[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP6009754B2 - Rehabilitation pipe and method for forming the same - Google Patents

Rehabilitation pipe and method for forming the same Download PDF

Info

Publication number
JP6009754B2
JP6009754B2 JP2011241939A JP2011241939A JP6009754B2 JP 6009754 B2 JP6009754 B2 JP 6009754B2 JP 2011241939 A JP2011241939 A JP 2011241939A JP 2011241939 A JP2011241939 A JP 2011241939A JP 6009754 B2 JP6009754 B2 JP 6009754B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
layer
pipe
lining material
heating
thermoplastic resin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011241939A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013095103A (en
Inventor
伸吉 大岡
伸吉 大岡
張 満良
満良 張
Original Assignee
吉佳エンジニアリング株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 吉佳エンジニアリング株式会社 filed Critical 吉佳エンジニアリング株式会社
Priority to JP2011241939A priority Critical patent/JP6009754B2/en
Publication of JP2013095103A publication Critical patent/JP2013095103A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6009754B2 publication Critical patent/JP6009754B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

本発明は、下水道管等の既設管を補修するためにその内周面に被装される更生管、及びこの更生管の形成方法に関する。   The present invention relates to a rehabilitation pipe that is mounted on an inner peripheral surface of an existing pipe such as a sewer pipe and a method for forming the rehabilitation pipe.

下水道管は長年の使用により劣化するため、老朽化に対する補修管理が重要な作業課題となっている。下水管の耐用年数は一般に約50年とされており、耐用年数を超えた下水道管は年々増加している。   Since sewer pipes deteriorate with long-term use, repair management against aging has become an important task. The service life of sewage pipes is generally about 50 years, and sewer pipes that have exceeded the service life are increasing year by year.

一般に下水管渠などの地中に埋設される管については、設置からの年数の経過による様々な変形例えば、ズレによる段差の発生や径の変化などが生じることは不可避である。また、特に変形が生じなくても老朽化に伴って補修や改築、あるいは交換が必要になり、この様な種々の事情から、既設管は所定の時期に何らかの補修が必要となるのが現状である。   In general, for pipes buried in the ground such as sewer pipes, it is inevitable that various deformations due to the passage of years since installation, for example, generation of steps due to deviation or change in diameter, etc. will occur. In addition, even if no deformation occurs, it is necessary to repair, renovate, or replace with aging, and because of these various circumstances, existing pipes need to be repaired at certain times. is there.

既設管の補修方法として、例えば、熱可塑性樹脂製のライニング材を使用した補修方法が知られている(特許文献1)。この補修方法では、オメガ字状等に折り畳まれたポリ塩化ビニル製のライニング材を既設管に引き込んで導入し、次いで導入した管状ライニング材の両端にその内部の圧力を調整可能とする管端栓をしてから蒸気等の加熱流体を内部に送り込み、折り畳まれた状態から管状へと復元させた後、更に、内側から加圧して既設管の内表面にライニング材を密着させつつ冷却硬化させることにより更生管が形成される。   As a method for repairing existing pipes, for example, a repair method using a lining material made of a thermoplastic resin is known (Patent Document 1). In this repair method, a pipe end plug that allows a polyvinyl chloride lining material folded into an omega shape or the like to be drawn into an existing pipe and then the pressure inside the pipe lining material to be adjusted at both ends. After heating, a heating fluid such as steam is sent to the inside and restored from a folded state to a tubular shape. After that, pressure is applied from the inside to cool and harden the lining material in close contact with the inner surface of the existing pipe. A rehabilitation tube is formed.

また、特許文献2には、熱可塑性樹脂繊維及び補強繊維を管状に織るなどして形成されたライニング材を、既設管に引き込んで導入した後、内側から熱及び圧力を加えて、熱可塑性樹脂繊維を溶融するととともに既設管の内周面に密着させつつ、冷却硬化させることにより既設管の内周面に更生管を形成する補修方法が記載されている。   In Patent Document 2, a lining material formed by weaving a thermoplastic resin fiber and a reinforcing fiber into a tubular shape is introduced by being drawn into an existing pipe, and then heat and pressure are applied from the inside to the thermoplastic resin. A repair method is described in which a renovated pipe is formed on the inner peripheral surface of an existing pipe by melting and cooling the fiber while being in close contact with the inner peripheral face of the existing pipe.

特開2001−232684号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2001-232684 特表2001−507639号公報JP-T-2001-507639

特許文献1に記載の方法により形成された更生管は、機械的強度が比較的低いポリ塩化ビニルやポリエチレン等の熱可塑性樹脂のみからなる更生管であるため、十分な強度を得るためには一定の厚みが必要となる。更生管の管厚を厚くしようとすると、材料自体の重量が重くなり施工が困難となるばかりでなく、更生管自体の内径が小さくなり、十分な流下機能を確保することができないという問題が生じる。   The rehabilitation pipe formed by the method described in Patent Document 1 is a rehabilitation pipe made of only a thermoplastic resin such as polyvinyl chloride or polyethylene having a relatively low mechanical strength. Thickness is required. When trying to increase the thickness of the rehabilitation pipe, the material itself becomes heavier and difficult to construct, and the inner diameter of the rehabilitation pipe itself becomes smaller, and sufficient flow-down function cannot be secured. .

また、特許文献2の方法に用いるライニング材は、補強繊維により強度が増大して完成後の材質の強度が向上するが、繊維間に空隙の存在する見かけ密度の低い織物状のライニング材であり、加熱により熱可塑性樹脂繊維が溶融してその空隙が埋められて無くなるため、加熱冷却後の更生管は加熱冷却前の状態と比較して厚さが極めて薄いものとなる。   Further, the lining material used in the method of Patent Document 2 is a woven lining material having a low apparent density in which voids are present between the fibers, although the strength is increased by reinforcing fibers and the strength of the finished material is improved. Since the thermoplastic resin fibers are melted by heating and the voids are not filled, the rehabilitated tube after heating and cooling becomes extremely thin compared to the state before heating and cooling.

そのため、管路としての十分な強度を確保できる厚さを得ようとすると、加熱冷却前の厚さはその数倍の厚さとしなければならず、この場合、ライニング材全体を熱可塑性樹脂繊維の融点以上とする高温加熱を行うに当たり、ライニング材全体に熱が十分に行き渡らず、熱可塑性樹脂繊維の溶け残りが生じる場合がある。溶け残りが生じると、気泡や隙間が残存したり、既設管内周面への密着性が低下するため、漏水や強度低下の原因となり、良質な更生管を確保することが困難となる。   Therefore, in order to obtain a thickness that can secure sufficient strength as a pipe line, the thickness before heating and cooling must be several times that thickness. In this case, the entire lining material is made of thermoplastic resin fibers. When performing high-temperature heating at a temperature equal to or higher than the melting point, heat may not be sufficiently distributed to the entire lining material, and the thermoplastic resin fibers may remain undissolved. If unmelted residue occurs, bubbles and gaps remain, or the adhesion to the inner peripheral surface of the existing pipe decreases, causing water leakage and strength reduction, making it difficult to ensure a good quality renovated pipe.

本発明は上記事情に鑑みてなされたものであり、その目的は、管厚の増大を抑制しつつ十分な強度を有する更生管の形成方法を提供することにある。
This invention is made | formed in view of the said situation, The objective is to provide the formation method of the rehabilitation pipe | tube which has sufficient intensity | strength , suppressing the increase in pipe | tube thickness.

