JP2003517860A - 座るため及び／又は横たわるための家具、例えばマットレスまたはベットのクッションのための、モータ調節可能な支持装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 座るため及び／又は横たわるための家具のクッション、例えばベットのマットレスのための、モータ調節可能な支持装置が、マットレスを扁平に支持するために第１の支持部分と、少なくとも１つの第２の支持装置とを有しており、第１の支持部分と第２の支持部分とは枢着的に互いに結合されており、駆動手段によって互いに相対的に旋回可能である。本発明によれば、駆動手段が少なくとも１つの電動モータ駆動装置（４８）を有しており、該駆動装置（４８）は第１の支持部分（４）に、駆動装置（４８）の駆動機構が、第１の支持部分（４）の上限平面と下限平面との間に配置されているように配置されている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 本発明は、請求項１の上位概念に記載の形式の、座るため及び／又は横たわる
ための家具、例えばマットレスまたはベットのクッションのための、モータ調節
可能な支持装置に関する。

【０００２】 このような形式の支持装置は、横木格子として一般に公知である。例えばドイ
ツ連邦共和国特許出願公開第１９５４２３２１号明細書により公知の横木格子は
、複数の互いに枢着結合された支持部分を、マットレスを扁平に支持するために
有している。これらの支持部分は、駆動手段により互いに相対的に旋回可能であ
る。公知の横木格子では、駆動手段は調節駆動装置によって形成されていて、こ
の調節駆動装置の駆動装置ケーシングは、実際の横木格子の下側に配置されてい
る。

【０００３】 公知の横木格子の欠点は、比較的所要スペースの大きな調節駆動装置の配置に
より、横木格子が粗野で見た目にもよくないことにある。

【０００４】 さらなる欠点は、調節駆動装置を備えた横木格子は構成高さが大きいことにあ
る。このように大きな構成高さは、横木格子の搬送および取り扱いを困難にする
。

【０００５】 欧州特許第０８８４０１１号明細書により、類似の横木格子が公知である。こ
の横木格子でも同様に、調節駆動装置が、実際の横木格子の下方に配置されてい
る。これにより前述した横木格子と同様の欠点が生じる。

【０００６】 欧州特許第０９３５９３７号明細書により、このような形式の横木格子が公知
である。この公知の横木格子は、マットレスを平面的に支持するための第１の支
持部分と第２の支持部分とを有している。この場合、第１の支持部分と第２の支
持部分とは枢着的に互いに結合されており、駆動手段によって互いに相対的に旋
回可能である。横木格子を視覚的に良好に形成するためには、このような印刷物
により公知の横木格子では、駆動手段が旋回軸に組み込まれた軸モータによって
形成されていて、この軸モータは横木格子のフレームに配置されている。このよ
うにして横木格子は視覚的に良好に形成されている。しかしながら、使用される
軸モータの形成には手間がかかりひいては製造コストがかかるという欠点がある
。このようなことは、高い調節力を付与しなければならず、軸モータを相応に設
計しなければならない場合は特にあてはまることである。

【０００７】 本発明の課題は、視覚的に良好に形成されており、簡単かつ安価に製造できる
ような請求項１の上位概念の形式の支持装置を提供することである。

【０００８】 この課題は、請求項１に記載の特徴により解決される。

【０００９】 本発明の特徴の根底となる思想は、駆動装置を第１の支持部分の縦ビームを越
えて突出しないまたは僅かに越えてしか突出しないように配置することである。

【００１０】 このために本発明によれば、駆動装置の駆動機構が、第１の支持部分の上限平
面と下限平面との間に配置されている。

【００１１】 このようにして、横木格子として形成された支持装置における駆動装置は、横
木のすぐ下方に配置されていて、視覚的には見えなくなっているので、横木格子
を視覚的に有利に形成できる。

