JP2005303792A - Vehicle periphery monitoring system - Google Patents
Vehicle periphery monitoring system Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005303792A JP2005303792A JP2004118946A JP2004118946A JP2005303792A JP 2005303792 A JP2005303792 A JP 2005303792A JP 2004118946 A JP2004118946 A JP 2004118946A JP 2004118946 A JP2004118946 A JP 2004118946A JP 2005303792 A JP2005303792 A JP 2005303792A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display
- vehicle
- imaging
- unit
- monitoring system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Closed-Circuit Television Systems (AREA)
Abstract
Description
本発明は、車両周辺の撮像領域を撮像し、その撮像映像を車室内において表示する車両周辺監視システムに関するものである。 The present invention relates to a vehicle periphery monitoring system that images an imaging region around a vehicle and displays the captured image in a vehicle interior.
この種の従来の車両周辺監視システムにおいては、車両に取り付けられた撮像ユニットを用いて車両周辺の撮像領域が撮像される。撮像された撮像映像は、有線や無線等の伝送路を用いて車室内に伝送され、車室内に設けられた表示装置の表示画面において表示される。このような車両周辺監視システムの例は、例えば、特許文献1に開示されている。
In this type of conventional vehicle periphery monitoring system, an imaging region around the vehicle is imaged using an imaging unit attached to the vehicle. The captured image is transmitted to the vehicle interior using a wired or wireless transmission path and displayed on a display screen of a display device provided in the vehicle interior. An example of such a vehicle periphery monitoring system is disclosed in
ところで、従来の車両周辺監視システムにおいては、撮像された撮像映像は、表示が必要な撮像領域(言い換えれば、運転者等が周辺の監視のために利用する領域)以外の領域についても、車室内に伝送されている。 By the way, in the conventional vehicle periphery monitoring system, the captured image is captured in the vehicle interior in an area other than the imaging area that needs to be displayed (in other words, the area used by the driver for monitoring the surrounding area). Has been transmitted.
例えば、特許文献1においては、図2および図3に示されるような撮像ユニット1を用いて例えば車両前方側左右の撮像領域A1,A2が撮像される。しかし、実際には、撮像ユニット1が備える各プリズム15,17に入射する光のうちプリズムのコーナー部15a,17a付近に入射するものはプリズム内で乱反射してしまうので、撮像領域A1,A2の一部は、画像が不鮮明となり表示に適さない。また、撮像ユニット1が備える広角レンズ系11に入射する光のうち撮像光軸21付近に入射するものはレンズ内で乱反射してしまうので、車両前方斜め下方側の撮像領域A3の一部も、画像が不鮮明となり表示に適さない。
For example, in
このように、従来の車両周辺監視システムにおいては、表示が不要な撮像領域についても、その撮像映像を車室内に伝送している。そのため、無線等の伝送路の帯域を効率よく利用できないという問題点があった。 Thus, in the conventional vehicle periphery monitoring system, the captured image is transmitted to the vehicle interior even for the imaging region that does not require display. For this reason, there is a problem that the bandwidth of a transmission line such as a radio cannot be used efficiently.
本発明は、以上の問題点を解決するためになされたものであり、伝送路の帯域を効率よく利用できる車両周辺監視システムを提供することを目的とする。 The present invention has been made to solve the above problems, and an object of the present invention is to provide a vehicle periphery monitoring system that can efficiently use the bandwidth of a transmission path.
上記課題を解決すべく、請求項1に記載の発明に係る車両周辺監視システムは、車両周辺の撮像領域を撮像して撮像映像を出力する撮像手段と、前記撮像手段から出力された前記撮像映像から、表示が必要な映像である表示映像を切り出して所定の伝送手段に出力する切り出し手段と、車室内に設けられ前記伝送手段を介して前記切り出し手段から伝送された前記表示映像を表示する表示手段とを備えることを特徴とする。 In order to solve the above-described problem, a vehicle periphery monitoring system according to the first aspect of the present invention includes an imaging unit that captures an imaging region around the vehicle and outputs a captured image, and the captured image output from the imaging unit. And a display unit that cuts out a display video that is a video that needs to be displayed and outputs it to a predetermined transmission unit, and a display that is provided in a vehicle interior and that displays the display video transmitted from the cutout unit via the transmission unit Means.