上記目的を達成するため、請求項1に記載の更生管の形成方法は、熱可塑性樹脂から構成された外側樹脂層と、該外側樹脂層の内側に設けられた熱可塑性樹脂及び強化繊維を含む繊維集合体から構成された強化複合層と、を有する管状ライニング材を既設管内に導入する工程と、前記管状ライニング材を加熱して、少なくとも前記強化複合層の熱可塑性樹脂、及び前記外側樹脂層の前記強化複合層側表面部を溶融させる加熱工程と、前記管状ライニング材を前記既設管の内周面に密着するように圧接する圧接工程と、前記圧接工程後に前記管状ライニング材を冷却する冷却工程と、を含み、前記外側樹脂層は、前記既設管内に浸入した地下水が前記強化複合層に接触することを阻止し、前記更生管は、前記外側樹脂層と、該外側樹脂層の内側に設けられた、強化繊維入り熱可塑性樹脂から構成され且つ前記外側樹脂層よりも薄く形成した内側強化層とを有し、前記内側強化層は、前記強化複合層を前記加熱、前記圧接及び前記冷却した後に得られたものであり、前記更生管において、前記外側樹脂層と前記内側強化層とが一体化していることを特徴とする。
In order to achieve the above object, the method for forming a rehabilitation pipe according to claim 1 includes an outer resin layer made of a thermoplastic resin, a thermoplastic resin and a reinforcing fiber provided inside the outer resin layer. A step of introducing a tubular lining material having a reinforced composite layer composed of a fiber assembly into an existing pipe, and heating the tubular lining material to at least the thermoplastic resin of the reinforced composite layer, and the outer resin layer. A heating step for melting the surface portion of the reinforced composite layer, a pressure-contacting step for pressing the tubular lining material in close contact with an inner peripheral surface of the existing pipe, and a cooling for cooling the tubular lining material after the pressure-welding step And the outer resin layer prevents groundwater that has entered the existing pipe from coming into contact with the reinforced composite layer, and the rehabilitation pipe includes the outer resin layer and an inner side of the outer resin layer. An inner reinforcing layer made of a thermoplastic resin containing reinforcing fibers and formed thinner than the outer resin layer, wherein the inner reinforcing layer heats, presses and cools the reinforcing composite layer. In the rehabilitated pipe, the outer resin layer and the inner reinforcing layer are integrated with each other .

この構成によれば、外側樹脂層の内側に在る強化繊維を含む内側強化層の存在により、熱可塑性樹脂単独でその厚みを厚くして強度を増す場合よりも更生管自体の管厚を薄くすることができる。また、管状ライニング材を加熱冷却した後の状態の内側強化層、すなわち完成した更生管の内側強化層は、外側樹脂層の強度を補う補助的な役割を有し、必要以上に厚くすることを要しないので、加熱を十分且つ迅速に行うことができる厚さとして構成することができ、溶け残りの発生が防止された良質な更生管を得ることが可能となる。このような外側樹脂層と強化層と構成により、管路としての十分な強度が確保され、流下機能を十分に確保できる管厚の更生管を得ることができる。さらに、内側強化層と外側層とを有する更生管を一連の作業(導入、加熱、圧接及び冷却)で形成することができる。すなわち、管状ライニング材を加熱して、繊維集合体の繊維間の空隙(気泡)を除去しながら既設管の内表面に圧接し、その状態で冷却硬化するという一連の作業により、内側強化層と外側層とが一体化された更生管を簡易な施工法で得ることができる。
請求項2に記載の更生管の形成方法は、請求項1に記載の更生管の形成方法において、前記外側樹脂層の熱可塑性樹脂と、前記内側強化層の熱可塑性樹脂が、同一樹脂であることを特徴とする。
According to this configuration, due to the presence of the inner reinforcing layer including the reinforcing fibers inside the outer resin layer, the thickness of the rehabilitated pipe itself is made thinner than when the thickness is increased by increasing the thickness of the thermoplastic resin alone. can do. In addition, the inner reinforcing layer in the state after heating and cooling the tubular lining material, that is, the inner reinforcing layer of the completed rehabilitation pipe has an auxiliary role to supplement the strength of the outer resin layer, and should be made thicker than necessary. Since it is not necessary, it can be configured as a thickness that can be heated sufficiently and quickly, and it is possible to obtain a high-quality rehabilitation pipe that is prevented from being left undissolved. With such an outer resin layer and a reinforcing layer, a sufficient thickness as a pipe line is ensured, and a rehabilitated pipe having a pipe thickness that can sufficiently secure the flow-down function can be obtained. Furthermore, a rehabilitation pipe having an inner reinforcing layer and an outer layer can be formed by a series of operations (introduction, heating, pressure welding and cooling). That is, by heating the tubular lining material and pressing the inner surface of the existing pipe while removing the voids (bubbles) between the fibers of the fiber assembly, and cooling and hardening in that state, A rehabilitated tube integrated with the outer layer can be obtained by a simple construction method.
Method of forming a rehabilitating pipe according to claim 2, in the method of forming the rehabilitating pipe according to claim 1, the thermoplastic resin of the outer resin layer, thermoplastic resin of the inner reinforcing layer is the same resin It is characterized by that.

請求項3に記載の更生管の形成方法は、請求項1又は2に記載の更生管の形成方法において、前記内側強化層の厚さが、2〜5mmであることを特徴とする。
Method of forming a rehabilitating pipe according to claim 3, in the formation method of rehabilitating pipe according to claim 1 or 2, the thickness of the inner reinforcing layer, characterized in that it is a 2 to 5 mm.

この構成によれば、更生管形成時に内側強化層に含まれる熱可塑性樹脂を短時間の加熱で溶融状態とすることができるため、気泡の残存が確実に抑えられ、均一且つ緻密な強化層を得ることができる。また、この範囲の厚さとすることで、加熱時に外側層の内側表面部の熱可塑性樹脂も加熱溶融することができ、外側層と内側強化層とが完全に密着一体化した更生管を得ることができる。   According to this configuration, the thermoplastic resin contained in the inner reinforcing layer can be made into a molten state by heating in a short time when the rehabilitation pipe is formed, so that the remaining of bubbles can be reliably suppressed, and a uniform and dense reinforcing layer can be formed. Can be obtained. In addition, by setting the thickness within this range, the thermoplastic resin on the inner surface portion of the outer layer can also be heated and melted during heating, and a rehabilitated tube in which the outer layer and the inner reinforcing layer are completely closely integrated is obtained. Can do.

請求項4に記載の更生管の形成方法は、請求項1〜3の何れか1項に記載の更生管の形成方法において、前記外側樹脂層の厚さが、5〜15mmであることを特徴とする。更生管の主体となる外側樹脂層をこの範囲の厚さとすることによりにより、管路としての強度が十分に維持されると共に、更生管の管厚の増大を抑制することができ、補修による流下機能の低下を的確に回避することが可能となる。
Method of forming a rehabilitating pipe according to claim 4, characterized in that in the method of forming a rehabilitating pipe according to any one of claims 1 to 3, the thickness of the outer resin layer is 5~15mm And By setting the outer resin layer, which is the main part of the rehabilitation pipe, to a thickness in this range, the strength of the pipe line can be sufficiently maintained, and the increase in the thickness of the rehabilitation pipe can be suppressed. It becomes possible to avoid the deterioration of the function accurately.

請求項に記載の更生管の形成方法は、請求項1〜4のいずれか1項に記載の方法において、前記強化複合層の繊維集合体は、熱可塑性樹脂がコーティングされた強化繊維の集合体として構成されたことを特徴とする。この構成によれば、加熱により溶融した熱可塑性樹脂が各強化繊維間に均一に分布するとともに、圧接工程により繊維集合体の繊維間の空隙(気泡)が除去され、隙間なく埋め尽くされた強化層を形成することが可能となる。
The method for forming a rehabilitation pipe according to claim 5 is the method according to any one of claims 1 to 4 , wherein the fiber assembly of the reinforced composite layer is a collection of reinforcing fibers coated with a thermoplastic resin. It is characterized by being configured as a body. According to this configuration, the thermoplastic resin melted by heating is evenly distributed between the reinforcing fibers, and voids (bubbles) between the fibers of the fiber assembly are removed by the pressure welding process, and the reinforcement is filled without gaps. A layer can be formed.

本発明に係る更生管の形成方法によれば、その形成時において加熱が十分に行われて良好に形成された内側強化層と熱可塑性樹脂の外側層とにより、管厚の増大を抑制しつつ管路としての十分な強度を得ることができ、その流下機能も十分に確保することが可能となる。

According to the method for forming a rehabilitated tube according to the present invention, an increase in the tube thickness is suppressed by the well-formed inner reinforcing layer and the outer layer of the thermoplastic resin that are sufficiently heated during the formation. Sufficient strength as a pipe line can be obtained, and the flow-down function can be sufficiently secured.

