[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2916995A1 - Spanner, has switching unit including two buttons arranged in respective limitation parts, and connection unit including connection element that is stopped against buttons, and elastic element that is mounted on connection element - Google Patents

Spanner, has switching unit including two buttons arranged in respective limitation parts, and connection unit including connection element that is stopped against buttons, and elastic element that is mounted on connection element Download PDF

Info

Publication number
FR2916995A1
FR2916995A1 FR0850197A FR0850197A FR2916995A1 FR 2916995 A1 FR2916995 A1 FR 2916995A1 FR 0850197 A FR0850197 A FR 0850197A FR 0850197 A FR0850197 A FR 0850197A FR 2916995 A1 FR2916995 A1 FR 2916995A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
key
buttons
compartment
handle
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0850197A
Other languages
French (fr)
Inventor
Terence Chen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Infar Industrial Co Ltd
Original Assignee
Infar Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Infar Industrial Co Ltd filed Critical Infar Industrial Co Ltd
Publication of FR2916995A1 publication Critical patent/FR2916995A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B13/00Spanners; Wrenches
    • B25B13/46Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle
    • B25B13/461Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member
    • B25B13/462Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member the ratchet parts engaging in a direction radial to the tool operating axis
    • B25B13/463Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member the ratchet parts engaging in a direction radial to the tool operating axis a pawl engaging an externally toothed wheel

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

The spanner (10) has a head (12) extended from an end of a handle (11), and including a compartment (120) that receives a driving element (13) and a compartment (121) that receives ratchets (14) and limitation parts (122). A switching unit (20) has two buttons (21) that are arranged in respective parts, and a connection unit (A) elastically connecting the buttons with respect to one another. A positioning unit presses one of the buttons. The unit (A) has a connection element (22) that is stopped against the buttons, and an elastic element (23) that is mounted on the element (22).

Description

B07-4604FR Société dite : Infar Industrial Co., Ltd.B07-4604EN Company known as: Infar Industrial Co., Ltd.

Clé comportant un moyen de commutation destiné à inverser le sens de rotation de celle-ci.  Key comprising a switching means for reversing the direction of rotation thereof.

Invention de : CHEN TerenceInvention of: CHEN Terence

Priorité d'une demande de brevet déposé à Taiwan le 11 juin 2007 sous le N 096120999 Clé comportant un moyen de commutation destiné à inverser le sens de rotation de celle-ci  Priority of a patent application filed in Taiwan on June 11, 2007 under N 096120999 Key comprising a switching means for reversing the direction of rotation thereof

La présente invention se rapporte à une clé comportant un moyen de commutation destiné à inverser le sens de rotation de celle-ci.  The present invention relates to a key comprising a switching means for reversing the direction of rotation thereof.

