ITUD20110076A1

ITUD20110076A1 - BUILDING ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A WALL FOR CONSTRUCTION WORKS AND WALLS FOR CONSTRUCTION WORKS INCLUDING SUCH A CONSTRUCTION ELEMENT

Info

Publication number: ITUD20110076A1
Application number: IT000076A
Authority: IT
Inventors: Franco Daniele
Original assignee: Tecnostrutture S R L
Priority date: 2011-05-31
Filing date: 2011-05-31
Publication date: 2012-12-01

Description

Descrizione Description

"ELEMENTO DA COSTRUZIONE PER LA REALIZZAZIONE DI UNA PARETE PER OPERE DI EDILIZIA E PARETE PER OPERE DI EDILIZIA COMPRENDENTE TALE ELEMENTO DA COSTRUZIONE" "BUILDING ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A WALL FOR BUILDING WORKS AND WALL FOR BUILDING WORKS INCLUDING THIS BUILDING ELEMENT"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Il presente trovato si riferisce ad un elemento da costruzione per opere di edilizia comprendente armature metalliche che, in opera vengono almeno parzialmente inglobate in un getto di calcestruzzo per la realizzazione di pareti, siano esse con funzione portante che unicamente di contenimento o di divisorio . The present invention relates to a construction element for building works comprising metal reinforcements which, on site, are at least partially incorporated in a cast of concrete for the construction of walls, whether they have a load-bearing function or solely a containment or dividing function.

Qui e nel seguito della descrizione per pareti si intendono elementi strutturali piani quali ad esempio paratie, elementi divisori, di contenimento, o simili . Here and in the following of the description, by walls it is intended flat structural elements such as for example bulkheads, dividing elements, containment elements, or the like.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Ãˆ nota la realizzazione in sito di pareti o muri di edifici, o di opere di edilizia in generale, con caratteristiche portanti di parti dell'edificio e/o funzione divisoria o di contenimento. The on-site construction of walls or walls of buildings, or of building works in general, with load-bearing characteristics of parts of the building and / or dividing or containment function is known.

In particolare, le suddette pareti definiscono, assieme a pilastri la struttura portante dell'edificio, od opera per edilizia da realizzare. Sia i pilastri sia le pareti portanti, al fine di garantire una voluta resistenza strutturale, comprendono armature metalliche che vengono inglobate in un getto di calcestruzzo. In particular, the aforesaid walls together with pillars define the load-bearing structure of the building, or building work to be carried out. Both the pillars and the load-bearing walls, in order to guarantee a desired structural resistance, include metal reinforcements that are incorporated in a concrete casting.

In particolare, le pareti sono realizzate direttamente nel sito di installazione, ovvero direttamente in cantiere, e comprendono un'armatura provvista di una pluralitÃ di ferri che si sviluppano longitudinalmente e che vengono collegati perimetralmente con ulteriori ferri di armatura, anche detti ferri cerchianti. In particular, the walls are made directly at the installation site, or directly on site, and comprise a reinforcement provided with a plurality of rods which extend longitudinally and are connected perimeter with further reinforcing rods, also called circling rods.

Nello specifico l'armatura della pareti viene ad essere costituita da ferri verticali e ferri orizzontali che giacciono su un piano sostanzialmente parallelo a quello della parete definitiva. Specifically, the reinforcement of the walls consists of vertical bars and horizontal bars that lie on a plane substantially parallel to that of the final wall.

Le armature delle pareti vengono collegate alle fondazioni, ad esempio mediante armature di ripresa. Sulle due superfici dell'armatura contrapposte e rivolte verso l'esterno vengono disposte casseforme all'interno delle quali verrÃ successivamente gettato il calcestruzzo per la definizione delle pareti stesse. The reinforcement of the walls is connected to the foundations, for example by means of rebar reinforcement. On the two surfaces of the reinforcement facing each other and facing outwards, formworks are placed inside which the concrete will subsequently be poured to define the walls themselves.

Tutte queste operazioni di predisposizione delle armature delle pareti, nonchÃ© le operazioni di fissaggio e collegamento, richiedono tempi esecutivi molto elevati a cui conseguono anche elevati costi di manodopera . All these operations of preparation of the reinforcement of the walls, as well as the operations of fixing and connection, require very high execution times which also result in high labor costs.

Un ulteriore inconveniente Ã ̈ che tali operazioni devono essere direttamente effettuate nel luogo di applicazione e richiedono agli operatori di lavorare in condizioni/ambienti disagevoli, o difficilmente raggiungibili . A further drawback is that these operations must be carried out directly in the place of application and require operators to work in uncomfortable or difficult to reach conditions / environments.

Uno scopo del presente trovato Ã ̈ quello di realizzare un elemento da costruzione per pareti per opere di edilizia che sia di semplice ed economica realizzazione, che permetta di ridurre i tempi di messa in opera e, allo stesso tempo, garantisca la qualitÃ e la resistenza strutturale dell'opera eseguita, anche riducendo gli ingombri geometrici, ad esempio lo spessore, in pianta delle stesse. An object of the present invention is to provide a building element for walls for building works which is simple and economical to make, which allows to reduce the installation times and, at the same time, guarantees quality and resistance. structure of the work performed, also reducing the geometric dimensions, for example the thickness, in plan of the same.

