[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP2011185569A - Woody pellet burning hot air heater - Google Patents

Woody pellet burning hot air heater Download PDF

Info

Publication number
JP2011185569A
JP2011185569A JP2010053422A JP2010053422A JP2011185569A JP 2011185569 A JP2011185569 A JP 2011185569A JP 2010053422 A JP2010053422 A JP 2010053422A JP 2010053422 A JP2010053422 A JP 2010053422A JP 2011185569 A JP2011185569 A JP 2011185569A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
combustion
ash
furnace tube
air
flue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010053422A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5570255B2 (en
Inventor
Shinji Tonmiya
伸二 頓宮
Takahide Sugiyama
隆英 杉山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yazaki Corp
Original Assignee
Yazaki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yazaki Corp filed Critical Yazaki Corp
Priority to JP2010053422A priority Critical patent/JP5570255B2/en
Publication of JP2011185569A publication Critical patent/JP2011185569A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5570255B2 publication Critical patent/JP5570255B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Solid-Fuel Combustion (AREA)
  • Gasification And Melting Of Waste (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress scattering of combustion ash around a hot air heater during ash removal operation of the combustion ash. <P>SOLUTION: This woody pallet burning hot air heater includes: a combustor 9 fitted to one end of a lateral flue 11 and burning woody pellet fuel; a plurality of flue tubes 25 having one end side connected to the other end of the flue 11 and extended on the outer side of the flue 11 along the axial direction; a cyclone dust collector 31 communicated with the other end side of the flue tubes 25; an induced air blower 33 connected to the discharge side of the dust collector 31 and discharging combustion exhaust gas; a container 37 forming a space in which air is made to flow on the outer peripheral side of the flue 11 and the flue tubes 25; an ash taking-out port 45 connected to the bottom of the flue 11 to take out combustion ash; and an air quantity controller controlling exhaust air quantity of the induced air blower 33. The air quantity controller controls the exhaust air quantity when the combustion ash is taken out from the combustion ash taking-out port during stop of combustion operation to set air quantity smaller than the exhaust air quantity during the combustion operation. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、木質ペレット焚き温風機に係り、具体的には、ペレット化した木質のバイオマス燃料(以下、木質ペレットという。)を燃焼させて温風を発生させる温風機に関する。   The present invention relates to a wood pellet fired hot air blower, and more particularly to a hot air blower that generates warm air by burning pelletized woody biomass fuel (hereinafter referred to as wood pellets).

従来、園芸用ハウスや温室内で栽培を行う農家等では、石油やガス等の燃料を燃焼させて温風を発生させる温風機が広く使用されている。しかし、石油やガス等の燃料は、燃料費が高騰すると経営に与える影響が大きく、また、地球温暖化の原因となる二酸化炭素を多く発生する。そのため、近年では、燃焼時に発生する二酸化炭素と植物の成長過程で光合成により吸収する二酸化炭素とが略同量であるバイオマス燃料が注目されている。中でも木質ペレットは、主伐材や間伐材等から発生する廃材や林地残材等を粉砕して圧縮成形されたものであり、形状や含水率等の品質が安定し、比較的低コストで入手することができる。   2. Description of the Related Art Conventionally, warm air machines that generate warm air by burning fuel such as oil or gas have been widely used in horticultural houses or farmers that grow in greenhouses. However, fuels such as oil and gas have a great influence on management when the fuel cost increases, and generate a large amount of carbon dioxide that causes global warming. Therefore, in recent years, attention has been focused on biomass fuel in which carbon dioxide generated during combustion and carbon dioxide absorbed by photosynthesis in the process of plant growth are approximately the same amount. Among them, wood pellets are compression-molded by crushing waste materials and forest land residue, etc. generated from main and thinned timber, etc., and can be obtained at a relatively low cost with stable quality such as shape and moisture content. be able to.

木質ペレットを燃焼させる温風機としては、例えば、特許文献1に開示されているものがある。この種の温風機は、木質ペレットを燃焼させる燃焼炉と、この燃焼炉と連通して燃焼排ガスが通流する熱交換器と、熱交換器の後流側に接続されたサイクロン集塵器と、サイクロン集塵器の排出側に接続された誘引送風機を備えて構成される。このような構成の温風機は、熱交換器等が収容された容器内に取り込んだ空気を熱交換器等と熱交換して加熱し、この加熱された温風を温室内に放出することにより温室内を適正温度に暖房するようになっている。   As a warm air machine which burns a wood pellet, there exist some which are indicated by patent documents 1, for example. This type of hot air machine includes a combustion furnace that burns wood pellets, a heat exchanger that is in communication with the combustion furnace and through which combustion exhaust gas flows, a cyclone dust collector that is connected to the downstream side of the heat exchanger, And an induction blower connected to the discharge side of the cyclone dust collector. The warm air machine having such a configuration heats the air taken into the container in which the heat exchanger or the like is stored by exchanging heat with the heat exchanger or the like, and releases the heated warm air into the greenhouse. The greenhouse is heated to an appropriate temperature.

特開2008−82567号公報JP 2008-82567 A

ところで、木質ペレットが燃焼するときには比較的多くの燃焼灰が発生する。この燃焼灰の大半は燃焼炉の炉底部に堆積し、一部は燃焼排ガスの流れに同伴されて熱交換器を構成する複数の煙管等に誘引された後、サイクロン集塵機に導入され、ここで集塵された燃焼灰がサイクロン集塵機の底部に堆積する。このようにして燃焼炉の炉底部等に燃焼灰が堆積すると、炉内が灰で満杯になり燃焼不良になったり、燃焼残渣と空気が反応し、おき火燃焼が生じることも考えられるため、燃焼灰は、定期的に炉内から取り出す必要がある。燃焼灰の灰出し作業は、運転時間や燃焼量等により異なるが、例えば毎日乃至1週間に1回程度の頻度で行われる。   By the way, when wood pellets burn, a relatively large amount of combustion ash is generated. Most of the combustion ash is deposited at the bottom of the combustion furnace, and part of it is entrained by the flow of combustion exhaust gas and is drawn into the multiple smoke tubes that make up the heat exchanger, and then introduced into the cyclone dust collector. The collected combustion ash accumulates at the bottom of the cyclone dust collector. If combustion ash accumulates on the bottom of the combustion furnace in this way, the inside of the furnace is filled with ash, resulting in poor combustion, or the combustion residue and air may react, causing flaming combustion. It is necessary to periodically remove the combustion ash from the furnace. The ash removal operation of the combustion ash varies depending on the operation time, the combustion amount, etc., but is performed, for example, every day to once a week.