管状ライニング材の一例を示す横断面図である。It is a cross-sectional view showing an example of a tubular lining material. 強化複合層の加熱前(a)と加熱冷却後(b)を示す詳細断面図である。It is a detailed sectional view showing (a) before heating and (b) after heating and cooling of the reinforced composite layer. 強化複合層の一例を示す詳細図である。It is detail drawing which shows an example of a reinforced composite layer. 本発明の更生管の一例を示す横断面図である。It is a cross-sectional view which shows an example of the rehabilitation pipe | tube of this invention. 管状ライニング材が折り畳まれた状態を示す横断面図である。It is a cross-sectional view which shows the state by which the tubular lining material was folded. 既設管に管状ライニング材を導入する工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the process of introduce | transducing a tubular lining material into an existing pipe. 既設管に導入された状態を示す横断面図である。It is a cross-sectional view which shows the state introduced into the existing pipe. 管状ライニング材に加熱装置を導入する工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the process of introduce | transducing a heating apparatus into a tubular lining material. 更生管形成時の既設管端部の詳細図である。It is detail drawing of the existing pipe edge part at the time of rehabilitation pipe formation. 管状ライニング材の加熱及び圧接工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the heating and press-contact process of a tubular lining material. 加熱装置及びその加熱方法を示す詳細説明図である。It is detailed explanatory drawing which shows a heating apparatus and its heating method. 既設管に形成された更生管を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the rehabilitation pipe | tube formed in the existing pipe | tube. 既設管に形成された更生管を示す横断面図である。It is a cross-sectional view which shows the rehabilitation pipe | tube formed in the existing pipe | tube. 加熱圧接工程の他の一例を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows another example of a heating press-contacting process. 加熱圧接工程の他の一例において圧縮気体を供給する工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the process of supplying compressed gas in another example of a heating-pressing process.

以下、図面を参照して本発明を詳細に説明する。なお、各図面は、説明の理解の容易のために要部を強調して表示しており、図面上の各構成部分の寸法比と実際の寸法比とは必ずしも一致するものではない。   Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the drawings. In each drawing, the main part is highlighted to facilitate understanding of the description, and the dimensional ratio of each component on the drawing does not necessarily match the actual dimensional ratio.

図1は本発明の更生管を得るために好適な管状ライニング材、すなわち、最終硬化前の管状ライニング材の一例を示す概略断面図である。この管状ライニング材10は、熱可塑性樹脂からなる管状の外側樹脂層14と、強化繊維及び熱可塑性樹脂を含む管状の強化複合層12とを有し、強化複合層12が内側、外側樹脂層14が外側となるように構成されている。   FIG. 1 is a schematic cross-sectional view showing an example of a tubular lining material suitable for obtaining the rehabilitated tube of the present invention, that is, a tubular lining material before final curing. This tubular lining material 10 has a tubular outer resin layer 14 made of a thermoplastic resin, and a tubular reinforced composite layer 12 containing a reinforced fiber and a thermoplastic resin. The reinforced composite layer 12 is an inner, outer resin layer 14. Is configured to be outside.

強化複合層12は、熱可塑性樹脂及び強化繊維を含む繊維集合体から構成され、具体的には、熱可塑性樹脂繊維と強化繊維との繊維束(直径5mm程度)から形成される織物や編物、熱可塑性樹脂がコーティングされた強化繊維の繊維束から形成される織物や編物等を用いることができる。   The reinforced composite layer 12 is composed of a fiber assembly including a thermoplastic resin and a reinforced fiber, and specifically, a woven fabric or a knitted fabric formed from a fiber bundle (diameter of about 5 mm) of a thermoplastic resin fiber and a reinforced fiber, A woven fabric or knitted fabric formed from a fiber bundle of reinforcing fibers coated with a thermoplastic resin can be used.

図2(a)は、熱可塑性樹脂繊維と強化繊維との繊維束の詳細断面図を示している。加熱冷却前において強化繊維30と熱可塑性樹脂繊維32からなる強化複合層12は、熱可塑性樹脂32の融点以上の温度に加熱すると、熱可塑性樹脂繊維32が溶融して各強化繊維30間の空隙が埋めつくされ、図2(b)に示すように熱可塑性樹脂(黒色部分)中に強化繊維30が混入した状態となり、強化プラスチック層である内側強化層22が得られる。   FIG. 2A shows a detailed cross-sectional view of a fiber bundle of thermoplastic resin fibers and reinforcing fibers. When the reinforced composite layer 12 composed of the reinforced fibers 30 and the thermoplastic resin fibers 32 is heated to a temperature equal to or higher than the melting point of the thermoplastic resin 32 before heating and cooling, the thermoplastic resin fibers 32 are melted and voids between the reinforced fibers 30. As shown in FIG. 2B, the reinforcing fibers 30 are mixed in the thermoplastic resin (black portion), and the inner reinforcing layer 22 which is a reinforced plastic layer is obtained.

図3は強化複合層12の一例を示す表面詳細図である。この図は、多数の繊維を集束してなる複数の繊維束が互いに織られた織物から強化複合層が形成されている例を示している。   FIG. 3 is a detailed surface view showing an example of the reinforced composite layer 12. This figure shows an example in which a reinforced composite layer is formed from a woven fabric in which a plurality of fiber bundles formed by bundling a large number of fibers are woven together.

強化複合層12は、好ましくは熱可塑性樹脂がコーティングされた強化繊維の繊維束から形成される織物又は編物である。このような構成とすることより、加熱により溶融した熱可塑性樹脂が各強化繊維間の空隙に均一に分布して、後述する既設管内周面への圧接工程により繊維間の空隙や気泡が除去され、隙間なく埋め尽くされた層が形成され、強固な強化層が得られる。   The reinforced composite layer 12 is preferably a woven or knitted fabric formed from fiber bundles of reinforcing fibers coated with a thermoplastic resin. By adopting such a configuration, the thermoplastic resin melted by heating is uniformly distributed in the gaps between the reinforcing fibers, and the gaps and bubbles between the fibers are removed by the press-contacting process to the inner peripheral surface of the existing pipe described later. A layer completely filled with no gap is formed, and a strong reinforcing layer is obtained.

図1に示す外側樹脂層14は熱可塑性樹脂からなる管状材であり、完成品である更生管の主体となる層である。外側樹脂層14は、更生管の一部を構成するだけでなく、補修対象の既設管の亀裂から浸入した地下水が強化複合層12に接触することを阻止し、形成過程(加熱、溶融及び一体化等)の妨げとなることを防止する役割も有する。外側樹脂層14は必要により可塑剤等の添加剤を含んでいてもよい。   The outer resin layer 14 shown in FIG. 1 is a tubular material made of a thermoplastic resin, and is a layer that is the main body of a rehabilitated pipe that is a finished product. The outer resin layer 14 not only constitutes a part of the rehabilitated pipe, but also prevents the groundwater that has entered from cracks in the existing pipe to be repaired from coming into contact with the reinforced composite layer 12, and the formation process (heating, melting and integration) It also has a role of preventing hindrances to The outer resin layer 14 may contain additives such as a plasticizer as necessary.

加熱前(図1の状態)において、強化複合層12の厚さは、例えば6〜15mmであり、外側樹脂層14の厚さは、例えば5〜15mmである。そして、強化複合層12は、加熱冷却後、上述したように各繊維間の空隙が埋められることによってその厚さが薄くなり、得られる更生管20は、図4に示すように、内側強化層22の厚さが外側層24の厚さよりも薄いものとなる。加熱冷却後において、内側強化層22の厚さは好ましくは2〜5mmであり、外側層24の厚さは好ましくは5〜15mmである。得られる更生管20は、内側強化層22と外側層24との界面が密着して剥離せず、各層が一体化した状態である。加熱温度は、例えば強化複合層12の熱可塑性樹脂としてポリプロピレンを使用した場合には約230℃である。   Before heating (state of FIG. 1), the thickness of the reinforced composite layer 12 is, for example, 6 to 15 mm, and the thickness of the outer resin layer 14 is, for example, 5 to 15 mm. And the reinforcement composite layer 12 becomes thin by the space | interval between each fiber being filled after heating and cooling as mentioned above, and the renovated pipe | tube 20 obtained is an inner reinforcement layer, as shown in FIG. The thickness of 22 is thinner than the thickness of the outer layer 24. After heating and cooling, the thickness of the inner reinforcing layer 22 is preferably 2 to 5 mm, and the thickness of the outer layer 24 is preferably 5 to 15 mm. The obtained rehabilitation pipe 20 is in a state in which the interfaces between the inner reinforcing layer 22 and the outer layer 24 are in close contact with each other and are not separated, and the layers are integrated. The heating temperature is, for example, about 230 ° C. when polypropylene is used as the thermoplastic resin of the reinforced composite layer 12.

