JP2001081877A - Manufacture of insulating panel for construction - Google Patents
Manufacture of insulating panel for constructionInfo
- Publication number
- JP2001081877A JP2001081877A JP2000238631A JP2000238631A JP2001081877A JP 2001081877 A JP2001081877 A JP 2001081877A JP 2000238631 A JP2000238631 A JP 2000238631A JP 2000238631 A JP2000238631 A JP 2000238631A JP 2001081877 A JP2001081877 A JP 2001081877A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- plate
- rear sheet
- material layer
- insulating material
- heat insulating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Building Environments (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は屋根材、外壁材、その他
の外装材として有用な建築用断熱パネルの製造方法に関
する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for producing a building insulation panel useful as a roofing material, an outer wall material, and other exterior materials.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来の建築用断熱パネルには、特開平2
−204560号公報や実公平3−4650号公報に提
案されているものがあり、断熱性および強度に優れてい
るものの、以下のような欠点を有している。これらのパ
ネルでは、断熱層と金属製の表裏の板間に浸入した雨水
によって、表裏の両板が腐食して孔が開き、大きな漏水
事故を招いたり、或いは、このような腐食以前に、前記
の浸入した雨水が直接室内側に滴下して漏水事故を起こ
す問題がある。斯る漏水事故は、断熱層が発泡樹脂製で
自己吸水性が極めて低く且つ断熱性にも優れているが故
に、浸入した水は断熱層と金属板の接着層における脆弱
部分に滞留して、金属板の腐食を促進するため、一層重
大である。さらに、パネルの長さは、成形上の理由すな
わち断熱層を樹脂材料の注入・発泡により形成している
ため、現場成形は不可能で、輸送可能な長さである11
〜15mのものに制限され、その結果、上下のパネルの
接続は、その接続部分に発泡樹脂やシールを配設して行
っている。しかしながら、このような接続部分に発泡樹
脂やシールを配設する接続構造のものでは、作業中乃至
作業後、同接続部分が作業者から見えない隠れた部位と
なっているため、シール状態の確認が出来ず、作業不良
やシールの経年劣化時には、パネルを一旦外さなければ
ならない問題がある。このように、パネル自体が自己排
水能力を持たないため、腐食による漏水事故を避けられ
ず、上下のパネルの接続部分に発泡樹脂やシールを配設
せずには、浸入した雨水がパネルの接続部分間から室内
側に滴下することによる漏水事故を避けられず、上下の
パネルの接続作業効率が悪くて且つシール状態の良不が
不明である。2. Description of the Related Art Conventional thermal insulation panels for buildings are disclosed in
Japanese Unexamined Patent Publication No. -20560 and Japanese Utility Model Publication No. Hei 3-4650 have proposed such a material, which is excellent in heat insulation and strength, but has the following disadvantages. In these panels, rainwater that has penetrated between the heat insulating layer and the metal front and back plates corrodes the front and back plates, opening a hole, causing a large water leakage accident, or before such corrosion, There is a problem that rainwater that has infiltrated into the room directly may cause a water leakage accident. Such a water leak accident is because the heat-insulating layer is made of a foamed resin and has extremely low self-water absorption and excellent heat-insulating properties, so that the intruded water stays in the fragile portion of the heat-insulating layer and the adhesive layer of the metal plate, It is even more critical because it promotes corrosion of the metal plate. Further, the length of the panel is a length that can be transported because molding on site is impossible because the heat insulating layer is formed by injection and foaming of a resin material for molding reasons, that is, 11.
The upper and lower panels are connected by providing a foamed resin or a seal at the connection portion. However, in the case of a connection structure in which a foamed resin or a seal is provided at such a connection portion, the connection portion is a hidden part that cannot be seen by an operator during or after work, so that the sealing state must be checked. However, there is a problem that the panel must be removed once when the operation is poor or the seal is deteriorated with time. In this way, since the panels themselves do not have self-draining capability, water leakage accidents due to corrosion are inevitable, and the infiltration of rainwater by the panels can be performed without installing foam resin or seals at the connection between the upper and lower panels. It is inevitable that a water leakage accident caused by dripping from a part of the room to the inside of the room, the work efficiency of connecting the upper and lower panels is poor, and the quality of the sealing state is unknown.
