FR3075228A1

FR3075228A1 - UNITARY, PORTABLE STORAGE, WITH SHUTTER OPENING, SELF-SUPPORTING AND SUSPENDABLE

Info

Publication number: FR3075228A1
Application number: FR1771374A
Authority: FR
Inventors: Jordan Baptiste Jacques Leray; Leticia Trebuchon; Philippe Joseph Roger Vahe
Original assignee: Carrefour SA
Current assignee: Carrefour SA
Priority date: 2017-12-15
Filing date: 2017-12-15
Publication date: 2019-06-21
Anticipated expiration: 2037-12-15
Also published as: WO2019115888A1; FR3075228B1

Abstract

Le rangement (1) comporte un réceptacle (5) et une ouverture (2), un couvercle (3) associé au réceptacle (5) par des moyens (15) d'association réceptacle-couvercle, comportant deux parties articulées, des moyens de commande d'ouverture et de fermeture du couvercle (3), un crochet (4) de suspension, tel que l'ouverture (2) est délimitée par un cadre (9) rigide comportant deux côtés longitudinaux (10) et deux côtés transversaux (11), le couvercle (3) est formé de deux demi-couvercles (3a, 3b) montés mobiles l'un par rapport à l'autre par articulation (16) autour de leurs bords transversaux médians (14b) et chacun étant monté mobile par rapport au cadre (9), les deux demi-couvercles (3a, 3b) étant déplacés en synchronisme, les moyens (15) d'association réceptacle-couvercle comprennent deux moyens (15a, 15b) d'association réceptacle-demi-couvercle combinant des organes guidant (17) allongés et des organes guidés (18) localisés, le crochet (4) de suspension est formé par une excroissance (4a) du bord transversal médian (14b) d'un demi-couvercle (3a), l'autre demi-couvercle (3b) ayant une échancrure (4b) apte à former un logement pour le crochet (4) dans la position de fermeture, dans la position d'ouverture les deux demi-couvercles (3a, 3b) sont repliés l'un sur l'autre perpendiculairement au plan d'ouverture (R). The storage (1) comprises a receptacle (5) and an opening (2), a cover (3) associated with the receptacle (5) by means (15) of receptacle-cover association, comprising two articulated parts, means of opening and closing control of the cover (3), a hook (4) for hanging, such that the opening (2) is delimited by a rigid frame (9) comprising two longitudinal sides (10) and two transverse sides ( 11), the cover (3) is formed by two half-covers (3a, 3b) mounted mobile relative to each other by articulation (16) around their median transverse edges (14b) and each being mounted mobile relative to the frame (9), the two half-covers (3a, 3b) being moved in synchronism, the means (15) of receptacle-cover association comprise two means (15a, 15b) of receptacle-half-cover association combining elongated guide members (17) and localized guide members (18), the suspension hook (4) is for mé by a projection (4a) of the median transverse edge (14b) of a half-cover (3a), the other half-cover (3b) having a notch (4b) capable of forming a housing for the hook (4) in the closed position, in the open position the two half-covers (3a, 3b) are folded over one another perpendicular to the opening plane (R).

Description

Rangement unitaire, portatif, à ouverture obturable, autoportant et suspensibleUnit storage, portable, closable opening, freestanding and hanging

L’invention concerne un rangement unitaire, portatif, à ouverture obturable, autoportant et suspensible. Ce rangement est plus spécialement adapté pour être destiné à des objets comme des pinces à linge.The invention relates to unitary, portable storage, with closable opening, self-supporting and suspensible. This storage is more specially adapted to be intended for objects such as clothespins.

Par « rangement », il faut comprendre un dispositif qui est apte et destiné à ranger. Et par « ranger », il faut comprendre le fait qu’un objet, ou le plus souvent plusieurs objets, se trouve dans un emplacement donné, à savoir le rangement. Dans le contexte de l’invention, les termes « rangement» et « ranger» n’impliquent pas forcément que les objets (lorsqu’il y en a plusieurs) soient dans un ordre donné ou dans une disposition particulière. Ils peuvent être pêle-mêle. Mais il n’est pas exclu que le rangement soit agencé de sorte que les objets se trouvent dans un ordre donné ou dans une disposition particulière.By "storage" is meant a device which is suitable and intended for storage. And by "storing", it is necessary to understand the fact that an object, or more often several objects, is in a given location, namely the storage. In the context of the invention, the terms "storage" and "store" do not necessarily imply that the objects (when there are several) are in a given order or in a particular arrangement. They can be jumbled up. But it is not excluded that the arrangement is arranged so that the objects are in a given order or in a particular arrangement.

Au lieu de pinces à linge, il peut s’agir d’objets solides formant des unités, qui :Instead of clothespins, these can be solid objects that form units, which:

- sont de faible poids (par exemple de l’ordre d’une fraction de gramme à quelques grammes) et de petite taille (par exemple une longueur de l’ordre d’une fraction de centimètre à quelques - comme 2 à 5 - centimètres et une largeur de l’ordre d’une fraction de centimètre à quelques - comme 1 à 3 - centimètres),- are light in weight (for example of the order of a fraction of a gram to a few grams) and of small size (for example a length of the order of a fraction of a centimeter to a few - like 2 to 5 - centimeters and a width of the order of a fraction of a centimeter to a few - like 1 to 3 - centimeters),

- sont aisément manipulables,- are easy to handle,

- doivent être manipulés pour leur emploi, tout spécialement un à un en étant prélevé à partir d’une collection de plusieurs objets se trouvant dans le rangement,- must be handled for their use, especially one by one by being taken from a collection of several objects in the storage,

- en tant qu’ils forment la collection d’objets se trouvant dans le rangement, doivent pouvoir être déplacés ensemble par l’utilisateur et se trouver à proximité de lui.- as they form the collection of objects in the storage, must be able to be moved together by the user and be close to him.

De tels objets peuvent être par exemple des clous, des vis, des pièces pour la construction, des pièces d’habillement..., cette liste n’étant pas limitative.Such objects can be for example nails, screws, parts for construction, pieces of clothing ..., this list is not exhaustive.

Selon les cas, ces objets sont soit d’emploi répétitif (dans le cas des pinces à linge par exemple) soit d’emploi ponctuel (cas des vis par exemple).Depending on the case, these objects are either repetitive in use (in the case of clothespins, for example) or occasional use (in the case of screws, for example).

Ce rangement est unitaire en ce sens qu’il forme un seul et même ensemble, ses composants étant unis en permanence et ne pouvant normalement pas être désunis.This arrangement is unitary in the sense that it forms a single whole, its components being permanently united and cannot normally be disunited.

Ce rangement est portatif en ce sens qu’il est d'un volume et d'un poids réduits, de sorte à pouvoir être porté par l’utilisateur dans effort excessif et aisément transporté. Par exemple, le rangement peut s’inscrire dans un parallélépipède ayant des côtés de l’ordre de 30 cm et un poids à vide inférieur à 1 kilo. Ces données sont purement indicatives.This storage is portable in the sense that it is of reduced volume and weight, so that it can be carried by the user in excessive effort and easily transported. For example, storage can be part of a parallelepiped having sides of around 30 cm and an empty weight of less than 1 kg. These data are purely indicative.

Ce rangement comporte une ouverture et celle-ci est obturable, c’est-à-dire qu’elle peut se trouver soit dans un état fermé soit dans un état ouvert, et être modifiée pour passer de l’un à l’autre de ces états et cela par une manipulation de l’utilisateur.This storage has an opening and it is closable, that is to say that it can be either in a closed state or in an open state, and be modified to pass from one to the other of these states and this by manipulation of the user.

Ce rangement est tout à la fois autoportant et suspensible c’est-à-dire apte à être suspendu en hauteur. Il faut comprendre par-là, d’une part, que la configuration et la forme du rangement assurent sa stabilité de sorte qu’il peut se tenir par lui-même en étant simplement posé sur un moyen porteur comme le sol, une table, une tablette, une échelle.....cette liste n’étant pas limitative, d’autre part, que le rangement peut être suspendu en hauteur à un organe d’accrochage exogène placé en hauteur, comme un fil à linge (pour l’application pince à linge), ou bien un organe d’accrochage, souple ou rigide, avec lequel peut coopérer un crochet, comme un organe d’accrochage filaire (tige, câble..., cette liste n’étant pas limitative). Le rangement peut être utilisé alors qu’il est simplement posé ou qu’il est suspendu en hauteur, étant à portée de la main de l’utilisateur.This storage is both freestanding and suspended, that is to say capable of being suspended at a height. It should be understood by this, on the one hand, that the configuration and the shape of the arrangement ensure its stability so that it can stand by itself by simply being placed on a carrying means such as the ground, a table, a shelf, a ladder ..... this list not being exhaustive, on the other hand, that the storage can be suspended in height from an exogenous hanging member placed in height, like a washing line (for the 'clothespin application), or a hooking member, flexible or rigid, with which a hook can cooperate, such as a wired hooking member (rod, cable, etc., this list not being exhaustive). The storage can be used while it is simply placed or suspended vertically, being within easy reach of the user.

Par « utilisation » du rangement, il faut comprendre la possibilité pour l’utilisateur :By "use" of storage, we must understand the possibility for the user:

- de placer un ou des objets dans le rangement pour les garder dans l’attente de leur emploi et de les transporter à l’endroit de leur emploi lorsque cela est souhaité par l’utilisateur,- place one or more objects in the storage to keep them waiting for their use and transport them to the place of their use when desired by the user,

- de prélever un ou des objets, un à un ou non, de la collection d’objets ainsi placés dans le rangement, en vue de leur emploi,- to take one or more objects, one by one or not, from the collection of objects thus placed in the storage, for their use,

- et, inversement, d’ajouter un ou des objets à la collection d’objets ainsi placés dans le rangement, lorsqu’ils ne sont pas ou plus employés.- and, conversely, to add one or more objects to the collection of objects thus placed in the storage, when they are not or no longer used.

C’est dans ce contexte que doit être envisagé le rangement objet de l’invention.It is in this context that the storage object of the invention must be considered.

Dans ce contexte, il convient, d’une part, que l’utilisateur puisse utiliser le rangement tout à la fois lorsqu’il est simplement posé ou lorsqu’il est suspendu, en vue d’employer les objets en hauteur, à portée de sa main.In this context, on the one hand, the user should be able to use the storage space at the same time when it is simply placed or when it is suspended, with a view to using the objects at height, within reach of her hand.

Il convient, d’autre part, que les objets placés dans le rangement et gardés dans l’attente de leur emploi soient protégés. Il faut comprendre par-là, d’une part, que les objets sont maintenus dans le rangement sans pouvoir s’en échapper, même en cas de renversement du rangement et, d’autre part, qu’est empêché l’introduction non souhaitée d’éléments exogènes dans le rangement (y compris comme de la poussière).On the other hand, objects placed in storage and kept pending their use should be protected. It should be understood by this, on the one hand, that the objects are kept in the storage without being able to escape, even in the event of overturning of the storage and, on the other hand, that unwanted introduction is prevented exogenous elements in the storage (including dust).