【００１２】 直線駆動装置を使用することにより、本発明による支持装置の構成はさらに簡
単になり、ひいては安価に形成されている。

【００１３】 本発明の特に有利な構成は、駆動装置を本発明により第１の支持部分の水平制
限面の間に、ひいては支持装置の基体の水平制限面の間に配置することにより、
支持装置の構成高さは、従来の調節不能な支持装置と比較して、全くまたは僅か
にしか拡大されない。これにより本発明の支持装置は、金銀線細工の家具でも使
用可能であり、その家具の視覚的印象を損なうことはない。

【００１４】 駆動装置を備えた支持装置の構成高さが僅かであることにより、本発明によれ
ば初めて、横木格子をマットレスに１つのユニットを形成するように組み込むこ
とが可能になる。このような組み込みは、先行技術によるモータにより調節可能
な支持装置では、その構成高さにより不可能である。

【００１５】 本発明による支持装置の構成は堅牢で、耐用期間が長く多様に使用することが
できる。

【００１６】 駆動装置が、クッションとは反対側で部分的に僅かに、第１の支持部分を越え
て突出していても、基本的に本発明により得られる利点はほぼ維持される。しか
しながら本発明の特に有利な構成では、駆動装置は、第１の支持部分の上限平面
と下限平面との間にほぼ完全に配置されている。このような構成では直線駆動装
置が、横木格子の構成高さを拡大させない。

【００１７】 本発明の別の有利な構成では、少なくとも１つの縦ビームを中空成形体として
形成されていて、駆動装置がこの中空成形体内に収容されている。このような構
成では、駆動装置はほぼ完全に隠され、従って視覚的に殆ど見えなくなる。

【００１８】 本発明の別の有利な構成では、駆動装置は解離可能に第１の支持部分に、特に
縦ビームの１つに結合されている。これにより本発明による支持装置の保守整備
は簡単になる。何故ならば例えば、故障した駆動装置を簡単に交換することがで
きるからである。

【００１９】 駆動装置は有利には、第１の支持部材の側方の制限平面の間に配置されている
。このような構成では、駆動装置は側方でも支持装置を越えず、これにより完全
に支持装置の境界内に収容されている。

【００２０】 駆動装置が、第１の支持部分の１つの縦ビーム内に収容されていない構成では
、別の構成のように、駆動装置がケーシング内に収容されている。このようにし
て駆動装置は、支持装置の取り扱いの際または搬送の際に損傷から保護されてい
る。

【００２１】 上記の構成ではケーシングは、第１の支持部分に結合された別個の保持部分に
保持されている。しかしながら有利にはケーシングは、第１の支持部分の縦ビー
ム及び／又は横ビームに結合されている。これにより、ケーシングの固定が簡単
になり、簡単に構成できる。

【００２２】 基本的に、各ケーシングに１つの駆動装置が配置されていれば十分である。し
かしながらその都度の必要に応じて、ケーシングに２つの駆動装置を配置し、二
重駆動装置を形成することもできる。このような構成では例えば一方の直線駆動
装置は脚部支持部分の旋回のために、他方の直線駆動装置は上半身支持部分の旋
回のために使用できる。

【００２３】 別の構成によれば、第１の支持部分は、支持装置の横方向で互いに間隔をおい
た２つの縦ビームを有している。この場合、各縦ビームにはそれぞれケーシング
が配属されており、このケーシングに少なくとも１つの駆動装置が収容されてい
る。

【００２４】 有利には駆動装置の駆動機構は、支持装置のほぼ長手方向で運動可能である。
このようにして支持部分の旋回のためには、簡単な旋回機構、例えば単純な旋回
レバーが設けられていればよい。

【００２５】 本発明の極めて有利な別の構成では、駆動装置が直線駆動装置である。直線駆
動装置は、簡単かつ安価な標準的な構成部分として提供される。さらに、直線駆
動装置によって高い力を加えることができるので、支持装置の調節は極めて高い
負荷のもとでも簡単に行うことができる。