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】解決しようとする課題
は、裏面板の凹部内と断熱材層との間に上下方向に貫通
した空間部が形成されていて、適宜形態の金属製表面板
と断熱材層との間に隙間が無く、防音性の高いパネルを
製造することが出来る建築用断熱パネルの製造方法を提
供することにある。The problem to be solved is that a space portion vertically penetrating is formed between the inside of the concave portion of the back plate and the heat insulating material layer. An object of the present invention is to provide a method for manufacturing a heat insulating panel for a building, which has no gap between the heat insulating material layer and a panel having high soundproofing properties.
【0004】[0004]
【課題を達成するための手段】本発明は前記した課題を
達成するために、適宜形態の金属製表面板と裏面シート
との間に発泡性樹脂材料を注入して発泡して所要の断熱
材層を形成した後、この断熱材層に前記裏面シートを介
して裏面板を、同裏面板の凹部内と裏面シートとの間に
上下方向に貫通する空間部が残るように合着して、三者
一体化することを特徴とする。また本発明では、寝複数
の凹部と凸部を上下方向に平行に形成した形態の金属製
裏面板における各凹部に亘りあらかじめ裏面シートを貼
着して、同裏面シートと凹部内との間に上下方向に貫通
する空間部を形成し、然る後に、この裏面板の裏面シー
トと適宜形態の金属製表面板との間に発泡性樹脂材料を
注入して発泡して所要の断熱材層を形成すると共に合着
して、三者一体化することを特徴とする。SUMMARY OF THE INVENTION In order to achieve the above-mentioned object, the present invention provides a required heat insulating material by injecting a foamable resin material between a metal front plate and a back sheet of an appropriate form and foaming. After the layer is formed, the heat insulating material layer is bonded to the back plate via the back sheet so that a space vertically penetrating between the concave portion of the back plate and the back sheet remains. It is characterized by integrating the three. Further, in the present invention, a back sheet is pasted in advance over each of the recesses in the metal back plate in the form of a plurality of recesses and projections formed in parallel in the up-down direction, and between the back sheet and the inside of the recess. Forming a space penetrating in the vertical direction, after that, foaming resin material is injected and foamed between the back sheet of this back plate and the metal front plate of an appropriate form to form a required heat insulating material layer. It is characterized by being formed and coalesced to integrate the three.
【0005】本発明における表面板、裏面板は周知の適
宜成型手段たとえばプレス加工やロール加工等により成
形する。表面板の左右の端部は、その接続のための構成
として、単純な重合による被せ方式の他に、嵌合方式や
ハゼ締め方式等の建築外装材の接続手段として周知の技
術を含み、何等制限されない。表面板および裏面板は、
たとえば鉄、アルミニウム、ステンレス等にメッキ乃至
着色したものなど、通常の建築の外装に用いられる板材
であれば何でも良い。断熱材層を形成する発泡性樹脂材
料としては、硬質ウレタン、イソシアヌレート、フェノ
ールフォームなどである。The front plate and the back plate in the present invention are formed by well-known appropriate forming means such as press working and roll working. The left and right ends of the surface plate include, as a configuration for the connection, in addition to a covering method by a simple polymerization, a well-known technique as a connecting means of a building exterior material such as a fitting method or a goby fastening method. Not restricted. The front and back plates are
For example, any plate material used for the exterior of a normal building, such as a material plated or colored on iron, aluminum, stainless steel, or the like, may be used. Examples of the foamable resin material forming the heat insulating material layer include hard urethane, isocyanurate, and phenol foam.