また、請求項2に記載の発明に係る車両周辺監視システムは、請求項1に記載の車両周辺監視システムであって、前記撮像映像における表示が不要な映像に対応する前記表示手段上の表示領域に他の映像を表示することを特徴とする。
Further, the vehicle periphery monitoring system according to the invention described in
請求項1に記載の発明に係る車両周辺監視システムは、表示が必要な表示映像を撮像映像から切り出して伝送手段で伝送するので、伝送路の帯域を効率よく利用できる。従って、空いた帯域をエラー訂正用のデータ転送やその他の符号化データ等の伝送に利用することが可能となる。 Since the vehicle periphery monitoring system according to the first aspect of the present invention cuts out the display video that needs to be displayed from the captured video and transmits it by the transmission means, the bandwidth of the transmission path can be used efficiently. Therefore, it becomes possible to use the vacant band for data transfer for error correction and transmission of other encoded data.
また、請求項2に記載の発明に係る車両周辺監視システムは、表示が不要な映像に対応する表示領域に他の映像を表示させるので、視認性を向上させたり、表示手段に表示する情報の量を容易に増やしたりすることが可能となる。 In addition, the vehicle periphery monitoring system according to the second aspect of the present invention displays other video in a display area corresponding to a video that does not need to be displayed, so that the visibility is improved or the information displayed on the display means is displayed. The amount can be easily increased.
<第1実施形態>
図1は本発明の第1実施形態に係る車両周辺監視システムのブロック図であり、図2は撮像ユニットの縦断面の構成を模式的に示す図であり、図3は撮像ユニットの要部の平面的構成を示す図である。
<First Embodiment>
FIG. 1 is a block diagram of a vehicle periphery monitoring system according to a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is a diagram schematically showing a configuration of a longitudinal section of an imaging unit, and FIG. It is a figure which shows a planar structure.
この車両周辺監視システムは、車両前端部に設置され、図1に示すように、車両前方側における左方向の撮像領域A1(図4参照)、右方向の撮像領域A2(図4参照)及び斜め下方向の撮像領域A3(図4参照)を撮像して撮像映像を出力する撮像ユニット(撮像手段)1と、撮像ユニット1から出力された撮像映像のうち表示が必要な映像である表示映像を、内蔵する切り出し部(切り出し手段)2により切り出して無線伝送路6に送出する送信機4と、無線伝送路6を介し表示映像を受信する受信機8と、受信機8において受信した表示映像を表示する表示装置(表示手段)3と、表示装置3を制御する制御ユニット7とを備えている。
This vehicle periphery monitoring system is installed at the front end of the vehicle, and as shown in FIG. 1, the left imaging region A1 (see FIG. 4), the right imaging region A2 (see FIG. 4), and the diagonal direction on the vehicle front side. An imaging unit (imaging means) 1 that images the imaging region A3 in the downward direction (see FIG. 4) and outputs a captured image, and a display image that is a display image that needs to be displayed among the captured images output from the