燃焼灰の灰出し作業は、温風機の運転を停止させ、炉内が冷えた状態で、燃焼炉の炉底部に設けられた灰取出口の蓋を開け、灰掻き器を炉内に挿入して灰を掻き出し、或いは、灰掬いで炉内の灰を掬うことにより炉外に取り出して灰箱や缶等に回収される。   To remove the ash from the combustion ash, stop the operation of the hot air blower, and with the inside of the furnace cooled, open the lid of the ash removal outlet provided at the bottom of the furnace and insert the ash scraper into the furnace. The ash is scraped out, or the ash in the furnace is crushed by ash soaking it out of the furnace and collected in an ash box or can.

ここで、従来の温風機は、温風機の運転が停止すると誘引送風機のファンの回転も停止するため、燃焼炉の炉内が大気圧となった状態で燃焼灰が掻き出される。そのため、燃焼灰が掻き出されることにより、炉内で舞い上がった灰が灰取出口から炉外に飛散し、場合によっては、その灰が近くの植栽物に付着して商品価値を落とすおそれがある。また、炉外に飛散した燃焼灰が作業者に吸い込まれると健康に被害を与えるおそれもある。   Here, in the conventional hot air blower, when the operation of the hot air blower stops, the rotation of the fan of the induction blower also stops, so that the combustion ash is scraped out in a state where the inside of the combustion furnace is at atmospheric pressure. As a result, burning ash is scraped off, so that the ash that has risen in the furnace is scattered outside the furnace from the ash removal outlet, and in some cases, the ash may adhere to nearby plants and reduce the commercial value. is there. In addition, if the burned ash scattered outside the furnace is sucked into the worker, there is a risk of damaging health.

本発明は、このような問題に鑑みてなされたものであり、燃焼灰の灰出し作業時において、燃焼灰が温風機の周囲に飛散するのを抑制することを課題とする。   This invention is made | formed in view of such a problem, and makes it a subject to suppress that combustion ash disperses around a warm air machine at the time of ash extraction operation | work of combustion ash.

上記課題を解決するため、本発明の木質ペレット焚き温風機は、横型の炉筒と、この炉筒の一端に装着される木質ペレット燃料を燃焼する燃焼器と、炉筒の他端部に一端側が接続されて該炉筒の外側を軸方向に沿って延在する複数の煙管と、この煙管の他端側に連通させて設けられる集塵機と、この集塵機の排出側に接続されて燃焼排ガスを排気する誘引送風機と、炉筒と煙管の外周側に空気が通流する空間を形成する容器と、炉筒の底部に接続されて燃焼灰を取り出すための燃焼灰取出口と、誘引送風機の排風量を制御する風量制御手段とを備え、風量制御手段は、燃焼運転停止時に燃焼灰取出口から燃焼灰を取り出すときの排風量を燃焼運転中の排風量よりも小さい設定風量に制御することを特徴としている。   In order to solve the above problems, a wood pellet fired hot air machine of the present invention includes a horizontal furnace tube, a combustor for burning wood pellet fuel attached to one end of the furnace tube, and one end at the other end of the furnace tube. A plurality of smoke pipes connected to the other side of the furnace tube along the axial direction, a dust collector provided in communication with the other end of the smoke pipe, and a exhaust gas connected to the discharge side of the dust collector. An induction blower for exhausting, a container that forms a space for air to flow around the outer periphery of the furnace tube and the smoke tube, a combustion ash outlet for connecting to the bottom of the furnace tube to take out the combustion ash, and an exhaust of the induction blower Air volume control means for controlling the air volume, and the air volume control means controls the exhaust air volume when taking out the combustion ash from the combustion ash outlet when the combustion operation is stopped to a set air volume smaller than the exhaust air volume during the combustion operation. It is a feature.

このような構成によれば、燃焼運転停止時においても誘引送風機が動作して炉筒内を負圧にすることができるため、灰取り出し時に炉筒内で舞い上がった燃焼灰が、灰取出口から炉外の周囲に飛散するのを防ぐことができる。そして、灰取出口の近傍に灰箱等を設置しておくことにより、灰取出口から取り出した灰を飛散させることなく回収することができる。一方、炉筒内で飛散した燃焼灰は、空気に同伴されて煙管内に誘引された後、集塵機で集塵されるため、周辺環境に灰が飛散することもない。   According to such a configuration, even when the combustion operation is stopped, the induction blower can operate to make the inside of the furnace tube have a negative pressure, so that the combustion ash that has risen in the furnace tube at the time of ash removal is discharged from the ash removal outlet. It is possible to prevent scattering around the outside of the furnace. Then, by installing an ash box or the like in the vicinity of the ash removal outlet, the ash taken out from the ash removal outlet can be collected without being scattered. On the other hand, the combustion ash scattered in the furnace tube is attracted to the smoke pipe by being entrained in the air and then collected by the dust collector, so that the ash is not scattered in the surrounding environment.

