JP5504244B2 - 折丁の積層体、特に安全上重要な書類を綴じステーションに搬送するための装置 - Google Patents
折丁の積層体、特に安全上重要な書類を綴じステーションに搬送するための装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5504244B2 JP5504244B2 JP2011246569A JP2011246569A JP5504244B2 JP 5504244 B2 JP5504244 B2 JP 5504244B2 JP 2011246569 A JP2011246569 A JP 2011246569A JP 2011246569 A JP2011246569 A JP 2011246569A JP 5504244 B2 JP5504244 B2 JP 5504244B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- transport
- unit
- binding
- stack
- distribution unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
- B65H5/34—Varying the phase of feed relative to the receiving machine
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42B—PERMANENTLY ATTACHING TOGETHER SHEETS, QUIRES OR SIGNATURES OR PERMANENTLY ATTACHING OBJECTS THERETO
- B42B2/00—Permanently attaching together sheets, quires or signatures by stitching with filamentary material, e.g. textile threads
- B42B2/02—Machines for stitching with thread
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
- B65H29/58—Article switches or diverters
- B65H29/60—Article switches or diverters diverting the stream into alternative paths
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H31/00—Pile receivers
- B65H31/30—Arrangements for removing completed piles
- B65H31/3036—Arrangements for removing completed piles by gripping the pile
- B65H31/3045—Arrangements for removing completed piles by gripping the pile on the outermost articles of the pile for clamping the pile
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H31/00—Pile receivers
- B65H31/30—Arrangements for removing completed piles
- B65H31/3081—Arrangements for removing completed piles by acting on edge of the pile for moving it along a surface, e.g. by pushing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H37/00—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
- B65H37/04—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations for securing together articles or webs, e.g. by adhesive, stitching or stapling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/40—Type of handling process
- B65H2301/42—Piling, depiling, handling piles
- B65H2301/422—Handling piles, sets or stacks of articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/40—Type of handling process
- B65H2301/43—Gathering; Associating; Assembling
- B65H2301/438—Finishing
- B65H2301/4382—Binding or attaching processes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2404/00—Parts for transporting or guiding the handled material
- B65H2404/20—Belts
- B65H2404/26—Particular arrangement of belt, or belts
- B65H2404/268—Arrangement of belts facing a transport surface, e.g. contact glass in copy machine
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2405/00—Parts for holding the handled material
- B65H2405/50—Gripping means
- B65H2405/52—Gripping means reciprocating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2513/00—Dynamic entities; Timing aspects
- B65H2513/10—Speed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2513/00—Dynamic entities; Timing aspects