撮像ユニット1は、図2及び図3に示すように、広角レンズ系11と、撮像素子部13と、左右方向の光を反射してレンズ系11に導入する反射手段である2つのプリズム15,17と、これらを収容するケース19とを備えており、車両前端部(例えば、エンブレムの下部等)に設置され、車両前方側における左方向の撮像領域A1(図4参照)、右方向の撮像領域A2(図4参照)及び斜め下方向の撮像領域A3(図4及び図5参照)を撮像する。広角レンズ系11及び撮像素子部13は、撮像部20を構成している。
2 and 3, the
広角レンズ系11は、レンズ11a〜11dを備えて構成されており、水平画角90度、垂直画角70度を有している。広角レンズ系11は、入射側を車両前方側に向けて設置され、その撮像光軸21が水平方向23に対して斜め下方に所定の角度θ1(ここでは約15度)を成すように設定されている。
The wide-
各プリズム15,17は、図3に示すように、断面三角形状を有し、その三角形状のいずれかのコーナ部15a,17aを車両前方側に向けて、広角レンズ系11の前面側において、撮像光軸21に対して左右対称になるように、上下方向に沿って立設されている。各プリズム15,17の第1の側面15b,17bは、光を受け入れる光入射面となっており、第2の側面15c,17cは、鏡面加工(アルミ膜を蒸着した上に黒色塗料による保護膜形成)が施されて鏡面とされており、第3の側面15d,17dは、光を出射させる光出射面となっている。また、各プリズム15,17の下部底面には、遮光部材(遮光膜を含む)25が付与されている。
As shown in FIG. 3, each
そして、各プリズム15,17は、左右の撮像領域A1,A2からの光を、第1の側面15b,17bから受け入れ、鏡面加工された第2の側面15c,17cで第1の側面15b,17b側に反射させてその側面15b,17bで広角レンズ系11側に全反射させた後、第3の側面15d,17dから出射させる。
The
このような各プリズム15,17は、その下端面が車両前方側に向けて斜め下方向に傾斜しており、広角レンズ系11の全垂直画角のうちの上方から所定角度θ2(ここでは40度)の領域を覆うように配置されている。
Each of the
このため、広角レンズ系11の垂直画角(70度)のうちの上方から所定角度θ2(40度)の範囲は、各プリズム15,17を介して左右の撮像領域A1,A2からの光が入射し、垂直画角のうちの下方側の残余の角度θ3(30度)の範囲は、プリズム15,17を介さない車両前方側の撮像領域A3からの光が入射するようになっている。これによって、左右の撮像領域A1,A2及び前方側斜め下方の撮像領域A3からの光が広角レンズ系11によって撮像素子部13上の異なる領域にそれぞれ互いに重なり合わないように結像され、単一の撮像素子部13によって、図4及び図5に示す左右及び前方側斜め下方向の3方向の撮像領域A1〜A3が一度に撮像される。例えば、前方側斜め下方向の撮像領域A3によって、図5に示すように、車両のフロントノーズによって遮られた車両前方側における車両前端部近傍の死角領域Bを的確に撮像することができる。
For this reason, the light from the left and right imaging areas A1 and A2 passes through the
撮像素子部13は、少なくとも1つの撮像素子を備えて構成されており、広角レンズ系11からの光を受光し、3方向の撮像領域A1〜A3を撮像し、撮像した映像(映像信号)を制御ユニット7に出力する。
The
ケース19には、3方向の撮像領域A1〜A3からの光を取り込むための透孔部19aが設けられている。
The
表示装置3は、液晶表示装置等によって構成され、車室内に設置され、後述する制御ユニット7の映像処理部7bの制御により、撮像ユニット1の撮像映像等を表示する。ここで、左方向の撮像領域A1の映像は、表示装置3の表示画面3aに設定された3つの表示領域C1〜C3(図6参照)のうちの左上の表示領域C1に表示され、右方向の撮像領域A2の映像は、右上の表示領域C2に表示され、前方側斜め下方向の撮像領域A3の映像は、下側の表示領域C3に表示される。
The display device 3 is configured by a liquid crystal display device or the like, is installed in the vehicle interior, and displays a captured image or the like of the
制御ユニット7は、図1に示すように、制御部7aと、映像処理部7bとを備えている。映像処理部7bは、制御部7aの制御により、撮像ユニット1の撮像映像等を、後述する種々の表示態様で表示装置3に表示する。
As shown in FIG. 1, the control unit 7 includes a
前述したように、撮像された撮像映像A1〜A3には、表示が必要な撮像領域(言い換えれば、運転者等が周辺の監視のために利用する領域)以外の領域が含まれている。また、撮像ユニット1が備えるプリズム15,17に入射する光のうちプリズムのコーナー部15a,17a付近に入射するものはプリズム内で乱反射してしまうので、図6における撮像領域A1,A2の端部等の一部は、画像が不鮮明となり表示に適さない。また、撮像ユニット1が備える広角レンズ系11に入射する光のうち撮像光軸21付近に入射するものはレンズ内で乱反射してしまうので、撮像領域A3の一部は、画像が不鮮明となり表示に適さない。
