RU2525784C2

RU2525784C2 - Running element for moved door leaf

Info

Publication number: RU2525784C2
Application number: RU2012113393/12A
Authority: RU
Inventors: Франк Нольте
Original assignee: Хеттих-Хайнце Гмбх Унд Ко. Кг
Priority date: 2009-09-10
Filing date: 2010-09-02
Publication date: 2014-08-20
Also published as: CN102482902B; PL2475832T3; CN102482902A; KR20120078716A; RU2012113393A; JP2013504701A; KR101715012B1; WO2011029770A1; DE202009005269U1; JP5668245B2; EP2475832B1; EP2475832A1; ES2560786T3; BR112012005355A2; SI2475832T1

Abstract

FIELD: construction.

SUBSTANCE: invention relates to a running element (5) for a moved door leaf (3), comprising a support part (7) fixed on the side of the door leaf with a journal (8) attached to it, which retains a roller (9) or a slider, and also a locking facility (10), preventing extraction of the specified roller (9) or slider from a path (1a) of the guide (1), besides, the locking facility (10) comprises a yoke (13), which is made as capable of rotation relative to the support part (7) around the axis, stretching in parallel to the direction of movement of the moved door leaf (3), and is arranged inside a hole (14), provided in the support part (7), at the same time in the locked position its upper end (13a), facing the roller or the slider, is arranged under the guide (1), and the other end (13b) is located directly oppositely to the lower limiting plane (14a) of the hole (14), provided in the support part (7), and in case of load impact it rests against it.

EFFECT: improved design.

16 cl, 11 dwg

Description

Данное изобретение относится к ходовому элементу для сдвигаемого дверного полотна, содержащему закрепляемую на стороне дверного полотна опорную часть с присоединенной к ней цапфой, которая удерживает ролик или ползун, а также блокировочное средство, предотвращающее извлечение указанного ролика или ползуна из дорожки направляющей.This invention relates to a running element for a movable door leaf, comprising a support portion fixed to the door leaf side with a trunnion that holds the roller or slider, as well as locking means to prevent said roller or slider from being removed from the guide track.

Сдвигаемые дверные полотна, как правило, оснащены двумя ходовыми элементами, ролики или ползуны которых установлены в верхней горизонтально ориентированной направляющей. Направляющие обычно имеют желобчатые дорожки, которые направляют перемещение роликов или ползунов, но предотвращают смещение дверного полотна перпендикулярно его плоскости. В случае таким образом установленных и направляемых дверных полотен важно исключить возможность выхода вверх - наружу из желобчатых дорожек - ролика или ползуна ходового элемента.Sliding door leafs, as a rule, are equipped with two running elements, rollers or sliders of which are installed in the upper horizontally oriented guide. The guides usually have grooved tracks that guide the movement of the rollers or sliders, but prevent the door leaf from shifting perpendicular to its plane. In the case of door frames installed and guided in this way, it is important to exclude the possibility of going up and out from the grooved tracks - a roller or slide of a running element.

Воздействия, приводящие к указанному выходу или извлечению ролика или ползуна, возникают, например, при соударении дверного полотна с неподвижным концевым стопором. В этом случае дверное полотно стремится выйти вверх тем своим концом, который расположен рядом с тормозящим концевым стопором. Кроме того, усилия, непреднамеренно воздействующие на сдвигаемое дверное полотно и приводящие к его выскакиванию, могут возникать в результате неправильных действий пользователя.Impacts leading to the specified exit or removal of the roller or slider occur, for example, when a door leaf collides with a fixed end stop. In this case, the door leaf tends to go up with its end, which is located next to the braking end stop. In addition, forces that inadvertently act on the sliding door leaf and cause it to pop out may result from improper user actions.

Поэтому ходовые элементы снабжают блокировочным средством, которое предотвращает непреднамеренное снятие сдвигаемого дверного полотна благодаря тому, что один из элементов этого блокировочного средства удерживает направляющую снизу и при смещении дверного полотна вверх воздействует на нижнюю сторону направляющей, прежде чем ролик или ползун сможет полностью выйти из желобчатой направляющей дорожки. Если же сдвигаемое дверное полотно необходимо снять намеренно, соответствующие блокировочные средства следует перевести в положение, при котором дверное полотно можно поднять настолько, что ролики или ползуны выйдут вверх из желобчатой направляющей дорожки.Therefore, the running elements are provided with locking means that prevents the unintentional removal of the sliding door leaf due to the fact that one of the elements of this locking means holds the guide from the bottom and, when the door leaf is moved up, acts on the lower side of the guide before the roller or slider can completely exit the grooved guide tracks. If the sliding door leaf needs to be removed intentionally, the corresponding locking means should be moved to a position in which the door leaf can be raised so that the rollers or sliders come up from the grooved guide track.