ところで、燃焼運転停止時における誘引送風機のファン回転数、つまり排風量が大きいと、炉筒内で煙管内に吸い込まれる空気量が多くなるため、炉筒内に飛散している燃焼灰だけでなく、炉底部に堆積する燃焼灰までもが舞い上がり、灰出し作業の作業効率が低下する。また、多くの燃焼灰が短時間で煙管内に吸い込まれると、吸引力が低下するだけでなく、煙管内等のメンテナンスが必要となる。これに対し、本発明では、灰出し作業時に、誘引送風機の排風量が燃焼運転中の排風量よりも小さい設定風量、つまり、炉内で堆積する燃焼灰が舞い上がらない程度の排風量に制御できるため、炉筒内に堆積する燃焼灰を堆積させたままの状態で炉内を負圧に保つことができ、その結果、灰出し作業を効率的に短い時間で行うことが可能となる。   By the way, if the fan rotation speed of the induction blower when the combustion operation is stopped, that is, the amount of exhausted air is large, the amount of air sucked into the smoke pipe in the furnace tube increases, so not only the combustion ash scattered in the furnace tube The combustion ash that accumulates at the bottom of the furnace also rises, reducing the work efficiency of the ash extraction work. In addition, when a large amount of combustion ash is sucked into the smoke pipe in a short time, not only the suction force is reduced, but also maintenance inside the smoke pipe is required. On the other hand, in the present invention, at the time of ash extraction work, the exhaust air amount of the induction fan can be controlled to a set air amount smaller than the exhaust air amount during the combustion operation, that is, the exhaust air amount so that the combustion ash accumulated in the furnace does not rise. Therefore, the inside of the furnace can be maintained at a negative pressure with the combustion ash deposited in the furnace tube being deposited, and as a result, the ash extraction operation can be performed efficiently in a short time.

この場合において、風量制御手段としては、例えば、誘引送風機の出側又は入り側の煙道内に周知の流量調整弁等を設けて弁開度を調整可能としてもよいし、誘引送風機のファンをインバータ制御してファンの回転数を可変制御するようにしてもよい。   In this case, as the air volume control means, for example, a well-known flow rate adjustment valve or the like may be provided in the exit side or entry side flue of the induction blower so that the valve opening degree can be adjusted. The rotational speed of the fan may be variably controlled.

本発明を適用してなる木質ペレット焚き温風機において、容器の一部カバーを取り外した状態を示す外観斜視図である。It is an external appearance perspective view which shows the state which removed the partial cover of the container in the wood pellet fired warm air machine to which this invention is applied. 本発明を適用してなる木質ペレット焚き温風機の外観斜視図である。1 is an external perspective view of a wood pellet fired hot air machine to which the present invention is applied. 本発明を適用してなる木質ペレット焚き温風機と、木質ペレットを貯蔵する貯蔵タンクを接続した状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which connected the wood pellet burning warm air machine to which this invention is applied, and the storage tank which stores a wood pellet. 本発明を適用してなる木質ペレット焚き温風機の動作を説明する図である。It is a figure explaining operation | movement of the wood pellet fired warm air machine to which this invention is applied. 本発明を適用してなる木質ペレット焚き温風機を温室内に設置したときの空気の流れを説明する図である。It is a figure explaining the flow of air when the wood pellet fired hot air machine to which this invention is applied is installed in a greenhouse.

以下、本発明を適用してなる木質ペレット焚き温風機(以下、温風機と略す。)の一実施形態について図1乃至図5を参照して説明する。   Hereinafter, an embodiment of a wood pellet fired hot air machine (hereinafter abbreviated as a hot air machine) to which the present invention is applied will be described with reference to FIGS.

まず、図3、図5を参照して、本実施形態の温風機を用いた全体の系統構成を説明する。木質系のバイオマス燃料をペレット状に形成した木質ペレット燃料は、温室1の外に設置した木質ペレットタンク3に貯蔵される。木質ペレット燃料は木質ペレットタンク3の底部から切り出され、搬送装置5によって温室1内に設置された温風機7まで搬送される。この木質ペレット燃料は、温風機7に取り付けられた図示しないブロアから供給される燃焼用空気とともに温風機7内の燃焼器9内に導かれて燃焼されるようになっている。   First, with reference to FIG. 3, FIG. 5, the whole system | strain structure using the warm air machine of this embodiment is demonstrated. The wood pellet fuel in which woody biomass fuel is formed into pellets is stored in a wood pellet tank 3 installed outside the greenhouse 1. The wood pellet fuel is cut out from the bottom of the wood pellet tank 3 and is transported by a transport device 5 to a warm air machine 7 installed in the greenhouse 1. The wood pellet fuel is introduced into the combustor 9 in the warm air machine 7 and burned together with combustion air supplied from a blower (not shown) attached to the warm air machine 7.

燃焼器9で木質ペレットが燃焼されて発生した燃焼排ガスは、温風機7内の炉筒11と、後述する煙管及び集塵機を順に経由して煙突13から温室1の外に放出されるようになっている。温室1内の空気は、矢印15に示すように、温風機7の上部の送風機17が設けられた2箇所の空気取込口19から温風機7内に取り込まれ、炉筒11及び煙管とそれぞれ熱交換して加熱された後、温風機7の対向する側面に形成される空気排出口21から温室1内に矢印23の方向に排気され、温室1内を暖房するようになっている。   Combustion exhaust gas generated by burning wood pellets in the combustor 9 is discharged from the chimney 13 to the outside of the greenhouse 1 through the furnace tube 11 in the hot air blower 7, a smoke pipe and a dust collector which will be described later. ing. The air in the greenhouse 1 is taken into the hot air blower 7 from the two air intakes 19 provided with the blower 17 at the upper part of the hot air blower 7, as indicated by an arrow 15, and each of the furnace tube 11 and the smoke pipe After being heated by heat exchange, the air is exhausted in the direction of the arrow 23 into the greenhouse 1 from the air outlet 21 formed on the opposite side surface of the warm air fan 7 to heat the greenhouse 1.