As described above, the captured images A1 to A3 include an area other than an imaging area that needs to be displayed (in other words, an area used by the driver or the like for monitoring the surroundings). Further, light incident on the
そこで、切り出し部2は、表示が不要なこれらを除いて、表示が必要な撮像映像のみを切り出して表示映像とする。切り出すべき領域に関する切り出しアドレス等のデータは、制御部7aが内蔵するEEPROM(Electrically Erasable Programmable Read Only Memory)等の不揮発性メモリに、予め複数種類が記憶される。そして、カメラ等の撮像ユニットの種類もしくはユーザのコマンドに応じて、所望の切り出しアドレスを、この不揮発性メモリから、送信機4が内蔵するASIC(Application Specific Integrated Circuit)のレジスタにダウンロードすることて、設定が行われる。すなわち、不揮発性メモリを用いることで、新しいカメラ等の撮像ユニットが追加された場合においても、この不揮発性メモリを書き換えるだけで対応できる。
Therefore, the
具体的には、図7に示すように、表示領域C1,C2のうち太線で囲まれた表示領域D1,D2に対応する撮像映像は、図3における各プリズム15,17のコーナー部15a,17a付近に入射する光により取り込まれる撮像映像を含み周辺の監視のために利用されない撮像映像であるので、表示映像から除かれる。また、表示領域C3のうち太線で囲まれた表示領域D3に対応する撮像映像は、図2における広角レンズ系11の撮像光軸21付近に入射する光により取り込まれる撮像映像を含み周辺の監視のために利用されない撮像映像であるので、表示映像から除かれる。即ち、表示領域D1〜D3に対応する撮像映像は、切り出し部2により、表示映像から除かれるので、これらが送信機4により無線伝送路6に送出されることはない。これにより、無線伝送路6の帯域の約10%を節減することが可能となる。
Specifically, as shown in FIG. 7, the captured images corresponding to the display areas D1 and D2 surrounded by the thick lines in the display areas C1 and C2 are corner portions 15a and 17a of the
また、映像処理部7bは、表示領域D1〜D3には、撮像映像を表示させずに、他の映像(例えば枠等のマスクや警告等の文字情報12)を表示させる。これにより、視認性を向上させたり、表示する情報の量を容易に増やしたりすることが可能となる。
In addition, the
図8は、図2において、広角レンズ系11を用いず各プリズム15,17に入射する光のみを用いて、撮像領域A1,A2のみを表示画面3a全体に表示した場合を示したものである(この場合に用いられる撮像ユニットは、図示しないが、図2,3をより簡略化した構成となる)。この場合においても、図7と同様に、無線伝送路6の帯域の約10%を節減することが可能となる。また視認性を向上させたり、表示する情報の量を容易に増やしたりすることが可能となる。
FIG. 8 shows a case where only the imaging areas A1 and A2 are displayed on the
図8において、表示領域D1,D2には、マスク上に、2方向表示のシンボルマーク10を表示している。このシンボルマーク10は、車両形状を示すマークに、左右に2方向の車両周辺映像を表示している状態を示すマークを付与したものである。あるいは、このようなマークに代えて、他の背景や、図7の文字情報12等を表示してもよい。
In FIG. 8, in the display areas D1 and D2, the
以上においては、車両前端部に設置された撮像ユニット1を用いた場合について説明したが、撮像ユニットは、車両前端部に限らず、車両側部や車両後部に設置されたもの等を用いてもよい。図9は、図4において、車両左側のドアミラー周辺に設けられた撮像ユニット(図示しない)を用いて、車両の左後方の撮像領域A4を撮像し、表示画面3a全体に表示した場合を示したものである。ここで、表示される表示領域C4のうち太線で囲まれた右端部付近の表示領域D4には、自車両が映るので、その全てを必ずしも表示する必要はない(左端部付近は隣接車両)。従って、この表示領域D4に対応する撮像映像を、切り出し部2により除くことにより、無線伝送路6の帯域の約15%を節減することが可能となる。
In the above description, the case where the