Tel est le but de la caractéristique « d’obturabilité » de l’ouverture du rangement.This is the purpose of the "closability" feature of the storage opening.

Tel est le domaine technique de l’invention.This is the technical field of the invention.

L’arrière-plan technologique est illustré par les documents US 1 380 087, US 1 989 473, US 2 524 352, US 3 630 251 et US 5 575 219 qui décrivent diverses réalisations de rangement pour pinces à linge, sous forme de panier ou analogue ouvert en permanence en partie supérieure, avec une anse conformée en crochet. L’ouverture de ces rangements n’est pas obturable avec les inconvénients inhérents. L’arrière-plan technologique est illustré est illustré également par le document US 882 935 décrit un panier à linge rigide qui comporte un compartiment central pour le linge et deux compartiments latéraux pouvant recevoir des sacs de pinces à linge. Ces sacs, souples, ont une ouverture obturable par resserrement d’un cordon de fermeture. Ce panier rigide est autoportant mais ne peut être suspendu. L’arrière-plan technologique est illustré encore par une réalisation dans laquelle le rangement est un sac souple comportant un mousqueton de suspension et une ouverture obturable par resserrement d’un cordon de fermeture. Un tel sac n’est pas autoportant et il est mal commode d’utilisation.The technological background is illustrated by the documents US 1 380 087, US 1 989 473, US 2 524 352, US 3 630 251 and US 5 575 219 which describe various storage arrangements for clothespins, in the form of a basket or the like, permanently open at the top, with a hook shaped handle. The opening of these storage spaces cannot be closed with the inherent drawbacks. The technological background is illustrated is also illustrated by document US 882 935 describes a rigid laundry basket which has a central compartment for laundry and two side compartments which can accommodate bags of clothespins. These flexible bags have an opening that can be closed off by tightening a closure cord. This rigid basket is self-supporting but cannot be hung. The technological background is further illustrated by an embodiment in which the storage is a flexible bag comprising a suspension carabiner and an opening closable by tightening a closure cord. Such a bag is not self-supporting and it is inconvenient to use.

Le document US 2 647 550 décrit un rangement pour pinces à linge, portatif, à ouverture obturable, suspensible, destiné à des pinces à linge, comportant d’abord un réceptacle, délimitant un espace en creux, avec une paroi périphérique souple et une ouverture apte et destinée, dans la position d’ouverture, à l’introduction ou l’extraction de pinces à linge et à l’état fermé, à enfermer les pinces à linge dans l’espace. Le rangement comporte ensuite une fermeture modifiable, combinée à l’ouverture, associée au réceptacle par des moyens d’association réceptacle-couvercle. En l’espèce, cette fermeture est formée de deux cadres en U articulés entre eux par les extrémités de leurs ailes, de sorte à pouvoir être écartés l’un de l’autre, les deux U étant tête-bêche, ou à pouvoir être repliés l’un sur l’autre. Ces deux cadres en U sont solidarisés au bord de la paroi périphérique. Le rangement comporte ensuite des moyens de commande de la fermeture, en l’espèce des moyens manuels pour faire pivoter les deux U en vue de les écarter l’un de l’autre ou de les replier l’un sur l’autre. Le rangement comporte enfin des moyens de suspension, comme un crochet associé à l’un des cadres en U. Ici, l’organe d’accrochage exogène au rangement est un fil à linge. Un tel rangement n’est pas autoportant. Il ne peut être utilisé que lorsqu’il est suspendu. En outre, son ouverture ne peut être dans la position d’ouverture que s’il est suspendu.Document US 2,647,550 describes a storage space for clothes pegs, with closable opening, suspensible, intended for clothes pegs, first comprising a receptacle, delimiting a hollow space, with a flexible peripheral wall and an opening suitable and intended, in the open position, for the insertion or extraction of clothespins and in the closed state, to enclose the clothespins in space. The storage then comprises an adjustable closure, combined with the opening, associated with the receptacle by means of receptacle-lid association. In this case, this closure is formed by two U-shaped frames hinged together by the ends of their wings, so that they can be separated from one another, the two U being head to tail, or can be folded over each other. These two U-shaped frames are secured to the edge of the peripheral wall. The storage then comprises means for controlling the closure, in this case manual means for pivoting the two U's in order to separate them from one another or to fold them over one another. The storage finally comprises suspension means, such as a hook associated with one of the U-shaped frames. Here, the exogenous attachment member to the storage is a washing line. Such storage is not self-supporting. It can only be used when suspended. In addition, its opening can only be in the open position if it is suspended.

Dans une autre réalisation connue dite « à couvercle amovible », le rangement pour pinces à linge comporte, d’une part, un ensemble formé d’un panier rigide avec une ouverture, d’une anse et d’un crochet de suspension accroché à l’anse et, d’autre part, un couvercle rigide en une seule pièce distincte de l’ensemble comprenant le panier. A la position de fermeture, le couvercle est placé dans l’ouverture du panier. A la position d’ouverture, le couvercle est totalement dissocié du panier. Dans cette réalisation, le couvercle et le crochet sont deux pièces distinctes, chacune remplissant sa fonction propre. A partir d’une situation dans laquelle le panier est posé sur un moyen porteur, il faut, pour arriver à la situation dans laquelle le panier est suspendu avec son ouverture dans la position d’ouverture, réaliser une succession d’opérations : enlever le couvercle et le poser quelque part, décrocher le crochet du bord du panier, prendre l’anse et la relever et enfin prendre le crochet et le suspendre. Avec cette réalisation, le couvercle peut être séparé du panier et perdu. Par suite, ce rangement ne forme pas un seul et même ensemble unitaire.In another known embodiment known as a “removable cover”, the storage for clothespins comprises, on the one hand, an assembly formed by a rigid basket with an opening, a handle and a hanging hook attached to the handle and, on the other hand, a rigid cover in a single piece separate from the assembly comprising the basket. In the closed position, the cover is placed in the opening of the basket. In the open position, the lid is completely detached from the basket. In this embodiment, the cover and the hook are two separate parts, each fulfilling its own function. From a situation in which the basket is placed on a carrying means, it is necessary, to arrive at the situation in which the basket is suspended with its opening in the open position, carry out a succession of operations: remove the cover and place it somewhere, unhook the hook from the edge of the basket, take the handle and lift it and finally take the hook and hang it. With this embodiment, the cover can be separated from the basket and lost. Consequently, this arrangement does not form a single unitary assembly.

Dans une autre réalisation connue dite « à couvercle mi-fixe mi-mobile », le rangement pour pinces à linge est unitaire, portatif, à ouverture obturable, autoportant et suspensible et il comporte :In another known embodiment known as “with semi-fixed, semi-mobile cover”, the storage for clothespins is unitary, portable, with closable opening, self-supporting and suspensible and it comprises:

- un réceptacle rigide inférieur, délimitant un espace en creux, avec une paroi périphérique et une ouverture de forme ovale fixe, pour à l’état ouvert, l’introduction ou l’extraction d’objets, et à l’état fermé, l’enfermement des objets dans l’espace, un couvercle supérieur, complémentaire de l’ouverture, comportant une partie solidarisée fixement au réceptacle sans pouvoir être déplacée par rapport à lui et une partie mobile, articulée à la partie fixe ; les deux parties de couvercle sont articulées autour de deux de leurs bords adjacents et, dans la position de fermeture du couvercle, elles sont en prolongation mutuelle en étant situées dans l’ouverture,- a lower rigid receptacle, delimiting a hollow space, with a peripheral wall and an opening of fixed oval shape, for in the open state, the introduction or the extraction of objects, and in the closed state, l enclosing objects in space, an upper cover, complementary to the opening, comprising a part fixedly fixed to the receptacle without being able to be moved relative to it and a mobile part, articulated to the fixed part; the two parts of the cover are articulated around two of their adjacent edges and, in the closed position of the cover, they are in mutual extension being located in the opening,

- des moyens d’association réceptacle-couvercle, à savoir une solidarisation fixe de la partie fixe de couvercle au réceptacle,- means of receptacle-cover association, namely a fixed connection of the fixed part of the cover to the receptacle,

- des moyens de commande d’ouverture du couvercle et des moyens de commande de fermeture du couvercle, un crochet de suspension à un organe d’accrochage exogène, comme un organe filaire ; ce crochet est accroché au réceptacle au bord de l’ouverture au voisinage de la partie fixe du couvercle.- means for controlling the opening of the cover and means for controlling the closing of the cover, a hook for hanging from an exogenous attachment member, such as a wired member; this hook is attached to the receptacle at the edge of the opening in the vicinity of the fixed part of the cover.

Dans la position d’ouverture, la partie fixe du couvercle reste dans le plan de l’ouverture et la partie mobile est perpendiculaire à la partie fixe et dirigée vers le haut à l’opposé du récipient.In the open position, the fixed part of the lid remains in the plane of the opening and the movable part is perpendicular to the fixed part and directed upwards opposite the container.

Dans cette réalisation « à couvercle mi-fixe mi-mobile », le couvercle et le crochet sont deux pièces distinctes, chacune remplissant sa fonction propre.In this embodiment "with semi-fixed, semi-mobile cover", the cover and the hook are two separate parts, each fulfilling its own function.

A partir d’une situation dans laquelle le panier est posé sur un moyen porteur, il faut, pour arriver à la situation dans laquelle le panier est suspendu avec son ouverture dans la position d’ouverture, réaliser une succession d’opérations : prendre le crochet et le suspendre puis soulever la partie mobile du couvercle et la maintenir soulevée faute de quoi elle retombe sur le panier et le ferme. Par suite, l’utilisation d’un tel rangement est mal commode.From a situation in which the basket is placed on a carrying means, it is necessary, to arrive at the situation in which the basket is suspended with its opening in the open position, to carry out a succession of operations: take the hook and hang it then lift the movable part of the cover and keep it raised otherwise it falls on the basket and closes it. Consequently, the use of such storage is awkward.

Le document US 4 213 539 décrit, dans le contexte d’un domaine technique autre que celui de l’invention un couvercle complémentaire d’une ouverture, comportant une partie solidarisée fixement à un réceptacle sans pouvoir être déplacée par rapport à lui et deux parties mobiles successives, articulées, respectivement à la partie fixe et à la première partie mobile.Document US 4,213,539 describes, in the context of a technical field other than that of the invention, a cover complementary to an opening, comprising a part fixedly fixed to a receptacle without being able to be moved relative to it and two parts successive mobiles, articulated, respectively to the fixed part and to the first mobile part.