- B65H2513/50—Timing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2557/00—Means for control not provided for in groups B65H2551/00 - B65H2555/00
- B65H2557/20—Calculating means; Controlling methods
- B65H2557/24—Calculating methods; Mathematic models
- B65H2557/242—Calculating methods; Mathematic models involving a particular data profile or curve
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/10—Handled articles or webs
- B65H2701/13—Parts concerned of the handled material
- B65H2701/131—Edges
- B65H2701/1311—Edges leading edge
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/10—Handled articles or webs
- B65H2701/13—Parts concerned of the handled material
- B65H2701/131—Edges
- B65H2701/1313—Edges trailing edge
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/10—Handled articles or webs
- B65H2701/19—Specific article or web
- B65H2701/1932—Signatures, folded printed matter, newspapers or parts thereof and books
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2801/00—Application field
- B65H2801/48—Bookbinding
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
- Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
- Attitude Control For Articles On Conveyors (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
Description
2 分配ユニット
3 移送ユニット
6 供給ユニット
8 搬送装置
9、9.2 搬送路
10、11 搬送手段
31、32 制御装置
Claims (12)
- 折丁の積層体、好ましくは書類の冊子または本の中身、特に安全上重要な書類を、搬送路(9)に沿って多数の綴じステーション(1.1、1.2、1.3)まで搬送するための装置であって、この綴じステーションが前記積層体を綴じるために設けられ、かつ好ましくは前記搬送路(9)の隣に列をなして配置され、この綴じステーションのうち、場合によっては、その一部だけが作動し、前記搬送路(9)に沿って前記積層体を搬送するように形成された周期的に作動する搬送装置(8)と、この搬送装置(8)を制御するための制御装置(31、32)とを具備し、
前記搬送装置(8)が、積層体を間欠的に供給するために周期的に作動する制御可能な供給ユニット(6)であって、その中にあるすべての積層体を同時に搬送するための搬送手段を備えている供給ユニット(6)と、分配ユニット(2)を備え、この分配ユニットが、前記搬送路(9.2)に沿って前記積層体を搬送し、さらに前記搬送路(9.2)からその都度選択された前記綴じステーションに前記積層体を移送し、そして前記綴じステーションでの綴じの後に前記搬送路(9.2)に沿った継続搬送のために再び前記積層体を受け取るように形成されている、装置において、
前記搬送装置(8)がさらに、前記分配ユニット(2)の手前の上流側に配置された制御可能な移送ユニット(3)を備え、この移送ユニットが、積層体を搬送して来る供給ユニット(6)から前記分配ユニット(2)に積層体を移送するように形成され、前記制御装置(31、32)が前記移送ユニット(3)を、作動している前記綴じステーションの数と位置に依存しかつ前記分配ユニット(2)の固定設定された一定の運転に適合した速度プロフィルを有する運転モードに調節すること、
前記制御装置(31、32)が、作動している綴じステーションの数と位置に依存する運転モードで前記供給ユニット(6)を調節し、この運転モードが前記移送ユニット(3)への前記積層体の中断されない搬送を生じ、前記制御装置(31、32)によって調節される移送ユニット(3)の運転モードが前記供給ユニット(6)のその都度の運転モードに依存し、好ましくは前記制御装置(31、32)によって調節される前記供給ユニット(6)の運転モードが、作動している前記綴じステーションの数と位置に依存し積層体の中断されない搬送を生じる速度プロフィルを有すること、
存在するすべての綴じステーションが作動しているときに、前記搬送手段が、前記分配ユニット(2)の搬送手段(10、11)の第1搬送速度に一致する搬送速度で運転可能であること、および
前記分配ユニット(2)が大きな周期(X)で作動するように形成され、この大きな周期(X)が前記積層体の受け取りと前記綴じステーションによって綴じられた積層体の搬出との間の時間インターバルを定め、大きな周期が存在する綴じステーションの数に一致する数の個別周期(Y 1 、Y 2 、Y 3 )に分割され、前記供給ユニット(6)が前記分配ユニット(2)の個別周期に一致する作業周期で運転可能であり、1個の綴じステーションが作動していない場合のために、前記供給ユニット(6)の前記搬送手段が作業周期の間ほぼ半分の搬送速度で搬送するように形成され、前記作業周期が、前記分配ユニット(2)の大きな周期(X)内で、作動していない前記綴じステーション(1.2)の位置に対応して1個所で現れる個別周期(Y 2 )に一致し、好ましくは前記供給ユニット(6)の前記搬送手段が、それに続く作業周期の間でほぼ半分の搬送速度で引き続き搬送するように形成されていることを特徴とする装置。 - 前記分配ユニット(2)の固定設定された一定の運転が、少なくとも前記搬送路(9.2)に沿った前記積層体の搬送のために、固定設定された一定の速度プロフィルを有し、前記分配ユニット(2)が大きな周期(X)で作動するように形成され、この場合、前記大きな周期(X)が積層体の受け取りと、綴じステーションによって綴じられたこの積層体の排出との間の時間インターバルを定め、かつ存在する前記綴じステーションの数に一致する数の個別周期(Y1、Y2、Y3)に分割されていることを特徴とする請求項1に記載の装置。