【００２６】 有利には、前記の構成では、直線駆動装置の駆動機構はスピンドルナットであ
って、このスピンドルナットは回転不能にねじ方向に、電動モータによって回転
駆動可能なねじ山付きスピンドルに沿って運動可能に保持されている。この場合
、スピンドルナットは旋回機構と作用結合しており、第１の支持部分に対して相
対的に少なくとも１つの支持部分を旋回させる。このような形式の装置の構成は
、簡単かつ堅牢である。

【００２７】 本発明の別の有利な構成では、ねじ山付きスピンドルが、電動モータの駆動軸
に対してほぼ平行に配置されていて、この駆動軸に伝動装置を介して駆動結合し
ている。このようにしてねじ山付きスピンドルの方向の直線駆動装置の所要スペ
ースは減じられる。例えば駆動軸とねじ山付きスピンドルとは互いに上下にまた
は互いに隣接して配置されている。

【００２８】 本発明の支持装置は、互いに調節可能な２つの支持部分から成っていれば基本
的には十分である。このような構成では、ベット上に横たわる人間の上半身領域
においてベットの傾斜を調節することができる。しかしながら、支持装置が２つ
よりも多くの支持部分を有していると有利である。このために、第１の支持部分
が、真ん中の支持部分によって、第２の支持部分が上半身支持部分によって形成
されていて、脚部支持部分が設けられており、該脚部支持部分が、真ん中の支持
部分の、上半身支持部分とは反対側に枢着的に、上半身支持部分の旋回軸線に対
して平行な旋回軸線を中心として旋回可能に結合されている構成が設けられてい
る。このような構成では、真ん中の支持部分に対して相対的な、上半身支持部分
の傾斜の調節だけでなく、真ん中の支持部分に対して相対的な脚部支持部分の傾
斜の調節も可能である。このようにして調節可能性は拡大されるので、支持装置
を、支持装置に支持されたマットレス上で休息する人間の座り位置または横たわ
り位置に良好に適合させることができる。

【００２９】 本発明の別の構成では、上半身支持部分の、真ん中の支持部分とは反対の側に
枢着的に、上半身支持部分の旋回軸に対してほぼ平行な旋回軸を中心として旋回
可能に結合された頭部支持部分が設けられている。これにより頭部領域における
支持装置の調節が可能になる。

【００３０】 本発明の別の有利な構成では、脚部支持部分の、真ん中の支持部分とは反対の
側に枢着的に、脚部支持部分の旋回軸線に対してほぼ平行な旋回軸線を中心とし
て旋回可能に結合されたふくらはぎ支持部分が設けられている。このような構成
では付加的にふくらはぎ領域において支持装置を調節することができる。

【００３１】 支持装置は、他の構成と同様に横木格子として形成することができる。

【００３２】 本発明による支持装置を備えた、座るため及び／又は横たわるための家具は請
求項１８に記載されている。

【００３３】 次に図面につき本発明の実施例を詳しく説明する。

【００３４】 図面では、同じ構成部分もしくは対応する構成部分には同じ符号を付与する。

【００３５】 図１には横木格子２が示されている。この横木格子２は、マットレス（図示せ
ず）を平らに支持するための、長手方向で相前後して配置された支持部分４，６
，８，１０，１２を有している。

【００３６】 詳細に説明すると、横木格子２は、真ん中の支持部分４を形成する第１の支持
部分を有しており、この支持部分には、一方の側では、枢着的に、水平な旋回軸
線を中心として旋回可能に、上半身支持部分６が結合されており、この上半身支
持部分６とは反対の側には、枢着的に、水平の旋回軸を中心として旋回可能に脚
部支持部分８が結合されている。

【００３７】 上半身支持部分６には、真ん中の支持部分４とは反対の側で枢着的に、水平の
旋回軸線を中心として旋回可能に頭部支持部分１０が結合されていて、脚部支持
部分８には、真ん中の支持部分４とは反対の側に枢着的に、水平の旋回軸線を中
心として旋回可能にふくらはぎ支持部分１２が結合されている。