Aucun des documents précédemment cités ne propose un rangement spécialement adapté pour être destiné à des objets comme des pinces à linge, qui, en combinaison, est unitaire, portatif, autoportant, suspensible, dont l’ouverture présente la caractéristique d’être obturable par un couvercle et qui, de plus, est tel que :None of the documents cited above proposes a storage specially adapted to be intended for objects such as clothespins, which, in combination, is unitary, portable, freestanding, suspensible, the opening of which has the characteristic of being closable by a cover and which, moreover, is such that:

- le rangement soit de construction simple et économique, le passage du couvercle de la position de fermeture à la position d’ouverture ou inversement de la position d’ouverture à la position de fermeture, lorsque cela est possible, soit aisé, rapide et sûr, le couvercle puisse être maintenu dans la position d’ouverture lorsque le rangement est simplement posé lorsque cela est possible et lorsque cela est souhaité par l’utilisateur - ou bien lorsqu’il est suspendu,- storage is of simple and economical construction, the passage of the cover from the closed position to the open position or vice versa from the open position to the closed position, when possible, is easy, quick and safe , the cover can be kept in the open position when the storage is simply put down when possible and when desired by the user - or when it is suspended,

- le couvercle puisse être maintenu dans la position de fermeture lorsque le rangement est simplement posé - lorsque cela est possible et lorsque cela est souhaité par l’utilisateur- the cover can be kept in the closed position when the storage is simply placed - when possible and when desired by the user

Tel est le problème à la base de l’invention, que l’invention a donc pour but de résoudre.This is the problem underlying the invention, which the invention therefore aims to solve.

Ci-après, un exposé de l’invention telle que caractérisée dans les revendications.Below is a description of the invention as characterized in the claims.

L’invention a pour objet un rangement unitaire, portatif, à ouverture obturable par un couvercle, autoportant et suspensible, destiné à des objets comme des pinces à linge, comportant, comme il est connu des rangements « à couvercle mi-fixe mi-mobile >> :The subject of the invention is a unitary, portable storage, with opening closable by a cover, self-supporting and suspensible, intended for objects such as clothespins, comprising, as is known, storage spaces “with semi-fixed, semi-mobile lid >>:

- un réceptacle inférieur, délimitant un espace en creux, avec une paroi périphérique et une ouverture de forme fixe, pour à l’état ouvert, l’introduction ou l’extraction d’objets, et à l’état fermé, l’enfermement des objets dans l’espace,- a lower receptacle, delimiting a hollow space, with a peripheral wall and an opening of fixed shape, for in the open state, the introduction or the extraction of objects, and in the closed state, the enclosure objects in space,

- un couvercle supérieur, complémentaire de l’ouverture, associé au réceptacle par des moyens d’association réceptacle-couvercle, comportant deux parties articulées autour de deux bords adjacents et qui, dans la position de fermeture du couvercle, sont en prolongation mutuelle dans l’ouverture,- An upper cover, complementary to the opening, associated with the receptacle by means of association receptacle-cover, comprising two parts articulated around two adjacent edges and which, in the closed position of the cover, are in mutual extension in the 'opening,

- des moyens de commande d’ouverture du couvercle,- means for controlling the opening of the cover,

- des moyens de commande de fermeture du couvercle,means for controlling the closing of the cover,

- un crochet de suspension à un organe d’accrochage exogène, comme un organe filaire.- a suspension hook to an exogenous attachment member, such as a wired member.

Le rangement selon l’invention est tel que ;The storage according to the invention is such that;

- l’ouverture est délimitéee par un cadre rigide associé au réceptacle, comportant deux côtés longitudinaux et deux côtés transversaux,- the opening is delimited by a rigid frame associated with the receptacle, comprising two longitudinal sides and two transverse sides,

- le couvercle est formé de deux demi-couvercles ayant chacun deux bords longitudinaux, un bord transversal d’extrémité et un bord transversal médian, montés mobiles l’un par rapport à l’autre par articulation autour de leurs bords transversaux médians, chacun des deux demi-couvercles étant également monté mobile par rapport au cadre, de sorte à se trouver dans une position de fermeture ou dans une position d’ouverture, les deux demicouvercles étant déplacés en synchronisme de l’une à l’autre des positions de fermeture et d’ouverture,the cover is formed by two half-covers each having two longitudinal edges, a transverse end edge and a median transverse edge, mounted movable relative to each other by articulation around their median transverse edges, each of two half-covers also being mounted movable relative to the frame, so as to be in a closed position or in an open position, the two half-covers being moved synchronously from one to the other of the closed positions and opening,

- les moyens d’association réceptacle-couvercle comprennent deux moyens d’association réceptacle-demicouvercle combinant des organes guidant allongés et des organes guidés localisés,the receptacle-cover association means comprise two receptacle-half-cover association means combining elongated guiding members and localized guided members,

- le crochet de suspension est formé par une excroissance du bord transversal médian d’un demi-couvercle, l’autre demi-couvercle ayant une échancrure apte à former un logement pour le crochet dans la position de fermeture,the suspension hook is formed by a protuberance from the median transverse edge of a half-cover, the other half-cover having a notch capable of forming a housing for the hook in the closed position,

- dans la position d’ouverture les deux demi-couvercles sont repliés l’un sur l’autre perpendiculairement au plan de l’ouverture.- in the open position, the two half-covers are folded one over the other perpendicular to the plane of the opening.

Ainsi, ce rangement comprend une pièce unique « couvercle-crochet >> combinant les deux fonctions d’ouverture/fermeture et de suspension. Cette réalisation est de construction simple et économique. Elle permet de faire passer le couvercle de la position de fermeture à la position d’ouverture ou inversement de la position d’ouverture à la position de fermeture, lorsque cela est possible, de façon aisée, rapide et sûre. Elle permet de maintenir le couvercle dans la position d’ouverture lorsque le rangement est simplement posé - lorsque cela est possible et lorsque cela est souhaité par l’utilisateur - ou bien lorsqu’il est suspendu. Elle permet de maintenir le couvercle dans la position de fermeture lorsque le rangement est simplement posé - lorsque cela est possible et lorsque cela est souhaité par l’utilisateurThus, this storage includes a single piece "cover-hook" combining the two functions of opening / closing and suspension. This realization is of simple and economic construction. It makes it possible to move the cover from the closed position to the open position or vice versa from the open position to the closed position, when possible, easily, quickly and safely. It keeps the cover in the open position when the storage is simply placed - when possible and when desired by the user - or when it is suspended. It keeps the cover in the closed position when the storage is simply placed - when possible and when desired by the user

L’invention porte aussi bien sur le rangement seul, vide d’objets, que sur le rangement empli d’objets.The invention relates both to storage alone, empty of objects, and to storage filled with objects.

L’invention porte aussi bien sur le rangement dont le couvercle est en position de fermeture que sur le rangement dont le couvercle est en position d’ouverture.The invention relates both to storage with the cover in the closed position and to storage with the cover in the open position.

L’invention porte aussi bien sur le rangement simplement posé, que sur le rangement suspendu.The invention relates to both simple storage and hanging storage.

Selon une réalisation, un moyen d’association réceptacle-demi-couvercle comprend deux organes guidant allongés chacun entre une extrémité extérieure et une extrémité intérieure, associés aux deux côtés longitudinaux du cadre, et deux organes guidés localisés pouvant coulisser avec faible frottement dans les deux organes guidant, associés au demi-couvercle dans le voisinage de son bord transversal d’extrémité, chacun des deux demi-couvercles étant assujetti à demeure au réceptacle.In one embodiment, a receptacle-half-cover association means comprises two elongated guide members each between an outer end and an inner end, associated with the two longitudinal sides of the frame, and two localized guided members which can slide with low friction in the two guiding members, associated with the half-cover in the vicinity of its transverse end edge, each of the two half-covers being permanently fixed to the receptacle.

Selon une réalisation, un organe guidant comporte deux bords allongés parallèles, l’un supérieur, l’autre inférieur, reliant son extrémité extérieure et son extrémité intérieure et formant un espace de guidage à jeu réduit pour un organe guidé horizontal.According to one embodiment, a guiding member has two parallel elongated edges, one upper, the other lower, connecting its outer end and its inner end and forming a guide space with reduced clearance for a horizontal guided member.

Selon une réalisation, un organe guidant est rectiligne, les deux bords allongés et l’espace de guidage étant rectilignes.According to one embodiment, a guiding member is rectilinear, the two elongated edges and the guide space being rectilinear.

Selon une réalisation, un organe guidant est disposé avec une inclinaison descendante de son extrémité intérieure vers son extrémité extérieure, en particulier d’un angle compris entre 10° et 20° environ.According to one embodiment, a guiding member is arranged with a downward inclination from its inner end to its outer end, in particular at an angle of between 10 ° and 20 ° approximately.

Selon une réalisation, un organe guidant comporte à son extrémité intérieure une encoche vers le bas ménagée dans le bord inférieur, avec laquelle peut coopérer un organe guidé.According to one embodiment, a guiding member has at its inner end a downward notch formed in the lower edge, with which a guided member can cooperate.

Selon une réalisation, l’encoche est reliée au bord inférieur de l’organe guidant par un tronçon formant tremplin.According to one embodiment, the notch is connected to the lower edge of the guiding member by a section forming a springboard.

Selon une réalisation, un organe guidant est une glissière profilée formée par une lumière ménagée dans le champ intérieur du cadre et dans lequel un organe guidé est un pion en saillie sur le champ du demi-couvercle correspondant et disposé en direction transversale.According to one embodiment, a guiding member is a profiled slide formed by a light formed in the internal field of the frame and in which a guided member is a pin projecting from the field of the corresponding half-cover and arranged in transverse direction.

Selon une réalisation, l’extrémité extérieure d’un organe guidant est située au voisinage du côté transversal du cadre.According to one embodiment, the outer end of a guiding member is located in the vicinity of the transverse side of the frame.

Selon une réalisation, les deux extrémités intérieures des deux organes guidant de deux demi-couvercles associés à un même côté longitudinal du cadre sont espacés mais proches l’une de l’autre.According to one embodiment, the two interior ends of the two members guiding two half-covers associated with the same longitudinal side of the frame are spaced but close to one another.

Selon une réalisation, dans la position de fermeture des deux demi-couvercles, les organes guidés sont situés vers les extrémités extérieures des organes guidant.According to one embodiment, in the closed position of the two half-covers, the guided members are located towards the outer ends of the guiding members.

Selon une réalisation, dans la position d’ouverture des deux demi-couvercles, les organes guidés sont situés vers les extrémités intérieures des organes guidant, en particulier dans les encoches ou à l’opposé des encoches.According to one embodiment, in the open position of the two half-covers, the guided members are located towards the inner ends of the guiding members, in particular in the notches or opposite the notches.

Selon une réalisation, les moyens de commande d’ouverture du couvercle comprennent deux moyens de commande d’ouverture des deux demi-couvercles fonctionnant en synchronisme et comprenant le crochet de suspension sollicité par l’utilisateur dans la direction perpendiculaire au plan de l’ouverture et dans le sens opposé au réceptacle.According to one embodiment, the means for controlling the opening of the cover comprise two means for controlling the opening of the two half-covers operating in synchronism and comprising the suspension hook urged by the user in the direction perpendicular to the plane of the opening. and in the opposite direction to the receptacle.

Selon une réalisation, les moyens de commande de fermeture du couvercle comprennent deux moyens de commande de fermeture des deux demi-couvercles fonctionnant en synchronisme, qui sont la masse des deux demi-couvercles qui, soumis à leur propre poids, tendent à se rabattre sur l’ouverture, le coulissement à faible frottement des organes guidés dans les organes guidant, et l’inclinaison descendante des organes guidant de leurs extrémités intérieures vers leurs extrémités extérieures.According to one embodiment, the means for controlling the closing of the cover comprise two means for controlling the closing of the two half-covers operating in synchronism, which are the mass of the two half-covers which, when subjected to their own weight, tend to fold over the opening, the low friction sliding of the guided members in the guiding members, and the downward inclination of the guiding members from their inner ends to their outer ends.

