций без отклонения от объема изобретения, определенного в прилагаемой формуле изобретения.Also, those skilled in the art will understand that the present invention is not limited to the embodiments set forth above, and that many additions and modifications are possible without departing from the scope of the invention as defined in the appended claims.

Claims (26)

1. Система (10) для ухода за одеждой для обработки одежды, содержащая:1. A garment care system (10) for processing garments, comprising: - ручной блок (12) для обработки одежды,- manual block (12) for processing clothes, - датчик (126) перемещения, взаимодействующий с первым микроконтроллером (110), расположенным в ручном блоке (12), для генерации цифрового сигнала перемещения,- a displacement sensor (126) interacting with the first microcontroller (110) located in the hand-held unit (12) to generate a digital displacement signal, - базовый блок (11) для размещения на нем ручного блока (12), причем ручной блок (12) содержит подошву (129a),- a base unit (11) for placing a hand unit (12) on it, the hand unit (12) comprising a sole (129a), - шланг (13) со шнуром для соединения базового блока (11) и ручного блока (12), содержащий:- a hose (13) with a cord for connecting the base unit (11) and the hand unit (12), containing: a) канал (135) для перемещения текучей среды от базового блока (11) к ручному блоку (12),a) a channel (135) for moving the fluid from the base unit (11) to the hand unit (12), b) один провод (134a) связи для передачи цифрового сигнала перемещения от ручного блока (12) к базовому блоку (11) и для осуществления двусторонней цифровой связи между базовым блоком (11) и ручным блоком (12),b) one communication wire (134a) for transmitting a digital movement signal from the hand unit (12) to the base unit (11) and for two-way digital communication between the base unit (11) and the hand unit (12), отличающаяся тем, чтоcharacterized in that подошва (129a) находится в контакте с паровой камерой (129b);the sole (129a) is in contact with the steam chamber (129b); цифровой сигнал перемещения характеризует перемещение ручного блока (12) и ориентацию ручного блока (12); аthe digital movement signal characterizes the movement of the hand unit (12) and the orientation of the hand unit (12); and базовый блок (11) выполнен с возможностью изменения температуры паровой камеры (129b) на основании цифрового сигнала перемещения.the base unit (11) is configured to change the temperature of the steam chamber (129b) based on the digital movement signal. 2. Система для ухода за одеждой по п. 1, в которой цифровой сигнал перемещения соответствует любому из следующего: сигналу ускорения, сигналу скорости, сигналу об угловом положении, сигналу о положении, сигналу двух положений.2. The garment care system of claim 1, wherein the digital movement signal corresponds to any of the following: an acceleration signal, a speed signal, an angular position signal, a position signal, a two position signal. 3. Система для ухода за одеждой по п. 1, в которой датчик (126) перемещения является датчиком ускорения по типу микроэлектромеханических систем (МЭМС).3. A garment care system according to claim 1, wherein the displacement sensor (126) is a microelectromechanical system (MEMS) acceleration sensor. 4. Система для ухода за одеждой по любому из предыдущих пунктов, в которой:4. A garment care system according to any of the preceding paragraphs, wherein: - базовый блок (11) содержит второй микроконтроллер (120),- the base unit (11) contains the second microcontroller (120), - второй микроконтроллер (120) и первый микроконтроллер (110) выполнены с возможностью последовательной связи через один провод (134a) связи.- the second microcontroller (120) and the first microcontroller (110) are configured for serial communication through one communication wire (134a). 5. Система для ухода за одеждой по п. 4, в которой базовый блок (11) содержит первый интерфейс (111), соединенный со вторым микроконтроллером (120), а ручной блок (12) содержит второй интерфейс (121), соединенный с первым микроконтроллером (110).5. The garment care system according to claim 4, wherein the base unit (11) comprises a first interface (111) connected to a second microcontroller (120), and a hand unit (12) comprises a second interface (121) connected to the first microcontroller (110). 6. Система для ухода за одеждой по п. 5, в которой первый интерфейс (111) и второй интерфейс (121) выполнены с возможностью использования протокола последовательной асинхронной связи посредством приемника/передатчика.6. The garment care system of claim 5, wherein the first interface (111) and the second interface (121) are configured to use a serial asynchronous communication protocol via a receiver / transmitter. 