JP2982697B2 - テロップ表示装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、コンピュータ操作
に対してヘルプ的な情報をテロップにより表示するテロ
ップ表示装置に関し、特にユーザの設定によって表示速
度を含めたテロップの表示方法を適宜変更することを可
能とするテロップ表示装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】コンピュータ上でアプリケーションを操
作する場合、一般にテロップ表示方法を用いることによ
り、特定の操作に対してヘルプ情報を表示するなどの方
法が用いられている。このような従来のテロップ表示に
おいては、文字列からなるヘルプ情報と説明を補足する
ための画像などからなる情報を表示する場合が多く、か
つその情報内容についても一般化したレベルの内容とな
っている。

【０００３】また、テロップ表示に関しては、テロップ
の合成方法とテロップの表示方法との２段階に分けて考
えることができる。第１のテロップの合成については、
様々な合成方法が提案されている。この種の合成方法の
例が、例えば、特開平２−２２９７２号（画像並べ変え
装置）や特開昭６０−１５１８８３号（ビデオカラオケ
における歌詞の表示方式）、特開昭５７−３８０７８号
（緊急ニュースの通信方式）等に開示されている。

【０００４】第２のテロップ表示方法に関しては、マル
チタスクＯＳを利用可能なパーソナルコンピュータ以外
のハード機器を用いることで、ユーザが最も伝達したい
主要情報であるテロップデータを合成したものを伝達／
表示する形式をとっているので、テロップ自体の表示速
度に関してはハードウェアによって一方的に決定され、
ユーザからはテロップの表示速度の調節は不可能であ
る。

【０００５】また、現在のところ、テロップ表示に合わ
せて音声を発しあるいは画像（静止画又は動画）を再生
するもの、テロップデータに対して音声情報や画像情報
を容易に付加でき、その表示速度までもユーザサイドで
操作することができるものは、提案されていない。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】従来のテロップ表示に
おいては、ディスプレイ画面にあるアプリケーション操
作に関するヘルプ情報を単純なテロップとして表示して
いるが、そのテロップで表示される内容は一般的なユー
ザのレベルに合わせた内容であり、ユーザのレベルに応
じた適切な内容のテロップ情報を表示することは不可能
であると共に、表示速度に関してもユーザの好みに応じ
て調節ことは不可能であった。

【０００７】例えば、初心者であるユーザにとっては、
テロップで表示される内容が難しすぎて参照することが
できないし、熟練者であるユーザにとっては、テロップ
で表示される内容が簡単すぎて参照するまでもないとい
った状況が生じる。すなわち、テロップによるヘルプ情
報がユーザのレベルに合っていない場合には、意味のな
いテロップ表示となってしまう。

【０００８】また、テロップデータに対してテロップ情
報を補足するために音声を発しあるいは画像（静止画又
は動画）をユーザが簡単に付加することができ、かつテ
ロップ表示に合わせてそれらの音声や画像等の付加情報
の再生速度をユーザ側で調整することができるものは提
案されていなかった。

【０００９】本発明の目的は、上記従来の欠点を解消
し、ユーザのレベルに応じた適切な内容のヘルプ情報と
してのテロップを簡単にユーザが作成でき、かつユーザ
が、テロップの表示速度を自分の好みや理解しやすい速
度に合わせて調整することを可能とすることにより、ユ
ーザにとって不要なテロップをディスプレイに表示させ
る無駄をなくすることを可能とするテロップ表示装置を
提供することにある。

【００１０】また、本発明の他の目的は、テロップ表示
に対して内容を補足する音声情報や画像情報を簡単に付
加すると共に、それらの付加情報をテロップ表示と同期
して出力することを可能とすることにより、ユーザにと
ってより親切でかつ分かり易いテロップ表示を行なう優
れたマン−マシンインタフェースを実現するテロップ表
示装置を提供することにある。