Un altro scopo del presente trovato Ã ̈ quello di realizzare una parete comprendente un elemento da costruzione avente un'elevata continuitÃ strutturale tra pilastri ed armature delle pareti. Another object of the present invention is to provide a wall comprising a construction element having a high structural continuity between pillars and wall reinforcements.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questi ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. In order to obviate the drawbacks of the known art and to obtain these and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

II presente trovato Ã ̈ espresso e caratterizzato nelle rivendicazioni indipendenti. Le rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell'idea di soluzione principale . The present invention is expressed and characterized in the independent claims. The dependent claims disclose other characteristics of the present invention or variants of the main solution idea.

In accordo con i suddetti scopi, un elemento da costruzione per la realizzazione di una parete strutturale per opere di edilizia comprende almeno un primo pilastro, un secondo pilastro, disposto distanziato rispetto al primo, una prima armatura ed una seconda armatura, che collegano il primo al secondo pilastro e giacciono su due piani diversi fra loro a definire lo spessore della parete da realizzare . In accordance with the aforementioned purposes, a construction element for the construction of a structural wall for building works comprises at least a first pillar, a second pillar, arranged spaced apart from the first, a first reinforcement and a second reinforcement, which connect the first to the second pillar and lie on two different levels to define the thickness of the wall to be built.

Primo pilastro, secondo pilastro e prima armatura e seconda armatura sono quindi assemblati in un corpo unico a definire l'elemento da costruzione con una struttura tridimensionale in cui le due armature, reciprocamente affiancate, definiscono uno spazio interno . First pillar, second pillar and first reinforcement and second reinforcement are then assembled in a single body to define the construction element with a three-dimensional structure in which the two reinforcements, mutually side by side, define an internal space.

L'elemento da costruzione puÃ² essere preventivamente realizzato in uno stabilimento di produzione e successivamente portato in sito per la sua messa in opera e la realizzazione della parete. In particolare, l'elemento da costruzione cosÃ¬ ottenuto viene ancorato, ad esempio, ad una fondazione e, sulle sue superfici rivolte verso l'esterno, vengono disposte casseforme di contenimento del getto di calcestruzzo che andrÃ ad inglobare sia i pilastri sia le armature. Con l'elemento da costruzione, secondo il trovato, Ã ̈ possibile ridurre notevolmente i tempi di messa in opera delle armature e di realizzazione di pareti. The building element can be previously built in a production plant and then brought to the site for its installation and the construction of the wall. In particular, the construction element thus obtained is anchored, for example, to a foundation and, on its surfaces facing outwards, containment formworks for the concrete casting are arranged which will incorporate both the pillars and the reinforcements. . With the construction element, according to the invention, it is possible to considerably reduce the times for setting up the reinforcements and for making walls.

Inoltre, il presente trovato permette di ottenere un elemento molto resistente sia a carichi statici che dinamici e che, rispetto alla tecnica nota permette di ridurre gli ingombri geometrici in pianta, dato che la prima e la seconda armatura possono essere concentrate verso le estremitÃ della parete . Furthermore, the present invention allows to obtain an element which is very resistant to both static and dynamic loads and which, with respect to the known art, allows to reduce the geometric dimensions in plan, since the first and second reinforcement can be concentrated towards the ends of the wall. .

L'elemento da costruzione inoltre ha proprietÃ di autoportanza giÃ dalla sua posa in opera in cantiere. Inoltre, si permette la loro realizzazione in uno stabilimento appositamente attrezzato al fine di far lavorare gli operatori in condizioni ambientali ottimali e con spazi operativi maggiori e facilmente raggiungibili . The building element also has self-supporting properties right from its installation on site. Furthermore, they can be made in a specially equipped factory in order to allow operators to work in optimal environmental conditions and with larger and easily accessible operating spaces.

Ãˆ anche possibile prevedere che almeno alcune operazioni di assemblaggio e collegamento delle varie parti possano essere effettuate almeno parzialmente automaticamente, riducendo in questo modo i tempi di realizzazione dell'elemento da costruzione. It is also possible to provide that at least some assembly and connection operations of the various parts can be carried out at least partially automatically, thus reducing the construction time of the construction element.

La prima armatura e la seconda armatura giacciono rispettivamente su un primo piano e su un secondo piano, sfalsato rispetto al primo piano, e sono adatte a collegare reciprocamente fra loro il primo pilastro ed il secondo pilastro. The first reinforcement and the second reinforcement lie respectively on a first and second floor, offset from the first floor, and are suitable for mutually connecting the first pillar and the second pillar.

Secondo un aspetto del trovato, risulta vantaggioso prevedere che il primo piano della prima armatura ed il secondo piano della seconda armatura siano disposti paralleli fra loro cosÃ¬ che la prima e la seconda armatura si vengono a trovare adiacenti e definiscano sostanzialmente lo spessore della parete che verrÃ realizzata. According to an aspect of the invention, it is advantageous to provide that the first plane of the first reinforcement and the second plane of the second reinforcement are arranged parallel to each other so that the first and second reinforcement are found adjacent and substantially define the thickness of the wall which will be realized.