次に、具体的な温風機7の実施形態について説明する。図1、図4に示すように、本実施形態の温風機7は、横型の炉筒11と、炉筒11の外周面の上方と下方にそれぞれ配置されて炉筒11の軸方向に沿って延在する複数の煙管25と、炉筒11の一端に装着された筒状の燃焼器9と、炉筒11の他端部と炉筒11の上方に配置された複数の煙管25aの一端を連通させる後部煙室27と、炉筒11の一端側で炉筒11の上方に配置された複数の煙管25aの他端と下方に配置された複数の煙管25bの一端を連通させる前部煙室29を備えている。また、炉筒11の下方に配置された複数の煙管25bの他端は、炉筒11の他端側に配置された縦型のサイクロン集塵機31の入口部に接続され、サイクロン集塵機31の出口は誘引送風機33の吸込口に接続されている。誘引送風機33の吐出口は、煙突35に接続されている(図5)。また、炉筒11とその上方と下方に配置される複数の煙管25は、直方体状に形成された容器37内に収容されており、その容器37内の炉筒11と複数の煙管25の周囲には、空気が通流する空間39が形成されている。また、容器37の正面側の外壁面には、温風機7の各種操作を行うための操作盤41が取り付けられている(図2)。   Next, a specific embodiment of the warm air machine 7 will be described. As shown in FIGS. 1 and 4, the hot air blower 7 according to the present embodiment is disposed along the horizontal direction of the furnace tube 11 and the upper and lower sides of the outer peripheral surface of the furnace tube 11 along the axial direction of the furnace tube 11. A plurality of extending fire tubes 25, a cylindrical combustor 9 attached to one end of the furnace tube 11, and the other end of the furnace tube 11 and one end of the plurality of smoke tubes 25 a disposed above the furnace tube 11 The rear smoke chamber 27 to be communicated with the other end of the plurality of smoke tubes 25a disposed above the furnace tube 11 on one end side of the furnace tube 11 and the one of the plurality of smoke tubes 25b disposed below are communicated. 29. The other ends of the plurality of smoke tubes 25b arranged below the furnace tube 11 are connected to an inlet portion of a vertical cyclone dust collector 31 arranged on the other end side of the furnace tube 11, and an outlet of the cyclone dust collector 31 is The suction blower 33 is connected to the suction port. The outlet of the induction blower 33 is connected to the chimney 35 (FIG. 5). Further, the furnace tube 11 and the plurality of smoke tubes 25 arranged above and below it are accommodated in a container 37 formed in a rectangular parallelepiped shape, and the periphery of the furnace tube 11 and the plurality of smoke tubes 25 in the container 37. A space 39 through which air flows is formed. Further, an operation panel 41 for performing various operations of the warm air fan 7 is attached to the outer wall surface on the front side of the container 37 (FIG. 2).

炉筒11の底部には、炉筒11の長手方向の略中央の位置に、図示しない開口が形成され、その開口の周縁にはL字状の断面矩形の筒状枠体43の一端が連結されている。筒状枠体43の他端は、容器37の正面の側壁を貫通して外側に延出され、その延出された他端の開口は開閉可能な蓋が設けられた灰取出口45となっている。灰取出口45が設けられた容器37の外壁面の下方には、灰取りペール缶47が外壁面と脱着可能に取り付けられている(図2)。なお、灰取りペール缶47は、容器37の外壁面に取り付けずに、灰取出口45の下方に単に設置しておくだけでもよい。   An opening (not shown) is formed at the bottom of the furnace tube 11 at a substantially central position in the longitudinal direction of the furnace tube 11, and one end of an L-shaped rectangular tube frame 43 is connected to the periphery of the opening. Has been. The other end of the cylindrical frame 43 passes through the front side wall of the container 37 and extends outward, and the opening at the other end is an ash removal outlet 45 provided with an openable / closable lid. ing. An ash removal pail can 47 is detachably attached to the outer wall surface below the outer wall surface of the container 37 provided with the ash removal outlet 45 (FIG. 2). Note that the ash removal pail 47 may be simply installed below the ash removal outlet 45 without being attached to the outer wall surface of the container 37.

サイクロン集塵機31の入口部(後部煙室)49の近傍には、炉筒11の位置よりも下方に位置させて灰集積部51が設けられている(図1)。灰集積部51には、開口が形成され、その開口の周縁には断面矩形の筒状枠体の一端が連結され、筒状枠体の他端は、容器の側壁を貫通して外側に延出され、その延出された他端の開口は開閉可能な蓋が設けられた灰取出口53となっている。なお、図示しないが、前部煙室29と後部煙室49の底部にも灰集積部が設けられ、その近傍の容器37の側壁には灰取出口が設けられている。   In the vicinity of the inlet part (rear smoke chamber) 49 of the cyclone dust collector 31, an ash accumulation part 51 is provided below the position of the furnace tube 11 (FIG. 1). An opening is formed in the ash accumulation portion 51, and one end of a cylindrical frame having a rectangular cross section is connected to the periphery of the opening, and the other end of the cylindrical frame extends through the side wall of the container to the outside. The opened opening at the other end is an ash removal outlet 53 provided with a lid that can be opened and closed. Although not shown, an ash accumulation portion is also provided at the bottoms of the front smoke chamber 29 and the rear smoke chamber 49, and an ash removal outlet is provided on the side wall of the container 37 in the vicinity thereof.

容器37の上面には、2個の送風機17が取り付けられ、各送風機17は、容器37の上面から上方に突出する断面矩形の枠体55で互いに仕切られている。枠体55で仕切られた内側には、それぞれ温風機7内に空気を取り込むための空気取込口19が形成されている。容器37の対向する両側面の下方には、それぞれ空気排出口21が開口して形成されている。   Two blowers 17 are attached to the upper surface of the container 37, and each blower 17 is partitioned from each other by a frame body 55 having a rectangular section that protrudes upward from the upper surface of the container 37. Air intakes 19 for taking air into the warm air blower 7 are formed on the inner sides partitioned by the frame body 55. Air discharge ports 21 are respectively formed below the opposite side surfaces of the container 37 so as to open.