【００１１】

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明のテロップ表示装置は、対象となる操作に対
するヘルプ情報として複数個のテロップの候補データを
格納するテロップ候補データ蓄積手段と、前記テロップ
候補データ蓄積手段から取り出した複数の候補データを
表示する候補データ表示手段と、候補データから候補デ
ータを選択すると共に、選択した候補データを合成する
場合の少なくとも表示方向と表示速度を示すパラメータ
を指定して合成指示を行なう合成指示手段と、定量化し
たテロップの合成表示を行なうユーザのレベルに応じ
て、前記候補データ表示手段によって表示される候補デ
ータの種類や数、前記合成指示手段で選択する候補デー
タの種類や数、その表示位置や表示範囲の選択可能な設
定値、テロップ上で表示するデータ文字列の表示間隔及
び表示する時間間隔の設定値をパラメータとして格納す
るパラメータ格納手段と、前記パラメータ格納手段に格
納されたパラメータに基づいて、前記ユーザのレベルに
応じた候補データの選択と合成指示を自動的に行なう候
補データ自動設定手段と、前記合成指示手段又は前記候
補データ自動設定手段からの前記合成指示に基づいて選
択された候補データの合成処理を行なうことにより、表
示方向と表示速度情報を設定したテロップデータを生成
するテロップ候補データ合成手段と、前記テロップ候補
データ合成手段によって合成されたテロップデータを設
定された表示方向と表示速度に従って表示するテロップ
合成結果表示手段を備え、前記テロップ候補データ合成
手段は、選択された候補データのうち基本となる候補デ
ータを取得する基本データ取得手段と、前記基本候補デ
ータに合成する合成候補データを取得する合成データ取
得手段と、前記基本候補データと合成候補データの合成
処理を行なう処理手段と、合成処理により生成したテロ
ップデータについて表示方向を決定する表示方向決定手
段と、合成処理により生成したテロップデータについて
表示速度を決定する表示速度決定手段とを備え、前記表
示方向決定手段は、前記基本候補データの表示方向と前
記合成候補データの表示方向の差分を算出し、テロップ
データの表示方向が前記基本候補データの表示方向に揃
うように表示方向を決定し、前記表示速度決定手段は、
基本候補データと合成候補データの文字列の間隔の差分
と表示時間の間隔から前 記テロップデータの表示速度を
決定する構成である。

【００１２】請求項２の本発明のテロップ表示装置は、
前記テロップ候補データ合成手段によって生成されたテ
ロップデータに付加する音声及び画像情報を付加情報と
してを格納する付加情報蓄積手段と、前記付加情報蓄積
手段から選択された付加情報を前記テロップデータに付
加する情報付加手段と、前記テロップデータの表示速度
と前記付加情報の再生速度の同期がとれるように、互い
の速度を調整する同期設定手段と、前記テロップデータ
と前記付加情報を同時に表示再生する表示制御手段とを
備える構成としている。

【００１３】

【００１４】

【００１５】

【００１６】

【００１７】

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態につい
て図面を参照して説明する。図１は、本発明の第１の実
施の形態によるテロップ表示装置の構成を示すブロック
図である。

【００１８】図１において、本テロップ表示装置は、候
補データ蓄積手段１０１と、候補データ表示手段１０２
と、合成指示手段１０３と、候補データ自動設定手段１
０４と、候補データ合成手段１０５と、合成結果表示手
段１０６と、設定パラメータ格納手段１０７と、表示装
置１０８を備えて構成される。

【００１９】候補データ蓄積手段１０１は、テロップに
表示するためのテロップ候補データを予め格納されてお
り、例えば半導体メモり、磁気ディスク及びＣＤ−ＲＯ
Ｍ等が利用される。この候補データ蓄積手段１０１に
は、アプリケーションにおける各操作毎にユーザに対し
て提供されるヘルプ情報がテロップ候補データとして格
納されている。各操作毎のテロップ候補データについて
は、ユーザの熟練度（レベル）に応じて選択できるよう
に異なる内容のものが複数用意されている。また、候補
データ蓄積手段１０１に格納される複数のテロップ候補
データは、互いに合成可能なテキスト形式等のデータか
らなる。

