HU217945B - Összekötő készülék lakótéri tetőablak szárnyának beépítéséhez a béléstokba - Google Patents

Abstract

A találmány tárgya összekötő készülék lakótéri tetőablak szárnyánakbeépítéséhez a béléstokba (12). Az ablakszárnynak (1) az oldalléceken(2) tengelyirányban helyhez kötött, de forgatható összekötő elemei (3)vannak, míg a béléstoknak (12) alakzáró módon egymásba illeszthető,keresztmetszetekkel összeköthető tartóelemei vannak. Az összekötőkészülék továbbfejlesztése biztosítja, hogy az ablakszárnyat (1) abelső helyiség felől gyorsan és egyszerű módon össze lehessen kötni abéléstokban (12) rögzített kitámasztókarokkal (5). Evégett azösszekötő elemek (3) keresztmetszete (4) U alakú. Az U alakúkeresztmetszetek (4) tartóelemekként szolgáló, billenthetőkitámasztókarokat (5) fogadnak be. Ezeket a kötéseket szerszám nélkülműködtethető rögzítőelemekkel (6) lehet rögzíteni. ŕ

Description

A leírás terjedelme 12 oldal (ezen belül 6 lap ábra)

HU 217 945 Β

A találmány tárgya összekötő készülék lakótéri tetőablak szárnyának beépítéséhez a béléstokba. Az ablakszárnynak az oldalléceken tengelyirányban helyhez kötött, de forgatható összekötő elemei vannak, míg a béléstoknak alakzáró módon egymásba illeszthető, keresztmetszetekkel összeköthető tartóelemei vannak.

Lakótéri tetőablaknak tetőbe történő beépítésekor az ablak súlya miatt előnyös a béléstokot és az ablakszárnyat egymás után beépíteni. Ehhez szükség van egy összekötő készülék összekötő elemeire, amik a lehető legegyszerűbb módon lehetővé teszik az ablakszárny beépítését a tetőbe már beépített béléstokba a belső tér felől.

Egy bevezetőleg leírt jellegű összekötő készülék ismeretes DE-GM 8 490 192 számú német használati mintaoltalomból. Ez az összekötő készülék a béléstokon elhelyezett, körív alakú vezetékekből, valamint az ablakszámyon forgathatóan elhelyezett, körív alakú csúszósínekből áll. Ezeket az elemeket az ablakszámy beépítésekor egymásba kell illeszteni, és egy rácsavarozandó ütközővel utólag biztosítani kell. Ez az összekötő készülék alkalmatlan az ablakszámynak a béléstokba való egyszerű és gyors beépítésére, és különösen akkor alkalmatlan, ha az ablakszámyat billenthető kitámasztókarokon kell rögzíteni.

A DE-P 2 519 856 DE-P számú német szabadalomból ismeretes egy lakótéri tetőablak, amiben az ablakszámyat kitámasztókarok kötik össze a béléstokkal. A kitámasztókarok csuklósán vannak az egyik végükön a béléstok felső szélével, a másik végükön hosszirányban középen az ablakszámy oldalléceivel összekötve. Az oldallécek hosszának felső harmadában egy-egy tengelycsap van rögzítve, aminek az a rendeltetése, hogy a béléstok felső széle mentén csússzon. Ha az ablakszárnyat a kitámasztókarokon rögzítik, akkor az ablakszámy nyitáskor a kitámasztókarok felül lévő, béléstok oldali csuklótengelye körül billenő mozgást végez. Ha az ablakszámy a kitámasztókaroktól el van választva, akkor a béléstokon felfekvő tengelycsapok a kitámasztókarokat elemelve lefelé csúsznak. Ezáltal a kitámasztókarok ablakszámyoldali csuklópontja, ami körül az ablakszámy billentve mozgatható, magassági irányban elmozdul. Ez növeli a szabad látási magasságot. A tengelycsapok csúszómozgását egy ütközőbe való ütközés határolja.

Találmányunk célja a bevezetőleg leírt jellegű öszszekötő készülék olyan továbbfejlesztése, hogy az ablakszámyat a belső tér felől egyszerű módon és gyorsan össze lehessen kötni a béléstokon billenthetően rögzített kitámasztókarokkal.