- 綴じていない積層体を前記分配ユニット(2)から作動中の綴じステーションに搬送し、そして同時に綴じた積層体を前記綴じステーションから前記分配ユニット(2)に搬送するために、両方向に運転可能な横方向搬送装置が設けられていることを特徴とする請求項2に記載の装置。
- 前記分配ユニット(2)が、その中にあるすべての積層体を前記搬送路(9.2)に沿って同時に搬送するために搬送手段(10、11)を備えている、請求項1〜3のいずれか一項に記載の装置において、前記搬送手段(10、11)が第1搬送速度または第2搬送速度で選択的に運転可能であり、この場合、積層体を綴じステーションに移送するために必要な時間と、綴じステーションから積層体を受け取るために必要な時間を補償するために、前記第2搬送速度が前記第1搬送速度よりも速いことを特徴とする装置。
- 前記分配ユニット(2)が2個の搬送手段(10、11)を備え、そのうちの一方の搬送手段(10)が前記搬送方向に対して横方向に配置されたウェブ(10.1、10.2)を有する1対の外側チャンバベルト(10)を備え、他方の前記搬送手段が前記搬送方向に対して横方向に配置されたウェブ(11.1、11.2)を有する1対の内側チャンバベルト(11)を備えていることを特徴とする請求項4に記載の装置。
- 前記第2搬送速度が前記第1搬送速度の約2倍であることを特徴とする請求項5に記載の装置。
- 特に各々の大きな周期(X)の個別周期(Y1、Y2、Y3)の数が前記綴じステーションの数に対応して少なくとも3個である、請求項4、5、6のいずれか一項に記載の装置において、前記分配ユニット(2)の前記搬送手段(10、11)が、各々の大きな周期(X)の最後の個別周期(Y3)の間だけ、特に前記最後の個別周期(Y3)の第2半部の間だけ、前記第2搬送速度で運転可能であることを特徴とする装置。
- 前記分配ユニット(2)の前記搬送手段(10、11)が、各々の大きな周期(X)の個別周期の間、特に前記第1個別周期(Y1)の間停止するように形成されていることを特徴とする請求項2〜7のいずれか一項に記載の装置。
- 前記分配ユニット(2)が大きな周期(X)で作動するように形成され、この大きな周期(X)が前記積層体の受け取りと前記綴じステーションによって綴じられた積層体の搬出との間の時間インターバルを定め、大きな周期が存在する綴じステーションの数に一致する数の個別周期(Y1、Y2、Y3)に分割され、前記移送ユニット(3)が大きな周期(X)で作動するように形成され、この大きな周期が前記分配ユニット(2)の大きな周期(X)に適合し、かつ前記分配ユニット(2)の大きな周期の個別周期(Y1、Y2、Y3)に一致する個別周期に分割され、好ましくは前記移送ユニット(3)の前記搬送速度が前記分配ユニット(2)の各々の大きな周期(X)の第1個別周期(Y1)内で零であることを特徴とする請求項1〜8のいずれか一項に記載の装置。
- 前記移送ユニット(3)が第1搬送速度または第2搬送速度で選択的に運転可能であり、この第2搬送速度が前記第1搬送速度よりも速く、前記分配ユニット(2)の前記搬送手段(10、11)の第2搬送速度に一致していることを特徴とする請求項4または9に記載の装置。
- 特に各々の大きな周期(X)の個別周期(Y1、Y2、Y3)の数が存在する作動する綴じステーションの数に一致して3個である、請求項9または10に記載の装置において、前記移送ユニット(3)が各々の大きな周期(X)の第2個別周期(Y2)の第1半部の間前記第1搬送速度で運転可能であり、かつ前記最後の個別周期(Y3)の間だけ前記第2搬送速度で運転可能であることを特徴とする装置。
- 前記移送ユニット(3)が各々の大きな周期(X)の間、作動する綴じステーションの数に一致する数の送りだけを、前記第1または前記第2搬送速度で行うように形成されていることを特徴とする請求項11に記載の装置。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010043802A DE102010043802A1 (de) | 2010-11-11 | 2010-11-11 | Vorrichtung zum Transport von Stapeln von Lagen, insbesondere von sicherheitsrelevanten Dokumenten, zu Bindestationen |
DE102010043802.2 | 2010-11-11 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012101944A JP2012101944A (ja) | 2012-05-31 |
JP5504244B2 true JP5504244B2 (ja) | 2014-05-28 |
Family
ID=45400892
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011246569A Expired - Fee Related JP5504244B2 (ja) | 2010-11-11 | 2011-11-10 | 折丁の積層体、特に安全上重要な書類を綴じステーションに搬送するための装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2452904B1 (ja) |
JP (1) | JP5504244B2 (ja) |
DE (1) | DE102010043802A1 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016215517A1 (de) * | 2016-08-18 | 2018-02-22 | Bundesdruckerei Gmbh | Anlage und Verfahren zum Produzieren von Wert- und Sicherheitsdokumenten aus Vormaterialstücken |
CN113400830A (zh) * | 2021-06-30 | 2021-09-17 | 湖南机电职业技术学院 | 一种资料用多功能贮存设备 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH503595A (de) | 1970-02-18 | 1971-02-28 | Mueller Hans Grapha Masch | Maschinenanordnung zum Fadenheften von Buchblöcken |
US5414974A (en) * | 1993-08-17 | 1995-05-16 | Moore Business Forms, Inc. | Automated document handling system |
DE60101501T2 (de) | 2000-05-18 | 2004-09-30 | Meccanotecnica S.P.A., Gazzaniga | Buchbindesystem und Verfahren zum Verteilen von Stapeln von Lagen |