【００２０】また、個々のテロップ候補データには、テ
ロップで表示する際の文字の表示方向を示す方向情報が
予め登録されている。

【００２１】候補データ表示手段１０２は、テロップ表
示を行なう操作に対応したテロップ候補データを上記候
補データ蓄積手段１０１から読み出し展開することによ
り、その読み出した候補データを表示装置１０８に表示
する。ここでは、対象となる操作に対応して用意された
複数のテロップ候補データが選択可能に表示される。

【００２２】合成指示手段１０３は、表示されたテロッ
プ候補データからユーザの操作に適合する所望のテロッ
プ候補データを選択することにより、テロップ候補デー
タの合成を指示する。

【００２３】テロップ候補データの合成指示において
は、テロップの表示位置及び表示範囲（領域）とデータ
文字列の表示間隔及び表示する時間間隔（表示移動又は
切り替えの時間間隔）を指定する。この表示位置及び表
示範囲と表示間隔及び表示する時間間隔については、予
め初期設定値を決めておき、ユーザが任意に変更する方
式とすることもできる。

【００２４】候補データ自動設定手段１０４は、予め登
録されたパラメータに基づいて自動的にテロップデータ
の選択及び合成指示を実行する。候補データ自動設定手
段１０４による合成指示では、テロップの表示位置及び
表示範囲（領域）と表示間隔及び表示する時間間隔が初
期設定値に基づいて自動的に指定される。

【００２５】この合成処理により、アプリケーション等
の特定の操作に対してヘルプ的に表示されるテロップが
生成される。この合成処理の詳しい内容については後述
する。

【００２６】候補データ合成手段１０５は、上記合成指
示手段１０３及び候補データ自動設定手段１０４からの
合成指示に基づいて、テロップデータを合成することに
より、対象となる操作に対応付けられたテロップデータ
を生成する。この合成処理により、アプリケーション等
の特定の操作に対してヘルプ的に表示されるテロップが
生成される。この合成処理の詳しい内容については後述
する。

【００２７】ここで、テロップデータの合成とは、テロ
ップ間でデータの埋め込み処理を行なうことや、一方の
テロップデータに他方のテロップデータをルビ化して付
加する等の処理を行なうことを意味する。

【００２８】合成結果表示手段１０６は、候補データ合
成手段１０５によって合成されたテロップデータを対象
となる操作を選択した場合等に表示装置１０８上に表示
させる。

【００２９】設定パラメータ格納手段１０７には、定量
化したテロップの合成表示を行なうユーザの熟練度（レ
ベル）に応じて、対象となる操作に対して候補データ表
示手段１０２によって表示される候補データの種類や
数、その表示位置や表示範囲の選択可能な設定値、テロ
ップ上で表示するデータ文字列の表示間隔及び表示する
時間間隔（表示移動又は切り替えの時間間隔）の設定値
等がパラメータとして格納されれている。

【００３０】本テロップ表示装置によるテロップの表示
編集処理は、大きく分けて、テロップ情報を合成（編
集）する第１の処理ステップと、合成されたテロップを
用いて伝播される情報（ヘルプ情報）全体をより分かり
易く表示する第２の処理ステップとからなる。

【００３１】これらの第１処理ステップ及び第２処理ス
テップを実行する本テロップ表示装置は、マルチタスク
ＯＳ或いは疑似マルチタスクＯＳが動作するパーソナル
コンピュータ等において実現される。

【００３２】ユーザは、表示装置１０８の表示画面上で
テロップデータの合成を行う際に、合成指示手段１０１
によってテロップ用の構成要素の文字データの扱いを指
示することができる。

【００３３】テロップ候補データの合成を行なう候補デ
ータ合成手段１０５の構成を図２に示す。図２におい
て、候補データ合成手段１０５は、初期文字データ取得
手段２０１と、合成文字データ取得手段２０２と、文字
構成方向決定手段２０３と、合成処理手段２０４と、表
示速度決定手段２０５と、表示方向決定手段２０６とで
構成される。