【００３８】 頭部支持部分１０とふくらはぎ支持部分１２とはそれぞれ縦ビーム１４，１６
もしくは１８，２０を有しており、これらの縦ビームはそれぞれ横ビーム２２も
しくは２４を介して互いに結合されている。

【００３９】 上半身支持部分６と脚部支持部分８とはそれぞれ縦ビーム２６，２８もしくは
３０，３２を有しており、これらの縦ビームはそれぞれ横ビームを３４，３６も
しくは３８，４０を介して互いに結合されている。

【００４０】 真ん中の支持部分４は、縦ビーム４２，４４を有しており、これらの縦ビーム
４２，４４は横ビーム４６を介して互いに結合されている。真ん中の支持部分４
の縦ビーム４２，４４は、横木格子２の下部構造に結合されている。この下部構
造は、側方で互いに間隔をおいて配置された２つのレール４５，４７から成って
いる。

【００４１】 図１に示した実施例では、真ん中の支持部分４の縦ビーム４２，４４は中空成
形体として形成されている。この中空成形体内には、上半身支持部分６と脚部支
持部分８とを、真ん中の支持部分４に対して相対的に調節するための電動モータ
式の直線駆動装置（図１には示さず）が収容されている。このようにして直線駆
動装置は、第１の支持部分４の上方の制限平面と下方の制限平面との間、かつ側
方の両制限平面の間に設けられるので、直線駆動装置は第１の支持部分４を超え
て突出しない。これにより横木格子２の構成高さを小さくでき、このような構成
高さにより、横木格子２をマットレスとともに１つのユニットを形成するように
組み込みことができる。

【００４２】 直線駆動装置を縦ビーム４２，４４に収容することにより、直線駆動装置はほ
ぼ完全に覆われ、もはや殆ど見えなくなる。このようにして本発明による横木格
子２は視覚的に有利に形成されている。

【００４３】 上半身支持部分６と脚部支持部分８の、真ん中の支持部分４に対して相対的な
調節については次に図２につき詳しく説明する。

【００４４】 縦ビーム４２内に配置された直線駆動装置４８は電動モータ５０を有しており
、この電動モータ５０は回転駆動可能なねじ山付きスピンドル５２を駆動する。
このスピンドル５２上には、被駆動機構として、スピンドルナット（図２には示
されていない）が相対回動不能かつねじ方向に運動可能に保持されている。この
場合、ねじ山付きスピンドルは、電動モータ５０の被駆動軸に対してほぼ平行に
延びており、電動モータ５０に伝動装置５４を介して駆動結合されている。

【００４５】 スピンドルナットは、脚部支持部分８を真ん中の支持部分４に対して相対的に
旋回させるための旋回機構に作用結合している。旋回機構は操作エレメント５６
を有しており、この操作エレメント５６の一方の端部は、脚部支持部分８の旋回
軸線とは離れて、脚部支持部分８に結合されており、他方の端部は枢着的にスピ
ンドルナットに結合されている。