Selon une réalisation, les deux demi-couvercles sont montés mobiles l’un par rapport à l’autre par articulation autour de tronçons de leurs bords transversaux médians adjacents situés vers leurs bords longitudinaux, lesquels tronçons sont séparés par l’excroissance formant crochet et l’échancrure formant logement pour le crochet, lesquelles sont situées dans la zone centrale du couvercle.According to one embodiment, the two half-covers are mounted movable relative to each other by articulation around sections of their adjacent median transverse edges situated towards their longitudinal edges, which sections are separated by the protrusion forming a hook and l 'notch forming housing for the hook, which are located in the central area of the cover.

Selon une réalisation, le rangement comporte des moyens de blocage du mouvement du couvercle, associés au couvercle, aptes et destinés à bloquer le mouvement du couvercle passant de sa position d’ouverture à sa position de fermeture, de sorte à ne pas lui permettre de dépasser la position de fermeture. Par exemple, de tels moyens de blocage comprennent une butée solidarisée au réceptacle, sur laquelle vient buter le couvercle.According to one embodiment, the storage comprises means for blocking the movement of the cover, associated with the cover, suitable and intended to block the movement of the cover passing from its open position to its closed position, so as not to allow it to exceed the closed position. For example, such blocking means comprise a stop secured to the receptacle, on which the cover abuts.

Selon une réalisation, le rangement comporte une paroi de séparation disposée à l’intérieur du réceptacle au droit des deux demi-couvercles repliés l’un sur l’autre perpendiculairement au plan de l’ouverture dans la position d’ouverture.According to one embodiment, the storage comprises a partition wall disposed inside the receptacle in line with the two half-covers folded one over the other perpendicular to the plane of the opening in the open position.

Selon une réalisation, un demi-couvercle présente deux bords longitudinaux épaissis vers le bord transversal d’extrémité et amincis vers le bord transversal médian.According to one embodiment, a half-cover has two longitudinal edges thickened towards the transverse end edge and thinned towards the median transverse edge.

Selon une réalisation, le cadre comporte un retour vers l’extérieur sur tout ou partie de sa périphérie faisant fonction de zone de préhension du rangement.According to one embodiment, the frame has a return to the outside over all or part of its periphery acting as a grip area for the storage.

Selon une réalisation, le cadre et le réceptacle forment une seule et même pièce.According to one embodiment, the frame and the receptacle form a single piece.

Selon une réalisation, le réceptacle est rigide.According to one embodiment, the receptacle is rigid.

On décrit maintenant brièvement les figures des dessins.The figures of the drawings are now briefly described.

Les figures 1,2, 3 et 4 sont quatre vues en perspective et de dessus d’un rangement unitaire, portatif, à ouverture obturable par un couvercle, autoportant et suspensible, destiné à des objets comme des pinces à linge, selon l’invention, dans différentes situations, à savoir : avec le couvercle en position de fermeture alors que le rangement est posé sur un moyen porteur (figure 1), avec le couvercle en position intermédiaire entre la position de fermeture et la position d’ouverture (figure 2), avec le couvercle en position d’ouverture alors que le rangement est empli de pinces à linge et posé sur un moyen porteur (figure 3), avec le couvercle en position d’ouverture alors que le rangement est empli de pinces à linge et suspendu à un organe d’accrochage exogène, comme un organe filaire (figure 4). Ces figures montrent que le récipient est rigide, que l’ouverture est délimitée par un cadre rigide associé au réceptacle (et formant ensemble une seule et même pièce), avec deux côtés longitudinaux et deux côtés transversaux, que le couvercle est formé de deux demi-couvercles montés mobiles l’un par rapport à l’autre par articulation autour de leurs bords transversaux médians, chacun des deux demi-couvercles étant également monté mobile par rapport au cadre, que le crochet de suspension est formé par une excroissance du bord transversal médian d’un demi-couvercle, alors que l’autre demi-couvercle comporte une échancrure de logement du crochet dans la position de fermeture (figure 1), et que, dans la position d’ouverture, les deux demicouvercles sont repliés l’un sur l’autre perpendiculairement au plan de l’ouverture (figures 3 et 4). Ces figures montrent également qu’un moyen d’association réceptacle-demi-couvercle comprend deux organes guidant allongés chacun entre une extrémité extérieure et une extrémité intérieure, associés aux deux côtés longitudinaux du cadre, formés par des lumières ménagées dans le cadre, et deux organes guidés localisés pouvant coulisser dans les deux organes guidant, associés au demi-couvercle dans le voisinage de son bord transversal d’extrémité, formés par un pion en saillie sur le champ du demi-couvercle correspondant.Figures 1,2, 3 and 4 are four perspective and top views of a unitary storage, portable, opening closable by a cover, self-supporting and suspensible, intended for objects such as clothespins, according to the invention , in different situations, namely: with the cover in the closed position while the storage is placed on a support means (Figure 1), with the cover in the intermediate position between the closed position and the open position (Figure 2 ), with the cover in the open position while the storage is filled with clothespins and placed on a support means (Figure 3), with the cover in the open position while the storage is filled with clothespins and suspended from an exogenous attachment member, such as a wired member (Figure 4). These figures show that the container is rigid, that the opening is delimited by a rigid frame associated with the receptacle (and forming one and the same part together), with two longitudinal sides and two transverse sides, that the cover is formed by two half -covers mounted movable relative to each other by articulation around their median transverse edges, each of the two half-covers also being mounted movable relative to the frame, that the suspension hook is formed by a protuberance from the transverse edge median of a half-cover, while the other half-cover has a notch for housing the hook in the closed position (Figure 1), and that, in the open position, the two half-covers are folded one on the other perpendicular to the plane of the opening (Figures 3 and 4). These figures also show that a receptacle-half-cover association means comprises two elongate guide members each between an outer end and an inner end, associated with the two longitudinal sides of the frame, formed by lights made in the frame, and two localized guided members which can slide in the two guiding members, associated with the half-cover in the vicinity of its transverse end edge, formed by a pin projecting from the field of the corresponding half-cover.

Les figures 5A et 5B sont deux vues en perspective et de dessus, respectivement, du réceptacle seul et de la pièce unique «couvercle-crochet» combinant les deux fonctions d’ouverture/fermeture et de suspension, le rangement associant le réceptacle et la pièce « couvercle-crochet » pour former un ensemble unitaire. La figure 5A montre également le cadre formant une seule et même pièce avec le réceptacle, le cadre comportant un retour vers l’extérieur, le réceptacle comportant une paroi de séparation intérieure, les deux organes guidant allongés formés par des lumières. La figure 5B montre également la pièce « couvercle-crochet » dans la situation correspondant à la position de fermeture, les deux demi-couvercles de la pièce «couvercle-crochet», leur articulation, l’excroissance de l’un des demi-couvercles formant le crochet de suspension et l’échancrure de l’autre demi-couvercle formant logement pour le crochet.FIGS. 5A and 5B are two perspective and top views, respectively, of the receptacle alone and of the single piece "cover-hook" combining the two opening / closing and hanging functions, the storage associating the receptacle and the piece "Hook-cover" to form a unitary assembly. FIG. 5A also shows the frame forming a single piece with the receptacle, the frame comprising a return to the outside, the receptacle comprising an interior partition wall, the two elongated guide members formed by lights. FIG. 5B also shows the “cover-hook” part in the situation corresponding to the closed position, the two half-covers of the “cover-hook” part, their articulation, the projection of one of the half-covers forming the suspension hook and the notch of the other half-cover forming a housing for the hook.

La figure 6 est une vue de côté de la pièce « couvercle-crochet » montrant les deux demi-couvercles avec bords longitudinaux, bord transversal d’extrémité et bord transversal médian, l’articulation des deux demi-couvercles autour de leurs bords transversaux médians, et les organes guidés localisés en forme de pions.FIG. 6 is a side view of the “cover-hook” part showing the two half-covers with longitudinal edges, transverse end edge and median transverse edge, the articulation of the two half-covers around their median transverse edges , and the guided organs located in the shape of pawns.

La figure 7 est une vue partielle de côté du réceptacle montrant deux organes guidant allongés, rectilignes, chacun entre une extrémité extérieure et une extrémité intérieure, associés à un côté longitudinal du cadre, formés par des lumières ménagées dans le cadre, les deux bords allongés parallèles d’un organe guidant, disposés avec une inclinaison descendante de l’extrémité intérieure vers l’extrémité extérieure, une encoche avec tremplin à l’extrémité intérieure, et l’espace existant entre les deux extrémités intérieures des deux organes guidant.Figure 7 is a partial side view of the receptacle showing two elongate guide members, rectilinear, each between an outer end and an inner end, associated with a longitudinal side of the frame, formed by slots in the frame, the two elongated edges parallels of a guide member, arranged with a downward inclination from the inner end to the outer end, a notch with springboard at the inner end, and the space existing between the two inner ends of the two guide members.

La figure 8 est une vue partielle à plus grande échelle de la figure 7, montrant un organe guidant avec ses bords et son encoche avec tremplin.Figure 8 is a partial view on a larger scale of Figure 7, showing a guide member with its edges and its notch with springboard.

La figure 9 comprend trois schémas du rangement, de côté, montrant les situations correspondant aux figures 1, 2 et 4.Figure 9 includes three storage diagrams, from the side, showing the situations corresponding to Figures 1, 2 and 4.

Ci-après un exposé détaillé de plusieurs modes de réalisation de l’invention assorti d’exemples et de référence aux dessins.Below is a detailed description of several embodiments of the invention with examples and reference to the drawings.

Le rangement 1 selon l’invention est unitaire, portatif, à ouverture 2 obturable par un couvercle 3 complémentaire, autoportant et suspensible à un organe d’accrochage F exogène au rangement 1, comme un organe filaire (figure 4).The storage unit 1 according to the invention is unitary, portable, with opening 2 which can be closed off by a complementary cover 3, self-supporting and suspensible to an attachment member F exogenous to the storage unit 1, like a wired member (FIG. 4).

Le rangement 1 est destiné à des objets comme des pinces à linge P (figures 3 et 4).Storage 1 is intended for objects such as clothespins P (Figures 3 and 4).

Les termes « unitaire », « portatif », « obturable », « autoportant » et « suspensible » doivent être compris comme il a été précédemment exposé.The terms “unitary”, “portable”, “closable”, “freestanding” and “suspensible” should be understood as previously explained.

L’organe d’accrochage F doit être compris comme il a été précédemment exposé, à savoir typiquement placé en hauteur, comme un fil à linge (pour l’application pince à linge), ou bien un organe d’accrochage, souple ou rigide, avec lequel peut coopérer un crochet 4 faisant partie du rangement 1, comme un organe d’accrochage filaire (tige, câble..., cette liste n’étant pas limitative).The fastening member F must be understood as previously explained, namely typically placed at a height, like a clothesline (for the clothespin application), or else a fastening member, flexible or rigid , with which a hook 4 forming part of the storage unit 1 can cooperate, such as a wired attachment member (rod, cable, etc., this list not being exhaustive).