燃焼器9は、前部煙室29と炉筒11の一端面を貫通させて、前部煙室29及び炉筒11との間がそれぞれ気密になるように装着されている。この燃焼器9は、横型に配置された図示しない外円筒の内側に内円筒57が同軸で収容され、内円筒57の内側には炉筒11内と連通する燃焼室59が形成されている。燃焼室59の底部には多数の通気孔が形成された平板状の燃焼床61が設けられている。つまり、燃焼室59は、内円筒57と平板状の燃焼床61で囲まれた断面構造をなしている。燃焼床61の下方、つまり燃焼床61と外円筒との隙間には、燃焼床61の下面側に1次空気を供給するための空気流路が設けられている。この空気流路は、その上流側で風箱63と接続されており、風箱63には、図示しないブロアが接続されている。ブロアより風箱を介して供給された空気は、燃焼床61と外円筒との隙間、及び、外円筒と内円筒57との隙間を通り炉筒11内に供給されるようになっている。   The combustor 9 is mounted so that the front smoke chamber 29 and one end surface of the furnace tube 11 pass through, and the space between the front smoke chamber 29 and the furnace tube 11 is airtight. In this combustor 9, an inner cylinder 57 is coaxially accommodated inside an outer cylinder (not shown) arranged in a horizontal shape, and a combustion chamber 59 communicating with the inside of the furnace tube 11 is formed inside the inner cylinder 57. A flat combustion bed 61 having a large number of air holes is provided at the bottom of the combustion chamber 59. That is, the combustion chamber 59 has a cross-sectional structure surrounded by the inner cylinder 57 and the flat combustion bed 61. An air flow path for supplying primary air to the lower surface side of the combustion bed 61 is provided below the combustion bed 61, that is, in a gap between the combustion bed 61 and the outer cylinder. The air flow path is connected to the wind box 63 on the upstream side, and a blower (not shown) is connected to the wind box 63. The air supplied from the blower through the wind box passes through the gap between the combustion bed 61 and the outer cylinder and the gap between the outer cylinder and the inner cylinder 57 and is supplied into the furnace tube 11.

燃焼室59の上流側の上部には、燃焼床61に木質ペレットを供給する図示しないペレット供給口が設けられている。ペレット供給口には、搬送装置5から供給された木質ペレットが矢印65の方向に落下して供給されるようになっている。また、ペレット供給口の下方には、バーナ収納箱67が設けられ、その中には、始動用着火ヒータ69と着火用ブロア71が収容されている。   A pellet supply port (not shown) for supplying wood pellets to the combustion bed 61 is provided in the upper part on the upstream side of the combustion chamber 59. The wood pellets supplied from the conveying device 5 are dropped and supplied to the pellet supply port in the direction of the arrow 65. Further, a burner storage box 67 is provided below the pellet supply port, and a start ignition heater 69 and an ignition blower 71 are accommodated therein.

このような構成により、燃焼室59において木質ペレットが燃焼されると、燃焼排ガスは、誘引送風機33の誘引力により、炉筒11内から後部煙室27を介して炉筒11の上方に配置された複数の煙管25a内に誘引され、矢印73の方向に流れ、前部煙室29を介して炉筒11の下方に配置された複数の煙管25b内を矢印75の方向に流れ、サイクロン集塵機31に導かれる。ここで、燃焼排ガスに含まれる燃焼灰は、ガスと分離されて集塵され、下方の灰集積部51に集められる。そして、燃焼灰が分離された燃焼排ガスは、誘引送風機33を介して煙突13から大気中に放出される。一方、温風機7の上部の空気取込口19より矢印15の方向に容器37内に取り込まれた空気は、容器37内を流れて炉筒11とその上下に配置された複数の煙管25a,25bと熱交換して加熱された後、下部の空気排出口21から矢印23の方向に排気される。   With this configuration, when the wood pellets are combusted in the combustion chamber 59, the combustion exhaust gas is disposed from the inside of the furnace tube 11 to the upper side of the furnace tube 11 through the rear smoke chamber 27 by the attractive force of the induction blower 33. The air is drawn into the plurality of smoke pipes 25a, flows in the direction of the arrow 73, flows through the front smoke chamber 29 in the plurality of smoke pipes 25b arranged below the furnace tube 11 in the direction of the arrow 75, and the cyclone dust collector 31 Led to. Here, the combustion ash contained in the combustion exhaust gas is separated from the gas, collected, and collected in the lower ash accumulation part 51. The combustion exhaust gas from which the combustion ash is separated is released from the chimney 13 into the atmosphere via the induction blower 33. On the other hand, the air taken into the container 37 in the direction of the arrow 15 from the air intake port 19 at the upper part of the warm air machine 7 flows in the container 37 and flows into the furnace cylinder 11 and a plurality of smoke pipes 25 a disposed above and below the furnace tube 11. After being heated by exchanging heat with 25b, the air is exhausted from the lower air outlet 21 in the direction of the arrow 23.