【００４６】 図２により明らかであるように、スピンドル５２上のスピンドルナットが、矢
印５８の方向で運動する際には、脚部支持部分８が矢印６０の方向に旋回する。

【００４７】 相応に、縦ビーム４４内には、直線駆動装置４８に対して同期的に起動制御さ
れる別の直線駆動装置が収容されている。

【００４８】 ふくらはぎ支持部分１２を脚部支持部分８に対して旋回させるために、帯また
はベルト５８が設けられている。この帯５８の一方の端部は真ん中の支持部分４
に、他方の端部はふくらはぎ支持部分１２に固定されている。脚部支持部分８が
真ん中の支持部分４に対して相対的に旋回する際には、ベルト５８が引張力をふ
くらはぎ支持部分１２に加える。これによりふくらはぎ支持部分１２は脚部支持
部分８に対して相対的に旋回する。ベルト５８の長さに応じて、真ん中の支持部
分４に対する脚部支持部分８の旋回運動の開始時に、脚部支持部分８に対して相
対的にふくらはぎ支持部分１２が旋回することができ、または脚部支持部分８の
所定の調節位置に達した際には真ん中の支持部分４に対して旋回することができ
る。このようにしてふくらはぎ支持部分１２の、脚部支持部分８に対して相対的
な調節は、脚部支持部分８の、真ん中の支持部分４に対して相対的な調節に連結
され、ふくらはぎ支持部分の、脚部支持部分８に対して相対的な強制運動が得ら
れる。

【００４９】 図面からは分からないので、ここで説明するが、脚部支持部分８とふくらはぎ
支持部分１２との間にはガス圧縮ばねとしてのばね手段が設けられている。この
ばね手段は、ふくらはぎ支持部分１２が脚部支持部分８に対して相対的に動かさ
れない位置へとふくらはぎ支持部分１２を脚部支持部分８に対して相対的に動か
そうとする。即ち、このような位置では、図３に示したように、ふくらはぎ支持
部分１２と脚部支持部分８とは一緒に１つのほぼ扁平な支持面を形成する。従っ
てベルト５８はふくらはぎ支持部分１２をガス圧縮ばねのプレロード力に抗して
動かす。

【００５０】 上半身支持部分６の旋回は相応に行われる。このために、縦ビーム４２，４４
内には別の直線駆動装置が配置されている。

【００５１】 図３には図２の横木格子が示されている。この場合、ふくらはぎ支持部分１２
と、脚部支持部分８と、上半身支持部分６とが、真ん中の支持部分４に対して相
対的に旋回されておらず、頭部支持部分１０だけが上半身支持部分６に対して相
対的に旋回されている。

【００５２】 図４によれば、横木格子が、互いに平行に間隔をおいて位置する多数の横木を
有している。このうち２つの横木だけに符号６２，６４が付与されている。横木
６２，６４は、保持手段（ここには図示せず）によって支持部分４，６，８，１
０，１２に保持される。

【００５３】 図５には、本発明による横木格子２の第２実施例が示されている。これは図１
〜図４に示した実施例とは異なり、直線駆動装置が縦ビーム４２，４４ではなく
ケーシング６６，６８内に収容されている。これらのケーシング６６，６８は、
真ん中の支持部分４の縦ビーム４２，４４と横ビーム４６とに結合されていて、
縦ビーム４２，４４の互いに向かい合う面に配置されている。この実施例では、
直線駆動装置のケーシング６６，６８が、真ん中の支持部分４の横ビーム７０，
７２上に支持されていて、横ビームに載置されており、解離可能に真ん中の支持
部分４に結合されている。必要とあらば、ケーシング６６，６８を真ん中の支持
部分４に固定するためのロック手段を設けることができる。

【００５４】 ケーシング６６，６８が真ん中の支持部分４に解離可能に結合されていること
により直線駆動装置は迅速かつ簡単に取り換えることができる。これにより本発
明による支持装置は、保守整備および修理がし易くなる。

【００５５】 上半身支持部分６を真ん中の支持部分４に対して相対的に調節し、頭部支持部
分１０を上半身支持部分６に対して相対的に調節するために、この実施例ではレ
バー機構７４が設けられている。このレバー機構は、ケーシング６６内に配置さ
れた直線駆動装置の、ねじ山付きスピンドルに沿って直線運動可能なスピンドル
ナットに作用結合している。スピンドルナットが上半身支持部分８の方向に運動
する際には、レバー機構７４は第１の運動位相で圧力を頭部支持部分１０に加え
、これにより頭部支持部分１０は上半身支持部分６に対して相対的に旋回する。
レバー機構７４は、この第１の運動位相では、上半身支持部分６が真ん中の支持
部分４に対してまだ旋回しないように形成されている。