また、更生管20の厚さの比(内側強化層22:外側層24)が1:1.5〜7となるように、管状ライニング材10の強化複合層12及び外側樹脂層14の厚さを調整することが好ましい。この範囲内であれば、強度が更に向上し、耐久性の高い更生管となる。   Further, the thickness of the reinforced composite layer 12 and the outer resin layer 14 of the tubular lining material 10 is set so that the ratio of the thickness of the rehabilitated tube 20 (inner reinforcing layer 22: outer layer 24) is 1: 1.5-7. Is preferably adjusted. If it exists in this range, intensity | strength will improve further and it will become a rehabilitation pipe | tube with high durability.

図1に示す管状ライニング材10の強化複合層12と外側樹脂層14とは接着剤等で接着して仮密着状態としてもよいし、接着せずに別体としていてもよい。仮密着状態とすることにより、後述する更生管形成過程で行う仮拡径作業がスムーズに行われる。すなわち、熱可塑性樹脂から構成される外側樹脂層14は、蒸気等で加熱することにより、保存時や搬入時用の折り畳まれた状態から断面円形となるように徐々に拡径するが、繊維集合体である強化複合層12は、加熱するだけでは折り畳まれた状態から断面円形状とはならない。そこで、強化複合層12と外側樹脂層14とを仮密着状態としておくことにより、外側樹脂層14が仮拡径するのにつれて強化複合層12も同時に仮拡径させることが可能となる。   The reinforced composite layer 12 and the outer resin layer 14 of the tubular lining material 10 shown in FIG. 1 may be bonded with an adhesive or the like to be in a temporary contact state, or may be separated without being bonded. By setting the temporary contact state, the temporary diameter expansion work performed in the rehabilitation pipe forming process described later is smoothly performed. That is, the outer resin layer 14 made of a thermoplastic resin is gradually expanded from a folded state for storage or carry-in so as to have a circular cross section by heating with steam or the like. The reinforced composite layer 12, which is a body, does not have a circular cross-section from a folded state only by heating. Therefore, by setting the reinforced composite layer 12 and the outer resin layer 14 in a temporary contact state, the reinforced composite layer 12 can be temporarily expanded at the same time as the outer resin layer 14 is temporarily expanded in diameter.

また、外側樹脂層14の強化複合層12側の面(内表面)は、エンボス加工されていることが好ましい。エンボス加工をすることにより、強化複合層12の熱可塑性樹脂が溶融した後に外側樹脂層14と接する表面積が増えるため、密着度が向上し、形成される更生管20(図4に図示)の内側強化層22と外側層24との一体化が更に強固なものとなる。   Further, the surface (inner surface) of the outer resin layer 14 on the reinforced composite layer 12 side is preferably embossed. By embossing, the surface area in contact with the outer resin layer 14 is increased after the thermoplastic resin of the reinforced composite layer 12 is melted, so that the degree of adhesion is improved and the inner side of the renovated pipe 20 (shown in FIG. 4) formed. The integration of the reinforcing layer 22 and the outer layer 24 is further strengthened.

強化複合層12と外側樹脂層14に使用する熱可塑性樹脂としては、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリ塩化ビニル、ポリスチレン等のポリオレフィン、ポリエチレンテレフタレートやポリブチレンテレフタレート等のポリエステル等を使用することができる。これら熱可塑性樹脂は、1種を単独で使用してもよく、2種以上を組み合わせて使用してもよい。この中でも、融点が比較的低く加熱溶融が容易であり、環境汚染物質の原因となり得る塩素を含まないことから、ポリエチレン及びポリプロピレンが好ましく、特に硬化状態の強度が高い点でポリプロピレンが好ましい。   Examples of the thermoplastic resin used for the reinforced composite layer 12 and the outer resin layer 14 include polyolefins such as polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, and polystyrene, and polyesters such as polyethylene terephthalate and polybutylene terephthalate. These thermoplastic resins may be used individually by 1 type, and may be used in combination of 2 or more type. Among these, polyethylene and polypropylene are preferred because they have a relatively low melting point and are easily melted by heating and do not contain chlorine that can cause environmental pollutants, and polypropylene is particularly preferred because of its high strength in the cured state.

また、強化複合層12と外側樹脂層14に使用する熱可塑性樹脂は同一樹脂を使用することが好ましい。これにより、強化複合層12と外側樹脂層14は加熱冷却後に分離することなく一体化するため、更生管の強度が更に向上する。   The thermoplastic resin used for the reinforced composite layer 12 and the outer resin layer 14 is preferably the same resin. Thereby, since the reinforced composite layer 12 and the outer resin layer 14 are integrated without being separated after heating and cooling, the strength of the rehabilitation pipe is further improved.

強化複合層12に含まれる強化繊維としては、ガラス繊維、炭素繊維、アラミド繊維等を使用することができる。これら強化繊維は、1種を単独で使用してもよく、2種以上を組み合わせて使用してもよい。この中でも特に安価であり、生産性に優れることからガラス繊維が好ましい。   As the reinforcing fiber contained in the reinforced composite layer 12, glass fiber, carbon fiber, aramid fiber, or the like can be used. These reinforcing fibers may be used alone or in combination of two or more. Among these, glass fiber is preferable because it is particularly inexpensive and excellent in productivity.

また、強化複合層12に含まれる強化繊維の割合は、強化複合層12の質量に対して45〜75質量%であることが好ましく、熱可塑性樹脂の割合は、強化複合層12の質量に対して25〜55質量%であることが好ましい。この範囲であれば、加熱時に熱硬化性樹脂を効率的に溶融させて、強化繊維を芯材とする強度の高い強化層を形成することができる。   The proportion of the reinforcing fibers contained in the reinforced composite layer 12 is preferably 45 to 75% by mass with respect to the mass of the reinforced composite layer 12, and the proportion of the thermoplastic resin is based on the mass of the reinforced composite layer 12. It is preferable that it is 25-55 mass%. If it is this range, a thermosetting resin can be efficiently fuse | melted at the time of a heating, and the high intensity | strength reinforcement layer which uses a reinforced fiber as a core material can be formed.

強化複合層12と外側樹脂層14から構成される管状ライニング材10の外径は、後述する拡径時に補修の対象となる既設管の内径とほぼ同じとなるように構成されている。補修対象の既設管に導入して加熱及び圧接を行う前には、図5に示すように断面U字状等に折り畳まれた状態で保管及び搬送される。   The outer diameter of the tubular lining material 10 composed of the reinforced composite layer 12 and the outer resin layer 14 is configured to be substantially the same as the inner diameter of an existing pipe that is to be repaired when the diameter is expanded, which will be described later. Before being introduced into the existing pipe to be repaired and heated and pressed, it is stored and transported in a state of being folded into a U-shaped cross section as shown in FIG.

なお、本実施の形態の管状ライニング材10は、強化複合層12と外側樹脂層14のみからなるライニング材を示しているが、更に他の層を副次的に有していてもよい。他の層としては、加熱時に補修対象となる既設管への放熱を防ぐ断熱材層等が挙げられる。   In addition, although the tubular lining material 10 of this Embodiment has shown the lining material which consists only of the reinforced composite layer 12 and the outer side resin layer 14, it may have another layer secondary. Examples of the other layer include a heat insulating material layer that prevents heat radiation to an existing pipe to be repaired during heating.

次に、既設管の内周面に本発明の更生管を形成する方法について説明する。図6は、既設管の補修作業における管状ライニング材10の導入工程の一例が示されている。   Next, a method for forming the rehabilitation pipe of the present invention on the inner peripheral surface of the existing pipe will be described. FIG. 6 shows an example of the process of introducing the tubular lining material 10 in the repair work of the existing pipe.

前準備として、管内洗浄車等によって既設管100の内周面の高圧水を吹き付けて洗浄し、内周面の汚れ、劣化したコンクリート、混入した木根等の異物を取り除く。   As a pre-preparation, high-pressure water on the inner peripheral surface of the existing pipe 100 is sprayed and cleaned with a pipe cleaning car or the like to remove foreign matters such as dirt on the inner peripheral surface, deteriorated concrete, and mixed tree roots.

次に、既設管100内部での下水の流下を堰き止めるため堰き止め部材102をマンホール200の上流側及びマンホール300の下流側にそれぞれ設置する。管状ライニング材10は、未だ管形状に拡径した状態にはなく、断面U字状等のやや平らな形状で既設管100内に引き込まれている。この引き込み動作は、マンホール200側で収納部101にロール状に巻回された状態で収納されている管状ライニング材10をマンホール300側の地上部に設置された牽引手段(図示せず)の牽引動作によって既設管100内に引き込むものである。   Next, a blocking member 102 is installed on the upstream side of the manhole 200 and on the downstream side of the manhole 300 in order to block the flow of sewage inside the existing pipe 100. The tubular lining material 10 is not yet in a diameter-expanded state, but is drawn into the existing pipe 100 in a slightly flat shape such as a U-shaped cross section. This pull-in operation is performed by pulling the tubular lining material 10 stored in a roll shape around the storage unit 101 on the manhole 200 side by a pulling means (not shown) installed on the ground portion on the manhole 300 side. It is drawn into the existing pipe 100 by operation.

管状ライニング材10を引き込む際には、蒸気等によって、上述した外側樹脂層14の熱可塑性樹脂の軟化点以上融点未満の温度(一般に70℃程度)に予備加熱して軟化してから引き込み作業を行う。牽引手段には引き込み用ロープ等が装備されており管状ライニング材10の先端部に固定される。その牽引用ロープにより引っ張られて管状ライニング材10がマンホール200側からマンホール300側へ既設管100内に引き込まれていく。続いて、管状ライニング材10を補修対象の既設管100の全域に亘る長さに切断し、導入工程は終了する。   When the tubular lining material 10 is drawn, the drawing work is performed after preheating to a temperature (generally about 70 ° C.) above the softening point of the thermoplastic resin of the outer resin layer 14 and less than the melting point by steam or the like. Do. The pulling means is equipped with a pulling rope or the like, and is fixed to the tip of the tubular lining material 10. The tubular lining material 10 is pulled into the existing pipe 100 from the manhole 200 side to the manhole 300 side by being pulled by the pulling rope. Subsequently, the tubular lining material 10 is cut to a length over the entire area of the existing pipe 100 to be repaired, and the introduction process is completed.

図7は、既設管100内に導入された管状ライニング材10の状態の一例を示す横断面図である。図示のように導入された時の断面形状は、円形ではなく、内部空間が狭くなった状況にある。   FIG. 7 is a cross-sectional view showing an example of the state of the tubular lining material 10 introduced into the existing pipe 100. The cross-sectional shape when introduced as shown in the figure is not circular but the internal space is narrowed.

図8は、管状ライニング材10を加熱するための加熱装置を導入配置した状態の説明図である。既設管100内に導入された管状ライニング材10を、蒸気等を送り込むことにより仮拡径状態とした後、管状ライニング材10のマンホール300側端部から、加熱装置106を管状ライニング材10の内側に導入する。図中、マンホール200付近の地上に配置されている作業機108は、加熱装置106に電気及び空気等のガスを供給し、また加熱装置106を牽引してマンホール200側に移動させるためのものであり、管状ライニング材10内部に通されたケーブルやワイヤー、ホース等から構成される連結材110によって方向転換ロール104を介して加熱装置106の先端部と連結している。   FIG. 8 is an explanatory view showing a state in which a heating device for heating the tubular lining material 10 is introduced and arranged. After making the tubular lining material 10 introduced into the existing pipe 100 into a temporarily expanded state by feeding steam or the like, the heating device 106 is connected to the inside of the tubular lining material 10 from the end of the tubular lining material 10 on the manhole 300 side. To introduce. In the figure, a work machine 108 disposed on the ground near the manhole 200 is for supplying gas such as electricity and air to the heating device 106 and pulling the heating device 106 to move it to the manhole 200 side. There is a connecting member 110 composed of a cable, a wire, a hose or the like passed through the inside of the tubular lining material 10, and is connected to the tip of the heating device 106 via the direction change roll 104.

なお、既設管100のマンホール300側端部においては、その詳細図である図9に示すように、延長パイプ116が既設管100の端部に対向するように仮設置され、その延長パイプ116の外周に外側層22を回り込ませた状態でリング状バンド118で仮固定して開口状態とされ、作業の容易化が図られている。管状ライニング材10のマンホール200側端部も同様に開口状態としてもよい。   In addition, at the end of the existing pipe 100 on the side of the manhole 300, as shown in FIG. 9 which is a detailed view thereof, the extension pipe 116 is temporarily installed so as to face the end of the existing pipe 100. The outer layer 22 wraps around the outer periphery, and is temporarily fixed with the ring-shaped band 118 to be in an open state, thereby facilitating the work. Similarly, the end portion of the tubular lining material 10 on the side of the manhole 200 may be opened.

図10は、加熱及び圧接工程の一例を説明する概略図である。加熱装置106を導入した後、内部に気体を送り込むことにより反転しながら膨張する反転バッグ112をマンホール300側地上から導入する。反転バッグ112の膨張方向(矢印方向)端部は、加熱装置106の進行方向後ろ側と接した状態とされている。このような反転バッグ112は通常、格納機114内に巻回されて収納されており、流体を供給するとともに巻回状態が解かれてマンホール300を経て既設管100内に導入されていく。   FIG. 10 is a schematic diagram for explaining an example of the heating and pressure welding process. After the heating device 106 is introduced, a reversing bag 112 that is inflated while being reversed by feeding gas into the inside is introduced from the manhole 300 side ground. The end portion of the inversion bag 112 in the expansion direction (arrow direction) is in contact with the rear side of the heating device 106 in the traveling direction. Such a reversing bag 112 is usually wound and stored in the storage device 114, and is supplied with a fluid and unwound, and is introduced into the existing pipe 100 through the manhole 300.

加熱装置106は、連結材110で牽引することによりマンホール200方向に移動しながら管状ライニング材10の加熱を行う。この加熱装置としては、熱風やヒータ等によって加熱を行う装置を用いることができる。   The heating device 106 heats the tubular lining material 10 while moving in the direction of the manhole 200 by being pulled by the connecting material 110. As this heating device, a device for heating with hot air or a heater can be used.

図中で例示されている加熱装置106は、その詳細図である図11に示すように、進行方向前部の外形がくびれ状とされた部分にヒータ106aが内蔵されており、ヒータ106aは、作業機108から連結材110のホース(図示せず)を介して供給される空気等のガスを加熱する。加熱ガスは、ヒータ106aから加熱装置106の外側に連通する連通管107を介して加熱装置106の外側に送出される。送出された加熱ガスは管状ライニング材10を加熱しながらマンホール200方向に流通する。   As shown in FIG. 11, which is a detailed view of the heating device 106 illustrated in the drawing, a heater 106a is built in a portion where the outer shape of the front portion in the traveling direction is constricted. A gas such as air supplied from the working machine 108 via a hose (not shown) of the connecting member 110 is heated. The heated gas is sent to the outside of the heating device 106 from the heater 106 a through the communication pipe 107 communicating with the outside of the heating device 106. The delivered heated gas flows in the direction of the manhole 200 while heating the tubular lining material 10.