ところで、木質ペレットが燃焼するときには比較的多くの燃焼灰が発生する。この燃焼灰の大半は炉筒11の底部に堆積し、一部は燃焼排ガスの流れに同伴されて煙管25を通り、サイクロン集塵機31に導入されて除塵され、灰集積部51に集められる。このようにして炉筒11の底部に燃焼灰が堆積した場合、炉内が灰で満杯になり燃焼不良になったり、燃焼残渣と空気が反応し、炉内でおき火燃焼が生じることも考えられるため、燃焼灰を定期的に炉内から取り出している。この燃焼灰の取り出し作業時には、温風機7の運転を停止させ、炉内が冷えた状態で炉底部の灰取出口45の蓋を開け、灰掻き器を炉内に挿入して灰を掻き出し、或いは、灰掬いで炉内の灰を掬うことにより、燃焼灰が灰取りペール缶47に回収される。ここで、誘引送風機33が停止していると、炉筒11内が大気圧となるため、炉内で灰が掻き出され、炉内で舞い上がった灰が灰取出口45から炉外に飛散することがある。   By the way, when wood pellets burn, a relatively large amount of combustion ash is generated. Most of the combustion ash is accumulated at the bottom of the furnace tube 11, and part of the combustion ash is accompanied by the flow of the combustion exhaust gas, passes through the smoke pipe 25, is introduced into the cyclone dust collector 31, is removed, and is collected in the ash accumulation unit 51. When combustion ash accumulates at the bottom of the furnace tube 11 in this way, the inside of the furnace is filled with ash, resulting in poor combustion, or the combustion residue and air react to cause fire combustion in the furnace. Therefore, combustion ash is periodically taken out from the furnace. At the time of taking out the combustion ash, the operation of the hot air blower 7 is stopped, the lid of the ash outlet 45 at the bottom of the furnace is opened with the inside of the furnace cooled, and an ash scraper is inserted into the furnace to scrape out the ash. Alternatively, the combustion ash is collected in the ash removal pail can 47 by ashing the ash in the furnace with ash. Here, when the induction blower 33 is stopped, the inside of the furnace tube 11 is at atmospheric pressure, so the ash is scraped out in the furnace, and the ash that has risen in the furnace is scattered from the ash removal outlet 45 to the outside of the furnace. Sometimes.

次に、本実施形態の特徴部となる誘引送風機の動作を制御する構成について説明する。本実施形態の温風機7は、温風機7の運転停止時、つまり燃焼運転停止時においても、外部からの入力によって誘引送風機33のファンだけを所定の回転数で回転させることが可能になっている。操作盤41の内部には、誘引送風機33のファン回転数をインバータ制御する回路等が組み込まれた制御部が設けられている。これにより、燃焼運転停止時において、操作盤41からの入力、例えば、誘引送風機33の運転スイッチによる入力により、誘引送風機33を駆動させる指令が制御部に入力されると、制御部は、誘引送風機33のファンを回転させるモータに動作指令を出し、この動作指令を受けたモータは、予め設定された回転数でファンを回転させる。   Next, the structure which controls operation | movement of the induction fan used as the characteristic part of this embodiment is demonstrated. The hot air blower 7 of this embodiment can rotate only the fan of the induction blower 33 at a predetermined rotational speed by an external input even when the hot air blower 7 is stopped, that is, when the combustion operation is stopped. Yes. Inside the operation panel 41, there is provided a control unit in which a circuit for controlling the fan speed of the induction blower 33 is controlled by an inverter. As a result, when a command for driving the induction blower 33 is input to the control unit by an input from the operation panel 41, for example, an input from the operation switch of the induction blower 33, when the combustion operation is stopped, the control unit An operation command is issued to the motor that rotates the 33 fans, and the motor that has received this operation command rotates the fan at a preset rotation speed.

このように構成されることから、燃焼運転停止中の燃焼灰の取り出し作業時においては、操作盤41からの操作により誘引送風機33を駆動させ、炉筒11内を負圧に保つことができる。これにより、炉筒11内で灰が掻き出されたときに炉筒11内で舞い上がった燃焼灰が灰取出口45から炉外に飛散するのを防ぐことができる。また、灰取出口45から掻き出した燃焼灰を炉外に飛散させることなく、灰取出口45の下方に設置された灰取りペール缶47内に回収することができる。一方、炉筒11内で飛散した燃焼灰は、空気に同伴されて煙管25内に誘引された後、サイクロン集塵機31で自動的に集塵されるため、周辺環境に灰が飛散することもない。   With this configuration, when taking out the combustion ash while the combustion operation is stopped, the induction blower 33 can be driven by an operation from the operation panel 41 to keep the inside of the furnace tube 11 at a negative pressure. Thereby, when the ash is scraped out in the furnace tube 11, it is possible to prevent the combustion ash that has risen in the furnace tube 11 from being scattered from the ash outlet 45 to the outside of the furnace. Moreover, the combustion ash scraped out from the ash removal outlet 45 can be recovered in the ash removal pail 47 installed below the ash removal outlet 45 without being scattered outside the furnace. On the other hand, the combustion ash scattered in the furnace tube 11 is automatically entrained by the cyclone dust collector 31 after being attracted to the smoke tube 25 by being entrained in the air, so that the ash does not scatter in the surrounding environment. .

加えて、本実施形態の温風機7は、操作盤41において、燃焼運転停止時における誘引送風機33のファン回転数を可変に設定できるようになっている。具体的には、燃焼運転停止時における誘引送風機33の排風量が、燃焼運転中における誘引送風機33の排風量よりも小さくなる所定の範囲で、ファン回転数が調整できるようになっている。   In addition, the hot air blower 7 of the present embodiment is configured so that the operation panel 41 can variably set the fan rotation speed of the induction blower 33 when the combustion operation is stopped. Specifically, the fan rotation speed can be adjusted in a predetermined range in which the exhaust air amount of the induced blower 33 when the combustion operation is stopped is smaller than the exhaust air amount of the induced blower 33 during the combustion operation.