【００５６】 この第１の運動位相に続く第２の運動位相では、レバー機構７４が、上半身支
持部分６に圧力を加え、これにより上半身支持部分６が真ん中の支持部分４に対
して相対的に旋回する。このようにして頭部支持部分１０の旋回運動は、上半身
支持部分６の旋回運動に連結されて、まず最初に頭部支持部分１０が、これに続
いて上半身支持部分６が旋回される。

【００５７】 図５の実施例では、脚部支持部分８とふくらはぎ支持部分１２との間に、ガス
圧縮ばね７６，７８の形式のばね手段が配置されている。これらのばね手段は、
ふくらはぎ支持部分１２を脚部支持部分８に対して相対的に、図５に示した位置
へと動かそうとする。この位置では、ふくらはぎ支持部分１２と脚部支持部分８
とが、１つのほぼ扁平な支持面を形成している。

【００５８】 脚部支持部分８の、真ん中の支持部分４に対して相対的な調節のためには、図
５に示されていない操作エレメントが設けられている。この操作エレメントの一
方の端部は、ケーシング６８内に配置された直線駆動装置の、ねじ山付きスピン
ドルに沿って直線的に運動可能なスピンドルナットに枢着的に結合されていて、
他方の端部は、脚部支持部分８の旋回軸から離されて、脚部支持部分８に結合さ
れている。直線駆動装置のスピンドルナットが、脚部支持部分８の方向に運動す
る場合には操作エレメントが脚部支持部分に圧力を加えるので、脚部支持部分８
が旋回軸を中心として真ん中の支持部分４に対して相対的に旋回する。

【００５９】 ふくらはぎ支持部分１２を脚部支持部分８に対して相対的に調節するためにベ
ルト７６が設けられており、該ベルトの一方の端部が、真ん中の支持部分４の横
ビーム７０に、他方の端部がふくらはぎ支持部分１２の横ビーム７８に固定され
ている。脚部支持部分８を真ん中の支持部分４に対して相対的に旋回させる際に
ベルト７４がふくらはぎ支持部分１２に引張力を加え、これによりふくらはぎ支
持部分１２が、脚部支持部分８に対して相対的に、旋回軸を中心として旋回する
。ベルトの長さに応じて、真ん中の支持部分４に対して相対的な脚部支持部分８
の旋回運動の開始時に、ふくらはぎ支持部分１２が脚部支持部分８に対して相対
的に旋回運動を行うか、または後から旋回運動を行うことができる。図５の実施
例では、ベルトが不変の長さを有している。しかしながら、長さ調節可能なベル
トを設けることもでき、これにより、ベルトのその都度調節された長さに応じて
、真ん中の支持部分４に対する脚部支持部分８の旋回運動中に、早い時点でまた
は遅い時点で、ふくらはぎ支持部分１２は脚部支持部分８に対して相対的に旋回
運動を行う。ベルト７４によって、ふくらはぎ支持部分１２の、脚部支持部分８
に対して相対的な調節運動が、真ん中の支持部分４に対して相対的な脚部支持部
分８の調節運動に連結される。