加熱装置106の進行方向後部は金属やゴム等から形成され、その形状は円筒状とされており、加熱された管状ライニング材10を、その内部に含まれる気泡を外部に逃しながら断面円形状に拡径する。   The rear part in the traveling direction of the heating device 106 is made of metal, rubber, or the like, and the shape thereof is cylindrical, and the heated tubular lining material 10 has a circular cross section while letting bubbles contained therein escape to the outside. Expand the diameter.

加熱は管状ライニング材10の強化複合層12に含まれる熱可塑性樹脂の融点以上の温度(通常170〜240℃)となるように行い、少なくともその強化複合層12の熱可塑性樹脂を溶融させる。これにより、溶融した強化複合層12の熱可塑性樹脂は各強化繊維間の空隙に流れ込み、熱可塑性樹脂中に強化繊維が混入した状態となる。なお、外側樹脂層14は、その樹脂が溶融するほどの加熱は必要ではなく、軟化する程度の温度(通常60〜100℃)となればよいが、外側樹脂層14の強化複合層12側の表面部も同時に溶融させることが好ましく、これにより、各層が接する界面において、強固な密着状態とすることができる。   The heating is performed so that the temperature becomes higher than the melting point of the thermoplastic resin contained in the reinforced composite layer 12 of the tubular lining material 10 (usually 170 to 240 ° C.), and at least the thermoplastic resin of the reinforced composite layer 12 is melted. Thereby, the molten thermoplastic resin of the reinforced composite layer 12 flows into the space between the reinforced fibers, and the reinforced fibers are mixed in the thermoplastic resin. The outer resin layer 14 does not need to be heated to the extent that the resin melts, and may be at a temperature that is soft enough (usually 60 to 100 ° C.). It is preferable that the surface portion is also melted at the same time, whereby a strong adhesion state can be obtained at the interface where each layer is in contact.

そして、加熱された状態の管状ライニング材10を、反転バッグ112により既設管100内周面に圧接し、この圧接状態で冷却することにより硬化させる。圧接しながら冷却することにより冷却硬化時の収縮を抑え、既設管100の内周面に完全に密着させることができる。冷却は自然冷却でもよいし、冷風等の冷却媒体を送風して硬化が早まるように冷却を促しても良い。   Then, the heated tubular lining material 10 is pressed against the inner peripheral surface of the existing pipe 100 by the reversing bag 112, and is cured by cooling in this pressed state. By cooling while being pressed, shrinkage at the time of cooling and hardening can be suppressed and the inner periphery of the existing pipe 100 can be completely adhered. The cooling may be natural cooling, or may be urged so as to accelerate curing by blowing a cooling medium such as cold air.

導入した管状ライニング材10の全範囲に亘って加熱、圧接及び冷却処理を終えた後、加熱装置106を地上に取り出して撤去し、反転バッグ112を導入側から引き込んで撤去する。そして、両端の管口処理を行うことにより、図12に示すように、既設管100内周面に更生管20が形成され、補修が完了する。図13は、既設管内周面に形成された本発明の更生管20を示す断面図である。図示のように、既設管100の内周面に、内側強化層22の厚さが外側層24の厚さよりも薄く形成された更生管20が被装されている。   After the heating, pressure welding and cooling processes are completed over the entire range of the introduced tubular lining material 10, the heating device 106 is taken out and removed, and the reversing bag 112 is drawn from the introduction side and removed. Then, by performing the pipe opening process at both ends, the renovated pipe 20 is formed on the inner peripheral surface of the existing pipe 100 as shown in FIG. 12, and the repair is completed. FIG. 13 is a cross-sectional view showing the rehabilitation pipe 20 of the present invention formed on the inner peripheral surface of the existing pipe. As shown in the figure, the rehabilitated tube 20 in which the thickness of the inner reinforcing layer 22 is thinner than the thickness of the outer layer 24 is covered on the inner peripheral surface of the existing tube 100.

このように、完成した更生管20は、内側強化層22が上記加熱工程において十分且つ迅速な加熱が行われて形成された強化プラスチック層とされており、管路としての十分な強度が確保され、流下機能を十分に確保できる管厚とされている。なお、内側強化層22は、その厚さが加熱冷却前の状態である強化複合層12(図1参照)の厚さの20〜30%程度となる。   Thus, the completed rehabilitation pipe | tube 20 is made into the reinforced plastic layer in which the inner side reinforcement layer 22 was formed by sufficient and quick heating in the said heating process, and sufficient intensity | strength as a pipe line is ensured. The tube thickness is sufficient to ensure the flow-down function. The inner reinforcing layer 22 has a thickness of about 20 to 30% of the thickness of the reinforced composite layer 12 (see FIG. 1) that is in a state before heating and cooling.

次に、管状ライニング材10を加熱、圧接及び冷却する他の方法を説明する。図14はその概略図である。まず、上述した図6において説明した手法と同様に導入された管状ライニング材10に、そのマンホール300側端部から加熱圧接装置120を導入する。この加熱圧接装置120は、加熱を行う前部120aと圧接を行うための後部120bから構成されている。後部120bは円筒状の形状を有しており、その外径は、得られる更生管の内径とほぼ同一となるように形成され、その材質には金属やゴム等が用いられる。後部120bは、気体や水等の流体を供給することにより膨張する膨張体であってもよい。   Next, another method for heating, pressure-contacting and cooling the tubular lining material 10 will be described. FIG. 14 is a schematic diagram thereof. First, the heating and pressure welding apparatus 120 is introduced into the tubular lining material 10 introduced in the same manner as the method described in FIG. The heating and pressure welding device 120 is composed of a front part 120a that performs heating and a rear part 120b that performs pressure welding. The rear part 120b has a cylindrical shape, and its outer diameter is formed so as to be substantially the same as the inner diameter of the obtained rehabilitation pipe, and the material thereof is metal, rubber or the like. The rear portion 120b may be an expansion body that expands by supplying a fluid such as gas or water.

加熱圧接装置120の前部120aにはヒータが内蔵されており、管状ライニング材10を加熱して、少なくとも強化複合層12の熱可塑性樹脂を溶融させる。加熱圧接装置120の進行方向先端部は、マンホール200付近の地上に配置された作業機108と連結材110によって連結されており、この作業機108によって上述した場合と同様に加熱圧接装置120への電気や気体等の供給及び加熱圧接装置120の移動が行われる。   A heater is built in the front portion 120a of the heating and pressure welding device 120, and the tubular lining material 10 is heated to melt at least the thermoplastic resin of the reinforced composite layer 12. The forward end portion of the heating and pressure welding device 120 is connected to the working machine 108 disposed on the ground near the manhole 200 by the connecting material 110, and the working machine 108 is connected to the heating and pressure welding device 120 in the same manner as described above. Supply of electricity, gas, etc. and movement of the heating and pressure welding apparatus 120 are performed.

加熱圧接装置120は加熱を行いながら移動し、前部120aにより加熱された管状ライニング材10は筒状の後部120bによって断面円状に拡径されると共に、既設管100内周面に圧接される。   The heating and pressure welding apparatus 120 moves while heating, and the tubular lining material 10 heated by the front portion 120a is expanded in diameter in a cross-sectional shape by the cylindrical rear portion 120b and is pressed against the inner peripheral surface of the existing pipe 100. .

加熱圧接装置120の後部120bは、冷却媒体供給機128からホース130を介して水等の冷却媒体を供給してその内部で循環させることにより、加熱された管状ライニング材10を冷却する冷却機能も有している。このような冷却機能によって冷却を早めることにより、圧接後の冷却不完全により引き起こされ得る更生管の変形を防止することができる。   The rear part 120b of the heating and pressure welding device 120 also has a cooling function for cooling the heated tubular lining material 10 by supplying a cooling medium such as water from the cooling medium supply unit 128 via the hose 130 and circulating it. Have. By accelerating the cooling by such a cooling function, it is possible to prevent the rehabilitation pipe from being deformed that may be caused by incomplete cooling after pressure welding.