例えば、燃焼運転停止時の誘引送風機33の排風量が、燃焼運転中の排風量と同じであると、燃焼灰の取り出し作業時において、炉筒11内における空気の吸引力が強すぎるため、炉底に堆積する燃焼灰も空気流とともに誘引して巻き上げてしまう。このため、本実施形態では、炉筒11内で堆積する燃焼灰を巻き上げることなく、炉内で掻き出したときに舞い上がった燃焼灰だけを吸い込むような適度の負圧に炉筒11内を保持することが可能な範囲の排風量となるように、誘引送風機33のファン回転数を設定できるようになっている。これにより、灰取り出し作業時において、誘引送風機33は、燃焼運転時のファン回転数よりも低い所定の回転数で駆動するようにファン回転数が制御され、結果として所望の排風量に制御されるため、炉筒11内で、誘引による燃焼灰の舞い上げを防ぐことができる。その結果、灰取り出し作業を効率的に短時間で行うことが可能となり、また、煙管25内に多くの燃焼灰が吸い込まれることによる誘引力の低下を防ぐことができる。   For example, if the amount of exhausted air from the induction blower 33 when the combustion operation is stopped is the same as the amount of exhausted air during the combustion operation, the air suction force in the furnace tube 11 is too strong at the time of taking out the combustion ash. The combustion ash that accumulates at the bottom is also attracted and rolled up with the air flow. For this reason, in the present embodiment, the inside of the furnace tube 11 is maintained at a moderate negative pressure that sucks only the combustion ash that has risen when scraped out in the furnace without rolling up the combustion ash accumulated in the furnace tube 11. The fan rotation speed of the induction blower 33 can be set so that the exhausted air amount is within a possible range. Thereby, at the time of ash extraction work, the fan blower 33 is controlled so as to be driven at a predetermined rotation speed lower than the fan rotation speed during the combustion operation, and as a result, is controlled to a desired exhaust air amount. Therefore, it is possible to prevent the combustion ash from rising due to attraction in the furnace tube 11. As a result, the ash removal operation can be performed efficiently in a short time, and the attraction force can be prevented from being lowered due to the large amount of combustion ash being sucked into the smoke pipe 25.

ファン回転数の入力方法としては、操作盤41において、例えば、ダイヤルの切替式で回転数を段階的に選択できるようにしてもよいし、回転ツマミで回転数を連続的に選択したり、数値入力で適宜入力できるようにしてもよい。また、温風機7の運転停止後、誘引送風機33だけを駆動させるときには、燃焼運転時の回転数から予め設定されている任意の回転数に自動的に切り替わるようにしてもよい。このようにすれば、回転数の入力ミスや入力忘れによるトラブルを防ぐことができる。   As a method of inputting the fan rotation speed, for example, the operation panel 41 may be configured so that the rotation speed can be selected stepwise by a dial switching type, or the rotation speed can be selected continuously by a rotary knob, or a numerical value can be selected. You may enable it to input suitably by input. Further, when only the induction blower 33 is driven after the operation of the warm air fan 7 is stopped, the rotation speed during the combustion operation may be automatically switched to an arbitrary rotation speed set in advance. In this way, it is possible to prevent troubles caused by mistakes in inputting the number of rotations or forgetting to input them.

上記実施形態では、誘引送風機33の排風量をファン回転数により制御するものであるが、これに限らず、例えば、誘引送風機33の下流側又は上流側の煙道内に周知の流量調整弁を設けて弁開度を調整可能な構成としてもよい。このように弁開度を調整することによっても、誘引送風機33の排風量を制御することができるため、上記の実施形態と同様の効果を得ることができる。   In the above embodiment, the exhaust air amount of the induction blower 33 is controlled by the number of rotations of the fan. However, the present invention is not limited to this. For example, a well-known flow control valve is provided in the flue downstream or upstream of the induction blower 33. The valve opening may be adjusted. By adjusting the valve opening as described above, the exhaust air amount of the induction blower 33 can be controlled, so that the same effect as the above embodiment can be obtained.

なお、上記実施形態では、灰取出口45から炉筒11内の底部に堆積した燃焼灰を取り出すときを例に説明したが、これに限られず、例えば、サイクロン集塵機31の下部の灰集積部51から灰を取り出すときにも、燃焼灰の周囲への飛散を抑制できるという、上記実施形態と同様の効果が得られることはいうまでもない。   In the above-described embodiment, the case where the combustion ash deposited on the bottom portion in the furnace tube 11 is taken out from the ash removal outlet 45 is described as an example. However, the present invention is not limited to this, and, for example, the ash accumulation portion 51 below the cyclone dust collector 31. Needless to say, the same effect as that of the above embodiment can be obtained when the ash is taken out from the ash, so that the scattering of the combustion ash around the ash can be suppressed.

3 木質ペレットタンク
5 搬送装置
7 温風機
9 燃焼器
11 炉筒
17 送風機
25 煙管
31 サイクロン集塵機
33 誘引送風機
37 容器
39 空間
41 操作盤
45,53 灰取出口
59 燃焼室
DESCRIPTION OF SYMBOLS 3 Wood pellet tank 5 Conveyance apparatus 7 Hot air machine 9 Combustor 11 Furnace cylinder 17 Blower 25 Smoke pipe 31 Cyclone dust collector 33 Induction fan 37 Container 39 Space 41 Operation panel 45,53 Ash removal outlet 59 Combustion chamber

Claims (2)

横型の炉筒と、該炉筒の一端に装着される木質ペレット燃料を燃焼する燃焼器と、前記炉筒の他端部に一端側が接続されて該炉筒の外側を軸方向に沿って延在する複数の煙管と、該煙管の他端側に連通させて設けられる集塵機と、該集塵機の排出側に接続されて燃焼排ガスを排気する誘引送風機と、前記炉筒と前記煙管の外周側に空気が通流する空間を形成する容器と、前記炉筒の底部に接続されて燃焼灰を取り出すための燃焼灰取出口と、前記誘引送風機の排風量を制御する風量制御手段とを備え、
前記風量制御手段は、燃焼運転停止時に前記燃焼灰取出口から燃焼灰を取り出すときの排風量を前記燃焼運転中の排風量よりも小さい設定風量に制御する木質ペレット焚き温風機。
A horizontal furnace tube, a combustor for burning wood pellet fuel attached to one end of the furnace tube, and one end side connected to the other end portion of the furnace tube so that the outside of the furnace tube extends along the axial direction. A plurality of existing smoke tubes, a dust collector provided in communication with the other end of the smoke tube, an induction blower connected to the discharge side of the dust collector and exhausting combustion exhaust gas, and the outer periphery of the furnace tube and the smoke tube A container that forms a space through which air flows, a combustion ash outlet that is connected to the bottom of the furnace tube to take out the combustion ash, and an air volume control means that controls the exhaust air volume of the induction blower,
The said air volume control means is a wood pellet fired hot air machine which controls the exhaust air volume at the time of taking out combustion ash from the said combustion ash extraction outlet at the time of a combustion operation stop to the setting air volume smaller than the exhaust air volume in the said combustion operation.
前記風量制御手段は、前記誘引送風機のファンをインバータ制御して該ファンの回転数を可変制御する請求項1に記載の木質ペレット焚き温風機。   2. The wood pellet fired hot air fan according to claim 1, wherein the air volume control means performs inverter control of a fan of the induction blower to variably control the rotation speed of the fan. 3.
JP2010053422A 2010-03-10 2010-03-10 Wood pellet fired hot air machine Active JP5570255B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010053422A JP5570255B2 (en) 2010-03-10 2010-03-10 Wood pellet fired hot air machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010053422A JP5570255B2 (en) 2010-03-10 2010-03-10 Wood pellet fired hot air machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011185569A true JP2011185569A (en) 2011-09-22
JP5570255B2 JP5570255B2 (en) 2014-08-13