La présente invention concerne une clé comprenant une poignée, une tête qui s'étend depuis une extrémité de la poignée, et qui comporte un premier compartiment destiné à recevoir un élément d'entraînement, un deuxième compartiment défini sur un côté du premier compartiment voisin de la poignée et apte à recevoir au moins une paire de cliquets et deux deuxièmes parties de limitation réalisées sur le sommet et sur la base de la clé ; un moyen de commutation comprenant deux boutons disposés dans respectivement les deuxièmes parties de limitation, un moyen de connexion disposé dans la clé, destiné à connecter les boutons élastiquement l'un avec l'autre ; et un moyen de positionnement disposé dans la clé et poussant un des boutons ; le moyen de connexion comprenant un élément de connexion en butée respectivement contre les boutons et un élément élastique monté sur l'élément de connexion. Selon un aspect de l'invention, la clé comprend : une poignée ; une tête qui s'étend depuis une extrémité de la poignée et qui comprend un premier compartiment destiné à recevoir un élément d'entraînement, un deuxième compartiment défini sur un côté du premier compartiment voisin de la poignée et apte à recevoir au moins une paire de cliquets et deux deuxièmes parties de limitation réalisées sur le sommet et sur la base de la clé ; un moyen de commutation comprenant deux boutons disposés dans respectivement les deuxièmes parties de limitation, un moyen de connexion disposé dans la clé en vue de connecter les boutons élastiquement l'un avec l'autre ; et un moyen de positionnement disposé dans la clé et poussant un des boutons ; le moyen de connexion comprenant deux éléments de connexion couplés respectivement aux boutons, un connecteur disposé entre les éléments de connexion en vue de connecter les éléments de connexion l'un avec l'autre et un élément élastique monté sur le connecteur. Selon encore un autre aspect de l'invention, la clé comprend une poignée ; une tête qui s'étend depuis une extrémité de la poignée et qui comprend un premier compartiment, destiné à recevoir un élément d'entraînement, un deuxième compartiment défini sur un côté du premier compartiment voisin de la poignée et apte à recevoir au moins une paire de cliquets et deux deuxièmes parties de limitation formées sur le sommet et sur la base de la clé ; un moyen de commutation comprenant deux boutons disposés dans respectivement les deuxièmes parties de limitation, un moyen de connexion disposé dans la clé en vue de connecter élastiquement les boutons l'un avec l'autre ; et un moyen de positionnement disposé dans la clé et poussant un des boutons ; le moyen de connexion comprenant un premier connecteur connecté à l'un des boutons, un deuxième connecteur connecté à un autre bouton et respectivement au premier connecteur, et un élément élastique disposé entre les premier et deuxième connecteurs.  The present invention relates to a key comprising a handle, a head which extends from one end of the handle, and which has a first compartment for receiving a driving element, a second compartment defined on one side of the first compartment next to the handle and adapted to receive at least one pair of pawls and two second limiting portions made on the top and on the base of the key; switching means comprising two buttons arranged in the second limiting portions respectively, connection means disposed in the key for connecting the buttons elastically to each other; and positioning means disposed in the key and pushing one of the buttons; the connecting means comprising a connecting member in abutment respectively against the buttons and an elastic member mounted on the connecting element. According to one aspect of the invention, the key comprises: a handle; a head which extends from one end of the handle and which comprises a first compartment intended to receive a driving element, a second compartment defined on one side of the first compartment adjacent to the handle and able to receive at least one pair of ratchets and two second limiting portions made on the top and on the base of the key; switching means comprising two buttons arranged in the second limiting portions respectively, connection means disposed in the key for connecting the buttons elastically with each other; and positioning means disposed in the key and pushing one of the buttons; the connecting means comprising two connecting elements respectively coupled to the buttons, a connector disposed between the connecting elements for connecting the connecting elements to each other and a resilient element mounted on the connector. According to yet another aspect of the invention, the key comprises a handle; a head which extends from one end of the handle and which comprises a first compartment, intended to receive a driving element, a second compartment defined on one side of the first compartment adjacent to the handle and able to receive at least one pair ratchets and two second limiting portions formed on the top and on the base of the key; a switching means comprising two buttons arranged in the second limiting portions respectively, connection means arranged in the key for elastically connecting the buttons with each other; and positioning means disposed in the key and pushing one of the buttons; the connection means comprising a first connector connected to one of the buttons, a second connector connected to another button and respectively to the first connector, and a resilient member disposed between the first and second connectors.

Diverses caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante de différents modes de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels : La figure 1 est une vue en perspective d'une clé selon une première forme de réalisation de la présente invention.  Various features and advantages of the invention will appear on reading the following description of various embodiments, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of a key according to a first embodiment of FIG. the present invention.