CiÃ² non esclude tuttavia che, in altre forme di realizzazione, la prima e la seconda armatura si estendano su piani che sono fra loro incidenti. However, this does not exclude that, in other embodiments, the first and second armor extend over planes that are incident to each other.

In forme di realizzazione, la prima armatura e la seconda armatura comprendono correnti trasversali che si estendono trasversalmente allo sviluppo longitudinale dei pilastri e che si collegano a questi ultimi, a definirne un corpo unico. In embodiments, the first reinforcement and the second reinforcement comprise transverse currents which extend transversely to the longitudinal development of the pillars and which connect to the latter, to define a single body.

In altre forme di realizzazione la prima armatura e le seconda armatura, oltre ai correnti trasversali comprendono anche correnti longitudinali che sono disposti trasversalmente rispetto a, e sono interconnessi ai correnti longitudinali. In other embodiments, the first reinforcement and the second reinforcement, in addition to the transverse currents, also comprise longitudinal currents which are arranged transversely with respect to, and are interconnected with the longitudinal currents.

In altre forme di realizzazione, l'elemento da costruzione comprende inoltre tiranti o puntoni, in gergo tecnico anche noti come elementi d'anima, che si estendono trasversalmente rispetto all'estensione longitudinale del primo pilastro e/o secondo pilastro e si collegano a questi ultimi. I tiranti o puntoni permettono di conferire all'elemento da costruzione ed alla parete che si otterrÃ successivamente una maggior resistenza a carichi sia statici che dinamici, mediante una presollecitazione che viene conferita in fase di costruzione/realizzazione del getto . In other embodiments, the construction element further comprises tie rods or struts, also known in technical jargon as core elements, which extend transversely with respect to the longitudinal extension of the first pillar and / or second pillar and connect to these last. The tie rods or struts make it possible to give the building element and the wall that will subsequently be obtained greater resistance to both static and dynamic loads, by means of a pre-stress which is given during the construction / construction phase of the casting.

Secondo una variante, almeno alcuni dei suddetti tiranti o puntoni si estendono dal primo pilastro verso il secondo pilastro disponendosi inclinati dal primo piano verso il secondo piano, o viceversa. According to a variant, at least some of the aforementioned tie rods or struts extend from the first pillar towards the second pillar, arranging inclined from the first floor towards the second floor, or vice versa.

Secondo un'ulteriore variante, almeno alcuni dei tiranti si estendono dal primo pilastro verso il secondo pilastro, o viceversa, inclinati rispetto l'estensione longitudinale di questi ultimi. According to a further variant, at least some of the tie rods extend from the first pillar towards the second pillar, or vice versa, inclined with respect to the longitudinal extension of the latter.

In altre forme realizzative, ai pilastri possono essere associati elementi di precompressione quali, a solo titolo di esempio, cavi di precompressione o guaine per barre ad esempio del tipo "diwidag" che, giÃ in fase di costruzione, sottopongono questi ultimi ad una presollecitazione in grado di conferire all'intero elemento da costruzione una maggior resistenza. In other embodiments, the pillars can be associated with prestressing elements such as, by way of example only, prestressing cables or sheaths for bars, for example of the "diwidag" type which, already in the construction phase, subject the latter to a pre-stress in able to give the entire building element greater resistance.

In altre forme realizzative, fra la prima armatura e la seconda armatura, e fra il primo ed il secondo pilastro Ã ̈ disposto almeno un traliccio metallico, e/o un profilato metallico che si estende longitudinalmente e sostanzialmente parallelo al primo e/o secondo pilastro, ed avente funzione di controventatura, per supportare carichi laterali a cui puÃ² essere sottoposta la parete. In other embodiments, between the first reinforcement and the second reinforcement, and between the first and the second pillar there is at least one metal trellis, and / or a metal profile which extends longitudinally and substantially parallel to the first and / or second pillar , and having a bracing function, to support lateral loads to which the wall can be subjected.

Ulteriori forme di realizzazione prevedono che l'elemento da costruzione comprenda almeno una piattaforma di base adatta a permettere l'ancoraggio di almeno i suddetti pilastri ad esempio ad una fondazione dell'opera di edilizia da realizzare. Further embodiments provide that the construction element comprises at least one base platform suitable for allowing the anchoring of at least the aforementioned pillars, for example to a foundation of the building work to be built.

Secondo una variante, la piattaforma di base si estende dal primo pilastro al secondo pilastro ed ad essa sono adatte ad essere collegate sia la prima armatura metallica che la seconda armatura metallica. In questo modo si viene a definire un collegamento strutturale sostanzialmente continuo delle armature sia ai pilastri sia alla fondazione a cui si connette la suddetta piattaforma di base. According to a variant, the base platform extends from the first pillar to the second pillar and both the first metal reinforcement and the second metal reinforcement are suitable for being connected to it. In this way, a substantially continuous structural connection is defined between the reinforcements both to the pillars and to the foundation to which the aforementioned base platform is connected.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Queste ed altre caratteristiche del presente trovato appariranno chiare dalla seguente descrizione di una forma preferenziale di realizzazione, fornita a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other characteristics of the present invention will become clear from the following description of a preferential embodiment, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la fig. 1 Ã ̈ una vista prospettica di un elemento da costruzione secondo il presente trovato; - fig. 1 is a perspective view of a construction element according to the present invention;

- la fig. 2 Ã ̈ una vista frontale di fig. 1; - fig. 2 is a front view of fig. 1;

- la fig. 3 Ã ̈ una vista laterale di fig. 2; - fig. 3 is a side view of fig. 2;

- la fig. 4 Ã ̈ una vista in pianta di fig. 2; - fig. 4 is a plan view of fig. 2;

- la fig. 5 Ã ̈ una vista di una prima variante di fig. - fig. 5 is a view of a first variant of fig.

2; 2;

- la fig. 6 Ã ̈ una vista in pianta di fig. 5; - fig. 6 is a plan view of fig. 5;

- la fig. 7 Ã ̈ una vista di una seconda variante di fig. 2; - fig. 7 is a view of a second variant of fig. 2;

- la fig. 8 Ã ̈ una vista in pianta di fig. 7; - fig. 8 is a plan view of fig. 7;

- la fig. 9 Ã ̈ una vista di una terza variante di fig. - fig. 9 is a view of a third variant of fig.

2 2

la fig. 10 Ã ̈ una vista laterale di fig. 9 fig. 10 is a side view of fig. 9

- la fig. 11 Ã ̈ una vista in pianta di fig. 9; - fig. 11 is a plan view of fig. 9;

- la fig. 12 Ã ̈ una vista di una variante di fig. 11; - la fig. 13 Ã ̈ una vista di una quarta variante di fig. 2; - fig. 12 is a view of a variant of fig. 11; - fig. 13 is a view of a fourth variant of fig. 2;

- la fig. 14 Ã ̈ una vista in pianta di fig. 13; - fig. 14 is a plan view of fig. 13;

- la fig. 15 Ã ̈ una vista di una variante di fig. 14. Per facilitare la comprensione, numeri di riferimento identici sono stati utilizzati, ove possibile, per identificare elementi comuni identici nelle figure. Va inteso che elementi e caratteristiche di una forma di realizzazione possono essere convenientemente incorporati in altre forme di realizzazione senza ulteriori precisazioni. - fig. 15 is a view of a variant of fig. 14. For ease of understanding, identical reference numbers have been used wherever possible to identify identical common elements in the figures. It should be understood that elements and features of one embodiment can be conveniently incorporated into other embodiments without further specification.

DESCRIZIONE DI ALCUNE FORME PREFERENZIALI DI DESCRIPTION OF SOME PREFERENTIAL FORMS OF

REALIZZAZIONE REALIZATION

Con riferimento alle figure allegate un elemento da costruzione, secondo il presente trovato, viene indicato nel suo complesso con il numero di riferimento 10 e comprende, nelle sue parti essenziali, un primo pilastro 11, un secondo pilastro 12, disposto distanziato rispetto al primo pilastro 11, una prima armatura 13 ed una seconda armatura 14. Il primo 11 ed il secondo pilastro 12 (fig. 1) comprendono primi correnti 16 che si estendono longitudinalmente e le cui estremitÃ si collegano ciascuna rispettivamente ad una piastra 17 secondo una disposizione che nella fattispecie Ã ̈ posta ai vertici di un quadrato. With reference to the attached figures, a construction element according to the present invention is indicated as a whole with the reference number 10 and comprises, in its essential parts, a first pillar 11, a second pillar 12, arranged spaced apart from the first pillar 11, a first reinforcement 13 and a second reinforcement 14. The first 11 and the second pillar 12 (fig. 1) comprise first beams 16 which extend longitudinally and whose ends are each connected respectively to a plate 17 according to an arrangement which in the this case is placed at the vertices of a square.

I primi correnti 16 sono collegati reciprocamente a coppie fra loro mediante ferri di collegamento 19 che si dispongono inclinati alternativamente da un corrente verso quello affiancato lungo l'intera estensione del pilastro 11, 12 (fig. 3). Inoltre, i primi correnti 16 sono collegati trasversalmente fra loro da ferri cerchianti 20 che sono disposti intervallati a diverse altezze lungo l'intera estensione longitudinale dei pilastri 11, 12, e si avvolgono esternamente e perimetralmente alla disposizione dei primi correnti 16 verticali. The first currents 16 are mutually connected in pairs by means of connecting rods 19 which are arranged alternately inclined from one current towards the one side by side along the entire extension of the pillar 11, 12 (Fig. 3). Furthermore, the first battens 16 are transversely connected to each other by circling bars 20 which are arranged spaced at different heights along the entire longitudinal extension of the pillars 11, 12, and are wound externally and perimetrically to the arrangement of the first vertical battens 16.