Comme il a été exposé précédemment, l’invention est également applicable, le cas échéant moyennant des adaptations à la portée de l’homme du métier, au lieu de pinces à linge, à des objets solides formant des unités, qui sont de faible poids et de petite taille, sont aisément manipulables, doivent être manipulés pour leur emploi, tout spécialement un à un en étant prélevé à partir d’une collection de plusieurs objets se trouvant dans le rangement, en tant qu’ils forment la collection d’objets se trouvant dans le rangement, doivent pouvoir être déplacés ensemble par l’utilisateur et se trouver à proximité de lui. De tels objets peuvent être par exemple des clous, des vis, des pièces pour la construction, des pièces d’habillement..., cette liste n’étant pas limitative. Selon les cas, ces objets sont soit d’emploi répétitif (dans le cas des pinces à linge par exemple) soit d’emploi ponctuel (cas des vis par exemple).As explained above, the invention is also applicable, if necessary by means of adaptations within the reach of those skilled in the art, instead of clothespins, to solid objects forming units, which are of low weight. and of small size, are easy to handle, must be handled for their use, especially one by one by being taken from a collection of several objects in the storage, as they form the collection of objects in the storage, must be able to be moved together by the user and be close to him. Such objects can be for example nails, screws, parts for construction, pieces of clothing ..., this list is not exhaustive. Depending on the case, these objects are either repetitive in use (in the case of clothespins, for example) or occasional use (in the case of screws, for example).

L’ouverture 2 s’étend dans un plan d’ouverture R et définit un axe d’introduction/extraction V lequel est perpendiculaire au plan d’ouverture R.The opening 2 extends in an opening plane R and defines an insertion / extraction axis V which is perpendicular to the opening plane R.

Le rangement 1 comporte deux pièces distinctes associées entre elles pour former un ensemble unitaire, à savoir un réceptacle 5 inférieur (figure 5A) et une pièce unique « couvercle-crochet » 6 supérieure (figure 5B). Le réceptacle 5 et le couvercle-crochet 6 sont unis en permanence et ne peuvent normalement pas être désunis. Le réceptacle 5 assure la fonction de réception des pinces à linge P. Le couvercle-crochet 6 assure en combinaison deux fonctions : l’ouverture et la fermeture de l’ouverture 2 et la suspension du rangement 1 à l’organe d’accrochage F.The storage unit 1 comprises two separate parts associated with one another to form a unitary assembly, namely a lower receptacle 5 (FIG. 5A) and a single upper “hook-hook” part 6 (FIG. 5B). The receptacle 5 and the hook-cover 6 are permanently united and cannot normally be disunited. The receptacle 5 performs the function of receiving the clothespins P. The hook-cover 6 provides in combination two functions: the opening and closing of the opening 2 and the suspension of the storage 1 to the hooking member F .

Le qualificatif « inférieur» et le qualificatif « supérieur», appliqués à un élément du rangement 1, doivent se comprendre comme signifiant, respectivement, que cet élément est situé plus bas ou plus haut que d'autres éléments du rangement 1. A cet égard, le rangement 1 est décrit en référence à une position dite « normale » (qui est la position représentée sur les figures), dans laquelle - le rangement 1 étant à l’état fermé - le réceptacle 5 est en partie basse, tandis que l’ouverture 2, le plan d’ouverture R, et le couvercle-crochet 6 sont en partie haute. Dans cette position normale, le plan d’ouverture R est horizontal et l’axe d’introduction/extraction V est vertical (ainsi, V désigne aussi la direction verticale). C’est dans cette position normale que le rangement 1 est utilisé. Toutefois, il va de soi que le rangement 1 peut se trouver dans d’autres positions, par exemple renversé. Les qualificatifs « inférieur » et « supérieur » ont donc un sens relatif et ils ne sont pas limitatifs au regard d’une situation absolue. Il en est de même des qualificatifs « horizontal » et « vertical » qui ne doivent pas être considérés au sens étroit et littéral de ces termes, mais englobent ce qui est proche de l’horizontal et de la verticale, respectivement.The qualifier "lower" and the qualifier "superior", applied to an element of arrangement 1, must be understood as meaning, respectively, that this element is located lower or higher than other elements of arrangement 1. In this respect , the storage unit 1 is described with reference to a so-called "normal" position (which is the position shown in the figures), in which - the storage unit 1 being in the closed state - the receptacle 5 is in the lower part, while the opening 2, the opening plane R, and the hook-cover 6 are in the upper part. In this normal position, the opening plane R is horizontal and the insertion / extraction axis V is vertical (thus, V also denotes the vertical direction). It is in this normal position that storage 1 is used. However, it goes without saying that the storage unit 1 can be in other positions, for example inverted. The qualifiers "lower" and "higher" therefore have a relative meaning and they are not limiting in terms of an absolute situation. The same applies to the qualifiers "horizontal" and "vertical" which should not be considered in the narrow and literal sense of these terms, but include what is close to the horizontal and the vertical, respectively.

Le réceptacle 5 délimite un espace 5a en creux. Il comporte une paroi périphérique 7 et l’ouverture 2.The receptacle 5 delimits a hollow space 5a. It has a peripheral wall 7 and the opening 2.

Dans la réalisation représentée sur les figures, le réceptacle 5 est rigide, étant par exemple réalisé en matière plastique. La paroi périphérique 7 peut comporter des trous 8 d’aération de l’espace creux 5a. Ces trous 8 sont suffisamment petits pour ne pas permettre le passage des pinces à linge P à travers.In the embodiment shown in the figures, the receptacle 5 is rigid, being for example made of plastic. The peripheral wall 7 may include holes 8 for ventilating the hollow space 5a. These holes 8 are small enough not to allow the clothespins P to pass through.

Le rangement 1 est non seulement suspensible à l’organe d’accrochage F, mais aussi, grâce au caractère rigide du réceptacle 5, le rangement 1, autoportant, en ce sens qu’il peut se tenir par lui-même en étant simplement posé sur un moyen porteur S comme le sol, une table, une tablette, une échelle..., cette liste n’étant pas limitative (figures 1 et 3).The storage 1 is not only suspensible to the attachment member F, but also, thanks to the rigid nature of the receptacle 5, the storage 1, self-supporting, in the sense that it can stand by itself by simply being placed on a load-bearing means S such as the floor, a table, a shelf, a ladder, etc., this list not being exhaustive (Figures 1 and 3).

Le rangement 1 peut être utilisé alors qu’il est simplement posé sur un tel moyen porteur S (figures 1 et 3) mais également alors qu’il est suspendu en hauteur à l’organe d’accrochage F, étant à portée de la main de l’utilisateur (figure 4).The storage unit 1 can be used while it is simply placed on such a carrying means S (FIGS. 1 and 3) but also while it is suspended in height from the hooking member F, being within easy reach of the user (Figure 4).

Dans le cas où l’avantage procuré par le caractère rigide du réceptacle 5 n’est pas nécessaire ou souhaité, il peut être envisagé que le réceptacle 5 soit déformable, en totalité ou en partie, avec un certain degré de souplesse ou de rigidité.In the case where the advantage provided by the rigid nature of the receptacle 5 is not necessary or desired, it can be envisaged that the receptacle 5 is deformable, in whole or in part, with a certain degree of flexibility or rigidity.

Le rangement 1 comporte également un cadre rigide 9 associé au réceptacle 5.Storage 1 also includes a rigid frame 9 associated with receptacle 5.

Dans la réalisation représentée sur les figures, où le réceptacle 5 est rigide, le cadre 9 et le réceptacle 5 peuvent former une seule et même pièce venue de fabrication, le cadre 9 étant formé par la partie supérieure du réceptacle 5 définissant l’ouverture 2.In the embodiment shown in the figures, where the receptacle 5 is rigid, the frame 9 and the receptacle 5 can form a single piece coming from manufacture, the frame 9 being formed by the upper part of the receptacle 5 defining the opening 2 .

En revanche, dans le cas où le réceptacle 5 est déformable, en totalité ou en partie, avec un certain degré de souplesse ou de rigidité, le cadre 9 et le réceptacle 5 peuvent se présenter sous la forme des deux parties d’une même pièce, pour partie déformable (s’agissant du réceptacle 5) et pour partie rigide (s’agissant du cadre 9) ou sous la forme de deux pièces distinctes solidarisées à demeure l’une avec l’autre.On the other hand, in the case where the receptacle 5 is deformable, in whole or in part, with a certain degree of flexibility or rigidity, the frame 9 and the receptacle 5 can be in the form of two parts of the same piece , partly deformable (in the case of receptacle 5) and partly rigid (in the case of frame 9) or in the form of two separate parts permanently joined to one another.

Le cadre 9 comporte deux côtés 10 qualifiés de longitudinaux et deux côtés 11 qualifiés de transversaux. Les côtés longitudinaux et transversaux sont reliés deux à deux, le cas échéant par un coin arrondi 12. Le cadre 9 présente ainsi un contour dont la forme générale, fixe, est celle d’un quadrilatère droit (rectangle ou carré).The frame 9 has two sides 10 qualified as longitudinal and two sides 11 qualified as transverse. The longitudinal and transverse sides are connected two by two, if necessary by a rounded corner 12. The frame 9 thus has an outline whose general, fixed shape is that of a right quadrilateral (rectangle or square).

Le qualificatif « longitudinal » et le qualificatif « transversal », appliqués à un élément du rangement 1, doivent se comprendre comme signifiant, respectivement, que cet élément s’étend le long d’une direction longitudinale L ou le long d’une direction transversale T. La direction longitudinale L et la direction transversale T sont horizontales (parallèlement au plan R) et orthogonales à la direction verticale V d’introduction/extraction, et cela abstraction faite de ce que le rangement 1 peut se trouver dans d’autres positions que la position dite normale.The qualifier "longitudinal" and the qualifier "transverse", applied to an element of storage 1, must be understood as meaning, respectively, that this element extends along a longitudinal direction L or along a transverse direction T. The longitudinal direction L and the transverse direction T are horizontal (parallel to the plane R) and orthogonal to the vertical direction V of insertion / extraction, and this apart from the fact that the storage unit 1 can be in other positions than the so-called normal position.

Le cadre 9 comprend un champ 9a qui peut être qualifié d’intérieur pour la raison qu’il se trouve du côté intérieur du réceptacle 5. Ce champ 9a est coplanaire avec la face intérieure 7a de la paroi périphérique 7 du réceptacle 5The frame 9 comprises a field 9a which can be qualified as interior for the reason that it is located on the interior side of the receptacle 5. This field 9a is coplanar with the interior face 7a of the peripheral wall 7 of the receptacle 5

Dans la réalisation représentée sur les figures, le cadre 9 comporte également sur toute sa périphérie un retour vers l’extérieur 9b s’étendant parallèlement au plan d’ouverture R. Un tel retour extérieur 9b peut faire fonction de zone de préhension du rangement 1, pour son transport et sa manipulation. Il peut aussi contribuer à la rigidification du récipient 5 autour de l’ouverture 2. Le cas échéant, le retour extérieur 9b peut être conformé comme une poignée. Dans une autre réalisation, il est possible que le retour extérieur 9b se trouve sur une partie de la périphérie du cadre 9.In the embodiment shown in the figures, the frame 9 also includes over its entire periphery a return to the outside 9b extending parallel to the opening plane R. Such an outside return 9b can act as a gripping zone for the storage 1 , for its transport and handling. It can also contribute to the stiffening of the container 5 around the opening 2. If necessary, the external return 9b can be shaped like a handle. In another embodiment, it is possible that the external return 9b is located on a part of the periphery of the frame 9.