В известных системах блокировки воздействия, возникающие в заблокированном положении и в случае поднятия дверного полотна, передаются на опорную часть через соединительный участок блокировочных средств. Соответственно, указанные соединительные участки следует выполнять прочными и способными выдерживать большие нагрузки.In known locking systems, influences arising in the locked position and in the case of raising the door leaf are transmitted to the supporting part via the connecting portion of the locking means. Accordingly, these connecting sections should be strong and able to withstand heavy loads.

Задача данного изобретения заключается в создании ходового элемента указанного во введении типа, который можно использовать с блокировочным средством, способным испытывать большие нагрузки и обеспечивающим защиту от указанного снятия без оказания нагрузок на соединительный участок, расположенный между блокировочным средством и опорной частью.The objective of the invention is to provide a running element of the type indicated in the introduction, which can be used with locking means capable of experiencing high loads and providing protection against said removal without exerting stress on the connecting portion located between the locking means and the supporting part.

В соответствии с данным изобретением эта задача решается благодаря тому, что блокировочное средство содержит коромысло, которое выполнено с возможностью поворота относительно опорной части вокруг оси, проходящей параллельно направлению перемещения сдвигаемого дверного полотна, и расположено внутри отверстия, предусмотренного в опорной части, при этом в заблокированном положении его верхний конец, обращенный к ролику или ползуну, расположен под направляющей, а другой конец находится прямо напротив нижней ограничивающей плоскости отверстия, предусмотренного в опорной части, и в случае нагрузки опирается на нее.In accordance with this invention, this problem is solved due to the fact that the locking means comprises a beam that is rotatable relative to the support part about an axis parallel to the direction of movement of the sliding door leaf and is located inside the hole provided in the support part, while being locked its position, the upper end facing the roller or slider is located under the guide, and the other end is directly opposite the lower bounding plane of the hole The hole provided in the supporting part, and in the case of a load, is based on it.

Преимущество предложенного технического решения по существу заключается в следующем. Силы, возникающие в случае нагрузки (т.е. в случае поднятия сдвигаемого дверного полотна) от удара коромысла о нижнюю сторону направляющей, воспринимаются в зоне нижней ограничивающей плоскости отверстия, выполненного в опорной части, без оказания существенной нагрузки на ось, вокруг которой поворачивается коромысло. Поскольку опорная часть и без этого крепится на сдвигаемом дверном полотне настолько прочно, что соединение между ними остается неповрежденным даже при продолжительной эксплуатации и динамических нагрузках, то опорная часть и коромысло будут надежно воспринимать в том числе и силы, возникающие в случае кратковременного поднятия дверного полотна.The advantage of the proposed technical solution essentially consists in the following. The forces arising in the case of a load (i.e., in the case of raising the sliding door leaf) from the impact of the rocker arm on the lower side of the guide are perceived in the area of the lower bounding plane of the hole made in the supporting part, without putting a significant load on the axis around which the beam turns . Since the supporting part is already mounted so firmly on the movable door leaf that the connection between them remains intact even during prolonged use and dynamic loads, the supporting part and the beam will reliably absorb the forces arising in the event of a short-term lifting of the door leaf.

Другие варианты изобретения являются предметом зависимых пунктов формулы.Other embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Ниже изобретение описано более подробно на примере конкретных вариантов его исполнения, раскрытых со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:Below the invention is described in more detail on the example of specific options for its execution, disclosed with reference to the accompanying drawings, in which:

фиг.1 в аксонометрии с пространственным разделением деталей изображает два сдвигаемых дверных полотна, устанавливаемых в разных плоскостях внутри направляющей шкафа;figure 1 in a perspective view with a spatial separation of the parts depicts two movable door leaf installed in different planes inside the guide cabinet;

фиг.2 дает частичный аксонометрический вид, изображающий два ходовых элемента, установленных внутри направляющей и предназначенных для двухдверных полотен, показанных фиг.1;figure 2 gives a partial axonometric view depicting two running elements installed inside the guide and designed for two-door paintings, shown in figure 1;