I pilastri 11 e 12 sono costituiti da piÃ¹ porzioni, nel caso rappresentato in fig. 1 due porzioni, intervallate fra loro da un nodo 23 che comprende le suddette piastre 17 a cui si collegano, ad esempio per saldatura o mediante collegamenti filettati, i primi correnti 16. The pillars 11 and 12 are made up of several portions, in the case shown in fig. 1 two portions, spaced apart by a node 23 which comprises the aforementioned plates 17 to which the first currents 16 are connected, for example by welding or threaded connections.

II nodo 23 comprende inoltre piatti 26 verticali che collegano fra loro, e mantengono distanziate due delle suddette piastre 17. The node 23 also comprises vertical plates 26 which connect to each other and keep two of the aforementioned plates 17 apart.

La piastra 17, che in opera Ã ̈ disposta verso la parte inferiore, Ã ̈ adatta a supportare eventuali travi orizzontali non rappresentate nei disegni, che andranno a definire la struttura di un solaio, e che assieme all'elemento da costruzione 10, secondo il presente trovato, definiranno la struttura portante dell'opera di edilizia. The plate 17, which is arranged towards the bottom on site, is suitable for supporting any horizontal beams not shown in the drawings, which will define the structure of a floor, and which together with the construction element 10, according to present invention, will define the supporting structure of the building work.

Le parti terminali dei pilastri 11, 12 si collegano inferiormente ad una piattaforma di base 25 che nella fattispecie comprende due lastre 27, e rispettivamente 28, disposte parallele e distanziate da lame metalliche 29. The terminal parts of the pillars 11, 12 are connected at the bottom to a base platform 25 which in this case comprises two plates 27, and respectively 28, arranged parallel and spaced apart by metal blades 29.

La piattaforma di base 25 si estende orizzontalmente dal primo pilastro 11 verso il secondo pilastro 12. The base platform 25 extends horizontally from the first pillar 11 towards the second pillar 12.

La lastra 28 Ã ̈ provvista di fori passanti 30 attraverso i quali, quando l'elemento da costruzione 10 Ã ̈ posto in opera, vengono inseriti tirafondi 31 che sono a loro volta annegati nella fondazione 33. The slab 28 is provided with through holes 30 through which, when the construction element 10 is placed in place, log bolts 31 are inserted which are in turn drowned in the foundation 33.

In altre forme di realizzazione (figg. 7 - 15) i pilastri 11, 12 terminano ciascuno verso la parte inferiore, con proprie piastre di collegamento 43, le quali si ancorano alla fondazione 33 mediante tirafondi 31. In other embodiments (figs. 7 - 15) the pillars 11, 12 each terminate towards the lower part, with their own connecting plates 43, which are anchored to the foundation 33 by means of log bolts 31.

Con riferimento alle figg. 1â€” 6, il primo pilastro 11 ed il secondo pilastro 12 hanno una sezione traversale sostanzialmente quadrata anche se in altre forme di realizzazione, la conformazione dei suddetti pilastri puÃ² essere diversa, ad esempio circolare, poligonale o mista. With reference to figs. 1â € ”6, the first pillar 11 and the second pillar 12 have a substantially square cross section even if in other embodiments, the conformation of the aforementioned pillars can be different, for example circular, polygonal or mixed.

In altre forme di realizzazione (figg. 7 e 8) i suddetti pilastri comprendono profilati 36 con sezione a doppio T ovvero profilati IPE, oppure in altre forme di realizzazione ancora (figg. 13 - 15), comprendono elementi a traliccio 37 conformati con sezione a triangolo (fig. 14) oppure con geometria a sezione rettangolare (fig. 15). In quest'ultimo caso, gli elementi a traliccio 37 comprendono, in modo noto, correnti principali 38 ai quali si collegano anime 39 metalliche; i correnti principali 38 e le anime 39 sono associati ad una piattabanda 42. In other embodiments (figs. 7 and 8) the aforesaid pillars comprise profiles 36 with a double T section or IPE profiles, or in still other embodiments (figs. 13 - 15), they comprise lattice elements 37 shaped with cross-section triangle (fig. 14) or with rectangular section geometry (fig. 15). In the latter case, the lattice elements 37 comprise, in a known manner, main currents 38 to which metal cores 39 are connected; the main streams 38 and the cores 39 are associated with a flat band 42.

Gli elementi a traliccio 37 possono essere ad esempio di tipo analogo a quelli realizzati dalla Richiedente e noti con il nome commerciale di travi REP® . The truss elements 37 can be, for example, of a type similar to those made by the Applicant and known by the trade name of REP® beams.

In ulteriori forme di realizzazione ancora (figg. 9 â€” 12) i pilastri 11, 12 sono provvisti di un'armatura 40 che Ã ̈ disposta internamente ad una camicia di contenimento 41 avente forma della sezione trasversale circolare (fig- 11), rettangolare, quadrata (fig. 12), poligonale, curva o mista. In still further embodiments (figs. 9 - 12) the pillars 11, 12 are provided with a reinforcement 40 which is arranged inside a containment jacket 41 having the shape of a circular cross section (fig-11), rectangular, square (fig. 12), polygonal, curved or mixed.