【００３４】基本文字データ取得手段２０１は、合成指
示手段２０３又は候補データ自動設定手段１０５によっ
て選択指示された基本となるテロップ候補データ（被合
成候補データ）を基本候補データとして取得して取り込
む。

【００３５】合成文字データ取得手段２０２は、上記基
本候補データに対して合成するために、合成指示手段２
０３又は候補データ自動設定手段１０５によって選択指
示されたテロップ候補データ（合成候補データ）を取得
して取り込む。

【００３６】文字構成方向決定手段２０３は、基本候補
データに含まれている文字の表示方向を示す方向情報か
らテロップで表示するデータの方向を決定する。

【００３７】合成処理手段２０４は、取り込まれた基本
候補データに合成候補データを埋め込む、或いは基本候
補データに対して合成候補データをルビ化して付加する
等の合成処理を行なうことにより、テロップで表示する
合成データを生成する。

【００３８】表示速度決定手段２０５は、テロップ表示
を行なうデータ文字列について、指定された表示間隔の
距離の差分（いわゆる文字間隔）と、指定された表示時
間間隔（表示移動又は切り替えの時間間隔）とからテロ
ップの表示速度を決定する。すなわち、データがテロッ
プをゆっくり流れる（移動する）ように表示させたい場
合には、文字間隔と表示時間間隔を大きく設定する。ま
た、データがテロップを速く移動するように表示させた
い場合には、文字間隔と表示時間間隔を小さく設定す
る。この文字間隔と表示時間間隔を任意に設定指示する
ことにより、テロップの文字表示速度（テロップ上を移
動する速度、或いはテロップ上で切り替えられる速度）
を適切に調整することが可能となる。

【００３９】表示方向決定手段２０６は、基本候補デー
タに合成候補データを合成して得られた合成データの表
示方向を、文字構成方向決定手段２０３によって決定さ
れた基本候補データの表示方向に揃えることにより合成
データの表示方向を決定するものである。

【００４０】ここで、テロップの合成（編集）と表示処
理の内容について、図１及び図２と図３を参照して詳し
く述べる。

【００４１】アプリケーションの特定の操作に対するヘ
ルプ情報をテロップとして表示させる場合、ユーザの熟
練度に応じてその操作に対するテロップの候補データが
候補データ蓄積手段１０１から読み込まれて表示装置１
０８に表示される（ステップ３０１）。

【００４２】そこで、ユーザは、合成指示手段１０３に
よってテロップ情報の基本となるデータを基本候補デー
タとして、それに合成するデータを合成候補データとし
て選択する（ステップ３０２）。また、ユーザが自動的
に合成指示を実行することを選択した場合には、設定パ
ラメータに基づいて候補データ自動設定手段１０４によ
って上記基本候補データと合成候補データが選択され
る。

【００４３】次いで、合成指示手段１０３によって候補
データの合成方法、テロップの表示位置と表示範囲、テ
ロップに表示する文字列の表示間隔と時間間隔を指定す
ることにより、合成指示を行なう（ステップ３０３）。
これらの指定は、予め登録された複数のパラメータから
ユーザが選択して行なうようにしてもよい。

【００４４】候補データ自動設定手段１０４による自動
設定においては、上記候補データの合成方法、テロップ
の表示位置と表示範囲、テロップに表示する文字列の表
示間隔と時間間隔は、設定パラメータに基づいて自動的
に指定される。

【００４５】上記合成指示を受け取ることにより、候補
データ合成手段１０５によってテロップデータの合成処
理（編集処理）が実行される（ステップ３０４）。合成
処理においては、まず、基本候補データと合成候補デー
タがそれぞれ取得され、基本候補データに登録されてい
る表示方向情報が文字構成方向決定手段２０３で読み込
まれて、テロップの表示方向が決定される。