【0006】図1には、本発明建築用断熱パネルの製造
方法における請求項1の実施の1形態を例示しており、
表面板1、裏面板2はそれぞれ予め別途成形してある。
表面板1は凸部4と凹部5と左右端部のL形状側部9,
10 を有するものに、裏面板2は凸部7と凹部6を有
するものに、それぞれ成形する。然る後、表面板1にお
ける左右の側部9,10 の水平部9a,10a 間に亘り
裏面シート11を張着し、この表面板1と裏面シート1
1との間の空間に発泡性樹脂材料を注入して発泡させ
て、断熱材層3を形成する。次に、この断熱材層3に前
記裏面シート11を介して裏面板2を、同裏面板2の凹
部6内と裏面シート11との間に上下方向に貫通する空
間部8が残るように合着(熱融着、圧接着等)して、三
者を一体化している。FIG. 1 illustrates an embodiment of the first aspect of the present invention in a method of manufacturing a heat insulating panel for building according to the present invention.
The front plate 1 and the back plate 2 are separately formed in advance.
The surface plate 1 has convex portions 4, concave portions 5, L-shaped side portions 9 at left and right end portions,
10, and the back plate 2 is formed into a structure having the convex portions 7 and the concave portions 6. Thereafter, a back sheet 11 is attached between the horizontal portions 9a and 10a of the left and right side portions 9 and 10 of the front plate 1, and the front plate 1 and the back sheet 1 are attached.
A heat-insulating material layer 3 is formed by injecting a foamable resin material into a space between the heat-insulating material layer 1 and foaming. Next, the heat insulating material layer 3 is fitted with the back plate 2 via the back sheet 11 so that a space 8 vertically penetrating between the recess 6 of the back plate 2 and the back sheet 11 remains. The three members are integrated by bonding (heat fusion, pressure bonding, etc.).
【0007】図2には、本発明建築用断熱パネルの製造
方法における請求項2の実施の1形態を例示しており、
表面板1、裏面板2はそれぞれ別途成形して置く。表面
板1は凸部4と凹部5と左右端部のL形状側部9,10
を有するものに、裏面板2は凸部7と凹部6を有するも
のに、それぞれ成形する。然る後、裏面板2における各
凸部7に亘り裏面シート11を張着して、凹部6内と裏
面シート11との間に上下方向に貫通する空間部8を形
成する。斯くした後、この裏面板2に前記裏面シート1
1を介して表面板1を合着(熱融着、圧接着等)する。
次に、表面板1と裏面シート11との間の空間に発泡性
樹脂材料を注入して発泡させて、断熱材層3を形成し、
三者を一体化している。FIG. 2 illustrates an embodiment of the second aspect of the method for manufacturing a heat insulating panel for a building according to the present invention.
The front plate 1 and the rear plate 2 are separately formed and placed. The surface plate 1 has convex portions 4, concave portions 5 and L-shaped side portions 9, 10 at left and right ends.
The back plate 2 is formed into a member having a convex portion 7 and a concave portion 6 respectively. Thereafter, the back sheet 11 is attached to each of the protrusions 7 on the back plate 2 to form a space 8 vertically penetrating between the recess 6 and the back sheet 11. After doing so, the back sheet 1
The surface plate 1 is bonded (heat fusion, pressure bonding, or the like) through the substrate 1.
Next, a foamable resin material is injected into a space between the front plate 1 and the back sheet 11 and foamed to form a heat insulating material layer 3.
The three are integrated.