Con riferimento a figg. 9 â€” 12, i pilastri 11, 12 comprendono elementi di precompressione 45 ad esempio guaine per barre, ad esempio di tipo "diwidag", o cavi di precompressione, che si estendono longitudinalmente al loro interno e che conferiscono loro maggior rigiditÃ e resistenza a carichi statici o dinamici, quando l'elemento da costruzione 10 Ã ̈ posto in opera. With reference to figs. 9 - 12, the pillars 11, 12 include prestressing elements 45 for example sheaths for bars, for example of the "diwidag" type, or prestressing cables, which extend longitudinally inside them and which give them greater rigidity and resistance to static or dynamic loads, when the building element 10 is in place.

In ulteriori forme di realizzazione, i pilastri 11, 12 possono avere una conformazione del tutto analoga a pilastri realizzati dalla Richiedente e noti con il nome commerciale PDTI®, PTC®. In further embodiments, the pillars 11, 12 can have a conformation entirely similar to pillars made by the Applicant and known by the trade name PDTI®, PTC®.

Fra i due pilastri 11, 12 vengono disposte fra loro parallele la prima 13 e la seconda armatura 14 le quali si collegano reciprocamente ai pilastri stessi. Between the two pillars 11, 12 the first 13 and the second reinforcement 14 are arranged parallel to each other and mutually connect to the pillars themselves.

In particolare, la prima 13 e la seconda armatura 14 giacciono sostanzialmente su un primo piano P e rispettivamente su un secondo piano T i quali sono distanziati fra loro di una distanza D, che nella fattispecie Ã ̈ sostanzialmente uguale alle dimensioni trasversali in sezione dei pilastri 11 e 12. In particular, the first 13 and the second reinforcement 14 lie substantially on a first plane P and respectively on a second plane T which are spaced from each other by a distance D, which in this case is substantially equal to the cross-sectional dimensions of the pillars 11 and 12.

La distanza D determina a sua volta anche lo spessore della parete che si vuole realizzare. The distance D in turn also determines the thickness of the wall to be created.

Sia la prima armatura 13 che la seconda armatura 14 comprendono rispettivamente correnti longitudinali 50 che si estendono sostanzialmente paralleli rispetto all'estensione dei pilastri 11, 12, e correnti trasversali 51 che sono disposti trasversalmente ai correnti longitudinali 50 e che sono opportunamente collegati, ad esempio mediante saldatura, a questi ultimi, nei punti di interconnessione. Both the first reinforcement 13 and the second reinforcement 14 respectively comprise longitudinal currents 50 which extend substantially parallel with respect to the extension of the pillars 11, 12, and transverse currents 51 which are arranged transversely to the longitudinal currents 50 and which are suitably connected, for example by welding, to the latter, at the interconnection points.

Risulta vantaggioso prevedere che le armature 13, 14 comprendano una rete provvista dei correnti longitudinali 50 e dei correnti trasversali 51. It is advantageous to provide that the reinforcements 13, 14 comprise a net provided with the longitudinal currents 50 and the transverse currents 51.

A solo titolo esemplificativo, la rete ha dimensioni della maglia comprese fra 10 cm e 30 cm e diametri dei correnti 50, 51 compresi fra 5 mm e 12 mm. In forme di realizzazione, le dimensioni delle maglie della rete possono variare in funzione dell'altezza e della posizione assunta rispetto all'estensione dei pilastri. By way of example only, the mesh has mesh sizes between 10 cm and 30 cm and the diameters of the battens 50, 51 between 5 mm and 12 mm. In embodiments, the dimensions of the meshes of the net can vary as a function of the height and position assumed with respect to the extension of the pillars.

I correnti longitudinali 50 possono essere direttamente saldati alla piattaforma di base 25 ad esempio in prossimitÃ della lastra 27 (figg. 1 - 6), oppure ancorati direttamente alla fondazione 33 mediante ferri di ripresa 52 (figg. 7 - 10) che vengono annegati direttamente durante la fase di realizzazione di quest'ultima. The longitudinal beams 50 can be directly welded to the base platform 25, for example near the slab 27 (figs. 1 - 6), or anchored directly to the foundation 33 by means of reinforcing bars 52 (figs. 7 - 10) which are directly drowned during the construction phase of the latter.

I correnti trasversali 51 (figg. 1 - 6) si collegano, con le rispettive estremitÃ , ad esempio per saldatura, ai primi correnti 16 dei pilastri 11 e 12 The cross beams 51 (figs. 1 - 6) are connected, with their respective ends, for example by welding, to the first beams 16 of the pillars 11 and 12

In altre forme realizzative, i correnti trasversali 51 possono connettersi ai pilastri 11, 12 in prossimitÃ dei lati del profilato 36 (figg. 7 e 8), in prossimitÃ del perimetro della camicia di contenimento 41 (figg. 9 â€” 12), o in corrispondenza della piattabanda 42 degli elementi a traliccio 37 (figg. 13 - 15). In other embodiments, the transverse currents 51 can connect to the pillars 11, 12 near the sides of the section 36 (figs. 7 and 8), near the perimeter of the containment jacket 41 (figs. 9 - 12), or in correspondence with the flange 42 of the lattice elements 37 (figs. 13 - 15).