Ezt a feladatot a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy az összekötő elemek keresztmetszete U alakú. Az U alakú keresztmetszetek tartóelemekként szolgáló, billenthető kitámasztókarokat fogadnak be. Ezeket a kötéseket szerszám nélkül működtethető rögzítőelemekkel lehet rögzíteni.

Az ablakszámyat például a belső tér felől, a tetőbe beépített béléstokon át vezetjük át, a béléstok felső élére helyezzük, és a béléstokhoz képest kellő helyzetbe igazítjuk. Ekkor például az ablakszámyoldali tengelycsapok felfekszenek az ütközőkre és meghatározzák a konkrét hozzárendelést. Ezután összeillesztjük az összekötő elemeket és a kitámasztókarokat például úgy, hogy az ablakszámyoldali U alakú keresztmetszetet rátoljuk az elsősorban négyszög alakú keresztmetszetű kitámasztókar szabad végére. Ezután ezt a kötést, amit az összekötő elemek és a kitámasztókarok képeznek, kézileg működtethető rögzítőelemmel biztosítjuk.

A találmány szerinti összekötő készüléket sajtolt lemezalkatrészként olcsón lehet előállítani, és néhány fogással lehet szerelni. Az ablakszámy beépítési munkáit még nagyméretű ablakszámyak esetében is egy személy végezheti, különösen akkor, ha a tengelycsapok felfekszenek az ütközőkre.

A rögzítőelemeket különbözőképpen lehet kialakítani. Egyszerű megoldást jelent egy csapszeg. A csapszeget egy furatba lehet bedugni, ami a kívánt helyzetben mind az összekötő elemen, mind a kitámasztókaron átvezet.

Mindegyik kitámasztókarban előnyös módon legalább egy csapszeg van elveszíthetetlen módon, rugózóan rögzítve. A csapszeget a kitámasztókamak az U alakú keresztmetszetbe történő beillesztésekor az összekötő elem bevezető lejtős éle visszanyomja, és a csapszeg reteszelési helyzetben alakzáró módon az összekötő elem egy áttörésébe kapcsolódik. Ez a kialakítás azzal az előnnyel jár, hogy az alkatrészek reteszelési helyzetben automatikusan összekapcsolódnak egymással, és a beépítési lépések lényegében arra korlátozódnak, hogy a kitámasztókarokat fedésbe hozzuk az összekötő elemekkel. A kitámasztókar bevezetését az összekötő elem U alakú keresztmetszetébe az összekötő elem bevezető lejtős éle könnyíti meg.

A rögzítőelemeket egy másik előnyös kiviteli alakban reteszek képezik, amik az összekötő elemeket és a kitámasztókarokat összekapcsolt véghelyzetben reteszelik.

A reteszek a kitámasztókarokon előnyös módon elforgathatóan vannak rögzítve, és reteszelési helyzetben legalább egy-egy záróbütyökkel az összekötő elemek megfelelő mélyedéseibe kapcsolódnak. Ezek a mélyedések előnyös módon rés alakúak, és a záróbütykök legalább egy-egy lejtős éllel vannak ellátva. Ez megkönnyíti a záróbütyök bevezetését az U alakú keresztmetszet hozzárendelt mélyedésébe, és ezzel megfeszítés keletkezik az összekötő elem és a kitámasztókar között úgy, hogy a kitámasztókar reteszelt helyzetben erősen az összekötő elem U alakú keresztmetszetének fenekéhez nyomódik. Ha a rögzítőelemek elforgatható reteszként vannak kialakítva, akkor a reteszelés egyszerű kézi működtetéssel létrehozható. így nincs szükség szerszámra az ablakszámy beépítéséhez és az összekötő elemből és kitámasztókarból álló kötés biztosításához.

A kitámasztókaron elhelyezett ütközőnyelv révén - ami elsősorban a retesznek egy ív alakú mélyedésével működik együtt - a retesz elforgatási tartománya előnyös módon a beépítésre kész helyzetre vagy a reteszelhető helyzetre korlátozható.

A reteszelés szándékolatlan kioldódását az akadályozza meg, hogy az ablakszámy beépítése után a rete2

HU 217 945 Β székét előnyös módon a kitámasztókarokon rögzítendő felső ablakszámytakaró lemez elhelyezése útján reteszelési helyzetben rögzítjük.