【００４６】次いで、指定された合成方法に基づいて合
成処理手段２０４によって基本候補データに合成候補デ
ータが合成され、テロップとして表示されるデータ文字
列が生成される。

【００４７】生成されたデータ文字列は、指定された表
示間隔と表示時間間隔に基づいて表示速度決定手段２０
５で表示速度が決定され、かつ決定された表示方向に合
成候補データの表示方向を揃えることで表示方向決定手
段２０６で表示方向が決定される。

【００４８】そして、その決定された表示速度及び表示
方向に従って生成された合成テロップデータが、上記決
定された表示方向にそって決定された表示速度で表示さ
れる（ステップ３０５）。テロップの表示については、
ユーザの表示位置と範囲に基づいて例えば透明なウィン
ドウを画面上に形成することで実現可能である。さら
に、テロップの表示ウィンドウについては、初期設定と
してアウトライン表示でテロップがウィンドウで囲まれ
るように表示されるように設定することもできるし、イ
ンライン表示によってテロップのウィンドウの枠をなく
して表示させることもできる。

【００４９】ＨＤＤ等の候補データ蓄積手段１０１に蓄
積された候補データは、候補データ表示手段１０２によ
ってメモリ展開されて表示装置１０８に表示される。そ
の表示された候補データをユーザが合成指示手段１０３
によって選択すると共に、ユーザ各々が所望する表示形
式（候補データの合成方法、合成データの表示速度）に
関する設定を指定することにより合成指示を行なう。

【００５０】また、ユーザが合成指示手段１０３によっ
て合成指示を行なわずに、候補データ自動設定手段１０
４に対して、設定パラメータ格納手段１０７に格納され
た設定パラメータに基づいて、自動的に表示形式に関す
る設定を指定して合成指示を行なわせることもできる。
すなわち、合成指示の設定は、ユーザ個々で行うことも
可能であるし、予め格納した設定パラメータに基づいて
自動的に行なうことも可能となっている。

【００５１】候補データ合成手段１０５におけるテロッ
プの合成処理においては、上述のように、基本文字デー
タ取得手段２０１で取得した基本候補データに、合成文
字データ取得手段２０２から取得した合成候補データを
合成する。その際、合成結果としてのテロップの表示を
行なう方向を、文字構成方向決定手段２０３によって決
定し、基本候補データに合成候補データを合成表示する
場合には、表示方向決定手段２０６によって基本候補デ
ータの表示方向と合成候補データの表示方向との差分の
みを算出して上記決定した表示方向に揃えるだけあるた
め、テロップの再表示に要する処理が簡単になり、結果
としてテロップの高速表示を可能としている。

【００５２】従来、ビデオ画像及びその装置に関して画
面全体の書き直しで表示を行う表示方法の適用が主流で
あったが、特にマルチタスク又は、疑似マルチタスクＯ
Ｓの動くパーソナルコンピュー夕に適用するものと仮定
したもので、画面の書き直しは一方向が決まればその差
分を計算することで実現させる。従って、表示処理にお
ける計算実行に要するＣＰＵの負担を軽くできる。当
然、ＯＳの性質上、ダイナミックデータリンク（ＤＤ
Ｅ）を用いることも可能である。

【００５３】このような合成指示に基づいて候補データ
合成手段１０５で合成されたテロップデータは、合成結
果表示手段１０８によってテロップとして表示されるこ
とにより、ユーザがテロップデータの合成結果内容を一
見して確認することが可能となっている。

【００５４】候補データ合成手段１０５においては、例
えばTEXT形式のテロップ候補データをCLP形式のデータ
に変更する処理を施すことにより、クリップボード上で
テロップの合成結果が表示されるように構成されてい
る。

【００５５】次に、本発明の第２の実施の態様について
図４に従って説明する。第２の実施の形態においては、
音声／サウンドデータ及び画像（動画及び静止画）等の
メディア情報をテロップ文字データと合成することで、
より対話が自然なインタフェースを実現している。