また、図15に示すように、加熱圧接装置120を所定距離移動させた後、管状ライニング材10のマンホール300側端部を密閉部材124で密閉し、密閉部材124と加熱圧接装置120との間の密閉空間126に圧縮気体を供給してもよい。圧縮気体を供給することにより、管状ライニング材10が既設管100内周面に十分に圧接され、完全に密着させることが可能となる。図中、マンホール300側地上に配置されているのは供給管134を介して圧縮気体を供給するコンプレッサー136である。   Further, as shown in FIG. 15, after the heating and pressure welding apparatus 120 is moved by a predetermined distance, the end portion of the tubular lining material 10 on the side of the manhole 300 is sealed with a sealing member 124. Compressed gas may be supplied to the sealed space 126. By supplying the compressed gas, the tubular lining material 10 is sufficiently pressed against the inner peripheral surface of the existing tube 100 and can be completely adhered. In the figure, a compressor 136 that supplies compressed gas via a supply pipe 134 is disposed on the manhole 300 side ground.

加熱圧接装置120を既設管100のマンホール200側端部まで移動させ、導入された管状ライニング材全域の加熱、圧接及び冷却を行った後、両端を管口処理することにより既設管100内周面に被装された本発明の更生管20が完成する(図12及び13参照)。図14及び15で示した例では、図10で説明した反転バッグのような大掛かりな機器は必要とせず、施工がより簡易なものとなる。   After the heating and pressure welding device 120 is moved to the manhole 200 side end of the existing pipe 100 and the entire tubular lining material is heated, pressed and cooled, the inner peripheral surface of the existing pipe 100 is subjected to pipe opening treatment at both ends. The rehabilitation pipe 20 according to the present invention is completed (see FIGS. 12 and 13). In the example shown in FIGS. 14 and 15, a large-scale device such as the reversing bag described in FIG. 10 is not required, and the construction becomes simpler.

本発明の更生管を得るための施工方法は上記の例に限られず、外側層を形成するためのライニング材と、内側強化層を形成するためのライニング材を別々に導入し被装して更生管を形成する方法でもよい。   The construction method for obtaining the rehabilitated pipe of the present invention is not limited to the above example, and the lining material for forming the outer layer and the lining material for forming the inner reinforcing layer are separately introduced and covered to be rehabilitated. A method of forming a tube may also be used.

この方法では、まず、外側層を形成するための熱可塑性樹脂から構成される第一管状ライニング材を導入した後、加熱冷却して既設管内周面に被装する外側層形成工程と、強化繊維及び熱可塑性樹脂を含む第二管状ライニング材を導入した後、加熱冷却して外側層の内周面に被装する内側強化層形成工程を有する。   In this method, first, after introducing a first tubular lining material composed of a thermoplastic resin for forming an outer layer, an outer layer forming step of heating and cooling and covering an inner peripheral surface of an existing tube, and a reinforcing fiber And a second tubular lining material containing a thermoplastic resin, and then an inner reinforcing layer forming step of heating and cooling to cover the inner peripheral surface of the outer layer.

外側層形成工程では、まず、オメガ字状等に折り畳まれた状態で保管された熱可塑性樹脂から構成される第一管状ライニング材を必要により予備加熱して軟化してから既設管内に導入する。第一管状ライニング材は図1に示した外側樹脂層14に相当するものであり、上記で例に挙げた樹脂を使用することができる。次に、導入した第一ライニング材に、その内部に加圧気体を吹き込んで拡径するため、第一ライニング材の両端にバルブを取り付け、加圧気体を吹き込む。   In the outer layer forming step, first, if necessary, the first tubular lining material composed of a thermoplastic resin stored in a state of being folded into an omega shape or the like is preheated and softened before being introduced into the existing pipe. The first tubular lining material corresponds to the outer resin layer 14 shown in FIG. 1, and the resins mentioned above as examples can be used. Next, in order to expand the diameter of the introduced first lining material by blowing a pressurized gas into the inside thereof, valves are attached to both ends of the first lining material, and the pressurized gas is blown.

加圧気体の吹き込み手段としては、例えば、マンホール近傍の地上に設置され、蒸気を生成する部分と、生成した蒸気を加圧状態でホースを介して吹込み口へ送るポンプ等を備える加圧気体供給装置が用いられる。その後、第一ライニング材を冷却することにより、既設管の内周面に熱可塑性樹脂から構成される外側層が形成される。   As the pressurized gas blowing means, for example, a pressurized gas that is installed on the ground near the manhole and includes a part that generates steam and a pump that sends the generated steam to the blowing port through a hose in a pressurized state. A feeding device is used. Then, the outer side layer comprised from a thermoplastic resin is formed in the internal peripheral surface of an existing pipe | tube by cooling a 1st lining material.

そして、内側強化層形成工程では、熱可塑性樹脂と強化繊維を含む第二管状ライニング材を、外側層形成工程で形成された外側層の内部に引き込んで導入する。第二管状ライニング材は図1に示した強化複合層12に相当するものであり、上記で例に挙げた織物等を使用することができる。   In the inner reinforcing layer forming step, the second tubular lining material including the thermoplastic resin and the reinforcing fibers is drawn into the outer layer formed in the outer layer forming step and introduced. The second tubular lining material corresponds to the reinforced composite layer 12 shown in FIG. 1, and the woven fabrics exemplified in the above can be used.

そして、第二管状ライニング材を既設管に導入した後、加熱、圧接及び冷却を行う。加熱、圧接及び冷却は、上記で説明した図10や図14及び図15に示す方法で行えばよい。これにより、熱可塑性樹脂から構成される外側層の内側に強化繊維入り熱可塑性樹脂から構成された内側強化層を有する更生管が既設管内周面に被装され、既設管の補修が行われる。なお、第一管状ライニング材と第二管状ライニング材の厚さは、完成した更正管の内側強化層の厚さが外側層の厚さよりも薄くなるよう適宜調整する。   Then, after introducing the second tubular lining material into the existing pipe, heating, pressure welding and cooling are performed. Heating, pressure welding, and cooling may be performed by the methods shown in FIGS. 10, 14, and 15 described above. Thereby, the rehabilitation pipe | tube which has the inner side reinforcement layer comprised from the thermoplastic resin containing a reinforcement fiber inside the outer layer comprised from a thermoplastic resin is covered by the existing pipe inner peripheral surface, and an existing pipe is repaired. In addition, the thickness of the first tubular lining material and the second tubular lining material is appropriately adjusted so that the thickness of the inner reinforcing layer of the completed correction pipe is thinner than the thickness of the outer layer.

また、外側層を形成するためのライニング材と内側強化層を形成するためのライニング材を別々に導入して行う他の更生管形成方法として、上記熱可塑性樹脂からなる第一ライニング材を導入し、少なくとも仮拡径した後(すなわち、上述のような既設管内周面への完全な密着は行わなくてもよい)、上記第二ライニング材を仮拡径状態の第一ライニング材の内側に導入し、次いで、上記で説明した方法(図10や図14、15の方法)と同様にして加熱、圧接及び冷却工程を行うことにより本発明の更生管を得ることも可能である。   In addition, as another rehabilitation pipe forming method in which the lining material for forming the outer layer and the lining material for forming the inner reinforcing layer are separately introduced, the first lining material made of the thermoplastic resin is introduced. Then, after at least temporarily expanding the diameter (that is, it is not necessary to completely adhere to the inner peripheral surface of the existing pipe as described above), the second lining material is introduced inside the first lining material in the temporarily expanded diameter state. Then, the rehabilitated tube of the present invention can be obtained by performing the heating, pressure welding and cooling steps in the same manner as the method described above (the method of FIGS. 10, 14 and 15).

なお、本発明は、上記各実施の形態に限定されるものではなく、発明の要旨の範囲内で種々の変形が可能である。上記実施の形態では、本発明の管状ライニング材を下水道本管に適用した例を示しているが、本発明の管状ライニング材は枡と下水道本管とを接続する取付管にも適用可能である。   In addition, this invention is not limited to said each embodiment, A various deformation | transformation is possible within the range of the summary of invention. In the above embodiment, an example in which the tubular lining material of the present invention is applied to a sewer main pipe is shown, but the tubular lining material of the present invention can also be applied to a mounting pipe that connects a trough and a sewer main pipe. .