【0008】図3には、前記の図1の断熱パネルを用い
て葺いた屋根を例示しており、左右に隣り合うパネル
は、下地材12側に立設されている吊子13を挟んで隣
り合う左右の凸部4,4上面の凹窪部4a,4aに吊子
13の左右先部13a,13aが係合していることで、
接続・固定されている。そして、上下に隣り合うパネル
は、下側のパネルにおける裏面板2の上側に張り出た板
上端部2a上に上側のパネルにおける裏面板2の板下端
部2bを重合状に載せて、上下のパネルの空間部8を上
下に連通せしめると共に、同じく下側のパネルにおける
表面板1の板上端部1a上に上側のパネルにおける表面
板1の下側に張り出た板下端部1bを重合状に被せるこ
とにより、上下のパネルを接続し、この上下の各パネル
における左右の凸部4,4には、同凸部側面の係合窪部
4bと係合する係合突部14aを設けた軒棟方向に長尺
状のカバー14を被嵌して、軒先側から棟側に葺いてい
る。FIG. 3 shows an example of a roof that is roofed by using the heat insulation panel of FIG. 1 described above. Panels adjacent to the left and right are sandwiched by a suspension 13 standing upright on the base material 12 side. The right and left tip portions 13a, 13a of the suspension 13 are engaged with the concave recesses 4a, 4a on the upper surface of the adjacent left and right convex portions 4, 4,
Connected and fixed. The vertically adjacent panels are formed by placing the lower end portion 2b of the back plate 2 of the upper panel in a superposed state on the upper end portion 2a of the lower panel projecting above the back plate 2 of the lower panel. The space 8 of the panel is communicated up and down, and the lower end 1b of the upper panel, which protrudes below the upper surface 1 of the upper panel, is also superimposed on the upper end 1a of the upper panel. The upper and lower panels are connected by being covered, and the left and right convex portions 4 and 4 of the upper and lower panels are provided with engaging projections 14a that engage with the engaging recesses 4b on the side surfaces of the convex portions. A long cover 14 is fitted in the ridge direction, and the eaves are laid from the eaves side to the ridge side.
【0009】それにより、上下左右の各パネルにおける
表面板1の重合部分から雨水が浸入しても、雨水をパネ
ル内に滞留させる間もなく、空間部8に沿い軒先側に導
いて排水し得る。また、空間部8の端部を大気中に開放
したり、任意の空調機器に接続したりして、断熱効率の
向上を計ったり、除湿し得る。そして、浸入した雨水が
各パネルの間から室内側に滴下しようとしても、その空
間部8を形成している裏面板2における板上端部2aが
上側のパネルの板下端部2b裏側まで張り出て、雨水を
受けてそのまま空間部8を軒先側まで流下させ得る。し
かも、左右のパネル間をカバー14で覆い塞いでいるた
め、雨水の浸入を阻止し得る。Thus, even if rainwater enters from the overlapping portions of the surface plate 1 in each of the upper, lower, left and right panels, the rainwater can be guided to the eaves side along the space 8 and drained without being retained in the panel. In addition, the end of the space 8 can be opened to the atmosphere or connected to an arbitrary air conditioner to improve the heat insulation efficiency or dehumidify. Then, even if the infiltrated rainwater tries to drip into the room from between the panels, the upper end 2a of the back plate 2 forming the space 8 protrudes to the back of the lower end 2b of the upper panel. The space 8 can be allowed to flow down to the eaves side after receiving rainwater. In addition, since the space between the left and right panels is covered with the cover 14, the infiltration of rainwater can be prevented.