【００５６】図４に示すように、第２の実施の形態で
は、候補データ合成手段１０５によって得られる文字列
からなるテロップ合成データを用いて、そのデータに新
たなヘルプ情報して音声や画像データを付加して出力す
る構成としている。

【００５７】その構成は、侯補データ合成手段１０５に
よって得られるテロップ合成データを用いるものとし
て、表現方法指示手段４０１と、音声データや画像デー
タからなる付加情報を蓄積する付加情報蓄積手段４０２
と、情報付加手段４０３と、同期速度設定手段４０４
と、合成結果出力手段４０５から構成される。

【００５８】表現方法指示手段４０１は、候補データ合
成手段１０５で生成されたテロップデータに付加すべき
付加情報（音声（又はサウンド）データと画像データ）
を付加情報蓄積手段４０２から取り出して選択する。情
報付加手段４０３は、選択された付加情報をテロップデ
ータに付加する処理を行なう。また、同期速度決定手段
４０４は、テロップデータの表示速度と音声データ及び
画像の再生速度の同期が取れるように速度を調整する。
合成結果出力手段４０５は、同期速度設定手段４０４に
よって決定された同期速度に基づいてテロップ文字デー
タを表示装置１０８に表示すると共に、その表示に同期
してテロップ文字データの内容を補足する情報として動
画や静止画を再生する。また、テロップ文字データを読
み上げる音声データや効果音をスピーカ４０６から再生
出力する。

【００５９】ユーザは、各テキスト、音声や画像のメデ
ィア毎にテロップとの従属または、独立関係の設定を簡
単にできるようにしてある。

【００６０】ユーザは、同期速度設定手段４０４を用い
ることで、自分に最も適した速度にテロップと付加情報
の出力速度を同期させることができる。つまり、テロッ
プに、音声データ及び画像データを合成付加すると共に
そのそれらが同期して出力されるように設定することを
可能としている。

【００６１】また、同期速度設定手段４０４に加えて、
サウンドエフェクト機能的なサウンド強調効果を施すこ
とができる機能を備えることも可能である。

【００６２】なお、本発明の具体的な適用分野として
は、表示画面内容が難解であるためその補足説明を要す
ると思われる分野や、伝達する表示内容の要点を音声で
要約した方が内容が分かり易くなる分野（話し言葉でエ
ッセンスを述べた方が意図が伝わり易い分野）等があ
る。さらに、最もパーソナル性が問われ、人々の能力差
を埋めてくれるような分野、福祉／教育関連の分野で提
供されるアプリケーションに適用することが考えられ
る。さらに、英語教育、映画等のエンタテイメント用の
字幕等にも応用可能である。

【００６３】以上好ましい実施例をあげて本発明を説明
したが、本発明は必ずしも上記実施例に限定されるもの
ではない。

【００６４】

【発明の効果】以上説明したように、本発明のテロップ
表示装置では、ユーザのレベルに応じた適切な内容のヘ
ルプ情報としてのテロップを簡単にユーザが合成して作
成でき、かつユーザがテロップの表示速度を自分の好み
や理解しやすい速度に合わせて調整することを可能とし
たので、ユーザにレベルに応じた分かり易いテロップ表
示が実現される。従って、ユーザにとって不要なテロッ
プをディスプレイに表示させる無駄をなくすることが可
能となる。

【００６５】また、テロップ表示に対して内容を補足す
る音声情報や画像情報を簡単に付加すると共に、それら
の付加情報をテロップ表示と同期して出力することを可
能としたので、ユーザにとってより親切でかつ分かり易
いテロップ表示を行なう優れたマン−マシンインタフェ
ースが実現する。