фиг.3 дает вид в направлении стрелки III, показанной на фиг.2;figure 3 gives a view in the direction of arrow III shown in figure 2;

фиг.4а-4с дают разные аксонометрические виды ходового элемента, используемого со сдвигаемым дверным полотном, расположенным ближе к шкафу;figa-4C give different axonometric views of the running element used with a movable door leaf located closer to the cabinet;

фиг.6а-5с показывают изображенный на фиг.4а - 4 с ходовой элемент, находящийся в разных установочных положениях относительно направляющей;figa-5c show depicted in figa - 4 with a running element located in different installation positions relative to the guide;

фиг.6а и 6b сзади в аксонометрии изображают показанный на фиг.4 и 5 ходовой элемент с находящимся в разных положениях блокировочным средством, предотвращающим снятие сдвигаемого дверного полотна;Figures 6a and 6b in a rear axonometric view depict the running element shown in Figures 4 and 5 with locking means in different positions, preventing the removal of the sliding door leaf;

фиг.7 в аксонометрии изображает фрагмент двух сдвигаемых дверных полотен, навешенных в разных плоскостях в установленной на шкафу направляющей, причем то полотно, которое расположено ближе к шкафу, оснащено ходовым элементом, выполненным согласно другому варианту изобретения;Fig. 7 in a perspective view depicts a fragment of two movable door leafs hung in different planes in a guide mounted on the cabinet, the canvas that is closer to the cabinet is equipped with a running element made in accordance with another embodiment of the invention;

фиг.8 дает аксонометрический вид, соответствующий фиг.7, но без обоих дверных полотен и верхнего основания шкафа;Fig. 8 gives a perspective view corresponding to Fig. 7, but without both door leaves and the upper base of the cabinet;

фиг.9 в аксонометрии изображает оба дверных полотна с противоположного, по сравнению с фиг.7, направления;Fig.9 in a perspective view depicts both door leaf from the opposite, compared with Fig.7, directions;

фиг.10 в аксонометрии с пространственным разделением деталей изображает сдвигаемое дверное полотно, расположенное ближе к шкафу (вид в направлении, соответствующем фиг.9);figure 10 in a perspective view with a spatial separation of the parts depicts a movable door leaf located closer to the cabinet (view in the direction corresponding to figure 9);

фиг.11а-11 с дают разные аксонометрические виды средства ограничения хода для ходового элемента, показанного на фиг.9 и 10.11a-11c give different axonometric views of the stroke limiting means for the running element shown in FIGS. 9 and 10.

На фиг.1 номером 1 обозначена направляющая, которая входит в состав шкафа 2, оснащенного сдвигаемой дверью (шкаф показан схематично).In figure 1, the number 1 denotes the guide, which is part of the cabinet 2, equipped with a sliding door (cabinet shown schematically).

Два сдвигаемых дверных полотна, расположенные в разных плоскостях, обозначены номерами 3 и 4. При этом полотно, обозначенное номером 3, расположено ближе к шкафу 2, чем полотно, обозначенное номером 4, поэтому также можно говорить о заднем дверном полотне 3 и переднем дверном полотне 4. Заднее дверное полотно 3 установлено в направляющей 1 при помощи двух закрепленных на нем ходовых элементов 5, а переднее дверное полотно 4 - также в направляющей 1, но при помощи двух закрепленных на нем ходовых элементов 6.Two sliding door leaves located in different planes are indicated by numbers 3 and 4. In this case, the door marked with number 3 is located closer to the cabinet 2 than the door marked with number 4, so we can also talk about the rear door leaf 3 and the front door leaf 4. The rear door leaf 3 is installed in the guide 1 using two running elements 5 fixed to it, and the front door leaf 4 is also installed in the guide 1, but with two running elements 6 attached to it.

На фиг.1 показан только один из упомянутых ходовых элементов для дверных полотен 3 и 4 (5 и 6, соответственно), поскольку и так понятно, что каждое дверное полотно 3 и 4 оснащено данными ходовыми элементами 5 и 6 в зонах обеих своих наружных вертикальных кромок.Figure 1 shows only one of the said running elements for door leafs 3 and 4 (5 and 6, respectively), since it is clear that each door leaf 3 and 4 is equipped with these running elements 5 and 6 in the areas of both of its outer vertical edges.