Az összekötő készülékben kialakítható egy állítási lehetőség úgy, hogy az összekötő elemnek a kitámasztókarhoz viszonyított helyzetét hosszirányú eltolással egy excentercsapszeg révén változtatni lehet.

Az excentercsapszeg előnyös módon két, a kitámasztókar hossztengelyére keresztben elhelyezkedő, az összekötő elemekben kialakított határolás között van elhelyezve, és az excenterszár a kitámasztókaron van rögzítve. Ez az állítási lehetőség lehetővé teszi az ablakszárny béléstokhoz viszonyított helyzetének beállítását. Lehetséges az ablakszámy helyzetének változtatása mind a kitámasztókarok mentén, mind keresztirányban, hogy az ablakszámy könnyű mozgathatósága ferdén beépített béléstok esetén is biztosítva legyen.

Előnyös módon ütközők szolgálnak arra, hogy az összekötő elem helyzetét a kitámasztókaron járulékosan biztosítsák. Ezeknek az ütközőknek különösen az a rendeltetésük, hogy a reteszelési helyzetnek a reteszelőelemek kioldása útján történő megszüntetésekor az ablakszámy továbbra is eléggé megbízhatóan legyen tartva a kitámasztókarokon.

Az ablakszámy rendszerint fából készült keretét többnyire ablakszámytakaró lemezek védik a nedvességtől. Egy felső ablakszámytakaró lemez előnyös módon kiegészítőleg takarja a kitámasztókarokat, és egy alsó ablakszámytakaró lemeznek a felső ablakszámytakaró lemez alá nyúlva az ablakszámykeret alsó részét kell takarnia. Ennek a kialakításnak a révén - amiben a szomszédos ablakszámytakaró lemezek végei átlapolják egymást - az összekötő elemben szabad terek keletkeznek, és ezek szabad teret nyújtanak ahhoz, hogy az alsó ablakszámytakaró lemez felső végrésze az ablakszámy billenő mozgásakor benyúljon.

Találmányunkat annak példaképpeni kiviteli alakjai kapcsán ismertetjük részletesebben ábráink segítségével, amelyek közül az

1. ábra kitámasztókarokkal ellátott lakótéri tetőablak elvi vázlata, a

2. ábra az 1. ábra nagyított részlete az összekötő készülék első kiviteli alakjával, a

3. ábra egy rögzítőelem kialakítása, a

4. ábra az összekötő készülék második kiviteli alakja felülnézetben, az

5. ábra az összekötő készülék harmadik kiviteli alakja oldalnézetben, a

6. ábra az összekötő készülék negyedik kiviteli alakja alulnézetben.

Az 1. ábrán látható lakótéri tetőablak a 12 béléstokból áll. A 12 béléstokon elforgathatóan van rögzítve két 5 kitámasztókar, amiknek a szabad végei billenthetően rögzítenek egy 1 ablakszámyat. Az 1 ablakszámy két 2 oldalléce 3 összekötő elemekkel van ellátva, amiknek U alakú 4 keresztmetszetük van. Az U alakú 4 keresztmetszet alakzáró módon befogadja az 5 kitámasztókarok szabad végeit. A 3 összekötő elem és a hozzá tartozó 5 kitámasztókar közötti kötést a 6 rögzítőelem biztosítja. A 3 összekötő elem a 2. ábrán látható 25 karima révén van a 2 oldalléceken rögzítve. A 26 karimán az U alakú 4 keresztmetszet a 11 tengely körül billenthetően van rögzítve.

Az 5 kitámasztókarok és a 12 béléstok felső része felett egy U alakú felső, 18 ablakszámytakaró lemez van. A felső, 18 ablakszámytakaró lemez alsó végei a 3 összekötő elemeknél fedik az alsó, 24 ablakszámytakaró lemez felső végeit, amik az 1 ablakszámy léceit az alsó részen védik. Az alsó, 24 ablakszámytakaró lemez a 11 tengely felett végződik, és a 3 összekötő elemek úgy vannak 25 szabad terekkel ellátva, hogy a 11 tengelyek körül billentve mozgatható 1 ablakszámy mozgása közben az alsó, 24 ablakszámytakaró lemez felső végei nem ütköznek a 3 összekötő elemekkel.