Risulta vantaggioso prevedere che nell'interspazio definito fra le armature metalliche 13, 14, vengano disposti, incrociati secondo una geometria ad "X", tiranti 55 le cui estremitÃ contrapposte si estendono da un pilastro 11, 12 verso il successivo 12, 11 disponendosi inclinati dal primo piano P verso il secondo piano T. Inoltre, i tiranti 55 sono disposti inclinati anche lungo l'estensione longitudinale dell'elemento da costruzione 10, secondo il trovato. It is advantageous to provide that in the interspace defined between the metal reinforcements 13, 14, tie rods 55 are arranged, crossed according to an "X" geometry, the opposite ends of which extend from one pillar 11, 12 towards the next 12, 11 being inclined from the first plane P to the second plane T. Furthermore, the tie rods 55 are also arranged inclined along the longitudinal extension of the construction element 10, according to the invention.

In alcune forme realizzative Ã ̈ possibile prevedere che l'elemento da costruzione 10 comprenda anche secondi tiranti 56 (figg. 1, 2, 5, 7 e 9) associati al primo pilastro 11 ed al secondo pilastro 12 e disposti unicamente incrociati, nell'interspazio fra prima 13 e seconda armatura 14, secondo un piano sostanzialmente ortogonale rispetto al primo P ed al secondo piano T. In some embodiments it is possible to provide that the construction element 10 also includes second tie rods 56 (figs. 1, 2, 5, 7 and 9) associated with the first pillar 11 and the second pillar 12 and arranged solely crossed, in the interspace between the first 13 and the second reinforcement 14, according to a plane substantially orthogonal with respect to the first P and the second plane T.

In prossimitÃ di ciascun nodo 23 dei pilastri 11, 12, si connettono barre longitudinali 59 che si estendono ortogonalmente all'estensione longitudinale dei pilastri 11, 12 e si fissano rispettivamente alle piastre di base 17. In proximity to each node 23 of the pillars 11, 12, longitudinal bars 59 are connected which extend orthogonally to the longitudinal extension of the pillars 11, 12 and are respectively fixed to the base plates 17.

In alcune forme di realizzazione (figg. 5 e 6), fra l'interspazio definito dalle due armature 13 e 14 e fra i due pilastri 11 e 12, vengono disposti tralicci 60 metallici, nella fattispecie in numero di due, che si estendono parallelamente all'estensione longitudinale dei pilastri stessi 11 e 12. I tralicci 60 comprendono, nella fattispecie correnti superiori 61 e correnti inferiori 62 che si estendono parallelamente ai pilastri 11, 12, ed anime metalliche 63 di collegamento provvedono ad unire questi ultimi fra loro. In some embodiments (figs. 5 and 6), between the interspace defined by the two reinforcements 13 and 14 and between the two pillars 11 and 12, metal trusses 60 are arranged, in this case two in number, which extend parallel to the longitudinal extension of the same pillars 11 and 12. The trusses 60 comprise, in this case, upper struts 61 and lower struts 62 which extend parallel to the pillars 11, 12, and metal connecting cores 63 join the latter together.

Sia i correnti superiori 61 che inferiori 62 sono opportunamente collegati mediante saldatura alle barre longitudinali 59 previste in prossimitÃ dei nodi 23. Both the upper beams 61 and the lower 62 are suitably connected by welding to the longitudinal bars 59 provided near the nodes 23.

I tralicci 60, disposti come rappresentato nelle figure, aumentano la capacitÃ strutturale e la resistenza a carichi laterali dell'elemento da costruzione 10. The trusses 60, arranged as shown in the figures, increase the structural capacity and the resistance to lateral loads of the building element 10.

In altre forme di realizzazione, anzichÃ© prevedere l'utilizzo di tralicci 60, tale funzione puÃ² essere svolta da ulteriori profilati metallici ad esempio con sezione a T, a doppio T, ad L od altro. In other embodiments, instead of providing for the use of lattices 60, this function can be performed by further metal sections, for example with a T, double T, L-shaped or other section.

L'elemento da costruzione 10 puÃ² essere realizzato con le caratteristiche suddette in uno stabilimento di fabbricazione, e successivamente portato in sito per la sua messa in opera e la realizzazione di una parete. The construction element 10 can be made with the aforementioned characteristics in a manufacturing plant, and subsequently brought to the site for its installation and the construction of a wall.

In particolare, si prevede di disporre il suddetto elemento da costruzione in prossimitÃ della fondazione e collegare la piattaforma di base 25, o le piastre di collegamento 43 dei pilastri 11, 12 alla fondazione mediante i tirafondi 31, ed eventualmente i ferri di ripresa 52. In particular, it is envisaged to arrange the aforementioned building element near the foundation and connect the base platform 25, or the connecting plates 43 of the pillars 11, 12 to the foundation by means of the anchor bolts 31, and possibly the rebars 52.