Ниже подробно описывается только конструкция ходового элемента 5 для заднего дверного полотна 3, так как предметом изобретения является этот ходовой элемент 5.Only the construction of the running element 5 for the rear door leaf 3 is described in detail below, since the subject of the invention is this running element 5.

Ходовой элемент 5 содержит опорную часть 7, соединенную с ней опорную цапфу 8, на которой установлен ролик 9, и блокировочное средство 10, посредством которого можно предотвратить выход ролика 9 с дорожки 1а направляющей 1.The running element 5 comprises a support part 7, a support pin 8 connected to it, on which the roller 9 is mounted, and locking means 10, by means of which the roller 9 can be prevented from leaving track 1a of the guide 1.

На опорной части 7 с обеих сторон ролика 9 предусмотрены концевые стопорные пальцы 11, один из которых при достижении дверным полотном 3 крайнего положения (см. фиг.1 и 7) упирается в концевой стопор 12, закрепленный на торце направляющей известным из уровня техники образом, причем в случае соответствующей конструкции стопора указанный палец может фиксироваться в этом положении с силовым замыканием, предотвращая тем самым нежелательный отскок дверного полотна 3.On the supporting part 7, end stop fingers 11 are provided on both sides of the roller 9, one of which, when the door leaf 3 reaches its extreme position (see FIGS. 1 and 7), abuts the end stop 12, mounted on the end of the guide in a manner known from the prior art, moreover, in the case of an appropriate stopper construction, said finger can be fixed in this position with a force closure, thereby preventing an undesired rebound of the door leaf 3.

Как наглядно показано на чертежах (см. в частности фиг.4-6), блокировочное средство 10 содержит коромысло 13, которое устанавливается в отверстие 14 в опорной части 7 и может в определенных пределах поворачиваться вокруг оси, определяемой двумя формованными осевыми стержнями 15 и проходящей параллельно направлению перемещения дверного полотна 3. Оба осевых стержня 15 могут вставляться в пазы 16, выполненные в опорной части 7 с обратной ее стороны, причем в случае соответствующей конструкции пазов 16 эти стержни можно крепить в надлежащем положении, например, путем защелкивания или другим подобным способом.As is clearly shown in the drawings (see, in particular, FIGS. 4-6), the locking means 10 comprises a rocker 13, which is installed in the hole 14 in the supporting part 7 and can, within certain limits, rotate around an axis defined by two molded axial rods 15 and passing parallel to the direction of movement of the door leaf 3. Both axial rods 15 can be inserted into the grooves 16, made in the supporting part 7 from its reverse side, and in the case of the corresponding design of the grooves 16, these rods can be mounted in the proper position, for example, by snapping or other similar method.

Описанная выше конструкция обеспечивает предварительное крепление коромысла 13 внутри отверстия 14 в опорной части 7, причем это предварительное крепление можно улучшить за счет взаимодействия отформованных на коромысле 13 фиксирующих выступов 17 с соответствующими фиксирующими гнездами 18, выполненными в боковой периферической зоне отверстия 14, предусмотренного в опорной части 7. Благодаря указанным фиксирующим выступам 17 и гнездам 18 можно по существу избежать нежелательного выдавливания коромысла 13 в направлении, противоположном направлению его ввода (т.е. в направлении задней стороны опорной части 7), в результате чего при перевозке соответствующих сборочных деталей коромысла 10 будут оставаться по существу в том положении, в котором их установил изготовитель.The design described above provides preliminary fastening of the rocker arm 13 inside the hole 14 in the supporting part 7, and this preliminary fastening can be improved by the interaction of the locking protrusions 17 formed on the rocker 13 with the corresponding locking sockets 18 made in the peripheral lateral zone of the hole 14 provided in the supporting part 7. Thanks to the specified locking protrusions 17 and slots 18, it is possible to essentially avoid undesired extrusion of the rocker arm 13 in the opposite direction the introduction of it (i.e. towards the rear side of the supporting part 7), as a result of which, when transporting the corresponding assembly parts, the rocker arms 10 will remain essentially in the position in which the manufacturer installed them.

Кроме того, на коромысле 13 рядом с осевыми стержнями 15 сформованы дополнительные фиксирующие выступы 19, которые в соответствующем положении в зоне отверстия 14, выполненного в опорной части 7, сопрягаются с дополнительными фиксирующими гнездами 20. Эти расположенные рядом с осевыми стержнями 15 фиксирующие выступы 19 и соответствующие им гнезда 20 предназначены для блокировки зафиксированного положения коромысла 13, которое подробно поясняется ниже.In addition, on the rocker arm 13 next to the axial rods 15, additional locking protrusions 19 are formed, which, in the corresponding position in the region of the hole 14 made in the supporting part 7, are mated with additional locking sockets 20. These adjacent locking axes 15 and adjacent to the axial rods 15 their corresponding slots 20 are designed to lock the fixed position of the rocker arm 13, which is explained in detail below.

Назначение коромысла 13 легко пояснить со ссылкой на фиг.6а-5с.The purpose of the rocker 13 is easy to explain with reference to figa-5C.

На фиг.6а показано положение коромысла 13, которое можно назвать незафиксированным положением, т.е. в положении, показанном на фиг.6а, снятие ролика 9 с дорожки 1а направляющей 1 возможно. Как следует из фиг.6а, в этом незафиксированном положении верхнюю часть коромысла 13, расположенную вблизи направляющей 1, можно беспрепятственно переместить мимо бокового ограничения направляющей 1 и тем самым вставить ролик 9 в направляющую 1 или вынуть из направляющей 1. Согласно фиг.5b, ролик 9 вставлен в дорожку 1а направляющей 1 и удерживается в ней. Коромысло 13 по-прежнему находится в незафиксированном положении, тогда как в соответствии с фиг.6с коромысло 13 повернуто относительно осевого стержня 15 настолько, что его верхний конец 13а располагается под направляющей 1, т.е. подпирает эту направляющую 1 снизу, при этом противоположный нижний конец 13b находится прямо напротив нижней ограничивающей плоскости 14а отверстия 14 (см. фиг.4 с). Положение коромысла 13, показанное на фиг.6 с, стопорят при помощи расположенных рядом с осевыми стержнями 15 фиксирующих выступов 19 и соответствующих гнезд 20.Fig. 6a shows the position of the rocker arm 13, which can be called an unsecured position, i.e. in the position shown in figa, the removal of the roller 9 from the track 1A of the guide 1 is possible. As follows from figa, in this unsecured position, the upper part of the rocker arm 13, located near the guide 1, can be freely moved past the lateral restriction of the guide 1 and thereby insert the roller 9 into the guide 1 or remove from the guide 1. According to fig.5b, the roller 9 is inserted into track 1a of guide 1 and is held therein. The rocker 13 is still in an unlocked position, while in accordance with FIG. 6c, the rocker 13 is rotated relative to the axial shaft 15 so that its upper end 13a is located below the guide 1, i.e. supports this guide 1 from the bottom, while the opposite lower end 13b is directly opposite the lower bounding plane 14a of the hole 14 (see Fig. 4 c). The position of the rocker arm 13, shown in FIG. 6 c, is locked using the locking protrusions 19 and the corresponding sockets 20 located adjacent to the axial rods 15.

Если при положении, показанном на фиг.6с, дверное полотно 3 испытывает тенденцию выйти вверх, верхний конец 13а коромысла упрется в нижнюю сторону направляющей 1. Это вызовет ответное воздействие, которое может быть воспринято за счет упора нижнего конца 13b коромысла 13 в ограничивающую плоскость 14а отверстия 14. При этом осевые стержни 15 существенной нагрузки не испытывают - единственным условием для соблюдения данного обстоятельства является то, что на опорном участке коромысла 13 внутри опорной части 7 должны присутствовать обусловленные допуском зазоры и/или эластичные зазоры для перемещения осевых стержней 15.If, at the position shown in FIG. 6c, the door leaf 3 tends to extend upward, the upper end 13a of the rocker arm abuts against the lower side of the guide 1. This will cause a response that can be perceived by stopping the lower end 13b of the rocker arm 13 in the bounding plane 14a holes 14. In this case, the axial rods 15 do not experience significant load - the only condition for observing this circumstance is that on the supporting section of the rocker arm 13 inside the supporting part 7 must be present due to starting gaps and / or elastic gaps to move the axial rods 15.

Поскольку осевые стержни 15 коромысла 13 вставлены в пазы 16 (видимые с задней стороны опорной части 7), а опорная часть 7 прочно привинчена к поверхности дверного полотна 3, то тем самым отвод коромысла 13 назад, в частности под нагрузкой, эффективно предотвращен.Since the axial rods 15 of the rocker arm 13 are inserted into the grooves 16 (visible from the rear side of the support part 7), and the support part 7 is firmly screwed to the surface of the door leaf 3, thereby pulling the rocker arm 13 back, in particular under load, is effectively prevented.

Как наглядно показано на чертежах, в частности на фиг.6а-5с, цапфа 8, на которой установлен ролик 9 и которую из соображений надежности рекомендуется изготавливать из металла, заклепана в опорной части 7, предпочтительно орбитальной клепкой 8а. Между тем, если опорную часть 7 изготавливают из пластмассы, то благодаря соответствию геометрических форм указанную цапфу 8 можно выполнить весьма надежной и прочной путем формования опорной части поверх нее.As is clearly shown in the drawings, in particular FIGS. 6a-5c, a trunnion 8 on which the roller 9 is mounted and which, for reasons of reliability, is recommended to be made of metal, is riveted in the supporting part 7, preferably with orbital riveting 8a. Meanwhile, if the supporting part 7 is made of plastic, then due to the correspondence of the geometric shapes, the trunnion 8 can be made very reliable and strong by molding the supporting part on top of it.

В альтернативном случае вместо ролика 9 можно использовать ползун, хотя более предпочтительным решением является использование ролика 9.Alternatively, a slider may be used instead of roller 9, although a more preferred solution is to use roller 9.

В любом случае предпочтительным является такой вариант ходового элемента 5, при котором как опорная часть 7, так и коромысло 13 изготовлены из пластмассы, а из металла изготовлена только цапфа 8.In any case, such a variant of the running element 5 is preferable in which both the supporting part 7 and the beam 13 are made of plastic, and only the pin 8 is made of metal.

Разумеется, в этом случае концевые стопорные пальцы 11 сформованы за одно целое с опорной частью 7.Of course, in this case, the end locking fingers 11 are formed integrally with the supporting part 7.

Согласно изобретению, при поставках ходового элемента 5 коромысло 13 должно находиться в заблокированном положении, показанном на фиг.6а При установке дверного полотна 3 коромысло 13 в результате соударения верхней концевой части с боковой кромкой направляющей 1 поворачивается в свое незаблокированное положение (см. фиг.6а и 5b), вследствие чего ролик 9 можно беспрепятственно вставить в дорожку 1а направляющей 1. Повернуть коромысло 13 обратно в заблокированное положение можно вручную, но также имеется возможность, повернуть коромысло 13 за счет действия возвратной пружины, вследствие чего воздействовать на коромысло при установке дверного полотна не требуется, это делают только при возможном демонтаже, т.е. при намеренном снятии дверного полотна 3, причем в этом случае коромысло 13 необходимо вручную повернуть в незаблокированное положение и застопорить его в этом положении во время снятия.According to the invention, when delivering the running element 5, the rocker 13 must be in the locked position shown in figa. When installing the door leaf 3, the rocker 13 as a result of the collision of the upper end part with the side edge of the guide 1 turns into its unlocked position (see figa and 5b), as a result of which the roller 9 can be freely inserted into the track 1a of the guide 1. It is possible to turn the rocker 13 back to the locked position manually, but it is also possible to rotate the rocker 13 due to the action of the return spring, as a result of which it is not necessary to act on the beam when installing the door leaf, this is done only with possible dismantling, i.e. with the intentional removal of the door leaf 3, and in this case, the rocker 13 must be manually turned into the unlocked position and lock it in this position during removal.

На фиг.7-10 представлен вариант изобретения, согласно которому ходовой элемент 5, кроме вышеописанных конструктивных компонентов, оснащен средством 21 ограничения хода, ограничивающим перемещение переднего дверного полотна 4 относительно заднего дверного полотна 3. Средство 21 ограничения хода содержит изготовленный литьевым формованием элемент, предпочтительно пластмассовый, который можно крепить к дверному полотну 3 винтом 22, причем правильное и надежное позиционирование средства 21 ограничения хода обеспечивается фиксирующим стержнем 23, вставляемым в отверстие 24 в концевом стопорном пальце 11. Средство 21 ограничения хода может быть установлено на том концевом стопорном пальце 11, который не взаимодействует с концевым стопором 12.Figures 7-10 show an embodiment of the invention, according to which the running element 5, in addition to the structural components described above, is equipped with a stroke limiting means 21 restricting the movement of the front door leaf 4 relative to the rear door leaf 3. The stroke limiting means 21 comprises an injection molded element, preferably plastic, which can be attached to the door leaf 3 with a screw 22, and the correct and reliable positioning of the means 21 of the restriction of travel is provided by the fixing rod 23, inserted into the hole 24 in the end locking finger 11. The tool 21 limit the stroke can be installed on that end locking finger 11, which does not interact with the end stop 12.