Az 1 ablakszámy billentő nyitásakor az ablakszámyoldali 31 tengelycsapok a 12 béléstok homlokfelületén lefelé csúsznak, és eközben az ablakszámynak a 11 tengely által képzett billenési tengelye a 12 béléstokról elemelkedik. A csúszó mozgást a 32 ütköző határolja. Ha a 31 tengelycsap felfekszik a 32 ütközőre, akkor az 1 ablakszámy tisztítási helyzetben van. Ebben a helyzetben az 1 ablakszámy külső oldala a helyiség belsejéből hozzáférhető.

A 2. ábra szerinti nagyított ábrázoláson látható, hogy a 3 összekötő elem U alakú 4 keresztmetszetébe az 5 kitámasztókar szabad vége alakzáró módon beilleszkedik, 6 rögzítőelemként egy 7 csapszeg szolgál, ami az 5 kitámasztókart a 3 összekötő elemben rögzíti. A 7 csapszegnek biztosítás végett lehet feje, és a másik oldalon egy biztosítóelem tarthatja.

Az U alakú keresztmetszettel ellátott, 3. ábra szerinti 3 összekötő elem egy 6 rögzítőelemnél bevezető 10 lejtős élekkel van ellátva. Az 5 kitámasztókar szabad végének közelében két 7 csapszeg - mint 6 rögzítőelem - egy közbeiktatott 8 rugó nyomása ellenében az 5 kitámasztókarok profiljába benyomható. A 7 csapszegek 33 vastagításaikkal egy négyszögcső alakú 5 kitámasztókar szabad keresztmetszetébe behelyezett 35 betolható elem kitágított 34 furatrészében vannak rögzítve. ami a 8 rugót is befogadja. Az 5 kitámasztókaroknak a 3 összekötő elemekbe történő behelyezésekor a 7 csapszegeket a bevezető 10 lejtős élek a 8 rugó ereje ellenében visszanyomják az 5 kitámasztókarokba. Amikor az 5 kitámasztókarok elérik véghelyzetüket - amiben az 5 kitámasztókar a 3 összekötő elemnek az U alakú 4 keresztmetszet szabad, 30 szárait összekötő 29 fenekén szorosan felfekszik -, akkor a 7 csapszegekkel az U alakú 4 keresztmetszet szabad 30 száraiban kialakított 9 áttörések vannak szemben, amikbe a 7 csapszegek a rugóerő hatására önműködően beugranak. Ez a kiviteli alak különösen egyszerű és célszerű, mivel elegendő az egyszerű egymásba illesztés, és a 6 rögzítőelemek automatikusan reteszelődnek a reteszelési helyzetben.

Az összekötő készülék 4. ábra szerinti kiviteli alakjában az 5 kitámasztókar csak egy 7 csapszeget hordoz, és a 3 összekötő elem két bevezető 10 lejtős éllel és két 9 áttöréssel van ellátva, hogy az U alakú 4 keresztmetszetet bal oldalon és jobb oldalon be lehessen helyezni. A 3 összekötő elemen van továbbá két, 23 és 23’ ütköző A 23 ütköző az 5 kitámasztókarba annak elülső vé3

HU 217 945 Β gén úgy van beillesztve, hogy szemben van a 3 összekötő elem U alakú 4 keresztmetszetének 29 fenekével. Ez a 23 ütköző egyrészt a 3 összekötő elem és az 5 kitámasztókar összekapcsolt állapotában mérőeszközként szolgál a 3 összekötő elem 5 kitámasztókarhoz való helyes hozzárendelésének meghatározására, másrészt ezek szétkapcsolt állapotában, a reteszelésnek a 6 rögzítőelem kioldása útján történő megszüntetése után járulékos biztosításként szolgál, hogy megakadályozza a összekötő elem lecsúszását az 5 kitámasztókarról. A 23’ ütközők az U alakú 4 keresztmetszetre vannak illesztve, és annak nyitott oldalát úgy fogják át, hogy az 5 kitámasztókar ezen a helyen majdnem teljesen minden oldalon körül van véve.