Successivamente, ai lati contrapposti delle armature 13, 14 vengono disposte casseforme che includono al loro interno sia i pilastri 11, 12 che le armature 13, 14. Subsequently, on the opposite sides of the reinforcements 13, 14 formworks are arranged which include inside them both the pillars 11, 12 and the reinforcements 13, 14.

Fra le cassaforme viene successivamente gettato il calcestruzzo che ingloba al suo interno l'intera armatura dei pilastri e delle pareti. The concrete is then poured between the formwork, which incorporates the entire reinforcement of the pillars and walls.

Ãˆ chiaro che all'elemento da costruzione 10, fin qui descritto possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti, senza per questo uscire dall'ambito del presente trovato. It is clear that modifications and / or additions of parts can be made to the construction element 10, described up to now, without departing from the scope of the present invention.

Ad esempio Ã ̈ possibile prevedere che sulle superfici contrapposte delle armature 13, 14 e rivolte verso l'esterno vengano associati, giÃ durante la fase di realizzazione dell'elemento da costruzione 10, pannelli di rivestimento in materiale isolante che svolgono funzione sia di contenimento del getto che di isolante termico - acustico una volta realizzata la parete. For example, it is possible to provide that on the opposite surfaces of the reinforcements 13, 14 and facing outwards are associated, already during the construction phase of the construction element 10, cladding panels in insulating material which perform the function of both containment of the jet and thermal-acoustic insulation once the wall has been built.

In ulteriori forme realizzative Ã ̈ inoltre possibile prevedere che la stessa conformazione della piattaforma di base 25 che nel caso illustrato in fig. 1 Ã ̈ associata alla fondazione 33, possa essere interposta anche fra un nodo 23 ed il successivo. In questo caso i correnti longitudinali 50 delle armature 13, 14 si collegano con le rispettive estremitÃ alle lastre 27 e 28, mediante saldatura o mediante collegamenti filettati. In further embodiments it is also possible to provide that the same conformation of the base platform 25 that in the case illustrated in fig. 1 is associated with the foundation 33, can also be interposed between a node 23 and the next. In this case the longitudinal currents 50 of the armatures 13, 14 are connected with their respective ends to the plates 27 and 28, by welding or by threaded connections.

Ãˆ anche chiaro che, sebbene il presente trovato sia stato descritto con riferimento ad alcuni esempi specifici, una persona esperta del ramo potrÃ senz'altro realizzare molte altre forme equivalenti di elementi da costruzione, aventi le caratteristiche espresse nelle rivendicazioni e quindi tutte rientranti nell'ambito di protezione da esse definito. It is also clear that, although the present invention has been described with reference to some specific examples, a person skilled in the art will certainly be able to realize many other equivalent forms of construction elements, having the characteristics expressed in the claims and therefore all falling within the scope of the scope of protection defined by them.

Claims

CLAIMS 1. Building element for the construction of a wall for building works comprising at least a first pillar (11) and a second pillar (12), arranged spaced apart from the first (11), characterized in that it also comprises a first reinforcement ( 13) and a second reinforcement (14) which connect the first pillar (11) to the second pillar (12) and lie respectively on a first floor (P) and on a second floor (T) different from each other.

2. Construction element as in claim 1, characterized in that said first floor (P) and said second floor (T) are arranged parallel to each other.

3. Construction element as in claim 1 or 2, characterized in that said first reinforcement (13) and said second reinforcement (14) comprise transverse currents (51) which extend transversely to the longitudinal extension of said first pillar (11) and called the second pillar (12) and which connect to the latter.

4. Construction element as in claim 3. characterized in that said first reinforcement (13) and said second reinforcement (14) further comprise longitudinal currents (50) which extend transversely to said transverse currents (50) and are interconnected to the latter.

5. Construction element as in any one of the preceding claims, characterized in that it also comprises tie rods or struts (55, 56, 59) which extend transversely to the longitudinal extension of said first pillar (11) and second pillar ( 12) and which connect to the latter.

6. Construction element as in claim 5, characterized by the fact that at least some of said tie rods or struts (55, 56) extend from the first pillar (11) towards the second pillar (12) being inclined from the first plane (P) towards the second floor (T), or vice versa.

7. Construction element as in claim 5 or 6, characterized in that at least some of said tie rods or struts (55) extend from the first pillar (11) to the second pillar (12), or vice versa, inclined with respect to their longitudinal extension .

8. Construction element as in any one of the preceding claims, characterized in that between said first reinforcement (13) and said second reinforcement (14), and between said first (11) and second pillar (12) there is at least one metal trellis (37), and / or a metal profile extending longitudinally substantially parallel to said first (11) and / or second pillar (12).

9. Construction element as in any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one base platform (25) suitable for allowing the anchoring of at least said pillars (11, 12) to a foundation (33) of the work of building to be carried out.

10. Construction element as in claim 9, characterized in that said base platform (25) extends from said first pillar (11) to said second pillar (12) and they are suitable for being connected to said first reinforcement (11). ), and said second armor (12).

Wall comprising a building element (10) as described in any one of the preceding claims,