Средство 21 ограничения хода предусмотрено в пределах перемещения бокового кронштейна 25 ходового элемента 6, предназначенного для переднего дверного полотна 4. Это средство имеет стопорную поверхность 26, в которую упирается боковой кронштейн 25 ходового элемента 6, прежде чем оба дверных полотна 3 и 4 будут максимально разведены друг относительно друга. Таким образом, предотвращается возможность смещения обоих дверных плотен 3 и 4 на максимальное расстояние относительно друг друга и, соответственно, исключается связанная с этим опасность столкновения переднего дверного полотна 4 с выдающимися в зоне его перемещения ручками заднего дверного полотна 3 или даже опасность защемления руки пользователя. Стопорная поверхность 26 средства 21 ограничения хода предпочтительно является упругой, вследствие чего при соударении с ней кронштейна 25 возникает определенный демпфирующий эффект.A travel limiting means 21 is provided within the range of movement of the side bracket 25 of the chassis 6 for the front door leaf 4. This tool has a locking surface 26 against which the side bracket 25 of the chassis 6 abuts before both door panels 3 and 4 are maximally parted relative to each other. Thus, the possibility of displacement of both door seals 3 and 4 to a maximum distance relative to each other is prevented and, accordingly, the risk of collision of the front door leaf 4 with the handles of the rear door leaf 3 protruding in the zone of its movement or even the risk of pinching the user's hand is eliminated. The locking surface 26 of the stroke limiting means 21 is preferably resilient, as a result of which a certain damping effect occurs when the bracket 25 collides with it.

Этот вариант изобретения показывает, что предлагаемый ходовой элемент 5, содержащий блокировочное средство 10 для предотвращения нежелательного снятия дверного полотна, можно при желании очень просто оснастить эффективным средством 21 ограничения хода, которое в зоне направляющей 1 соответствует ходовому элементу 6.This embodiment of the invention shows that the proposed running element 5, containing the locking means 10 to prevent unwanted removal of the door leaf, can, if desired, be very simply equipped with an effective travel limiting means 21, which in the area of the guide 1 corresponds to the running element 6.

В альтернативном случае, отличающемся от проиллюстрированного на фиг.7-10, средство 21 ограничения хода может вместо фиксирующего стержня 23 иметь отверстие под фиксатор, в которое в смонтированном состоянии будет входить концевой стопорный палец 11.In an alternative case, different from that illustrated in FIGS. 7-10, the stroke limiting means 21 may instead of the fixing rod 23 have an opening for the lock into which the end stop pin 11 will enter in the mounted state.

Кроме того, если опорная часть 7 изготовлена из пластмассы, то средство 21 ограничения хода можно выполнить за одно целое с ней путем литейного формования. Однако число разновидностей ходовых элементов 5 для оснащения заднего дверного полотна 3 из-за этого увеличивается, поскольку в соответствии с вышеприведенным описанием средством 21 ограничения хода можно оснастить только тот ходовой элемент, который установлен ближе к концевому стопору 12. К тому же в этом случае изготовитель должен обратить внимание на то, чтобы ходовой элемент 5 соответствовал концевому стопору 12, установленному справа или слева. Таким образом, для монтажа заднего сдвигаемого дверного полотна 3 потребуются два разных ходовых элемента 5, соответствующие требуемому направлению движения.In addition, if the supporting part 7 is made of plastic, the means 21 of the stroke limit can be performed in one piece with it by injection molding. However, the number of varieties of running elements 5 for equipping the rear door leaf 3 increases due to this, since, in accordance with the above description, only the running element that is installed closer to the end stop 12 can be equipped with the stroke limiter 21. In addition, in this case, the manufacturer must pay attention to the fact that the running element 5 corresponds to the end stop 12 mounted on the right or left. Thus, for the installation of the rear movable door leaf 3, two different running elements 5 are required corresponding to the desired direction of travel.