【図面の簡単な説明】

【図１】 本発明の第１の実施の形態によるテロップ表
示装置の構成を示すブロック図である。

【図２】 図１に示すテロップ表示装置の候補データ合
成手段の構成を示したブロック図である。

【図３】 図１に示すテロップ表示装置のテロップ合成
及びテロップ表示の動作の概要を説明するフローチャー
トである。

【図４】 本発明の第２の実施の態様によるテロップ表
示装置の構成を示すブロック図である。

【符号の説明】

１０１ 候補データ蓄積手段 １０２ 候補データ表示手段 １０３ 合成指示手段 １０４ 候補データ自動設定手段 １０５ 候補データ合成手段 １０６ 合成結果表示手段 １０７ 設定パラメータ格納手段 １０８ 表示装置 ２０１ 初期文字データ取得手段 ２０２ 合成文字データ取得手段 ２０３ 文字構成方向決定手段 ２０４ 合成処理手段 ２０５ 表示速度決定手段 ２０６ 表示方向決定手段 ４０１ 表現方法指示手段 ４０２ 付加情報蓄積手段 ４０３ 情報付加手段 ４０４ 同期速度設定手段 ４０５ 合成結果出力手段 ４０６ スピーカ

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 対象となる操作に対するヘルプ情報とし
   て複数個のテロップの候補データを格納するテロップ候
   補データ蓄積手段と、 前記テロップ候補データ蓄積手段から取り出した複数の
   候補データを表示する候補データ表示手段と、 候補データから候補データを選択すると共に、選択した
   候補データを合成する場合の少なくとも表示方向と表示
   速度を示すパラメータを指定して合成指示を行なう合成
   指示手段と、定量化したテロップの合成表示を行なうユーザのレベル
   に応じて、前記候補データ表示手段によって表示される
   候補データの種類や数、前記合成指示手段で選択する候
   補データの種類や数、その表示位置や表示範囲の選択可
   能な設定値、テロップ上で表示するデータ文字列の表示
   間隔及び表示する時間間隔の設定値をパラメータとして
   格納するパラメータ格納手段と、 前記パラメータ格納手段に格納されたパラメータに基づ
   いて、前記ユーザのレベルに応じた候補データの選択と
   合成指示を自動的に行なう候補データ自動設定手段と、 前記合成指示手段又は前記候補データ自動設定手段から
   の 前記合成指示に基づいて選択された候補データの合成
   処理を行なうことにより、表示方向と表示速度情報を設
   定したテロップデータを生成するテロップ候補データ合
   成手段と、 前記テロップ候補データ合成手段によって合成されたテ
   ロップデータを設定された表示方向と表示速度に従って
   表示するテロップ合成結果表示手段を備え、前記テロップ候補データ合成手段は、選択された候補デ
   ータのうち基本となる候補データを取得する基本データ
   取得手段と、前記基本候補データに合成する合成候補デ
   ータを取得する合成データ取得手段と、前記基本候補デ
   ータと合成候補データの合成処理を行なう処理手段と、
   合成処理により生成したテロップデータについて表示方
   向を決定する表示方向決定手段と、合成処理により生成
   したテロップデータについて表示速度を決定する表示速
   度決定手段とを備え、 前記表示方向決定手段は、前記基本候補データの表示方
   向と前記合成候補データの表示方向の差分を算出し、テ
   ロップデータの表示方向が前記基本候補データ の表示方
   向に揃うように表示方向を決定し、 前記表示速度決定手段は、基本候補データと合成候補デ
   ータの文字列の間隔の差分と表示時間の間隔から前記テ
   ロップデータの表示速度を決定する ことを特徴とするテ
   ロップ表示装置。
2. 【請求項２】 前記テロップ候補データ合成手段によっ
   て生成されたテロップデータに付加する音声及び画像情
   報を付加情報としてを格納する付加情報蓄積手段と、 前記付加情報蓄積手段から選択された付加情報を前記テ
   ロップデータに付加する情報付加手段と、 前記テロップデータの表示速度と前記付加情報の再生速
   度の同期がとれるように、互いの速度を調整する同期設
   定手段と、 前記テロップデータと前記付加情報を同時に表示再生す
   る表示制御手段とを備えることを特徴とする請求項１に
   記載のテロップ表示装置。