La figure 2 est une vue en éclaté de la clé de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe de la clé de la figure 1, sans l'élément d'entraînement et sans le moyen de commutation. La figure 4 est une vue en coupe de la clé de la figure 1. La figure 5 est une vue en éclaté d'une clé selon une deuxième forme de 25 réalisation de la présente invention. La figure 6 est une vue en coupe de la clé selon la deuxième forme de réalisation de la présente invention, sans l'élément d'entraînement et sans le moyen de commutation. La figure 7 est une vue en coupe de la clé selon la deuxième forme de réalisation 30 de la présente invention.  Fig. 2 is an exploded view of the key of Fig. 1. Fig. 3 is a sectional view of the key of Fig. 1 without the drive member and without the switching means. Fig. 4 is a sectional view of the key of Fig. 1. Fig. 5 is an exploded view of a key according to a second embodiment of the present invention. Fig. 6 is a sectional view of the key according to the second embodiment of the present invention, without the driving element and without the switching means. Fig. 7 is a sectional view of the key according to the second embodiment of the present invention.

La figure 8 est une autre vue en coupe similaire à la figure 7. La figure 9 est une autre vue en coupe similaire à la figure 7. La figure 10 est une vue en éclaté d'une clé selon une troisième forme de réalisation de la présente invention.  Fig. 8 is another sectional view similar to Fig. 7. Fig. 9 is another sectional view similar to Fig. 7. Fig. 10 is an exploded view of a key according to a third embodiment of the present invention. present invention.