【００６０】 図６には極めて概略的な図面で、図６には概略的にしか示していない支持部分
８０を、同様に概略的にしか示していない支持部分８２に対して相対的に調節す
るための調節駆動装置の別の実施例が示されている。支持部分８０，８２は、１
つの旋回軸８４を中心として旋回可能に互いに結合されている。この場合、支持
部分８２に対して相対的に支持部分８０が旋回するために調節駆動装置が設けら
れており、この調節駆動装置は帯またはベルト８６を有している。ベルト８６の
一方の端部が、支持部分８２の固定点８８に固定されているベルト８６は、滑車
装置の形式で、支持部分８０に配置されて支持部分８０に回転可能に支承された
ローラ９０，９２，９４と、支持部分８２に配置されて支持部分８２に回転可能
に支承されたローラ９６，９８，１００とを介して案内されている。ベルトの、
固定点８８とは反対側の端部は、変向ローラ１０２を介して、回転軸１０４を中
心として回転可能に支承され、回転駆動装置（図示せず）によって回転駆動可能
な巻き取りローラ１０６に結合されている。巻き取りローラ１０６が矢印１０８
の方向で回転する際には、巻き取りローラ１０６にベルト８６が巻き取られ、こ
れによりベルト８６は短くされ、支持部分８０は支持部分８２に対して相対的に
、矢印１１０の方向に旋回される。これにより特に簡単に、支持部分８０を支持
部分８２に対して相対的に旋回させることができる。ベルト８６が滑車装置形式
でローラ９０，９２，９４，９６，９８，１００の周りにガイドされていること
により、ベルト８６の巻き取りには僅かな力しか必要ない。巻き取りローラ１０
６の回転駆動装置は従って、相応に小さいモータによって形成することができる
。図６に示した調節駆動装置のエレメントは例えば、支持部分８０，８２に収容
されていて、このために、この支持部分８０，８２のビームは中空成形部分とし
て形成されている。従って調節駆動装置は見えない。

【００６１】 図６に示した調節駆動装置は、家具の支持装置の支持部分の調節のためにだけ
使用されるのではなく、互いに相対的な２つの部分の間の旋回運動が必要である
ところでどこでも使用することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】 本発明による横木格子の支持装置の第１実施例を示した斜視図である。図１で
は横木格子の横木は示されていない。

【図２】 直線駆動装置の作用形式を、図１の実施例において、真ん中の支持部分と脚部
支持部分との結合領域における細部を、部分的に影で概略的に拡大斜視図で示し
た図である。

【図３】 図１の実施例を下方から見た概略的な斜視図である。

【図４】 図１の実施例を、頭部支持部分がその他の支持部分に対して旋回された状態で
示した図である。

【図５】 横木格子の形式の本発明による支持装置の第２の実施例を図１と同様に示した
図である。

【図６】 滑車装置の原理で働く調節駆動装置の細部を示す概略図である。

【手続補正書】特許協力条約第３４条補正の翻訳文提出書

【提出日】平成１３年８月９日（２００１．８．９）

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】特許請求の範囲

【補正方法】変更

【補正の内容】

【特許請求の範囲】

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ，ＴＲ)，ＯＡ(ＢＦ ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ， ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，Ｇ Ｍ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＭＺ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ， ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＧ，ＡＬ，ＡＭ， ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，Ｂ Ｚ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＲ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ ，ＤＭ，ＤＺ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ， ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，Ｊ Ｐ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＡ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ， ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＭＺ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，Ｒ Ｏ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＴＺ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ， ＶＮ，ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ

Claims (18)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 座るため及び／又は横たわるための家具のクッション、例え
   ばベットのマットレスのための、モータ調節可能な支持装置であって、マットレ
   スを扁平に支持するために第１の支持部分と、少なくとも１つの第２の支持部分
   とを有しており、第１の支持部分と第２の支持部分とは枢着的に互いに結合され
   ており、駆動手段によって互いに相対的に旋回可能である形式のものにおいて、 駆動手段が少なくとも１つの電動モータ駆動装置（４８）を有しており、該駆
   動装置（４８）は第１の支持部分（４）に、駆動装置（４８）の駆動機構が、第
   １の支持部分（４）の上限平面と下限平面との間に配置されているように配置さ
   れていることを特徴とする、座るため及び／又は横たわるための家具のクッショ
   ン、例えばベットのマットレスのための、モータ調節可能な支持装置。
2. 【請求項２】 駆動装置（４８）がほぼ完全に、第１の支持部分（４）の上
   限平面と下限平面との間に配置されている、請求項１記載の支持装置。
3. 【請求項３】 少なくとも１つの縦ビーム（４２，４４）が中空成形体とし
   て形成されており、駆動装置（４８）が前記中空成形体内に収容されている、請
   求項１記載の支持装置。
4. 【請求項４】 駆動装置（４８）が、第１の支持部分（４）に、特に複数の
   縦ビーム（４２，４４）のうちの１つに解離可能に結合されている、請求項１記
   載の支持装置。
5. 【請求項５】 駆動装置（４８）が、第１の支持部分（４）の側方の制限平
   面の間に配置されている、請求項１記載の支持装置。
6. 【請求項６】 駆動装置（４８）がケーシング（６６）内に収容されている
   、請求項１記載の支持装置。
7. 【請求項７】 前記ケーシング（６６）が、第１の支持部分（４）の縦ビー
   ム（４２，４４）の１つに、及び／又は横ビーム（４６）に結合されている、請
   求項１記載の支持装置。
8. 【請求項８】 ケーシング（６６）に２つの駆動装置が、二重駆動装置を形
   成するように配置されている、請求項６記載の支持装置。
9. 【請求項９】 第１の支持部分（４）が、横木格子（２）の横方向で互いに
   間隔をおいて位置する２つの縦ビーム（４２，４４）を有しており、各縦ビーム
   （４２，４４）にはそれぞれケーシング（６６，６８）が配属されており、該ケ
   ーシング内に少なくとも１つの直線駆動装置が収容されている、請求項１記載の
   支持装置。
10. 【請求項１０】 駆動装置（４８）の被駆動機構が、支持装置のほぼ長手方
    向で運動可能である、請求項１記載の支持装置。
11. 【請求項１１】 駆動装置（４８）が直線駆動装置である、請求項１記載の
    支持装置。
12. 【請求項１２】 直線駆動装置（４８）の駆動機構がスピンドルナットであ
    って、該スピンドルナットは回動不能に、ねじ方向に運動可能に、電動モータに
    よって回転駆動可能なねじスピンドル（５２）上に保持されていて、スピンドル
    ナットは、少なくとも１つの支持部分（８）を第１の支持部分（４）に対して相
    対的に旋回させるために、旋回機構と作用結合している、請求項１１記載の支持
    装置。
13. 【請求項１３】 ねじ山付きスピンドル（５２）が、直線駆動装置（４８）
    の電動モータの駆動軸に対してほぼ平行に配置されていて、該駆動軸に伝動装置
    （５４）を介して駆動結合している、請求項１２記載の支持装置。
14. 【請求項１４】 第１の支持部分（４）が、真ん中の支持部分によって形成
    されており、第２の支持部分（６）が上半身支持部分によって形成されており、
    脚部支持部分（８）が設けられており、該脚部支持部分（８）は真ん中の支持部
    分（４）の、前記上半身支持部分（６）とは反対の側に枢着的に結合されており
    、上半身支持部分（６）の旋回軸線に対してほぼ平行な旋回軸線を中心として旋
    回可能である、請求項１記載の支持装置。
15. 【請求項１５】 頭部支持部分（１０）が設けられており、該頭部支持部分
    （１０）は、上半身支持部分（６）の、真ん中の支持部分（４）とは反対の側に
    枢着的に結合されており、真ん中の支持部分（４）の旋回軸線に対してほぼ平行
    な旋回軸線を中心として旋回可能である、請求項１４記載の支持装置。
16. 【請求項１６】 ふくらはぎ支持部分（１２）が設けられており、該ふくら
    はぎ支持部分は、脚部支持部分（８）の、真ん中の支持部分（４）とは反対の側
    に枢着的に結合されており、真ん中の支持部分（４）と脚部支持部分（８）との
    間の旋回軸線に対してほぼ平行な旋回軸線を中心として旋回可能である、請求項
    １４記載の支持装置。
17. 【請求項１７】 支持装置が横木格子（２）として形成されている、請求項
    １記載の支持装置。
18. 【請求項１８】 請求項１から１７までのいずれか１項記載の支持装置を有
    していることを特徴とする、座るため及び／又は横たわるための家具、特にベッ
    ト。