10 管状ライニング材
12 強化複合層
14 外側樹脂層
20 更生管
22 内側強化層
24 外側層
30 強化繊維
32 熱可塑性樹脂
100 既設管
102 堰き止め部材
104 方向転換ロール
106 加熱装置
107 連通管
108 作業機
110 連結材
112 反転バッグ
114 格納機
116 延長パイプ
118 バンド
120 加熱圧接装置
124 密閉部材
126 密閉空間
128 冷却媒体供給機
130 ホース
134 供給管
136 コンプレッサー
200、300 マンホール
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Tubular lining material 12 Reinforcement composite layer 14 Outer resin layer 20 Rehabilitation pipe 22 Inner reinforcement layer 24 Outer layer 30 Reinforcing fiber 32 Thermoplastic resin 100 Existing pipe 102 Damping member 104 Direction change roll 106 Heating device 107 Communication pipe 108 Working machine 110 Connecting material 112 Reversing bag 114 Storage unit 116 Extension pipe 118 Band 120 Heating and pressure welding device 124 Sealing member 126 Sealing space 128 Cooling medium supply unit 130 Hose 134 Supply tube 136 Compressor 200, 300 Manhole

Claims (5)

既設管の内周面に被装される更生管を形成する方法であって、
熱可塑性樹脂から構成された外側樹脂層と、該外側樹脂層の内側に設けられた熱可塑性樹脂及び強化繊維を含む繊維集合体から構成された強化複合層と、を有する管状ライニング材を既設管内に導入する工程と、
前記管状ライニング材を加熱して、少なくとも前記強化複合層の熱可塑性樹脂、及び前記外側樹脂層の前記強化複合層側表面部を溶融させる加熱工程と、
前記管状ライニング材を前記既設管の内周面に密着するように圧接する圧接工程と、
前記圧接工程後に前記管状ライニング材を冷却する冷却工程と、
を含み、
前記外側樹脂層は、前記既設管内に浸入した地下水が前記強化複合層に接触することを阻止し、
前記更生管は、前記外側樹脂層と、該外側樹脂層の内側に設けられた、強化繊維入り熱可塑性樹脂から構成され且つ前記外側樹脂層よりも薄く形成した内側強化層とを有し、
前記内側強化層は、前記強化複合層を前記加熱、前記圧接及び前記冷却した後に得られたものであり、
前記更生管において、前記外側樹脂層と前記内側強化層とが一体化していることを特徴とする更生管の形成方法。
A method of forming a rehabilitating pipe that will be covered state to an inner circumferential surface of the existing pipe,
A tubular lining material having an outer resin layer composed of a thermoplastic resin and a reinforced composite layer composed of a fiber assembly including a thermoplastic resin and a reinforcing fiber provided inside the outer resin layer is provided in an existing pipe. The process of introducing into
A heating step of heating the tubular lining material to melt at least the thermoplastic resin of the reinforced composite layer and the reinforced composite layer side surface portion of the outer resin layer;
A press-contacting step of press-contacting the tubular lining material so as to be in close contact with an inner peripheral surface of the existing pipe;
A cooling step of cooling the tubular lining material after the press-contacting step;
Including
The outer resin layer prevents the groundwater that has entered the existing pipe from coming into contact with the reinforced composite layer ,
The rehabilitating pipe has the outer resin layer, and an inner reinforcing layer provided on the inner side of the outer resin layer, made of a thermoplastic resin containing reinforcing fibers and formed thinner than the outer resin layer,
The inner reinforcing layer is obtained after the heating, pressing and cooling the reinforcing composite layer,
In the rehabilitated pipe, the outer resin layer and the inner reinforcing layer are integrated with each other .
前記外側樹脂層の熱可塑性樹脂と、前記内側強化層の熱可塑性樹脂が、同一樹脂であることを特徴とする請求項1に記載の更生管の形成方法The method for forming a rehabilitated pipe according to claim 1, wherein the thermoplastic resin of the outer resin layer and the thermoplastic resin of the inner reinforcing layer are the same resin. 前記内側強化層の厚さが、2〜5mmであることを特徴とする請求項1又は2に記載の更生管の形成方法The method for forming a rehabilitated tube according to claim 1 or 2, wherein the inner reinforcing layer has a thickness of 2 to 5 mm. 前記外側樹脂層の厚さが、5〜15mmであることを特徴とする請求項1〜3の何れか1項に記載の更生管の形成方法The thickness of the said outer side resin layer is 5-15 mm, The formation method of the rehabilitation pipe | tube of any one of Claims 1-3 characterized by the above-mentioned. 前記強化複合層の繊維集合体は、熱可塑性樹脂がコーティングされた強化繊維の集合体として構成されたことを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の更生管の形成方法。 The method for forming a rehabilitated pipe according to any one of claims 1 to 4, wherein the fiber assembly of the reinforcing composite layer is configured as an assembly of reinforcing fibers coated with a thermoplastic resin.
JP2011241939A 2011-11-04 2011-11-04 Rehabilitation pipe and method for forming the same Active JP6009754B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011241939A JP6009754B2 (en) 2011-11-04 2011-11-04 Rehabilitation pipe and method for forming the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011241939A JP6009754B2 (en) 2011-11-04 2011-11-04 Rehabilitation pipe and method for forming the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013095103A JP2013095103A (en) 2013-05-20
JP6009754B2 true JP6009754B2 (en) 2016-10-19

Family

ID=48617553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011241939A Active JP6009754B2 (en) 2011-11-04 2011-11-04 Rehabilitation pipe and method for forming the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6009754B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7372804B2 (en) * 2019-09-30 2023-11-01 積水化学工業株式会社 pipe joint structure
JP7372803B2 (en) * 2019-09-30 2023-11-01 積水化学工業株式会社 loose flange

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008073962A (en) * 2006-09-21 2008-04-03 Sekisui Chem Co Ltd Regeneration method of existing pipe
JP5149741B2 (en) * 2008-08-28 2013-02-20 吉佳エンジニアリング株式会社 Existing pipe repair method
JP5721932B2 (en) * 2009-02-04 2015-05-20 吉佳エンジニアリング株式会社 Pipe rehabilitation material and existing pipe rehabilitation method using the pipe rehabilitation material
JP2011025675A (en) * 2009-06-23 2011-02-10 Sekisui Chem Co Ltd Tubular lining material and regeneration method for existing tube
JP5232803B2 (en) * 2010-01-14 2013-07-10 エスジーシー下水道センター株式会社 Piping repair method and repair structure

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013095103A (en) 2013-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1007330B1 (en) Thermoplastic composite products and method of lining pipework
US5487411A (en) Liner pipe for repair of a host pipe
JP6009754B2 (en) Rehabilitation pipe and method for forming the same
JP2011025675A (en) Tubular lining material and regeneration method for existing tube
KR101703192B1 (en) Repair reinforcement apparatus for superannuated pipe and repair reinforcement thereof
JP2011037012A (en) Lining material and existing-pipe regeneration method using the same
JP2012131218A (en) Lining material
JP4908246B2 (en) Pipeline rehabilitation method
JP2002160296A (en) Tube lining material, its manufacturing method, method for lining tube
JP4676914B2 (en) Pipe lining method
JP2011083941A (en) Method for regenerating existing pipe and method for molding lining material
JP2011121282A (en) Method for regenerating existing pipe
JP2014004782A (en) Lining apparatus
JP2011131411A (en) Lining material and method for regenerating existing pipe using the lining material
JP4125824B2 (en) Rehabilitation method for old pipelines
EP3924162B1 (en) Improvements relating to the sealing of pipe liners
JPH09123279A (en) Method and device for repairing existing pipeline and lining material for repairing existing pipeline
CA3071614A1 (en) Strengthened polyethylene tubular member
JPH11333934A (en) Regeneration of existing piping
JP2012006273A (en) Lining material for conduit and lining method for the conduit
JP3855095B2 (en) Pipeline lining method
JP2008149599A (en) Construction method for tubular lining material
JP2012025034A (en) Lining apparatus
JPH09131791A (en) Repairing construction method of existing pipeline
RU2529616C1 (en) Lining hose to apply coating onto internal pipeline surface using liquid as heat carrier

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141031

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150703

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150707

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150904

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151215

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160215

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160531

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160729

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160823

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160915

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6009754

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250