Family

ID=44792075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010053422A Active JP5570255B2 (en) 2010-03-10 2010-03-10 Wood pellet fired hot air machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5570255B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014214899A (en) * 2013-04-23 2014-11-17 矢崎エナジーシステム株式会社 Renewable fuel firing warm air heater and control method thereof
CN107270276A (en) * 2017-07-07 2017-10-20 周真理 A kind of directly-heated type biomass thermal blower fan
JP2020516816A (en) * 2017-04-14 2020-06-11 エネクサー・エナジーEnexor Energy Combined heat and power supply system and operation method

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005201575A (en) * 2004-01-16 2005-07-28 Tsujii Industry:Kk Pellet supply device, combustion case and pellet stove
JP2006200825A (en) * 2005-01-20 2006-08-03 Sunpot Co Ltd Ligneous pellet combustion system
JP2006234302A (en) * 2005-02-25 2006-09-07 Kaneko Agricult Mach Co Ltd Woody pellet combustion device
JP2008064370A (en) * 2006-09-06 2008-03-21 Kyushu Olympia Kogyo Kk Woody pellet burning steam boiler
JP2008082567A (en) * 2006-09-26 2008-04-10 Hikari Kogyo Kk Fan forced heater for wood chip (woody pellet)-burning greenhouse
JP2009162414A (en) * 2007-12-28 2009-07-23 Miike Iron Works Co Ltd Combustion furnace
JP2009236322A (en) * 2006-07-20 2009-10-15 Yazaki Corp High-temperature regenerator of woody pellet fuel direct-fired absorption cooling and heating machine

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005201575A (en) * 2004-01-16 2005-07-28 Tsujii Industry:Kk Pellet supply device, combustion case and pellet stove
JP2006200825A (en) * 2005-01-20 2006-08-03 Sunpot Co Ltd Ligneous pellet combustion system
JP2006234302A (en) * 2005-02-25 2006-09-07 Kaneko Agricult Mach Co Ltd Woody pellet combustion device
JP2009236322A (en) * 2006-07-20 2009-10-15 Yazaki Corp High-temperature regenerator of woody pellet fuel direct-fired absorption cooling and heating machine
JP2008064370A (en) * 2006-09-06 2008-03-21 Kyushu Olympia Kogyo Kk Woody pellet burning steam boiler
JP2008082567A (en) * 2006-09-26 2008-04-10 Hikari Kogyo Kk Fan forced heater for wood chip (woody pellet)-burning greenhouse
JP2009162414A (en) * 2007-12-28 2009-07-23 Miike Iron Works Co Ltd Combustion furnace

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014214899A (en) * 2013-04-23 2014-11-17 矢崎エナジーシステム株式会社 Renewable fuel firing warm air heater and control method thereof
JP2020516816A (en) * 2017-04-14 2020-06-11 エネクサー・エナジーEnexor Energy Combined heat and power supply system and operation method
JP7154278B2 (en) 2017-04-14 2022-10-17 エネクサー・エナジー Cogeneration system and method of operation
CN107270276A (en) * 2017-07-07 2017-10-20 周真理 A kind of directly-heated type biomass thermal blower fan

Also Published As

Publication number Publication date
JP5570255B2 (en) 2014-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102192512B (en) Garbage incinerator
JP4912003B2 (en) Wood pellet fuel combustion equipment
JP5570255B2 (en) Wood pellet fired hot air machine
JP2007232241A (en) Wood pellet fuel combustion device
CN1204359C (en) Incinerator for removng noxious substances
JP6101889B2 (en) Continuous hot water production system using wood biomass as fuel
JP2008032357A (en) Wood fuel combustion device
CN202532448U (en) Solid-fuel fired boiler
US20080156312A1 (en) Pellet stove
CN109520221A (en) A kind of drying system of baking agricultural products
CN105823036A (en) Novel environment-friendly combustion device
JP2010019539A (en) Air heating furnace, heating device and warming device
CN201697133U (en) Garbage incinerator
EP2762777A1 (en) Boiler
JP6822653B2 (en) Combustion device and heat supply system using it
EP1843091B1 (en) A solid fuel burner unit and a method for cleaning the combustion chamber
JP6997450B2 (en) Ashes discharge structure of combustion equipment
CN204987029U (en) Chemical industry burns device convenient to material loading
JP4044431B2 (en) Pellet fuel combustion equipment
JP5956210B2 (en) Start-up method of pressurized flow furnace system
JP2016223758A (en) Structure of wooden biomass burning hot air heater and control method
CN205940051U (en) Saw -dust drying device
CN111457358A (en) Biomass fuel boiler
JP2015081701A (en) Combustion furnace and method for igniting liquidity solid fuel at combustion furnace
CN205481140U (en) Combustion furnace

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20120926

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20120927

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20121005

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130215

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131105

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140603

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140624

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5570255

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250