7. Система для ухода за одеждой по п. 6, в которой протокол связи определен тем, что базовый блок (11) выполнен с возможностью периодически направлять командный сигнал на ручной блок (12) по одному проводу (134a) связи, а ручной блок (12) выполнен с возможностью направлять цифровой сигнал перемещения на базовый блок (11) после приема командного сигнала.7. The garment care system according to claim 6, wherein the communication protocol is defined in that the base unit (11) is configured to periodically send a command signal to the hand-held unit (12) through one communication wire (134a), and the hand-held unit ( 12) is configured to send a digital movement signal to the base unit (11) after receiving the command signal. 8. Система для ухода за одеждой по п. 7, в которой базовый блок (11) выполнен с возможностью периодического направления командного сигнала с периодом времени в диапазоне от 10 мс до 100 мс.8. The garment care system according to claim 7, wherein the base unit (11) is configured to periodically send a command signal with a time period ranging from 10 ms to 100 ms. 9. Система для ухода за одеждой по п. 1, в которой базовый блок (11) содержит генератор (119b) пара для генерации пара в качестве указанной текучей среды, причем базовый блок (11) выполнен с возможностью изменения температуры генератора (119b) пара на основании цифрового сигнала перемещения.9. The garment care system according to claim 1, wherein the base unit (11) comprises a steam generator (119b) for generating steam as said fluid, the base unit (11) being configured to change the temperature of the steam generator (119b) based on digital travel signal. 10. Система для ухода за одеждой по п. 1, в которой базовый блок (11) содержит насос (149) для подачи воды в качестве указанной текучей среды, причем базовый блок (11) выполнен с возможностью изменения расхода насоса (149) на основании цифрового сигнала перемещения.10. A garment care system according to claim 1, wherein the base unit (11) comprises a pump (149) for supplying water as said fluid, the base unit (11) being configured to vary the flow rate of the pump (149) based on digital movement signal. 11. Система для ухода за одеждой по п. 1, в которой базовый блок (11) выполнен с возможностью смещения на заданное значение напряжение постоянного тока на одном проводе (134a) связи для подачи электропитания на датчик (126) перемещения.11. The garment care system of claim 1, wherein the base unit (11) is configured to bias the DC voltage on one communication wire (134a) by a predetermined value to supply power to the displacement sensor (126). 12. Система для ухода за одеждой по п. 1, в которой шланг (13) со шнуром также содержит дополнительный провод (134b), а базовый блок (11) выполнен с возможностью применять заданное значение постоянного тока к указанному дополнительному проводу (134b) для подачи электропитания на датчик (126) перемещения.12. Garment care system according to claim 1, in which the hose (13) with the cord also contains an additional wire (134b), and the base unit (11) is configured to apply a specified DC current value to said additional wire (134b) for energizing the displacement sensor (126). 13. Система для ухода за одеждой по п. 4, в которой ручной блок (12) содержит осветительный блок (124), а второй микроконтроллер (120) выполнен с возможностью управления осветительным блоком (124) через один провод (134a) связи на основании цифрового сигнала перемещения, передаваемого по указанному одному проводу (134a) связи от ручного блока (12) к базовому блоку (11).13. The garment care system according to claim 4, wherein the hand-held unit (12) comprises a lighting unit (124), and the second microcontroller (120) is configured to control the lighting unit (124) through one communication wire (134a) based on a digital movement signal transmitted over said one communication wire (134a) from the hand unit (12) to the base unit (11). 14. Система для ухода за одеждой по любому из пп. 1-13, в которой шланг (13) со шнуром дополнительно содержит три провода (131, 132, 133) питания для подачи электропитания на ручной блок (12).14. System for the care of clothes according to any one of paragraphs. 1-13, in which the hose (13) with the cord additionally contains three power wires (131, 132, 133) for supplying power to the hand unit (12).
RU2019138213A 2017-08-25 2018-08-21 Garment care system with displacement sensor and hose with cord RU2729293C1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17187966.1 2017-08-25
EP17187966.1A EP3447188A1 (en) 2017-08-25 2017-08-25 Garment care system with movement sensor and hose cord
EP17187973.7 2017-08-25
EP17187973.7A EP3447187A1 (en) 2017-08-25 2017-08-25 Garment care device with movement sensor
PCT/EP2018/072578 WO2019038295A1 (en) 2017-08-25 2018-08-21 Garment care system with movement sensor and hose cord

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2729293C1 true RU2729293C1 (en) 2020-08-05

Family

ID=63174304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2019138213A RU2729293C1 (en) 2017-08-25 2018-08-21 Garment care system with displacement sensor and hose with cord

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3635169B1 (en)
CN (1) CN111201346B (en)
RU (1) RU2729293C1 (en)
WO (1) WO2019038295A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4008832A1 (en) * 2020-12-04 2022-06-08 Koninklijke Philips N.V. Garment care device with valve system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04208200A (en) * 1990-11-30 1992-07-29 Toshiba Heating Appliances Co Electric iron
US20090121825A1 (en) * 2004-11-10 2009-05-14 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method Of An Device For Performing Bi-Directional Transmission Using A Single-Wire
US20130125427A1 (en) * 2010-08-12 2013-05-23 Koninklijke Philips Electronics N.V. Iron featuring liquid phase garment moisturization via soleplate

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0076312A1 (en) 1981-04-07 1983-04-13 FRANKLIN, Robert C. Appliance non-use detection safety power shut-off system
JP2789839B2 (en) * 1991-04-19 1998-08-27 松下電器産業株式会社 Iron
JPH0576700A (en) 1991-09-18 1993-03-30 Sanyo Electric Co Ltd Steam iron
US6061935A (en) * 1998-10-16 2000-05-16 Chiaphua Industries Limited Appliance for treating garment with steamer and iron
WO2005014917A1 (en) * 2003-08-12 2005-02-17 Laurastar S.A. Ironing system with sensor
FR2898612B1 (en) * 2006-03-16 2008-08-01 Domena Soc Par Actions Simplif IRONING APPARATUS
US8056272B2 (en) * 2008-08-14 2011-11-15 Euro-Pro Operating Llc Steam appliance with pump
WO2012085746A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Koninklijke Philips Electronics N.V. Steam ironing device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04208200A (en) * 1990-11-30 1992-07-29 Toshiba Heating Appliances Co Electric iron
US20090121825A1 (en) * 2004-11-10 2009-05-14 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method Of An Device For Performing Bi-Directional Transmission Using A Single-Wire
US20130125427A1 (en) * 2010-08-12 2013-05-23 Koninklijke Philips Electronics N.V. Iron featuring liquid phase garment moisturization via soleplate

Also Published As

Publication number Publication date
CN111201346B (en) 2021-05-07
EP3635169A1 (en) 2020-04-15
CN111201346A (en) 2020-05-26
EP3635169B1 (en) 2020-10-28
WO2019038295A1 (en) 2019-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2750446C1 (en) Clothes care device with movement sensor
RU2563788C2 (en) Iron moisturising garment with liquid phase through soleplate
RU2729293C1 (en) Garment care system with displacement sensor and hose with cord
US20100024258A1 (en) Device for generating steam
ITBG970020A1 (en) DOMESTIC STEAM GENERATOR AT BOILER WATER LEVEL ESPECIALLY STABILIZED FOR IRONS
US8226374B2 (en) Variable motor drive system for a reservoir with circulating fluid
JP2005516666A5 (en)
US20130103119A1 (en) High-frequency treatment device
CN104024544B (en) Input equipment based on force transducer and the bidet with this input equipment
EP3019659A1 (en) Steaming device
EP3495549B1 (en) Steam iron
DE50001134D1 (en) actuator
KR20210122714A (en) Method for heating a cooking vessel on a hob, and hob
CN109833007B (en) Steam storage type automatic ground steam cleaning device and working method thereof
US20150073450A1 (en) Liquid injection device and medical device
EP3447188A1 (en) Garment care system with movement sensor and hose cord
EP3612674A1 (en) Garment care device with light indicators
KR102184331B1 (en) Auto water supply steam iron
EP3847306B1 (en) Method of water priming a garment care device
ES2934975A1 (en) ASSISTANCE SYSTEM FOR IRON AND ASSOCIATED METHOD (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
RU2021129279A (en) DEVICE FOR AEROSOL GENERATION DEVICE
CN109957956A (en) Steam jetting device
JP2005007290A (en) Garbage treatment apparatus
WO2022268539A1 (en) Garment care device with a main groove arranged in the steaming surface
RU2021129315A (en) SYSTEMS AND METHODS FOR ORAL IRRIGATION CONTROL