図10は、変形例に係る車両周辺監視システムのブロック図である。図10は図1において、操作入力装置31において入力された指示信号を、無線用の送信機32、無線伝送路6、および無線用の受信機33を介して、撮像ユニット1に伝送させるものである。すなわち、無線伝送路6においては、双方向で情報の送受信が行われる。また、上記の指示信号は、制御ユニット7内の制御部7aにも送られる。これにより、例えば、切り出すべき領域に関する情報の設定や、表示画面3aの表示状態を図7のようにするか図8のようにするかの選択(表示モードの切り替え)等を、運転者等の指示により行うことが可能となる。
FIG. 10 is a block diagram of a vehicle periphery monitoring system according to a modification. FIG. 10 is a diagram in which the instruction signal input from the
このように、本実施形態に係る車両周辺監視システムは、表示が必要な表示映像を撮像映像から切り出して伝送するので、伝送路の帯域を効率よく利用できる。従って、空いた帯域をエラー訂正用のデータ転送やその他の符号化データ等の伝送に利用することが可能となる。 As described above, the vehicle periphery monitoring system according to the present embodiment cuts and transmits the display video that needs to be displayed from the captured video, so that the bandwidth of the transmission path can be efficiently used. Therefore, it becomes possible to use the vacant band for data transfer for error correction and transmission of other encoded data.
なお、上述の撮像映像の伝送において、分割可能なものは分割して伝送してもよい。例えば、図7においては映像データを撮像領域A1〜A3で3分割し、図8においては映像データを撮像領域A1〜A2で2分割して伝送を行う。これにより、伝送路においてエラーが発生した場合に視認性に与える影響を低減することが可能となる。また、上述の映像データの処理においては、フレーム内圧縮を用いることにより、映像の部分的な抽出を容易に行うことが可能となる。 In the transmission of the above-described captured video, what can be divided may be divided and transmitted. For example, in FIG. 7, the video data is divided into three by the imaging areas A1 to A3, and in FIG. 8, the video data is divided into two by the imaging areas A1 to A2. As a result, it is possible to reduce the influence on the visibility when an error occurs in the transmission path. Further, in the above-described video data processing, partial extraction of video can be easily performed by using intra-frame compression.
1 撮像ユニット
3 表示装置
4,32 送信機
6 無線伝送路
7 制御ユニット
8,33 受信機
DESCRIPTION OF
Claims (2)
前記撮像手段から出力された前記撮像映像から、表示が必要な映像である表示映像を切り出して所定の伝送手段に出力する切り出し手段と、
車室内に設けられ前記伝送手段を介して前記切り出し手段から伝送された前記表示映像を表示する表示手段と
を備えることを特徴とする車両周辺監視システム。 An imaging means for imaging an imaging area around the vehicle and outputting a captured image;
A cutout unit that cuts out a display video that is a video that needs to be displayed from the captured video output from the imaging unit and outputs the cutout video to a predetermined transmission unit;
A vehicle periphery monitoring system, comprising: a display unit provided in a vehicle interior for displaying the display image transmitted from the cutout unit via the transmission unit.