Номера позицийItem Numbers

1 - направляющая1 - guide

1а - дорожка направляющей1a - track guide

2 - шкаф со сдвигаемой дверью2 - cabinet with a sliding door

3 - полотно сдвигаемой двери3 - leaf sliding door

4 - полотно сдвигаемой двери4 - canvas sliding door

5 - ходовой элемент5 - running element

6 - ходовой элемент6 - running element

7 - опорная часть7 - supporting part

8 - цапфа8 - axle

8а - орбитальная клепка8a - orbital riveting

9 - ролик9 - movie

10 - блокировочное средство10 - locking means

11 - концевой стопорный палец11 - end locking finger

12 - концевой стопор12 - end stop

13 - коромысло13 - rocker

13а - концевая часть коромысла13a - the end of the rocker

13b - концевая часть коромысла13b - the end of the rocker

14 - отверстие14 - hole

14а - ограничивающая плоскость14a - bounding plane

15 - осевой стержень15 - axial rod

16 - паз16 - groove

17 - фиксирующий выступ17 - locking protrusion

18 - фиксирующее гнездо18 - fixing socket

19 - фиксирующий выступ19 - locking protrusion

20 - фиксирующее гнездо20 - fixing socket

21 - средство ограничения хода21 - means of limiting the course

22 - винт22 - screw

23 - фиксирующий стержень23 - fixing rod

24 - отверстие24 - hole

25 - кронштейн25 - bracket

26 - стопорная поверхность26 - locking surface

Claims

1. A running element (5) for a sliding door leaf (3), comprising a support part (7) fixed to the side of the door leaf with an axle (8) attached thereto, which holds the roller (9) or slider, as well as locking means (10 ), preventing the removal of the specified roller (9) or slider from the track (1a) of the guide (1), characterized in that the locking means (10) comprises a rocker (13), which is rotatable relative to the supporting part (7) around the axis, running parallel to the direction of movement of the shifted engine of the web (3), and is located inside the hole (14) provided in the supporting part (7), while in the locked position its upper end (13a) facing the roller or slider is located under the guide (1), and the other end (13b) is located directly opposite the lower bounding plane (14a) of the hole (14) provided in the supporting part (7), and in the case of a load rests on it.

2. An element according to claim 1, characterized in that the beam (13) has axial rods (15) formed in one piece and inserted into the grooves (16) provided in the area of the hole (14) in the support part (7).

3. An element according to claim 2, characterized in that the grooves (16) are open in the direction of the rear side of the support part (7), which, when installed, is adjacent to the sliding door leaf (3).

4. An element according to claim 2 or 3, characterized in that the beam (13) has lateral locking protrusions (17, 19), and the supporting part (7) in the area of its hole (14) has correspondingly located locking sockets (18, 20), ensuring the fixation of the locked position of the rocker arm (13) and protection against inadvertent extrusion of the rocker arm (13) from the hole (14) in the case of an uninstalled supporting part (7).

5. An element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the supporting part (7) and / or rocker (13) are made of plastic in the form of a corresponding single part.

6. An element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the supporting part (7) and / or the beam (13) are made of sheet metal.

7. An element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the pin (8) is riveted relative to the support part (7), preferably by means of orbital riveting (8a).

8. An element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that in the case of a support part made of plastic, the support part (7) is molded over the trunnion (8).

9. An element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the supporting part (7) has end locking fingers (11), which are located on both sides of the journal (8) and protrude towards the guide (1).

10. An element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that in the area of the end locking pin (11) means (21) for restricting the stroke are provided.

11. An element according to claim 10, characterized in that said means (21) for limiting the stroke is equipped with a centering rod (23), which enters the hole (24) in the end stop pin (11) of the support part (7), and with a screw (22) can be attached to the sliding door leaf (3).

12. An element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, within the movement of the side bracket (25) of the running element (6) of another movable door leaf (4), means (21) of course restriction are provided having a locking surface (26) .

13. The element according to item 12, wherein the locking surface (26) is made elastic in the direction of movement of the bracket (25).

14. The element according to claim 10, characterized in that the means (21) for restricting the stroke has a centering hole accommodating the end locking pin (11), and with the help of a screw (22) can be attached to the sliding door leaf (3).

15. An element according to claim 10, characterized in that the means (22) for limiting the stroke are made in one piece with the supporting part (7).

16. An element according to claim 15, characterized in that the support part (7) is molded in one piece with the means (21) for restricting the stroke in the area of that end stop pin (11) that does not interact with the end stop (12).