【0010】[0010]
【発明の効果】イ、請求項1により、裏面板の凹部内と
断熱材層との間に上下方向に貫通した空間部が形成され
ているパネルを製造することが出来る。そして、適宜形
態の金属製表面板と裏面シートとの間に発泡性樹脂材料
を注入して発泡して所要の断熱材層を形成することによ
り、金属製表面板の形態に応じて、同表面板との間に隙
間が無い断熱材層を形成することが出来、防音性の高い
パネルを製造することが出来る。そして、製造されるパ
ネルは、断熱材層と裏面板との間に上下方向に貫通(連
通)する空間部を形成しているため、浸入した雨水は、
断熱材層と金属板の合着層の脆弱部分に滞留することが
なくなり、金属製の表裏両板の腐食を未然に阻止して、
腐食に起因する大きな漏水事故を招くことがない。施工
面における上下のパネルの上下端部を大気に開放した
り、或いは空調機器に接続したりすることにより、断熱
効果を高めたり、空間部内の湿気を除去することが出来
る。ロ、請求項2により、前項と同様の効果がある。According to the first aspect of the present invention, it is possible to manufacture a panel in which a vertically penetrating space is formed between the inside of the concave portion of the back plate and the heat insulating material layer. Then, by injecting a foamable resin material between the metal front plate and the back sheet of an appropriate form and foaming to form a required heat insulating material layer, according to the form of the metal front plate, It is possible to form a heat insulating material layer having no gap between the panel and the face plate, and it is possible to manufacture a highly soundproof panel. And since the panel to be manufactured has a space part penetrating (communicating) in the vertical direction between the heat insulating material layer and the back plate, the infiltrated rainwater is
Eliminates stagnation in the fragile part of the joint layer between the heat insulating material layer and the metal plate, preventing corrosion of the metal front and back plates beforehand,
It does not cause a large water leakage accident due to corrosion. By opening the upper and lower ends of the upper and lower panels on the construction surface to the atmosphere or connecting them to an air conditioner, it is possible to enhance the heat insulating effect and remove moisture in the space. (2) According to the second aspect, the same effect as in the preceding aspect is obtained.
【図1】 (A)〜(C)は本発明の建築用断熱パネル
の製造方法における実施の1形態を工程順に例示した概
略図。1 (A) to 1 (C) are schematic views illustrating one embodiment of a method of manufacturing a heat insulating panel for a building according to the present invention in the order of steps.
【図2】 (A)〜(C)は本発明の建築用断熱パネル
の製造方法における実施の1形態を工程順に例示した概
略図。FIGS. 2A to 2C are schematic views illustrating one embodiment of a method of manufacturing a heat insulating panel for building according to the present invention in the order of steps.
【図3】 図1の断熱パネルを用いて葺いた屋根を例示
している部分拡大斜視図。FIG. 3 is a partially enlarged perspective view illustrating a roof that is roofed using the heat insulating panel of FIG. 1;
1 表面板 1a 板上端部 1b 板下端部 2 裏面板 2a 板上端部 2b 板下端部 3 断熱材層 4、7 凸部 4a 凹窪部 4b 係合窪部 5、6 凹部 8 空間部 9,10 L形状側部 9a,10a 水平部 11 裏面シート 12 下地材 13 吊子 13a 左右先部 14 カバー 14a 係合突部 REFERENCE SIGNS LIST 1 front plate 1a upper end of plate 1b lower end of plate 2 back plate 2a upper end of plate 2b lower end of plate 3 heat insulating material layer 4, 7 convex portion 4a concave concave portion 4b engaging concave portion 5, 6 concave portion 8 space portion 9, 10 L-shaped side portions 9a, 10a Horizontal portion 11 Back sheet 12 Base material 13 Hanger 13a Left and right end portions 14 Cover 14a Engagement protrusion
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) B32B 31/02 B32B 31/02 E04C 2/26 E04C 2/26 V E04D 3/35 E04D 3/35 F E04F 13/12 E04F 13/12 A 13/18 13/18 A // B29K 105:04 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) B32B 31/02 B32B 31/02 E04C 2/26 E04C 2/26 V E04D 3/35 E04D 3/35 F E04F 13/12 E04F 13/12 A 13/18 13/18 A // B29K 105: 04
Claims (2)
の間に発泡性樹脂材料を注入して発泡して所要の断熱材
層を形成した後、この断熱材層に前記裏面シートを介し
て裏面板を、同裏面板の凹部内と裏面シートとの間に上
下方向に貫通する空間部が残るように合着して、三者一
体化することを特徴とする建築用断熱パネルの製造方
法。1. A required heat insulating material layer is formed by injecting and foaming a foamable resin material between a metal surface plate and a back sheet in an appropriate form, and then interposing the heat insulating material layer through the back sheet. Manufacturing a heat insulating panel for building, wherein the back plate is joined so that a space penetrating in a vertical direction remains between the inside of the concave portion of the back plate and the back sheet, thereby integrating the three members. Method.