L’ouverture 2 est délimitée par le cadre 9, et plus spécialement par son champ intérieur 9a. L’ouverture 2 présente ainsi un contour dont la forme générale, fixe, est celle d’un quadrilatère droit (rectangle ou carré). Comme le cadre 9 qui la délimite, l’ouverture 2 comporte deux côtés longitudinaux 10 et deux côtés transversaux 11.The opening 2 is delimited by the frame 9, and more particularly by its internal field 9a. The opening 2 thus has an outline whose general, fixed shape is that of a right quadrilateral (rectangle or square). Like the frame 9 which delimits it, the opening 2 has two longitudinal sides 10 and two transverse sides 11.

L’ouverture 2 est obturable au moyen du couvercle 3 qui lui est complémentaire.The opening 2 can be closed by means of the cover 3 which is complementary to it.

Ainsi, l’ouverture 2 peut se trouver soit dans un état fermé (figure 1) soit dans un état ouvert (figures 3 et 4), et être modifiée pour passer de l’un à l’autre de ces états et cela par une manipulation de l’utilisateur, comme cela sera exposé par la suite.Thus, the opening 2 can be either in a closed state (FIG. 1) or in an open state (FIGS. 3 and 4), and can be modified to pass from one to the other of these states and this by a user manipulation, as will be explained later.

L’état fermé de l’ouverture 2 correspond à une position de fermeture du couvercle 3 (figure 1).The closed state of the opening 2 corresponds to a closed position of the cover 3 (Figure 1).

L’état ouvert de l’ouverture 2 correspond à une position d’ouverture du couvercle 3 (figures 3 et 4).The open state of the opening 2 corresponds to an open position of the cover 3 (Figures 3 and 4).

Le couvercle 3 peut être déplacé de sa position d’ouverture à sa position de fermeture et inversement de sa position de fermeture à sa position d’ouverture et cela par une manipulation de l’utilisateur, comme cela sera exposé par la suite.The cover 3 can be moved from its open position to its closed position and vice versa from its closed position to its open position, and this by manipulation of the user, as will be explained below.

Par « état ouvert » de l’ouverture 2, il faut comprendre l’état ouvert maximal de l’ouverture 2. Et, de même, par « position d’ouverture » du couvercle 3, il faut comprendre la position d’ouverture maximale du couvercle 3. Cet état ouvert maximal et cette position d’ouverture maximale sont illustrés par les figures 3 et 4.By "open state" of the opening 2, we must understand the maximum open state of the opening 2. And, similarly, by "open position" of the cover 3, we must understand the maximum open position of the cover 3. This maximum open state and this maximum opening position are illustrated in FIGS. 3 and 4.

L’ouverture 2 a pour fonction de permettre, lorsqu’elle est à l’état ouvert, l’introduction ou l’extraction de pinces à linge P dans l’espace 5a. Lorsque l’ouverture 2 est à l’état fermé, l’enfermement des pinces à linge P dans l’espace 5a est assuré,The opening 2 has the function of allowing, when it is in the open state, the insertion or extraction of clothespins P into the space 5a. When the opening 2 is in the closed state, the clothespins P are enclosed in the space 5a,

Le couvercle 3 est complémentaire de l’ouverture 2. Dans sa position de fermeture, dans laquelle le couvercle 3 est plat, le couvercle 3 présente un contour dont la forme est celle d’un quadrilatère droit (rectangle ou carré), avec deux bords longitudinaux 13 et deux bords transversaux 14. Le couvercle 3 est mince, à tout le moins peu épais et ses bords longitudinaux 13 et transversaux 14 en forment respectivement ses champs longitudinaux et transversaux.The cover 3 is complementary to the opening 2. In its closed position, in which the cover 3 is flat, the cover 3 has an outline whose shape is that of a right quadrilateral (rectangle or square), with two edges longitudinal 13 and two transverse edges 14. The cover 3 is thin, at least not very thick and its longitudinal 13 and transverse edges 14 form its longitudinal and transverse fields, respectively.

Le couvercle 3 est la partie fonctionnelle du couvercle-crochet 6 qui assure la fonction d’obturation de l’ouverture 2.The cover 3 is the functional part of the hook-cover 6 which performs the closing function of the opening 2.

Le couvercle 3 est associé au réceptacle par des moyens 15 d’association réceptacle-couvercle.The cover 3 is associated with the receptacle by means 15 of receptacle-cover association.

Le rangement 1 comprend également des moyens de commande d’ouverture du couvercle 3 et des moyens de commande de fermeture du couvercle 3. Par « commande », il faut comprendre ce qui permet la mise en action et le mouvement, respectivement pour l’ouverture et la fermeture du couvercle 3.The storage unit 1 also comprises means for controlling the opening of the cover 3 and means for controlling the closing of the cover 3. By “control”, it is necessary to understand what allows the actuation and the movement, respectively for the opening. and closing the cover 3.

Le crochet 4 est la partie fonctionnelle du couvercle-crochet 6 qui assure la fonction de suspension du rangement 1 à l’organe d’accrochage exogène F.The hook 4 is the functional part of the hook-cover 6 which performs the function of suspending the storage unit 1 from the exogenous attachment member F.

Selon l’invention, le couvercle 3 est formé de deux demi-couvercles 3a et 3b, analogues en ce qui concerne la fonction d’obturation.According to the invention, the cover 3 is formed by two half-covers 3a and 3b, similar with regard to the shutter function.

Chaque demi-couvercle 3a, 3b est limité par deux bords longitudinaux 13a, un bord transversal d’extrémité 14a et un bord transversal médian 14b. Ces deux bords longitudinaux 13a, ce bord transversal d’extrémité 14a et ce bord transversal médian 14b forment respectivement les champs longitudinaux, transversal d’extrémité et transversal médian du demi-couvercle 3a, 3b. Dans la réalisation représentée sur les figures, un demi-couvercle 3a, 3b, présente deux bords longitudinaux 13a épaissis vers le bord transversal d’extrémité 14a et amincis vers le bord transversal médian 14b.Each half-cover 3a, 3b is limited by two longitudinal edges 13a, a transverse end edge 14a and a median transverse edge 14b. These two longitudinal edges 13a, this transverse end edge 14a and this median transverse edge 14b respectively form the longitudinal, transverse end and median transverse fields of the half-cover 3a, 3b. In the embodiment shown in the figures, a half-cover 3a, 3b has two longitudinal edges 13a thickened towards the transverse end edge 14a and thinned towards the median transverse edge 14b.

Le couvercle 3 et ses deux demi-couvercles 3a et 3b étant dans la position de fermeture, un bord longitudinal 13a d’un demi-couvercle 3a, 3b, est adjacent à un côté longitudinal 10 du cadre 9 et de l’ouverture 2. Dans cette même position, un bord transversal d’extrémité 14a est adjacent à un côté transversal 11 du cadre 9 et de l’ouverture 2. Et, toujours dans cette même position, un bord transversal médian 14b est parallèle aux deux côtés transversaux 11 du cadre 9 et de l’ouverture 2 et équidistant d’eux, en étant ainsi placé en position médiane.The cover 3 and its two half-covers 3a and 3b being in the closed position, a longitudinal edge 13a of a half-cover 3a, 3b, is adjacent to a longitudinal side 10 of the frame 9 and the opening 2. In this same position, a transverse end edge 14a is adjacent to a transverse side 11 of the frame 9 and the opening 2. And, still in this same position, a median transverse edge 14b is parallel to the two transverse sides 11 of the frame 9 and opening 2 and equidistant from them, thus being placed in the middle position.

Tout d’abord, les deux demi-couvercles 3a et 3b sont montés mobiles l’un par rapport à l’autre autour de leurs bords transversaux médians 14b respectifs adjacents l’un à l’autre, moyennant une articulation 16, médiane. Par exemple, les deux bords transversaux médians 14b peuvent être agencés pour former des tronçons de canaux imbriqués les uns dans les autres, une tige traversant les canaux.First, the two half-covers 3a and 3b are mounted movable relative to one another around their respective median transverse edges 14b adjacent to each other, by means of a median articulation 16. For example, the two median transverse edges 14b can be arranged to form sections of channels nested one inside the other, a rod passing through the channels.

Ensuite, chacun des deux demi-couvercles 3a, 3b est monté mobile par rapport au cadre 9, de sorte à se trouver soit dans une position de fermeture soit dans une position d’ouverture.Then, each of the two half-covers 3a, 3b is mounted movable relative to the frame 9, so as to be either in a closed position or in an open position.

Les deux demi-couvercles 3a, 3b sont déplacés en synchronisme de l’une à l’autre des positions de fermeture et d’ouverture.The two half-covers 3a, 3b are moved in synchronism from one to the other of the closed and open positions.

Les moyens d’association réceptacle-couvercle 15 comprennent deux moyens d’association réceptacle-demicouvercle 15a et 15b, combinant des organes guidant allongés 17 et des organes guidés localisés 18, coopérant ensemble.The receptacle-cover association means 15 comprise two receptacle-half-cover association means 15a and 15b, combining elongate guide members 17 and localized guide members 18, cooperating together.

Le crochet 4 est formé par une excroissance 4a du bord transversal médian 14b d’un demi-couvercle 3a, l’autre demi-couvercle 3b ayant une échancrure 4b apte à former un logement pour le crochet 4, 4a, dans la position de fermeture dans laquelle les deux demi-couvercles sont en prolongation mutuelle dans le plan d’ouverture R (figures 1 et 5B).The hook 4 is formed by a protrusion 4a from the median transverse edge 14b of a half-cover 3a, the other half-cover 3b having a notch 4b capable of forming a housing for the hook 4, 4a, in the closed position in which the two half-covers are in mutual extension in the opening plane R (Figures 1 and 5B).

Dans la position d’ouverture, les deux demi-couvercles 3a et 3b, sont repliés l’un sur l’autre perpendiculairement au plan d’ouverture R (figure 3).In the open position, the two half-covers 3a and 3b are folded one over the other perpendicular to the opening plane R (Figure 3).

On décrit maintenant plus spécialement les moyens d’association réceptacle-couvercle 15 à deux moyens d’association réceptacle-demi-couvercle 15a et 15b, combinant des organes guidant allongés 17 et des organes guidés localisés 18. Les deux moyens d’association réceptacle-demi-couvercle 15a et 15b sont analogues.We will now describe more specifically the receptacle-cover association means 15 with two receptacle-half-cover association means 15a and 15b, combining elongate guide members 17 and localized guided members 18. The two receptacle association means half-cover 15a and 15b are similar.

Un tel moyen d’association réceptacle-demi-couvercle 15a ou 15b comprend tout d’abord deux organes guidant allongés 17 chacun entre une extrémité extérieure 19 et une extrémité intérieure 20. L’extrémité 19 est qualifiée d’extérieure pour la raison qu’elle est située vers le côté transversal 11 du cadre 9 et de l’ouverture 2, lui-même situé vers l’extérieur du rangement 1. L’extrémité 20 est qualifiée d’intérieure 20 pour la raison qu’elle est située vers l’articulation 16 lorsque le couvercle 3 est en position de fermeture. Les deux organes guidant 17 sont associés aux deux côtés longitudinaux 10 du cadre 9.Such a means of receptacle-half-cover association 15a or 15b firstly comprises two elongated guide members 17 each between an outer end 19 and an inner end 20. The end 19 is qualified as exterior for the reason that it is located towards the transverse side 11 of the frame 9 and of the opening 2, itself situated towards the outside of the storage 1. The end 20 is qualified as interior 20 for the reason that it is situated towards the hinge 16 when the cover 3 is in the closed position. The two guiding members 17 are associated with the two longitudinal sides 10 of the frame 9.

Un tel moyen d’association réceptacle-demi-couvercle 15a ou 15b comprend ensuite deux organes guidés localisés 18 pouvant coulisser avec faible frottement dans les deux organes guidant 17, respectivement. Les deux organes guidés localisés 18 sont associés au demi-couvercle 3a ou 3b, dans le voisinage de son bord transversal d’extrémité 14a.Such a means of receptacle-half-cover association 15a or 15b then comprises two localized guided members 18 which can slide with low friction in the two guiding members 17, respectively. The two localized guided members 18 are associated with the half-cover 3a or 3b, in the vicinity of its transverse end edge 14a.

Avec la disposition constructive qui précède, chacun des deux demi-couvercles 3a, 3b est assujetti à demeure au réceptacle 1.With the above constructive arrangement, each of the two half-covers 3a, 3b is permanently fixed to the receptacle 1.

Les figures 6, 7 et 8 montrent plus spécialement les moyens d’association réceptacle-couvercle 15 combinant des organes guidant allongés 17 et des organes guidés localisés 18.Figures 6, 7 and 8 show more specifically the receptacle-cover association means 15 combining elongated guide members 17 and localized guided members 18.

Dans la réalisation représentée sur les figures, un organe guidant 17 comporte deux bords allongés parallèles 21a, 21b, l’un supérieur 21a, l’autre inférieur 21b, reliant son extrémité extérieure 19 et son extrémité intérieure 20 et formant un espace 21c de guidage à jeu réduit pour un organe guidé 18 s’étendant horizontalement. Un tel organe guidant 17 est rectiligne, les deux bords allongés 21a et 21b et l’espace de guidage 21c étant rectilignes. Dans la réalisation représentée sur les figures, un organe guidant est disposé avec une inclinaison descendante de son extrémité intérieure 20 vers son extrémité extérieure 19, en particulier d’un angle compris entre 10° et 20° environ.In the embodiment shown in the figures, a guiding member 17 has two parallel elongated edges 21a, 21b, one upper 21a, the other lower 21b, connecting its outer end 19 and its inner end 20 and forming a guide space 21c with reduced clearance for a guided member 18 extending horizontally. Such a guide member 17 is rectilinear, the two elongated edges 21a and 21b and the guide space 21c being rectilinear. In the embodiment shown in the figures, a guiding member is arranged with a downward inclination from its inner end 20 to its outer end 19, in particular at an angle of between approximately 10 ° and 20 °.

Dans la réalisation représentée sur les figures, un organe guidant 17 comporte à son extrémité intérieure 20 une encoche 22 vers le bas, ménagée dans le bord inférieur 21b. L’encoche 22 peut coopérer un organe guidé 18 lorsque celui-ci se trouve dans l’encoche 22. Une telle encoche 22 est reliée au bord inférieur 21a de l’organe guidant 17 par un tronçon formant tremplin 23.In the embodiment shown in the figures, a guiding member 17 has at its inner end 20 a notch 22 downwards, formed in the lower edge 21b. The notch 22 can cooperate with a guided member 18 when the latter is in the notch 22. Such a notch 22 is connected to the lower edge 21a of the guiding member 17 by a section forming a springboard 23.

Dans la réalisation représentée sur les figures, un organe guidant 17 est une glissière profilée formée par une lumière ménagée dans le champ intérieur 9a du cadre 9. Et, un organe guidé 18 est un pion en saillie sur le champ longitudinal 13a du demi-couvercle correspondant. Ce pion et disposé en direction transversale T.In the embodiment shown in the figures, a guiding member 17 is a profiled slide formed by a light formed in the internal field 9a of the frame 9. And, a guided member 18 is a pin projecting on the longitudinal field 13a of the half-cover corresponding. This pawn and arranged in transverse direction T.

L’extrémité extérieure 19 d’un organe guidant 17 est située au voisinage du côté transversal 11 du cadre 9. Les deux extrémités intérieures 20 des deux organes guidant 17 de deux demi-couvercles 3a, 3b, associés à un même côté longitudinal 10 du cadre 9 sont espacés mais proches l’une de l’autre, un espace 24 étant ménagé entre eux.The outer end 19 of a guide member 17 is located in the vicinity of the transverse side 11 of the frame 9. The two inner ends 20 of the two guide members 17 of two half-covers 3a, 3b, associated with the same longitudinal side 10 of the frame 9 are spaced apart but close to one another, a space 24 being provided between them.

Dans la position de fermeture des deux demi-couvercles 3a, 3b, les organes guidés 18 sont situés vers les extrémités extérieures 19 des organes guidant 17.In the closed position of the two half-covers 3a, 3b, the guided members 18 are situated towards the outer ends 19 of the guiding members 17.

Dans la position d’ouverture des deux demi-couvercles 3a, 3b, les organes guidés 18 sont situés vers les extrémités intérieures 20 des organes guidant 17, en particulier dans les encoches 22 ou à l’opposé des encoches 22.In the open position of the two half-covers 3a, 3b, the guided members 18 are located towards the inner ends 20 of the guide members 17, in particular in the notches 22 or opposite the notches 22.

Les moyens de commande d’ouverture du couvercle 3 comprennent deux moyens de commande d’ouverture des deux demi-couvercles 3a, 3b, fonctionnant en synchronisme et comprenant le crochet de suspension 4 sollicité par l’utilisateur dans la direction verticale perpendiculaire au plan d’ouverture R et dans le sens opposé au réceptacle 1.The means for controlling the opening of the cover 3 comprise two means for controlling the opening of the two half-covers 3a, 3b, operating in synchronism and comprising the suspension hook 4 urged by the user in the vertical direction perpendicular to the plane d opening R and in the opposite direction to the receptacle 1.

Les moyens de commande de fermeture du couvercle 3 comprennent deux moyens de commande de fermeture des deux demi-couvercles 3a, 3b, fonctionnant en synchronisme, qui sont la masse des deux demi-couvercles 3a, 3b, qui, soumis à leur propre poids, tendent à se rabattre sur l’ouverture 2, le coulissement à faible frottement des organes guidés 18 dans les organes guidant 17, et l’inclinaison descendante des organes guidant 17 de leurs extrémités intérieures 20 vers leurs extrémités extérieures 19.The means for controlling the closing of the cover 3 comprise two means for controlling the closing of the two half-covers 3a, 3b, operating in synchronism, which are the mass of the two half-covers 3a, 3b, which, subjected to their own weight, tend to fall back on the opening 2, the low friction sliding of the guided members 18 in the guiding members 17, and the downward inclination of the guiding members 17 from their inner ends 20 towards their outer ends 19.

Les deux demi-couvercles 3a, 3b sont montés mobiles l’un par rapport à l’autre moyennant l’articulation 16, autour de tronçons de leurs bords transversaux médians adjacents 14b, situés vers leurs bords longitudinaux 13a, lesquels tronçons 14b sont séparés par l’excroissance 4a formant crochet 4 et l’échancrure 4b formant logement pour le crochet 4, lesquelles sont situées dans la zone centrale du couvercle.The two half-covers 3a, 3b are mounted movable relative to each other by means of the articulation 16, around sections of their adjacent median transverse edges 14b, located towards their longitudinal edges 13a, which sections 14b are separated by the protrusion 4a forming a hook 4 and the notch 4b forming a housing for the hook 4, which are located in the central zone of the cover.

Il est entendu que les moyens d’association réceptacle-couvercle 15 (respectivement les deux moyens d’association réceptacle-demi-couvercle 15a et 15b) peuvent combiner des organes guidant et des organes guidés selon d’autres formes de réalisation que celle décrite, mais remplissant la même fonction, à savoir assurer un assujetissement permanent des deux demi-couvercles 3a et 3b au réceptacle 5 vers leurs bords transversaux d’extrémité 14a, avec déplacement entre les côtés transversaux 11 du cadre vers la partie transversale médiane du cadre et assurer un mouvement synchrone des deux demi-couvercles 3a et 3b. Par suite, l’invention n’est pas limitée à la forme de réalisation particulière des moyens d’association réceptacle-couvercle 15 qui a été précédemment décrite.It is understood that the means of association receptacle-cover 15 (respectively the two means of association receptacle-half-cover 15a and 15b) can combine guiding members and guided members according to other embodiments than that described, but fulfilling the same function, namely ensuring a permanent subjection of the two half-covers 3a and 3b to the receptacle 5 towards their transverse end edges 14a, with displacement between the transverse sides 11 of the frame towards the median transverse part of the frame and ensuring a synchronous movement of the two half-covers 3a and 3b. Consequently, the invention is not limited to the particular embodiment of the receptacle-cover association means 15 which has been previously described.

Dans la réalisation représentée sur les figures, le rangement 1 comprend également des moyens de blocage du mouvement du couvercle 3, associés au couvercle 3, aptes et destinés à bloquer le mouvement du couvercle 3 passant de sa position d’ouverture à sa position de fermeture, de sorte à ne pas lui permettre de dépasser la position de fermeture. Il s’agit d’éviter que le couvercle se mette en V dans l’espace en creux 5a. De tels moyens de blocage du mouvement du couvercle 3 peuvent comprennent une butée solidarisée au réceptacle 5, sur laquelle vient buter le couvercle 3.In the embodiment shown in the figures, the storage unit 1 also comprises means for blocking the movement of the cover 3, associated with the cover 3, suitable and intended to block the movement of the cover 3 passing from its open position to its closed position , so as not to allow it to exceed the closed position. This is to prevent the cover from going into a V in the hollow space 5a. Such means for blocking the movement of the cover 3 may include a stop secured to the receptacle 5, on which the cover 3 abuts.

Dans la réalisation représentée sur les figures 3 et 4, le rangement comprend également une paroi de séparation 25, disposée à l’intérieur du réceptacle 5, dans le creux 5a, au droit (verticalement à l’aplomb) des deux demicouvercles 3a et 3b repliés l’un sur l’autre perpendiculairement au plan d’ouverture R, dans la position d’ouverture. Le bord supérieur d’une telle paroi de séparation 25 peut assurer la fonction de blocage des moyens de blocage du mouvement du couvercle 3.In the embodiment shown in Figures 3 and 4, the storage also includes a partition wall 25, disposed inside the receptacle 5, in the recess 5a, to the right (vertically vertically) of the two half-covers 3a and 3b folded over each other perpendicular to the opening plane R, in the open position. The upper edge of such a partition wall 25 can perform the blocking function of the means for blocking the movement of the cover 3.

L’invention porte aussi bien sur le rangement 1 seul, vide de pinces à linge, que sur le rangement 1 empli de pinces à linge P.The invention relates to storage 1 alone, empty of clothespins, as well as to storage 1 filled with clothespins P.

L’invention porte aussi bien sur le rangement 1 dont le couvercle 3 est en position de fermeture que sur le rangement 1 dont le couvercle 3 est en position d’ouverture.The invention relates both to storage 1, the cover 3 of which is in the closed position, and to storage 1, the cover 3 of which is in the open position.

L’invention porte aussi bien sur le rangement 1 simplement posé, sur un moyen porteur S que sur le rangement suspendu à un organe d’accrochage F.The invention relates both to storage 1 simply placed, on a support means S as to the storage suspended from a fastening member F.

La mise en œuvre d’un rangement 1 tel qu’il vient d’être décrit est la suivante (figure 9).The implementation of a storage unit 1 as it has just been described is as follows (FIG. 9).

On part d’une situation dans laquelle le couvercle 3 est en position de fermeture, les deux demi-couvercles étant en prolongation mutuelle dans l’ouverture 2 afin de la fermer. Dans cette situation, le rangement 1 peut, par exemple, être posé sur un moyen porteur, comme le sol.We start from a situation in which the cover 3 is in the closed position, the two half-covers being in mutual extension in the opening 2 in order to close it. In this situation, the storage unit 1 can, for example, be placed on a carrying means, such as the ground.

L’utilisateur saisit alors le crochet 4 qu’il tire verticalement vers le haut dans le sens opposé au réceptacle 5 afin de l’en écarter. Il s’ensuit, de façon automatique, le pliage progressif des deux demi-couvercles formant un V renversé de plus en plus resserré, jusqu’à ce que dans la position d’ouverture les deux demi-couvercles sont repliés l’un sur l’autre perpendiculairement au plan d’ouverture.The user then grasps the hook 4 which he pulls vertically upwards in the opposite direction to the receptacle 5 in order to move it away. It follows, automatically, the progressive folding of the two half-covers forming an inverted V more and more tightened, until in the open position the two half-covers are folded one on the 'other perpendicular to the opening plane.

L’utilisateur peut alors suspendre le rangement 1 à l’organe d’accrochage F. Dans cette situation, les organes guidés 18 sont bloqués dans les organes guidant 17 à leurs extrémités intérieures 20. Le rangement 1 est alors à l’état ouvert et reste dans cet état, sans nécessiter une quelconque opération. Le rangement 1 peut alors être utilisé, en hauteur, l’utilisateur pouvant extraire des pinces à linge P.The user can then suspend the storage unit 1 from the attachment member F. In this situation, the guided members 18 are locked in the guide members 17 at their inner ends 20. The storage unit 1 is then in the open state and remains in this state, without requiring any operation. Storage 1 can then be used, at height, the user being able to extract clothespins P.

Mais il est également possible que l’utilisateur au lieu de suspendre le rangement préfère le poser sur un moyen porteur. Dans cette situation, les organes guidés 18 sont bloqués dans les encoches 22. Le rangement 1 est alors à l’état ouvert et reste dans cet état, sans nécessiter une quelconque opération. Le rangement 1 peut alors être utilisé, l’utilisateur pouvant extraire des pinces à linge P.But it is also possible that the user instead of suspending storage prefers to put it on a carrying medium. In this situation, the guided members 18 are blocked in the notches 22. The storage 1 is then in the open state and remains in this state, without requiring any operation. Storage 1 can then be used, the user being able to extract clothespins P.

Pour la fermeture, l’utilisateur décroche le crochet 4 de l’organe d’accrochage F, de sorte que le couvercle 3 revienne de lui-même à la position de fermeture. Le cas échéant, l’utilisateur fait franchir aux organes guidés 18 les tremplins 23, le couvercle revenant ensuite de lui-même à la position de fermeture.For closing, the user unhooks the hook 4 from the hooking member F, so that the cover 3 returns by itself to the closed position. If necessary, the user causes the guided members 18 to cross the springboards 23, the cover then returning by itself to the closed position.

Claims

claims

1. Unit storage (1), portable, with opening (2) closable by a cover (3), self-supporting and suspensible, intended for objects such as clothespins, comprising:

- a lower receptacle (5), delimiting a hollow space (5a), with a peripheral wall (7) and an opening (2) of fixed shape, for in the open state, the introduction or extraction of objects, and in the closed state, the confinement of objects in space (5a),

- an upper cover (3), complementary to the opening (2), associated with the receptacle (5) by means (15) of receptacle-cover association, comprising two articulated parts (3a, 3b) around two adjacent edges and which, in the closed position of the cover (3), are in mutual extension in the opening (2),

- means for controlling the opening of the cover (3),

- means for controlling the closing of the cover (3), a hook (4) for hanging from an exogenous attachment member (F), such as a wired member, characterized in that

- the opening (2) is delimited by a rigid frame (9) associated with the receptacle (5), comprising two longitudinal sides (10) and two transverse sides (11),

- The cover (3) is formed by two half-covers (3a, 3b) each having two longitudinal edges (13), a transverse end edge (14a) and a median transverse edge (14b), mounted mobile one relative to each other by articulation (16) around their median transverse edges (14b), each of the two half-covers (3a, 3b) also being mounted movable relative to the frame (9), so as to be in a closed position or in an open position, the two half-covers (3a, 3b) being moved in synchronism from one to the other of the closed and open positions, the means (15) of receptacle-cover association comprise two means (15a, 15b) of receptacle-half-cover association combining elongated guide members (17) and localized guide members (18),

- The hook (4) for suspension is formed by a protrusion (4a) of the median transverse edge (14b) of a half-cover (3a), the other half-cover (3b) having a notch (4b) capable of forming a housing for the hook (4) in the closed position,

- in the open position the two half-covers (3a, 3b) are folded one over the other perpendicular to the opening plane (R).

2. Storage (1) according to claim 1, in which a means of association (15a, 15b) receptacle-half-cover comprises two guide members (17) each elongated between an outer end (19) and an inner end (20), associated with the two longitudinal sides (10) of the frame (9), and two localized guided members (18) which can slide with low friction in the two guiding members (17), associated with the half-cover (3a, 3b) in the vicinity of its edge transverse end (14a), each of the two half-covers (3a, 3b) being permanently fixed to the receptacle (5).

3. Storage (1) according to claim 2, wherein a guide member (17) has two parallel elongated edges (21a, 21b), one (21a) upper, the other (2 & b) lower, connecting its outer end (19) and its inner end (20) and forming a guide space (21 c) with reduced clearance for a horizontal guided member (18).

4. Storage (1) according to one of claims 2 and 3, wherein a guide member (17) is straight, the two elongated edges (21a, 21b) and the guide space (21c) being straight.

5. Storage (1) according to claim 4, wherein a guide member (17) is arranged with a downward inclination from its inner end (20) to its outer end (19), in particular by an angle between 10 ° and 20 “approximately.

6. Storage (1) according to one of claims 3 to 5, wherein a guide member (17) has at its inner end (20) a notch (22) downwardly formed in the lower edge (21b), with which can cooperate with a guided organ (18).

7. Storage (1) according to claim 6, wherein the notch (22) is connected to the lower edge (21b) of the guide member (17) by a section forming a springboard (23).

8. Storage (1) according to one of claims 2 to 7, wherein a guiding member (17) is a profiled slide formed by a light formed in the inner field (9a) of the frame (9) and in which a member guided (18) is a pin projecting from the field of the corresponding half-cover (3) and arranged in a transverse direction.

9. Storage (1) according to one of claims 2 to 8, wherein the outer end (19) of a guide member (17) is located in the vicinity of the transverse side (11) of the frame (9).

10. Storage (1) according to one of claims 2 to 9, wherein the two inner ends (20) of the two guide members (17) of two half-covers (3a, 3b) associated with the same longitudinal side of the frame (9) are spaced apart but close to each other.

11. Storage (1) according to one of claims 2 to 10, in which in the closed position of the two half-covers (3a, 3b), the guided members (18) are located towards the outer ends (19) of the guiding members (17).

12. Storage (1) according to one of claims 2 to 11, wherein in the open position of the two half-covers (3a, 3b), the guided members (18) are located towards the inner ends (20) guide members (17), in particular in the notches (22) or opposite the notches (22).

13. Storage (1) according to one of claims 1 to 12, wherein the lid opening control means (3) comprises two opening control means of the two half-covers (3a, 3b) operating in synchronism and comprising the suspension hook (4) urged by the user in the direction perpendicular to the opening plane (R) and in the direction opposite to the receptacle (5).

14. Storage (1) according to one of claims 1 to 13, in which the means for controlling the closing of the cover (3) comprise two means for controlling the closing of the two half-covers (3a, 3b) operating in synchronism, which are the mass of the two half-covers (3a, 3b) which, subjected to their own weight, tend to fall back on the opening (2), the sliding with low friction of the guided members (18) in the guide members ( 17), and the downward inclination of the guide members (17) from their inner ends (20) to their outer ends (19).

15. Storage (1) according to one of claims 1 to 14, wherein the two half-covers (3a, 3b) are mounted movable relative to each other by articulation (16) around sections of their adjacent median transverse edges (14b) situated towards their longitudinal edges (13), which sections are separated by the projection (4a) forming a hook (4) and the notch (4b) forming a housing for the hook (4), which are located in the central area of the cover (3).

16. Storage (1) according to one of claims 1 to 15, which comprises means for blocking the movement of the cover (3), associated with the cover (3), suitable and intended to block the movement of the passing cover (3) from its open position to its closed position, so as not to allow it to exceed the closed position.

17. Storage (1) according to claim 16, wherein which comprises means for blocking the movement of the cover (3) comprises a stop secured to the receptacle (5), on which abuts the cover (3).

18. Storage (1) according to one of claims 1 to 17, which comprises a partition wall (25) disposed inside the receptacle (5) in line with the two half-covers (3a, 3b) folded the one on the other perpendicular to the opening plane (R) in the open position.

19. Storage (1) according to one of claims 1 to 18, wherein a half-cover (3a, 3b) has two longitudinal edges (13a) thickened towards the transverse end edge (14a) and thinned towards the edge transverse median (14b).

20. Storage (1) according to one of claims 1 to 19, wherein the frame (9) has a return (9b) to the outside over all or part of its periphery acting as a gripping area of the storage.

21. Storage (1) according to one of claims 1 to 20, wherein the frame (9) and the receptacle (5) form a single piece.

22. Storage (1) according to one of claims 1 to 21, in which the receptacle (5) is rigid.