EP1302418B1 (de) * | 2001-10-15 | 2005-09-28 | Ferag AG | Verfahren und Vorrichtung zur sequentiellen Zuführung von Gegenständen in eine Verarbeitung |
DE102006048422A1 (de) * | 2006-10-12 | 2008-04-17 | Siemens Ag | Vorrichtung zum Wenden von flachen Gegenständen |
DE102007002090B4 (de) | 2007-01-09 | 2014-01-30 | Ruhlamat Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Nähen von Dokumenten |
-
2010
- 2010-11-11 DE DE102010043802A patent/DE102010043802A1/de not_active Ceased
-
2011
- 2011-11-10 JP JP2011246569A patent/JP5504244B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2011-11-10 EP EP11188527.3A patent/EP2452904B1/de not_active Not-in-force
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2452904A2 (de) | 2012-05-16 |
JP2012101944A (ja) | 2012-05-31 |
DE102010043802A1 (de) | 2012-05-16 |
EP2452904B1 (de) | 2014-06-11 |
EP2452904A3 (de) | 2012-12-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9327855B2 (en) | Feeding device for packaging machine | |
US9394133B2 (en) | Device for delivering print shop products supplied in a product stream on two separate stacks | |
JP6378476B2 (ja) | 給紙装置及び給紙方法 | |
CA2740834C (en) | Conveying apparatus for envelopes and related methods | |
JP7414393B2 (ja) | 部分ブックブロックの堆積のための輸送装置 | |
JP2010285285A (ja) | 印刷製品を搬送するための搬送装置およびこのような搬送装置を備えた設備 | |
JP2009524533A (ja) | 平坦な物体を丁合いするためおよび丁合いされた物体をさらに搬送するための装置 | |
JP5504244B2 (ja) | 折丁の積層体、特に安全上重要な書類を綴じステーションに搬送するための装置 | |
JP4966165B2 (ja) | 複数の印刷物から形成され無線綴じされた印刷製品の製造方法ならびに無線綴じされた印刷製品の製造装置 | |
JP2012116660A (ja) | 搬送システムを運転するための方法 | |
US7281709B2 (en) | Method and device for establishing a stream of flat articles of different article types, in particular a stream to be supplied to a stacking operation | |
CN103373118B (zh) | 用于运行线装机的方法 | |
JP7475112B2 (ja) | 輸送装置 | |
US8733752B2 (en) | Apparatus and method for producing packs of flexible flat objects | |
US6814352B2 (en) | Installation for the processing of piece goods | |
US20130237397A1 (en) | Device and method for buffering a plurality of goods or groups of goods and paper handling system comprising same | |
JP2023149738A (ja) | 冊子作成装置 | |
JP2010105820A (ja) | ブックブロック、本または同様の印刷物を製造するために印刷紙葉を供給する装置 | |
JP4282634B2 (ja) | 搬送装置 | |
EP2674376A2 (en) | Apparatus and method for aligning and transporting printed products | |
JP2011161922A (ja) | 特にセキュリティに関する書類のための刷本群を綴じる綴じ装置及び綴じ方法 | |
JP2846665B2 (ja) | 刷本ミシン綴、表紙貼インライン装置 | |
JP2013018594A (ja) | 丁合機 | |
JP2023100520A (ja) | 物品移送ユニット及び袋搬送システム | |
AU2011254816A1 (en) | Printing finishing system and method for operating a print finishing system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120717 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130607 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130702 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20130925 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20130930 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131225 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140225 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140317 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5504244 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |