RU2015447C1

RU2015447C1 - Decorative luminaire

Info

Publication number: RU2015447C1
Authority: RU
Inventors: Игорь Александрович Коробченко
Original assignee: Игорь Александрович Коробченко
Priority date: 1991-07-22
Filing date: 1991-07-22
Publication date: 1994-06-30

Abstract

FIELD: lighting engineering. SUBSTANCE: lumunaire has an illuminant which, in turn, has light source 2 with reflector 3 and disk 4 with color filters 5 around which impeller 6 for disk rotation by convection air flows is positioned, all these members are positioned in case 1. Cone 9 is mounted on case 1 coaxially with it, bundle of fiber light guides 10 is positioned inside the cone. Part of outlet ends of the light guides is fastened in the walls of cone 9 and part of the outlet ends is fastened in washer 11 for lighting light-scattering member 12. The second ends of the light guides are irregularly combined into common inlet end 13. Different sector color filters 5 are positioned in disk 4 so as to displace their tops from the axis of rotation of disk 4. EFFECT: improved structure. 2 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к бытовой светотехнике, и может быть использовано в волоконно-оптических светильниках для создания декоративных эффектов при оформлении витрин, интерьеров квартир и других помещений. The invention relates to household lighting, and can be used in fiber optic fixtures to create decorative effects in window dressing, apartment interiors and other rooms.

Известен декоративный светильник, содержащий осветитель, диск цветных секторных светофильтров, выполненный с возможностью вращения, и пучок распущенных волоконных световодов с объединенным входным торцом (заявка Франции N 20827610 кл, F 21 V 11/00, опубл, 1971). При эксплуатации этого светильника волоконные световоды под собственным весом деформируются, пучок теряет декоративность,
Для продления срока эксплуатации светильника в него вводят приспособление для удержания свободных концов световодов (патент США N 3803398, кл, F 21 S 1/12, НКИ 240-10L, опубл., 1974).Known decorative lamp containing a illuminator, a disk of color sector light filters made for rotation, and a bunch of loose fiber optical fibers with a combined input end (French application N 20827610 CL, F 21 V 11/00, publ., 1971). When this lamp is used, fiber optic fibers undergo their own weight deform, the beam loses its decorativeness,
To extend the life of the lamp, a device is introduced into it to hold the free ends of the optical fibers (US patent N 3803398, class F 21 S 1/12, NKI 240-10L, publ., 1974).

Наиболее близким к изобретению является декоративный светильник, содержащий соосно размещенные осветитель, диск цветных секторных светофильтров, выполненный с возможностью вращения, пучок волоконных световодов с фиксированными концами и декоративный светорассеивающий элемент (авт. св, N 1654627, кл, F 21 P 3/00, 1991). Closest to the invention is a decorative lamp containing a coaxially placed illuminator, a disk of color sector light filters made for rotation, a bundle of fiber optical fibers with fixed ends and a decorative light-scattering element (ed. St. N 1654627, class F 21 P 3/00, 1991).

В этом светильнике за счет регулярной укладки световодов и правильных пропускающих и отражающих элементов недостаточная мозаичность изменения цветов. In this lamp, due to the regular installation of optical fibers and the correct transmitting and reflecting elements, the mosaic of color changes is insufficient.

Целью изобретения является получение нового декоративнорго эффекта, заключающегося в хаотичности и непредсказуемости изменения цветов выходных торцов световодов как единичных источников и аддитивных цветов декоративной фигуры. The aim of the invention is to obtain a new decorative effect, consisting in the randomness and unpredictability of color changes of the output ends of the optical fibers as single sources and additive colors of the decorative figure.

Это достигается тем, что известный декоративный светильник, содержащий соосно расположенные осветитель диск цветных секторных светофильтров, выполненный с возможностью вращения, пучок волоконных световодов с фиксированными концами и декоративный светорассеивающий элемент, снабжен конусом, внутри которого размещен пучок световодов так, что часть выходных концов световодов закреплена в стенках конуса, другая часть оптически сопряжена с декоративным элементом, входные концы световодов нерегулярно объединены в общий входной торец, обращенный к осветителю, а вершины секторов светофильтров смещены с оси вращения диска. This is achieved by the fact that a well-known decorative lamp containing a coaxially located illuminator a disk of color sector light filters made for rotation, a bundle of fiber optic fibers with fixed ends and a decorative light-scattering element is provided with a cone inside which a bundle of optical fibers is placed so that part of the output ends of the optical fibers is fixed in the walls of the cone, the other part is optically coupled to the decorative element, the input ends of the optical fibers are irregularly combined into a common input end face, attached to the illuminator, and the vertices of the light filter sectors are offset from the axis of rotation of the disk.

На фиг. 1 изображена оптическая схема светильника; на фиг.2 - диск цветных светофильтров; на фиг.3 - узел освещения светорассеивающего элемента; на фиг.4 - вариант укладки световодов в непрозрачный конус; на фиг.5 - вариант сборки прозрачного конуса; на фиг.6 - светильник, общий вид (вариант). In FIG. 1 shows an optical diagram of a lamp; figure 2 - disk color filters; figure 3 - site lighting illumination element; figure 4 is an option for laying optical fibers in an opaque cone; figure 5 is a variant of the Assembly of a transparent cone; figure 6 - lamp, General view (option).

Декоративный светильник содержит размещенные в корпусе 1 осветитель, включающий, например источник 2 света с отражателем 3, и диск 4 цветных светофильтров 5, вокруг которого размещена крыльчатка 6 для вращения диска от конвекционных потоков нагретого источником 2 воздуха, который входит через отверстия 7 и выходит через окна 8. На корпус 1 соосно с ним установлен конус 9, внутри которого размещен пучок волоконных световодов 10. Часть выходных концов световодов 10 закреплена, например, при помощи клея в стенках конуса 9, а часть концов закреплена в шайбе 11 для освещения светорассеивающего элемента 12. Вторые концы световодов 10 неpегулярно объединены в общий входной торец 13. Разные секторные светофильтры 5 размещены в диске 4, так, что их вершины 14 смещены с оси 15 вращения диска. The decorative lamp contains a luminaire located in the housing 1, including, for example, a light source 2 with a reflector 3, and a color filter disk 4, around which an impeller 6 is placed to rotate the disk from convection flows of the heated air source 2, which enters through the openings 7 and exits through windows 8. A cone 9 is mounted coaxially with it on the housing 1, inside of which a bundle of optical fibers 10 is placed. Some of the output ends of the optical fibers 10 are fixed, for example, with glue in the walls of the cone 9, and some of the ends are fixed in Eibe 11 for illuminating the light scattering element 12. The second ends of the optical fibers 10 are combined into a common nepegulyarno input end 13. Different sectoral filters 5 arranged in the disk 4, so that their vertices 14 are offset from the axis of rotation 15 of the disc.

Для сборки пучка световодов 10 с конусом 9, в котором в боковой стенке просверлены отверстия 16, необходимо подготовить световоды 10 разной длины и на одном конце каждого из них сделать ограничитель 17, например, путем нанесения и высушивания капельки клея. To assemble the bundle of optical fibers 10 with a cone 9, in which holes 16 are drilled in the side wall, it is necessary to prepare optical fibers 10 of different lengths and make a stopper 17 at one end of each of them, for example, by applying and drying a drop of glue.

На меньшее основание конуса 9 устанавливают шайбу 11 с предварительно закрепленной в ней частью пучка световодов 10, в каждое отверстие 16 конуса - световод 10 до ограничения 17, предварительно смочив клеем световод у этого ограничителя. После затвердевания клея в отверстиях 16 конуса 9 свободные концы световодов 10 объединяют в общий торец 13, отполировывают его и механически удаляют ограничители 17. On the smaller base of the cone 9, a washer 11 is installed with a part of the bundle of optical fibers 10 previously fixed in it, in each opening 16 of the cone - the optical fiber 10 to restriction 17, after having wetted the optical fiber at this limiter with glue. After the adhesive has hardened in the holes 16 of the cone 9, the free ends of the optical fibers 10 are combined into a common end 13, polished and mechanically removed the stops 17.

В случае прозрачного конуса 9 предварительно скрепленные в блок 18 с одних концов световоды устанавливаются поблочно в пазы 19, выполненные на внутренней поверхности конуса. In the case of a transparent cone 9, the optical fibers pre-bonded into the block 18 from one end are installed block by block in the grooves 19 made on the inner surface of the cone.

Светильник работает следующим образом. The lamp operates as follows.

При включении источника 2 света прямые и отраженные от отражателя 3 лучи проходят через различные светофильтры 5 и формируют на входных торцах каждого световода 10 сноп лучей соответствующего цвета. Световоды 10 передают этот цвет на выходные торцы, и наблюдатель видит отдельными светящими точками выходные торцы, размещенные в боковой стенке конуса 9 в цвете, сформированном на соответствующем входом торце. When you turn on the light source 2, the direct and reflected rays from the reflector 3 pass through various filters 5 and form a sheaf of rays of the corresponding color at the input ends of each fiber 10. The optical fibers 10 transmit this color to the output ends, and the observer sees, with separate luminous dots, the output ends placed in the side wall of the cone 9 in the color formed at the corresponding input end.

Свет от выходных торцов световодов 10, укрепленных в шайбе 11, частично перемешивается, образуя аддитивные цвета. При нагревании воздуха в корпусе 1 за счет потока воздуха через крыльчатку 6 диск 4 начнет вращаться, изменяются цвета светофильтров перед входными торцами световодов 10, меняются цвета и на выходных торцах этих световодов. Но так как световоды в пучке уложены нерегулярно, вершины 14 секторов светофильтров 5 смещены с оси 15 вращения диска 4, то цвет выходного торца каждого световода меняется непредсказуемо, непредсказуемо изменяется и аддитивный цвет светорассеивающего элемента 12. В результате наблюдатель видит хаотическое изменение цветов на боковой поверхности конуса 9, цветовое мерцание светорассеивающего элемента 12, а также за счет рассеяния света внутри корпуса 1 выше диска 4 - светящиеся окна 8. The light from the output ends of the optical fibers 10, mounted in the washer 11, is partially mixed, forming additive colors. When heating the air in the housing 1 due to the air flow through the impeller 6, the disk 4 will begin to rotate, the colors of the filters in front of the input ends of the optical fibers 10 change, the colors at the output ends of these optical fibers also change. But since the optical fibers in the beam are stacked irregularly, the vertices of the 14 sectors of the optical filters 5 are shifted from the axis of rotation of the disk 4, the color of the output end of each optical fiber changes unpredictably, and the additive color of the light-scattering element 12 also changes unpredictably. As a result, the observer sees a chaotic color change on the side surface cone 9, color flicker of the light-scattering element 12, and also due to light scattering inside the housing 1 above the disk 4 - luminous windows 8.

Внешне декоративный светильник может быть художественно оформлен по усмотрению дизайнеров и по требованию заказчика (см., например, вариант на фиг.6). Externally, a decorative lamp can be artistically designed at the discretion of designers and at the request of the customer (see, for example, the option in Fig.6).

Использование изобретения позволяет получить портативный, долговечный светильник с новым калейдоскопическим декоративным эффектом, использовать в светильнике любые световоды (полимерные, стеклянные, комбинированные) любых диаметров и профилей. Using the invention allows to obtain a portable, durable lamp with a new kaleidoscopic decorative effect, to use in the lamp any fibers (polymer, glass, combined) of any diameter and profile.

Claims

1. A DECORATIVE LAMP containing a coaxially arranged illuminator, a disk of color sector light filters made for rotation, a bundle of fiber optical fibers with fixed ends and a decorative light-diffusing element, characterized in that the lamp is provided with a cone in which a bundle of optical fibers is placed so that part of the output ends of the fibers The optical fibers are fixed in the walls of the cone, the other part is optically coupled to the decorative element, and the input ends of the optical fibers are irregularly combined into a common input end, facing ny to the illuminator.

2. The lamp according to claim 1, characterized in that the vertices of the filter sectors are offset from the axis of rotation of the disk.