成した形態の金属製裏面板における各凹部に亘りあらか
じめ裏面シートを貼着して、同裏面シートと凹部内との
間に上下方向に貫通する空間部を形成し、然る後に、こ
の裏面板の裏面シートと適宜形態の金属製表面板との間
に発泡性樹脂材料を注入して発泡して所要の断熱材層を
形成すると共に合着して、三者一体化することを特徴と
する建築用断熱パネルの製造方法。2. A backsheet is pasted over each recess in a metal backplate in which a plurality of recesses and protrusions are formed in parallel in a vertical direction, and a vertical sheet is provided between the backsheet and the inside of the recess. A space portion penetrating in the direction is formed, and thereafter, a foamable resin material is injected and foamed between the back sheet of the back plate and a metal front plate of an appropriate form to form a required heat insulating material layer. A method for manufacturing a heat-insulating panel for building, characterized in that the heat-insulating and heat-sealing panels are integrated into a three-piece.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2000238631A JP3523832B2 (en) | 2000-08-07 | 2000-08-07 | Manufacturing method of insulation panel for building |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2000238631A JP3523832B2 (en) | 2000-08-07 | 2000-08-07 | Manufacturing method of insulation panel for building |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP09032011A Division JP3120832B2 (en) | 1997-02-17 | 1997-02-17 | Architectural insulation panel and method of manufacturing the same |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2001081877A true JP2001081877A (en) | 2001-03-27 |
JP3523832B2 JP3523832B2 (en) | 2004-04-26 |
Family
ID=18730306
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000238631A Expired - Fee Related JP3523832B2 (en) | 2000-08-07 | 2000-08-07 | Manufacturing method of insulation panel for building |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3523832B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007077644A (en) * | 2005-09-13 | 2007-03-29 | Nippon Steel & Sumikin Coated Sheet Corp | Heat insulating panel and building external wall structure |
-
2000
- 2000-08-07 JP JP2000238631A patent/JP3523832B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007077644A (en) * | 2005-09-13 | 2007-03-29 | Nippon Steel & Sumikin Coated Sheet Corp | Heat insulating panel and building external wall structure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP3523832B2 (en) | 2004-04-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9982440B2 (en) | Integrated fiber cement and foam as insulated cladding with enhancements | |
US8635828B2 (en) | Composite insulating building panel and system and method for attaching building panels | |
US6945001B1 (en) | Building using external facing material for construction | |
US9970194B2 (en) | Apparatus and method for manufacturing insulated wall panels | |
KR20100005692A (en) | Frame for a plate-shaped solar element | |
US20220275643A1 (en) | Foam panel with drainage plane | |
JP5659039B2 (en) | Panel connection structure | |
JP3026419B2 (en) | Wall panels and exterior wall structures | |
JP3120832B2 (en) | Architectural insulation panel and method of manufacturing the same | |
JP2001081877A (en) | Manufacture of insulating panel for construction | |
JP5659034B2 (en) | Roof structure | |
JP2699054B2 (en) | Exterior wall panel mounting structure | |
CN111608532B (en) | Heat preservation and structure integrated construction method for window body part | |
JP2706189B2 (en) | Architectural insulation panel and method of manufacturing the same | |
JP3784685B2 (en) | Composite insulation board | |
JP3060859U (en) | Exterior wall of wooden house | |
JP2880085B2 (en) | Thermal insulation frame structure and method of construction | |
JP3429367B2 (en) | Lath structure Wall connection structure | |
JP3790605B2 (en) | Thermal insulation | |
JPH0726665A (en) | Heat-insulating waterproof execution method of metallic roof | |
JP2024033775A (en) | Building material panel and connection structure using the building material panel | |
JPH06146435A (en) | Vertical joint construction | |
CN203412185U (en) | Wall panel and outer wall structure | |
JPH07229267A (en) | Mounting method for tile | |
JP2001049776A (en) | Placing form for constructing water tank |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20031125 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20040209 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090220 Year of fee payment: 5 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |