FR3070547A1 - Radome a decoration retro-illuminee - Google Patents
Radome a decoration retro-illuminee Download PDFInfo
- Publication number
- FR3070547A1 FR3070547A1 FR1757885A FR1757885A FR3070547A1 FR 3070547 A1 FR3070547 A1 FR 3070547A1 FR 1757885 A FR1757885 A FR 1757885A FR 1757885 A FR1757885 A FR 1757885A FR 3070547 A1 FR3070547 A1 FR 3070547A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- radar
- light guide
- light
- support
- transparent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 238000005034 decoration Methods 0.000 title claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 7
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 20
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 20
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 17
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 7
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 6
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 238000005240 physical vapour deposition Methods 0.000 claims description 6
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 238000000151 deposition Methods 0.000 claims description 4
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000010931 gold Substances 0.000 claims description 4
- 229910052738 indium Inorganic materials 0.000 claims description 4
- APFVFJFRJDLVQX-UHFFFAOYSA-N indium atom Chemical compound [In] APFVFJFRJDLVQX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 4
- 229910052718 tin Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 3
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 claims description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 claims description 3
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 claims description 3
- 238000007740 vapor deposition Methods 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 2
- 239000011104 metalized film Substances 0.000 claims description 2
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 claims description 2
- ZCDOYSPFYFSLEW-UHFFFAOYSA-N chromate(2-) Chemical compound [O-][Cr]([O-])(=O)=O ZCDOYSPFYFSLEW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 15
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 6
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 5
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 5
- 239000010408 film Substances 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 4
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 4
- 125000001475 halogen functional group Chemical group 0.000 description 3
- 229920002877 acrylic styrene acrylonitrile Polymers 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- NLHHRLWOUZZQLW-UHFFFAOYSA-N Acrylonitrile Chemical compound C=CC#N NLHHRLWOUZZQLW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010001488 Aggression Diseases 0.000 description 1
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 1
- 230000003044 adaptive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000016571 aggressive behavior Effects 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- MTAZNLWOLGHBHU-UHFFFAOYSA-N butadiene-styrene rubber Chemical compound C=CC=C.C=CC1=CC=CC=C1 MTAZNLWOLGHBHU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004532 chromating Methods 0.000 description 1
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- QMRNDFMLWNAFQR-UHFFFAOYSA-N prop-2-enenitrile;prop-2-enoic acid;styrene Chemical compound C=CC#N.OC(=O)C=C.C=CC1=CC=CC=C1 QMRNDFMLWNAFQR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 239000012808 vapor phase Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
- H01Q1/42—Housings not intimately mechanically associated with radiating elements, e.g. radome
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S13/00—Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
- G01S13/88—Radar or analogous systems specially adapted for specific applications
- G01S13/93—Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes
- G01S13/931—Radar or analogous systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes of land vehicles
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
- H01Q1/27—Adaptation for use in or on movable bodies
- H01Q1/32—Adaptation for use in or on road or rail vehicles
- H01Q1/3208—Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the application wherein the antenna is used
- H01Q1/3233—Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the application wherein the antenna is used particular used as part of a sensor or in a security system, e.g. for automotive radar, navigation systems
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
- H01Q1/27—Adaptation for use in or on movable bodies
- H01Q1/32—Adaptation for use in or on road or rail vehicles
- H01Q1/325—Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the location of the antenna on the vehicle
- H01Q1/3283—Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the location of the antenna on the vehicle side-mounted antennas, e.g. bumper-mounted, door-mounted
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Details Of Aerials (AREA)
- Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
Abstract
Le dispositif (1) de protection d'un radar de véhicule automobile comprend un corps (21) formé d'une matière transparente aux ondes radar et à la lumière, un support (23) opaque à la lumière et transparent aux ondes radar. Il comporte de plus un guide de lumière diffusant (27) disposé entre le support (23) et le corps (21), et le guide de lumière diffusant (27) est raccordé à une source de lumière (29).
Description
La présente invention concerne le domaine des véhicules automobiles équipés de radar, et plus particulièrement, le domaine des dispositifs pour masquer et protéger un tel radar, encore appelés « radômes ».
Le dispositif selon l’invention s'applique notamment pour les radars disposés dans le pare-choc avant ou arrière des véhicules, par exemple du type ACC.
Pour des raisons de sécurité notamment, il est connu d'équiper des véhicules automobiles de radars, par exemple de type ACC, selon l'expression anglo-saxonne « Adaptative Cruise Control ». Un tel radar sert en particulier à réguler la vitesse des véhicules en fonction du trafic et/ou d’obstacles sur la route. Le radar détecte la vitesse et la distance de l’objet précédant le véhicule porteur, de façon à maintenir notamment une distance de sécurité entre les véhicules.
Les radars ACC sont montés en face avant ou arrière des véhicules, en général entre les barreaux de la grille, qui peut être une grille de refroidissement.
Pour cacher ces radars pour des raisons esthétiques, et/ou pour les protéger des agressions extérieures (pluies, glace, givre, boues, insectes, feuilles...), il est connu d’utiliser un radôme, c’est à dire une pièce de protection comportant un cache plastique positionné devant le radar.
Un tel cache plastique laisse passer les ondes radars avec une atténuation aussi faible que possible pour ne pas perturber le fonctionnement du radar lui-même.
II a déjà été proposé dans la demande US2014/0218263, un radôme décoré constitué de deux plaques en matière plastique. Dans ce radôme, une couche métallique décorative a été déposée en phase vapeur sur l’une des plaques, de manière à représenter un motif décoratif. Ce mode de décoration présente l’inconvénient de n’être visible que lorsque le véhicule est éclairé, en particulier à la lumière du jour.
On connaît également de la demande FR3046387 un système de décoration constitué par un élément de carrosserie comprenant un corps fait dans une matière transparente et disposé sur un support formant partie de la carrosserie du véhicule, dont une face est recouverte d’un revêtement de décor semi-transparent (peinture translucide, dépôt métallique ou film translucide). Un guide de lumière raccordé à une source de lumière est disposé entre le support et le corps de l’élément de carrosserie. Le revêtement semitransparent filtre la lumière provenant du guide de lumière et laisse apparaître un motif graphique.
L'invention a pour but de remédier à l’inconvénient du radôme décoré de l’état de la technique en fournissant un radôme rétroéclairé. Une telle solution n’existe pas pour l’instant car il est difficile d’associer un radôme à de la rétro-illumination, du fait que le radôme présente un certain nombre de contraintes, difficilement conciliables avec la rétro-illumination. En effet, le radôme doit être réalisé dans un ou des matériau(x) transparent(s) aux ondes radar. De plus, il doit avoir une épaisseur constante, dépendant de la fréquence du radar afin de conserver la meilleure transparence aux ondes (environ 6 mm pour une fréquence de 77 GHz). De plus, le radôme ne doit pas contenir d’élément métallique autre que l’indium, l’or ou l’étain. En effet, les autres éléments métalliques empêchent la transmission des ondes dans l’épaisseur. Enfin, le radôme doit présenter une variation de géométrie faible, afin de ne pas diffracter les ondes.
A cet effet, l’invention a pour objet un dispositif de protection d’un radar de véhicule automobile, comprenant un corps formé d’une matière transparente aux ondes radar et à la lumière, un support opaque à la lumière et transparent aux ondes radar. Le dispositif comporte un guide de lumière diffusant disposé entre le support et le corps. Le guide de lumière est raccordé à une source de lumière.
Par guide optique ou guide de lumière, on entend ici une pièce transparente ou translucide ayant un indice de réfraction plus élevé que l'air ambiant, à l'intérieur de laquelle des rayons lumineux se déplacent de manière contrôlée suivant une direction générale commune depuis une première extrémité du guide comportant une surface d'entrée à proximité de laquelle sont disposées une ou plusieurs sources de lumière, jusqu'à une surface de sortie d'où les rayons lumineux émergent. La propagation de la lumière à l’intérieur du guide de lumière se fait par réflexions internes successives des rayons lumineux sur les faces du guide de lumière appelées faces de réflexions internes. La surface de sortie peut être formée par la face ou la section opposée à la face d'entrée ou de manière alternative par une face latérale du guide de lumière.
Dans la présente description, et de manière connue de l’homme du métier, on entend par guide de lumière diffusant, un guide de lumière dans lequel la surface de sortie de la lumière est formée par une face latérale dudit guide de lumière. Cette surface, qui occupe tout ou partie de la surface du guide de lumière, est généralement sensiblement parallèle à la direction générale de progression de la lumière dans le guide de lumière. Ainsi, pour un guide de lumière diffusant de section droite circulaire, tel qu’une fibre optique, la lumière émerge du guide de lumière selon une direction sensiblement radiale.
Le guide de lumière diffusant permet donc de distribuer un flux lumineux sensiblement constant en tout point de la surface de sortie de la partie diffusante du guide. L’effet de style obtenu à l’aide du guide de lumière diffusant est de créer un halo lumineux distribué de manière régulière tout le long de la partie du radôme sur laquelle il est disposé.
Le dispositif de protection peut en outre comporter l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison.
- Le dispositif de protection comporte en outre entre le guide de lumière et le corps, un revêtement de décor semi-transparent à la lumière et transparent aux ondes radar. Le revêtement de décor est ainsi rétroéclairé, ce qui permet de renforcer l’effet de style procuré par le revêtement de décor.
- Le dispositif de protection comporte en outre entre le guide de lumière et le corps, un revêtement de décor opaque à la lumière et transparent aux ondes radar. Ainsi, les bords du décor sont éclairés par un halo épousant la forme du décor.
- L’épaisseur totale du dispositif de protection est constante, et inférieure ou égale à mm. Ceci permet de conserver une bonne transparence aux ondes radar.
- Le revêtement de décor a un aspect métallisé. Son aspect est ainsi en harmonie avec l’aspect esthétique habituel d’un véhicule automobile.
- Le revêtement de décor est obtenu par une technique connue de l'homme du métier, telle que la technique de marquage à chaud (impression au cours de laquelle un film est pressé contre une surface), ou bien via le surmoulage d’un film métallisé (par exemple via dépôt préalable d’une fine couche de revêtement qui donne un aspect métallique, couche de l’ordre de 0,5 pm), ou bien par application de peinture chromante, ou bien par la technique du dépôt en phase vapeur (« Physical Vapour Déposition », PVD), de métaux tels que de l’indium, de l’or ou de l’étain. L’utilisation de ces techniques et de ces matériaux permet de donner au radôme un aspect métallisé, alors même que les éléments métalliques de façon générale perturbent la transmission des ondes radar. Un autre avantage de ces différentes techniques est de pouvoir obtenir une épaisseur très fine et d’assurer la transparence du revêtement à la lumière lorsqu’elle est activée tout en permettant d’occulter la source de lumière par réflexion de la lumière ambiante lorsqu’elle est éteinte.
- Le corps et le support présentent chacun sur leur face interne au moins une nervure ou une rainure de forme complémentaire l’une de l’autre. Ces formes complémentaires peuvent permettre de prendre en sandwich le revêtement de décor et / ou le guide de lumière.
- Le support comporte un ou des orifices de transmission pour le guide de lumière, lui permettant de passer de la face externe du support à la face interne du support.
- Le guide de lumière est formé par une ou plusieurs fibre(s) optique(s), de façon optionnelle disposées en nappe ou en toron.
- Le guide de lumière est constitué d’un ou de plusieurs film(s) plastiques(s), par exemple des films transparents en polycarbonate extrudé présentant une transmission de la lumière supérieure ou égale à 90 % selon la norme ISO 134682, et un indice de réfraction de 1,584 selon la norme ISO 62.
- Le guide de lumière est apte à être raccordé à une source de lumière située à l’extérieur d’une zone en regard d’une zone de transmission du radar. Cette disposition permet d’éviter de perturber le fonctionnement du radar.
- Le support et le corps sont en poly(méthacrylate de méthyle) (PMMA), opaque pour le support et transparent pour le corps.
- Le support est en ASA (Acrylonitrile styrène acrylate) ou ABS-PC (Acrylonitrile
Butadiène Styrène / Polycarbonate). Le corps est en polycarbonate.
- Le support opaque est une pièce transparente à la lumière et aux ondes radar, de préférence obtenue par injection, sur laquelle une résine opaque à la lumière et transparente aux ondes radar a été versée ou sur-injectée. La résine opaque peut être du polyuréthane.
L’invention a également pour objet un procédé d’assemblage du dispositif de protection comprenant les étapes de :
- installation du guide de lumière sur la face interne du support,
- fixation du corps et du support, de façon optionnelle par collage.
Le procédé d’assemblage peut en outre comporter l’une ou plusieurs des étapes suivantes, prises seules ou en combinaison.
- dépôt du revêtement de décor sur la face interne du corps, de façon préférentielle avant l’installation du guide de lumière,
- encapsulation dans une résine du guide de lumière sur la face interne du support,
- fabrication du support opaque par injection d’une pièce transparente à la lumière et aux ondes radar et application, sur la face externe de cette pièce, d’une résine opaque à la lumière et transparente aux ondes radar, de préférence après les étapes d’installation du guide de lumière et de dépôt du revêtement de décor.
Nous allons maintenant présenter un mode de réalisation de l’invention donné à titre d’exemple non limitatif et à l’appui des figures annexées sur lesquelles :
la figure 1 est une représentation schématique du positionnement d’un radôme de l’état de la technique par rapport au radar, la figure 2 est une vue de face d’un radôme selon un mode de réalisation de l’invention, installé sur une grille d’un véhicule automobile, la figure 3 est une vue en perspective de trois-quart gauche inclinée du radôme de la figure 2, représenté devant un radar, la figure 4 est une vue en perspective éclatée de trois-quart gauche inclinée du radôme de la figure 2, la figure 5 est une vue de gauche en section d’un détail du radôme de la figure 2, les figures 6a et 6b sont chacune une vue de face du radôme de la figure 2, respectivement éteint et allumé.
Comme l’illustre la figure 1, le radôme 1 selon l’état de la technique est destiné à être placé devant le radar 2. Le radôme 1 comporte au moins une zone de transmission 3 apte à être traversée par les ondes 4 du radar 2. La zone de transmission 3 est formée d’une matière transparente aux ondes radar. Le radôme 1 est apte à être fixé sur un parechoc de véhicule automobile, devant le radar.
La figure 2 montre un radôme 1 selon l’invention, placé devant la grille 6 d’un véhicule automobile. La grille 6 comporte des barreaux 7. La grille 6 comporte deux zones 7bis rétroéclairées. Les deux lignes 9 verticales en noir représentent les limites latérales du radôme 1 sur la grille 6.
La figure 3 montre le radôme 1 selon un mode de réalisation de l’invention, indépendamment de la grille 6. Le radôme 1 est placé devant le radar 2 et les ondes 4 du radar 2 sont transmises dans la zone de transmission 3 du radôme 1. Le contour 8 de la zone de transmission 3 des ondes 4 du radar est représenté par des lignes noires interrompues. Le radôme 1 comporte un revêtement de décor 10 opaque à la lumière et transparent aux ondes radar. Dans l’exemple de la figure 3, le revêtement de décor a la forme de barreaux 11 similaires aux barreaux 7 de la grille, en continuité de laquelle ils sont placés. Ainsi, la grille a le même aspect dans la zone avec radôme que dans la zone sans radôme.
La figure 4 est une vue éclatée du radôme 1 de la figure 2. Le radôme 1 comprend un corps 21 formé d’une matière transparente aux ondes radar et à la lumière. Il comprend également un support 23, opaque à la lumière et transparent aux ondes radar, placé derrière le corps 21. Le corps 21 et le support 23 présentent tous les deux des rainures et des nervures, visibles en figure 5, disposées en créneaux, qui sont complémentaires selon l’exemple illustré. Le support 23 comprend dans sa périphérie, ici représentés sur une ligne verticale située près de son bord gauche, des orifices 25 de transmission pour un guide de lumière diffusant 27. Le guide de lumière 27 passe à travers cet orifice 25 de la face externe 30 du support 23 vers sa face interne 28. Le guide de lumière 27 est tendu et maintenu tendu sur la face interne 28 du support 23, à l’aide d’attaches non représentées fixées au support 23, et situées en dehors de la zone de transmission dont le contour 8 est représenté sur le corps 21. La figure mise en encart représente un guide de lumière 27 raccordé à une source de lumière 29. La source de lumière n’est pas visible sur la figure principale. Elle est située derrière le support 23, au niveau des orifices 25 de transmission. La source lumineuse est déportée, c’est-à-dire qu’elle n’est pas située en regard de la zone de transmission 3 des ondes du radar, pour éviter de perturber son fonctionnement.
Dans ce mode de réalisation, le guide de lumière 27 est formé par une pluralité de fibres optiques. Les fibres optiques sont en plastique. Elles peuvent également être en verre. Les fibres optiques peuvent être disposées en nappe ou en toron.
Dans un autre mode de réalisation, non représenté, le guide de lumière est constitué de films en plastique transparent en polycarbonate extrudé présentant une transmission de la lumière supérieure ou égale à 90 % selon la norme ISO 13468-2, et un indice de réfraction de 1,584 selon la norme ISO 62.
Ces guides de lumière sont diffusants, c’est à dire que la surface de sortie de la lumière est formée par une face latérale du guide de lumière. De ce fait, la lumière émerge du guide de lumière selon une direction sensiblement radiale et le flux lumineux distribué est sensiblement constant en tout point de la surface de sortie de la partie diffusante du guide.
Dans ce mode de réalisation, le guide de lumière 27 s’étend sensiblement sur toute la longueur de la face interne 28 du support 23, depuis l’orifice 25 de transmission, de manière à créer un halo lumineux distribué de manière régulière sur toute la longueur du radôme 1.
Le revêtement de décor 10 opaque est disposé entre le guide de lumière 27 et le corps 21.
Dans ce mode de réalisation, la source de lumière est constituée par une pluralité de diodes électroluminescentes (DEL ou LED en anglais - « light-emitting diodes »).
Dans le mode de réalisation de la figure 4, le support 23 est en poly(méthacrylate de méthyle) (PMMA), tout comme le corps 21. De préférence, le support 23 est de couleur noire. Dans un autre mode de réalisation, le support 23 est en polyuréthane et le corps 21 est en polycarbonate.
Le revêtement de décor 10 est généralement conçu pour avoir un aspect métallisé. Il peut être obtenu par la technique de marquage à chaud (« hot stamping »). Le surmoulage d’un film métallisé peut également être utilisé, ou bien de la peinture chromante. Enfin, la technique du dépôt en phase vapeur (« Physical Vapour Déposition », PVD) peut également être utilisée. Des métaux tels que de l’indium, de l’or ou de l’étain, peuvent ainsi être déposés.
L’assemblage des différents composants du radôme de la figure 3 est représenté en figure 5. On procède tout d’abord à la décoration du corps 21 à l’aide d’une des techniques citées ci-avant. Le revêtement de décor 10 est déposé sur les nervures 29 ou les rainures 31 situées sur la face interne 33 du corps 21. Le support 23 présente sur sa face interne 28 des parties 35 et 37 complémentaires respectivement de la rainure 31 et de la nervure 29 du corps 21. Le guide de lumière 27 est positionné sur le support 23. Le guide de lumière 27 peut être solidarisé au support 23 par encapsulation dans une résine. Les parties complémentaires des corps 21 et support 23 sont ensuite rapprochées. Dans le mode de réalisation de la figure 5, les deux parties sont assemblées par collage. Un point 39 de colle est représenté entre la face interne 33 du corps 21 et la face interne 28 du support 23.
La figure 6a montre l’aspect vu de face du radôme 1 de la figure 3 lorsqu’il est éteint.
Les barreaux 11 du revêtement de décor sont visibles grâce à leur aspect métallisé. La 5 figure 6b montre l’aspect du même radôme 1 lorsque la source de lumière 29 est allumée.
La lumière diffuse à partir de la surface diffusante de la fibre optique et éclaire les barreaux 11, renforçant le motif et permettant de le rendre visible lorsque le véhicule n’est pas éclairé. Ainsi, la partie de la grille devant laquelle le radôme est localisé peut avoir le même aspect lumineux que le reste de la grille, à savoir les zones 7bis visibles en figure 10 2.
L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation présentés et d'autres modes de réalisation apparaîtront clairement à l'homme du métier.
Claims (10)
- Revendications1. Dispositif (1) de protection d’un radar (2) de véhicule automobile, comprenant un corps (21) formé d’une matière transparente aux ondes (4) radar (2) et à la lumière, un support (23) opaque à la lumière et transparent aux ondes radar (4), caractérisé en ce qu’il comporte un guide de lumière diffusant (27) disposé entre le support (23) et le corps (21), ledit guide de lumière diffusant (27) étant raccordé à une source de lumière (29).
- 2. Dispositif (1) de protection d’un radar (2) de véhicule automobile selon la revendication précédente, qui comporte en outre entre le guide de lumière (27) et le corps (21), un revêtement de décor (10) semi-transparent à la lumière et transparent aux ondes radar (4).
- 3. Dispositif (1) de protection d’un radar (2) de véhicule automobile selon la revendication précédente, le revêtement de décor (10) étant obtenu par la technique de marquage à chaud, ou bien par le surmoulage d’un film métallisé, ou bien par application de peinture chromante, ou bien par la technique du dépôt en phase vapeur (« Physical Vapour Déposition », PVD), de métaux tels que de l’indium, de l’or ou de l’étain.
- 4. Dispositif (1) de protection d’un radar (2) de véhicule automobile selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’épaisseur totale du dispositif (1) de protection étant constante, et inférieure ou égale à 6 mm.
- 5. Dispositif (1) de protection d’un radar (2) de véhicule automobile selon l’une quelconque des revendications précédentes, le corps (21) et le support (23) présentant chacun sur leur face interne (28, 33) au moins une nervure (29, 35) ou une rainure (31, 37) de forme complémentaire l’une de l’autre.
- 6. Dispositif (1) de protection d’un radar de véhicule automobile selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le guide de lumière (27) est constitué d’un ou de plusieurs film(s) plastiques(s).
- 7. Procédé d’assemblage du dispositif (1) de protection selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant les étapes de :- installation du guide de lumière (27) sur la face interne (28) du support (23),- fixation du corps (21) et du support (23), de façon optionnelle par collage.
- 8. Procédé d’assemblage selon la revendication précédente, comprenant en outre une étape de dépôt du revêtement de décor (10) sur la face interne (33) du corps (21), de façon préférentielle avant l’installation du guide de lumière (27).
- 9. Procédé d’assemblage selon la revendication 7 ou 8, comportant en outre une étape d’encapsulation dans une résine du guide de lumière (27) sur la face interne (28) du support (23).
- 10. Procédé d’assemblage selon l’une quelconque des revendications 7 à 9, comportant en outre une étape de fabrication du support opaque (23) par injection d’une pièce (23) transparente à la lumière et aux ondes radar et application, sur la face externe (30) de cette pièce (23), d’une résine opaque à la lumière et transparente aux ondes radar, de préférence après les étapes d’installation du guide de lumière (27) et de dépôt 5 du revêtement de décor (10).
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1757885A FR3070547A1 (fr) | 2017-08-25 | 2017-08-25 | Radome a decoration retro-illuminee |
EP18749826.6A EP3673536A1 (fr) | 2017-08-25 | 2018-08-10 | Radome a decoration retro-illuminee |
MA049936A MA49936A (fr) | 2017-08-25 | 2018-08-10 | Radome a decoration retro-illuminee |
PCT/EP2018/071784 WO2019038107A1 (fr) | 2017-08-25 | 2018-08-10 | Radome a decoration retro-illuminee |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1757885 | 2017-08-25 | ||
FR1757885A FR3070547A1 (fr) | 2017-08-25 | 2017-08-25 | Radome a decoration retro-illuminee |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3070547A1 true FR3070547A1 (fr) | 2019-03-01 |
Family
ID=59930616
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1757885A Ceased FR3070547A1 (fr) | 2017-08-25 | 2017-08-25 | Radome a decoration retro-illuminee |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3673536A1 (fr) |
FR (1) | FR3070547A1 (fr) |
MA (1) | MA49936A (fr) |
WO (1) | WO2019038107A1 (fr) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3095554A1 (fr) | 2019-04-26 | 2020-10-30 | Compagnie Plastic Omnium | Dispositif de protection de radar rétro-éclairé par réflexion |
EP3750748A1 (fr) | 2019-06-13 | 2020-12-16 | Compagnie Plastic Omnium | Radôme rétroéclairé |
FR3105608A1 (fr) | 2019-12-24 | 2021-06-25 | Compagnie Plastic Omnium Se | Radôme pour véhicule automobile comprenant un motif décoratif |
FR3105607A1 (fr) | 2019-12-24 | 2021-06-25 | Compagnie Plastic Omnium Se | Radôme pour véhicule automobile |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110165356B (zh) * | 2019-06-18 | 2020-12-04 | 平湖市超越时空图文设计有限公司 | 一种电视广播信号发射天线的除冰装置 |
EP4043908A1 (fr) * | 2019-09-10 | 2022-08-17 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | Phare de véhicule, module de radar, radar et véhicule |
FR3104834B1 (fr) | 2019-12-16 | 2023-12-29 | Cie Plastic Omnium Se | Radôme rétroéclairé, avec dispositif de dégivrage |
FR3105352B1 (fr) * | 2019-12-19 | 2022-03-04 | Valeo Vision | Elément lumineux d’un véhicule |
FR3119896B1 (fr) * | 2021-02-12 | 2023-04-21 | Valeo Vision | Ensemble de véhicule comprenant un capteur et un agencement de couches |
DE102021128982A1 (de) | 2021-11-08 | 2023-05-11 | Marelli Automotive Lighting Reutlingen (Germany) GmbH | Sensorvorrichtung |
JP7619248B2 (ja) | 2021-11-30 | 2025-01-22 | 豊田合成株式会社 | 車両用フロントグリル装置 |
WO2024141675A1 (fr) * | 2022-12-31 | 2024-07-04 | Valeo Vision | Organe de protection extérieure pour un capteur extérieur d'un véhicule |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2431659A1 (fr) * | 1978-07-19 | 1980-02-15 | Murakami Tatsuo | Dispositif d'illumination a fibres optiques |
US20060083015A1 (en) * | 2004-10-20 | 2006-04-20 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Bright decorative molded articles and molded articles located in the beam path of radar device |
JP5132656B2 (ja) * | 2009-10-28 | 2013-01-30 | サカエ理研工業株式会社 | 装飾部材の照明装置 |
DE102015003207A1 (de) * | 2015-03-13 | 2016-09-15 | Covestro Deutschland Ag | Ziervorrichtung für ein Kraftfahrzeug |
DE102016007119A1 (de) * | 2015-10-20 | 2017-02-16 | Daimler Ag | Radom |
DE102015223327A1 (de) * | 2015-11-25 | 2017-06-01 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Radom |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011053104A1 (de) | 2011-08-30 | 2013-02-28 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Radom |
FR3046387B1 (fr) | 2015-12-30 | 2019-03-22 | Compagnie Plastic Omnium | Element de carroserie retroeclaire |
-
2017
- 2017-08-25 FR FR1757885A patent/FR3070547A1/fr not_active Ceased
-
2018
- 2018-08-10 WO PCT/EP2018/071784 patent/WO2019038107A1/fr unknown
- 2018-08-10 MA MA049936A patent/MA49936A/fr unknown
- 2018-08-10 EP EP18749826.6A patent/EP3673536A1/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2431659A1 (fr) * | 1978-07-19 | 1980-02-15 | Murakami Tatsuo | Dispositif d'illumination a fibres optiques |
US20060083015A1 (en) * | 2004-10-20 | 2006-04-20 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Bright decorative molded articles and molded articles located in the beam path of radar device |
JP5132656B2 (ja) * | 2009-10-28 | 2013-01-30 | サカエ理研工業株式会社 | 装飾部材の照明装置 |
DE102015003207A1 (de) * | 2015-03-13 | 2016-09-15 | Covestro Deutschland Ag | Ziervorrichtung für ein Kraftfahrzeug |
DE102016007119A1 (de) * | 2015-10-20 | 2017-02-16 | Daimler Ag | Radom |
DE102015223327A1 (de) * | 2015-11-25 | 2017-06-01 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Radom |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3095554A1 (fr) | 2019-04-26 | 2020-10-30 | Compagnie Plastic Omnium | Dispositif de protection de radar rétro-éclairé par réflexion |
EP3750748A1 (fr) | 2019-06-13 | 2020-12-16 | Compagnie Plastic Omnium | Radôme rétroéclairé |
FR3097331A1 (fr) | 2019-06-13 | 2020-12-18 | Compagnie Plastic Omnium | Radôme rétroéclairé |
FR3105608A1 (fr) | 2019-12-24 | 2021-06-25 | Compagnie Plastic Omnium Se | Radôme pour véhicule automobile comprenant un motif décoratif |
FR3105607A1 (fr) | 2019-12-24 | 2021-06-25 | Compagnie Plastic Omnium Se | Radôme pour véhicule automobile |
EP3843203A1 (fr) | 2019-12-24 | 2021-06-30 | Compagnie Plastic Omnium SE | Radôme pour véhicule automobile |
WO2021130295A1 (fr) | 2019-12-24 | 2021-07-01 | Compagnie Plastic Omnium Se | Radôme pour véhicule automobile comprenant un motif décoratif |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MA49936A (fr) | 2021-03-24 |
WO2019038107A1 (fr) | 2019-02-28 |
EP3673536A1 (fr) | 2020-07-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR3070547A1 (fr) | Radome a decoration retro-illuminee | |
FR3016839A1 (fr) | Element d'habillage de vehicule | |
EP3397522A1 (fr) | Élément de carrosserie retroeclaire | |
EP3752361A1 (fr) | Pare-brise automobile dont la zone de champ d'une camera presente une distorsion optique diminuee | |
WO2021122578A1 (fr) | Radôme rétroéclairé, avec dispositif de dégivrage | |
FR3004399A1 (fr) | Element de carrosserie de vehicule automobile comprenant une source de lumiere et des moyens de guidage de la lumiere | |
WO2020173965A1 (fr) | Dispositif de protection de radar rétro-éclairé | |
FR3076888A1 (fr) | Source lumineuse lineaire | |
EP3750748A1 (fr) | Radôme rétroéclairé | |
CA2382386A1 (fr) | Dispositif pour cacher un radar equipant un vehicule, et supportant notamment un motif, et procede de realisation d'un tel dispositif | |
EP3843203B1 (fr) | Radôme pour véhicule automobile | |
WO2021130295A1 (fr) | Radôme pour véhicule automobile comprenant un motif décoratif | |
FR3055690A1 (fr) | Structure retroeclairee pour vehicule | |
EP3301355B1 (fr) | Procédé d' obtention d'un ensemble de diffusion de lumière, notamment pour véhicule automobile | |
FR3043036A1 (fr) | Element de garnissage de vehicule et procede de fabrication associe | |
FR3095554A1 (fr) | Dispositif de protection de radar rétro-éclairé par réflexion | |
EP4072904A1 (fr) | Panneau de carrosserie de véhicule automobile comprenant une partie transparente | |
EP3653358A1 (fr) | Pièce plastique lisse avec film semi-transparent en surface | |
EP4481269A1 (fr) | Dispositif lumineux de véhicule comprenant un substrat translucide et un masque et procédé de fabrication associé | |
FR3066432B1 (fr) | Piece de vehicule automobile comprenant un film de surface decoratif | |
FR3081133A1 (fr) | Piece de vehicule automobile comprenant un film de surface eclaire | |
WO2023030821A1 (fr) | Dispositif pour véhicule comprenant une caméra et une zone de masquage en regard de ladite caméra | |
WO2021180700A1 (fr) | Composant de décoration et procédé de fabrication associé | |
WO2025003424A1 (fr) | Dispositif lumineux pour véhicule comprenant un film décoratif. | |
FR3043589A1 (fr) | Procede de fabrication d'un element de garnissage de vehicule et element de garnissage associe |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20190301 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
RX | Complete rejection |
Effective date: 20210809 |