A 3 összekötő elem U alakú 4 keresztmetszetének 29 fenekében egy 28 hosszlyuk van kiképezve, amiben az 5 kitámasztókar hossztengelyére keresztben 22, 22’ határolások vannak. Ezek között a 22, 22’ határolások között van elhelyezve egy 21 excentercsapszeg, aminek a 20 excenterszára elforgathatóan az 5 kitámasztókarra van szegecselve. Mind a 9 áttörésben lévő, 6 rögzítőelemként szolgáló 7 csapszegnek, mind a 23 ütközőnek akkora játéka van, hogy a 3 összekötő elem az 5 kitámasztókaron annak hosszirányában a 21 excentercsapszeg átállítása útján eltolható. Ezáltal beállítható az 1 ablakszámynak a 12 béléstokhoz viszonyított helyzete. A két 5 kitámasztókarhoz hozzárendelt 21 excentercsapszeg azonos mértékű átállítása útján szabályozzuk az 1 ablakszámy felső és alsó éle és a 12 béléstok közötti horonyhézagot. A két 21 excentercsapszeg eltérő mértékű átállítása útján helyesbíthető az 1 ablakszámy ferde helyzete.

A 4. ábrán látható továbbá az 1 ablakszámy 2 oldallécén lévő 3 összekötő elem 11 tengelye. Az 1 ablakszárnyat a 2 oldalléccel együtt kitört részletként ábrázoltuk. A 26 karima arra szolgál, hogy a 3 összekötő elemet a 2 oldallécen rögzítse. A 26 karima lapként van kialakítva és a rajta átmenő csavarok kötik össze a 2 oldalléccel. Kiegészítő illesztőszegek szolgálnak a pontos helyzetrögzítésre. A 11 tengely ugyanakkor mozgástengelyt képez az 1 ablakszámy számára. Az 1 ablakszámy a 11 tengely körül billentve mozgatható módon van az 5 kitámasztókarokon rögzítve.

Az 5. és 6. ábra szerinti kiviteli alakban az 5 kitámasztókar és a 3 összekötő elem közötti reteszelést elforgatható 13 reteszként kialakított 6 rögzítőelem hozza létre, ami az 5 kitámasztókar alsó oldalán van rögzítve. Ezen a 13 reteszen két 14 és 14’ záróbütyök van, amik reteszelési helyzetben a 3 összekötő elem U alakú keresztmetszetének szabad 30 szárában szemben lévő 15, 15’ mélyedésbe nyúlnak be. Ezek a 15, 15’ mélyedések rés alakúak, és a 14, 14’ záróbütykökön 16 lejtős élek vannak. Ezek megkönnyítik a bevezetést, vagy arra szolgálnak, hogy a kitámasztókart járulékosan egy feszítőnyomaték az U alakú keresztmetszetének fenekéhez nyomja. Az 5 kitámasztókarhoz hozzárendelt 19 ütközőnyelv a 13 retesz ív alakú 27 mélyedésébe nyúlik be, és korlátozza a retesz elforduló mozgását. A 6. ábrán a 13 retesz elforgatása reteszelési helyzetben van korlátozva.

A 13 retesznek van egy 17 működtetőfogantyúja, ami reteszelési helyzetben az 5 kitámasztókar fölé kiáll, és így könnyen megfogható. Az 5 kitámasztókarokat is takaró felső, 18 ablakszámytakaró lemez úgy van kialakítva, hogy túlnyúlik a 17 működtetőfogantyún, és azt oldalt átfogja. Ezáltal a felső, 18 ablakszámytakaró lemez felszerelt állapotában a 13 retesz elforduló mozgása ki van zárva, és így a tetőbe beépített lakótéri tetőablakban - biztonsági okokból - nem következhet be a 3 összekötő elem és az 5 kitámasztókar közötti reteszelés szándékolatlan megszüntetése.

Mindegyik összekötő készülék el van látva 21 excentercsapszeggel. A 20 excenterszárral ellátott 21 excentercsapszeg az 5 kitámasztókamak az 1 ablakszámy felé eső belső oldalán van elhelyezve, és a 3 összekötő elem U alakú 4 keresztmetszetének szabad, 30 szárában lévő 28 hosszlyukba nyúlik be. A 28 hosszlyukban 22, 22’ határolások vannak. Ezeknek a funkciója megegyezik a fentebb leírt 22, 22’ határolások funkciójával. A 21 excentercsapszeg alkalmazása azzal az előnnyel jár, hogy a tetőbe beépített lakótéri tetőablakon az utánállításokat kényelmesen, a helyiségből el lehet végezni.