前記撮像映像における表示が不要な映像に対応する前記表示手段上の表示領域に他の映像を表示する
ことを特徴とする車両周辺監視システム。 The vehicle periphery monitoring system according to claim 1,
A vehicle periphery monitoring system, wherein another image is displayed in a display area on the display means corresponding to an image that does not need to be displayed in the captured image.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004118946A JP2005303792A (en) | 2004-04-14 | 2004-04-14 | Vehicle periphery monitoring system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004118946A JP2005303792A (en) | 2004-04-14 | 2004-04-14 | Vehicle periphery monitoring system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005303792A true JP2005303792A (en) | 2005-10-27 |
Family
ID=35334785
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004118946A Pending JP2005303792A (en) | 2004-04-14 | 2004-04-14 | Vehicle periphery monitoring system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2005303792A (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007148811A (en) * | 2005-11-28 | 2007-06-14 | Toyota Motor Corp | Tangent generation method, dead angle area setting method, visible area setting method, visibility determination method, design support device and recording medium |
JP2010111367A (en) * | 2008-11-10 | 2010-05-20 | Panasonic Electric Works Co Ltd | Occupant monitoring device |
KR101459757B1 (en) * | 2007-10-12 | 2014-11-12 | 엘지이노텍 주식회사 | Camera using DMB transmission |
WO2016060268A1 (en) * | 2014-10-17 | 2016-04-21 | 株式会社リコー | Vehicle image display system |
-
2004
- 2004-04-14 JP JP2004118946A patent/JP2005303792A/en active Pending
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007148811A (en) * | 2005-11-28 | 2007-06-14 | Toyota Motor Corp | Tangent generation method, dead angle area setting method, visible area setting method, visibility determination method, design support device and recording medium |
KR101459757B1 (en) * | 2007-10-12 | 2014-11-12 | 엘지이노텍 주식회사 | Camera using DMB transmission |
JP2010111367A (en) * | 2008-11-10 | 2010-05-20 | Panasonic Electric Works Co Ltd | Occupant monitoring device |
WO2016060268A1 (en) * | 2014-10-17 | 2016-04-21 | 株式会社リコー | Vehicle image display system |
KR20170052645A (en) * | 2014-10-17 | 2017-05-12 | 가부시키가이샤 리코 | Vehicular image-display system |
JPWO2016060268A1 (en) * | 2014-10-17 | 2017-06-22 | 株式会社リコー | Image display system for vehicles |
KR101973300B1 (en) | 2014-10-17 | 2019-04-26 | 가부시키가이샤 리코 | Vehicular image-display system |
US10486598B2 (en) | 2014-10-17 | 2019-11-26 | Ricoh Company, Limited | Vehicular image-display system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3493520B1 (en) | Method for dual-camera-based imaging, mobile terminal and storage medium | |
CN112954288B (en) | Image projection system and image projection method | |
JP5151207B2 (en) | Display device | |
CN107249922B (en) | Display device for vehicle | |
JP4590355B2 (en) | Image processing apparatus, image processing method, and program | |
US20010048465A1 (en) | Electronic photographing device | |
CN112622767A (en) | Display system and electronic rearview mirror system provided with same | |
KR101208296B1 (en) | Apparatus for Processing On-Screen Display and System for Reprogramming Camera Module Having Apparatus for Processing On-Screen Display | |
JP3860039B2 (en) | Imaging camera | |
JP2005303792A (en) | Vehicle periphery monitoring system | |
JP6317914B2 (en) | In-vehicle image processing device | |
JP6874769B2 (en) | Vehicle display device | |
JP2006036166A (en) | Vehicle display device | |
JP2006235285A (en) | Digital camera, lens unit, discrimination control method of lens unit, and deterioration determination method of lens unit | |
US20180335300A1 (en) | Information processing device, information processing method, and program | |
JP2006025340A5 (en) | ||
JP2006024120A (en) | Image processing system for vehicles and image processor | |
JP2008283527A (en) | Image processor | |
KR20120004072U (en) | Image display apparatus for A-pillar dead angle zone of Vehicle | |
JP2006197435A (en) | Imaging apparatus and display device | |
CN112738485B (en) | Projector control method and projector | |
JP2020093574A (en) | Display control device, display control system, display control method, and display control program | |
JP2003050438A (en) | Camera lens adapter for picking up stereoscopic image, and photographing device | |
US20240312164A1 (en) | Control device, control method, and control program | |
JP4827778B2 (en) | Image processing apparatus, image processing method, program, and storage medium |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070327 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090605 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090609 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20091023 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20091110 |