Claims (11)

1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK

   1. Összekötő készülék lakótéri tetőablak szárnyának beépítéséhez a béléstokba; az ablakszámynak oldallécein tengelyirányban helyhez kötött, de forgatható öszszekötő elemei vannak, a béléstoknak alakzáró módon egymásba illeszthető, keresztmetszetekkel összeköthető tartóelemei vannak, azzal jellemezve, hogy az összekötő elemek (3) keresztmetszete (4) U alakú; az U alakú keresztmetszetek (4) tartóelemekként szolgáló, billenthető kitámasztókarokat (5) fogadnak be, és ezek szerszám nélkül működtethető rögzítőelemekkel (6) vannak egymáshoz rögzítve.
2. 2. Az 1. igénypont szerinti összekötő készülék, azzal jellemezve, hogy a rögzítőelemek (6) csapszegek (7).
3. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti összekötő készülék, azzal jellemezve, hogy mindegyik kitámasztókarban (5) legalább egy csapszeg (7) van elveszíthetetlen módon, rugózóan rögzítve, amely a kitámasztókamak (5) az U alakú keresztmetszetbe (4) történő beillesztésekor az összekötő elem (3) bevezető lejtős éle (10) által visszanyomható, és a csapszeg (7) reteszelési helyzetben alakzáró módon az összekötő elem (3) egy áttörésébe (9) kapcsolódik.
4. 4. Az 1. igénypont szerinti összekötő készülék, azzal jellemezve, hogy a rögzítőelemek (6) reteszek (13).
5. 5. A 4. igénypont szerinti összekötő készülék, azzal jellemezve, hogy a reteszek (13) a kitámasztókarokon (5) elforgatható módon vannak rögzítve, és reteszelési helyzetben legalább egy-egy záróbütyökkel (14, 14’) az összekötő elemek (3) megfelelő mélyedéseibe (15, 15 ’) kapcsolódnak.
6. 6. Az 5. igénypont szerinti összekötő készülék, azzal jellemezve, hogy a mélyedések (15, 15’) rés alakúak, és a záróbütykök (14, 14’) el vannak látva legalább egy lejtős éllel (16).

   HU 217 945 Β

   Ί. A 4-6. igénypontok bármelyike szerinti összekötő készülék, azzal jellemezve, hogy a kitámasztókaron (5) egy ütközőnyelv (19) van a retesz (13) elforgatási határait beépítési helyzetben és reteszelési helyzetben meghatározó módon elhelyezve.
7. 8. A 4-7. igénypontok bármelyike szerinti összekötő készülék, azzal jellemezve, hogy az ablakszámy (1) beépítése után a reteszek (13) a kitámasztókarokon (5) rögzítendő felső ablakszámytakaró lemez (18) elhelyezése útján reteszelési helyzetben rögzítve vannak.
8. 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti összekötő készülék, azzaljellemezve, hogy egy excentercsapszege (21) van az összekötő elem (3) beállítására a kitámasztókarhoz (5) képest.
9. 10. A 9. igénypont szerinti összekötő készülék, azzal jellemezve, hogy az excentercsapszeg (21) két, a kitámasztókar (5) hossztengelyére keresztben elhelyezkedő, az összekötő elemekben (3) kialakított határolás (22, 22’) között van elhelyezve, és egy excenterszár (20) a kitámasztókaron (5) van rögzítve.

   5
10. 11. Az 1 -10, igénypontok bármelyike szerinti össze kötő készülék, azzal jellemezve, hogy legalább egy ütközője (23, 23’) van az összekötő elem (3) helyzetének a kitámasztókaron (5) való járulékos biztosítására.
11. 12. Az 1-11. igénypontok bármelyike szerinti ösz10 szekötő készülék, azzal jellemezve, hogy a felső ablakszámytakaró lemez (18) a kitámasztókarokat (5) takaróan és egy alsó ablakszámytakaró lemez (24) fölé nyúlóan van elhelyezve, és az alsó ablakszámytakaró lemez (24) a felső végrészével az ablakszámy (1) billenő moz15 gásakor az összekötő elem (3) szabad terébe (25) benyú lóan van kialakítva.