La figure 11 est une vue en éclaté d'une clé selon une quatrième forme de réalisation de la présente invention. La figure 12 est une vue en coupe de la clé selon la quatrième forme de réalisation de la présente invention. Une clé 10 comportant un moyen de commutation destiné à inverser son sens de rotation, selon une première forme de réalisation de la présente invention, est représentée sur les dessins et elle comprend une poignée 11, une tête 12 qui s'étend depuis une extrémité de la poignée 11, définissant un premier compartiment 120 dans sa partie centrale, un élément d'entraînement 13 qui comporte des crochets extérieurs et qui est disposé dans le premier compartiment 120 ainsi que deux cliquets 14 disposés dans la poignée 11 et entraînés de manière à commander le sens de rotation de l'élément d'entraînement 13. Dans l'interface de la poignée 11 et de la tête 12, la clé 10 comprend en outre un deuxième compartiment 121 apte à recevoir les deux cliquets 14, deux premières parties de limitation 123 disposées respectivement sur le sommet et sur la base de la clé 10, une deuxième partie de limitation 122 définie sous chacune des premières parties de limitation 123, une partie de réception 124 définie entre les deux deuxièmes parties de limitation 122, une partie de butée 126 de diamètre réduit formée sur une extrémité de la partie de réception 124 voisine de la base de la clé 10, et une partie de positionnement 125 formée depuis la deuxième partie de limitation 122 qui est voisine de la base de la clé 10. Le deuxième compartiment 121 est en communication respectivement avec le premier compartiment 120 et avec la deuxième partie de limitation 122 qui est voisine du sommet de la clé 10. La deuxième partie de limitation 122 qui est voisine du sommet de la clé 10 communique avec respectivement la première partie de limitation 123 correspondante, les premier et deuxième compartiments 120, 121 et la partie de réception 124. La deuxième partie de limitation 122 qui est voisine de la base de la clé 10 communique avec respectivement la première partie de limitation 123 correspondante, le premier compartiment 120, la partie de butée 126 et la partie de positionnement 125 qui est voisine de la partie de réception 124. La partie de butée 126 est en communication avec la partie de réception 124. Les cliquets 14 sont agencés de manière à être disposés dans le deuxième compartiment 121 et à se mettre en prise avec l'élément d'entraînement 13. Un moyen de commutation 20 qui est apte à être disposé dans la clé 10 et apte à commander l'élément d'entraînement 13 afin qu'il pivote dans des sens de rotation différents par l'intermédiaire des cliquets 14, comprend deux boutons 21 et un moyen de connexion A qui est disposé dans la partie de réception 124 et qui connecte les deux boutons 21 l'un avec l'autre. Les boutons 21 sont disposés dans les deux premières parties de limitation 123 et font respectivement saillie depuis les deux deuxièmes parties de limitation 122. Le moyen de connexion A permet aux boutons 21 d'entraîner les cliquets 14 pour inverser les sens de rotation de la clé 10 de manière sûre et rapide. Chaque bouton 21 comprend une partie 210 qui constitue une lame en forme de disque, une extrémité arrière définie sur le sommet de chaque partie 210 formant une lame et apte à permettre à un utilisateur de le faire fonctionner aisément, une première partie fixe polygonale 211 formée sur la base de chaque partie 210 qui forme une lame et est apte à recevoir partiellement le moyen de connexion A et une deuxième partie fixe semi-circulaire 212 formée sur la base de chaque partie 210 formant une lame à proximité de la première partie fixe 211. Le moyen de connexion A comprend un élément de connexion 22 et un élément élastique 23 monté sur l'élément de connexion 22 de manière à disposer l'élément de 25 connexion 22 élastiquement entre les deux boutons 21. L'élément de connexion 22 a une forme de cylindre et comprend une première et une deuxième extrémités de connexion 221, 223 aptes à s'insérer respectivement dans les deux premières parties fixes 211 de manière à fixer les boutons 21 sur la clé 10, et un collet 222. Le collet 222 a un diamètre beaucoup plus important que celui des 30 première et deuxième extrémités de connexion 221, 223 et il est défini sur l'élément de connexion 22 entre les première et deuxième extrémités de connexion 221, 223 à proximité de la première extrémité de connexion 221. Le collet 22 est prévu pour venir en butée avec une extrémité de l'élément élastique 23, et l'autre extrémité de l'élément élastique 23 est en butée avec la partie de butée 126.  Fig. 11 is an exploded view of a key according to a fourth embodiment of the present invention. Fig. 12 is a sectional view of the key according to the fourth embodiment of the present invention. A key 10 having a switching means for reversing its direction of rotation, according to a first embodiment of the present invention, is shown in the drawings and includes a handle 11, a head 12 which extends from an end of the handle 11, defining a first compartment 120 in its central part, a driving element 13 which has external hooks and which is arranged in the first compartment 120 and two pawls 14 arranged in the handle 11 and driven so as to control the direction of rotation of the drive element 13. In the interface of the handle 11 and the head 12, the key 10 further comprises a second compartment 121 adapted to receive the two pawls 14, two first limiting portions 123 disposed respectively on the top and on the base of the key 10, a second limiting portion 122 defined under each of the first limiting portions 12 3, a receiving portion 124 defined between the two second limiting portions 122, a reduced diameter abutment portion 126 formed on one end of the receiving portion 124 adjacent to the base of the key 10, and a positioning portion 125 formed from the second limiting portion 122 which is close to the base of the key 10. The second compartment 121 is in communication respectively with the first compartment 120 and with the second limiting portion 122 which is close to the top of the key 10. The second limiting portion 122 which is near the top of the key 10 communicates with respectively the corresponding first limiting portion 123, the first and second compartments 120, 121 and the receiving portion 124. The second limiting portion 122 which is adjacent the base of the key 10 communicates with respectively the corresponding first limiting portion 123, the first compartment 120, the portion of the key 126 and the positioning portion 125 which is adjacent to the receiving portion 124. The abutment portion 126 is in communication with the receiving portion 124. The pawls 14 are arranged to be disposed in the second compartment 121 and to to engage with the driving element 13. A switching means 20 which is adapted to be arranged in the key 10 and adapted to control the driving element 13 so that it pivots in different directions of rotation through the pawls 14, comprises two buttons 21 and a connection means A which is disposed in the receiving portion 124 and which connects the two buttons 21 with each other. The buttons 21 are arranged in the first two limiting portions 123 and protrude respectively from the two second limiting portions 122. The connecting means A allows the buttons 21 to drive the pawls 14 to reverse the direction of rotation of the key 10 safely and quickly. Each button 21 comprises a portion 210 which constitutes a disk-shaped blade, a rear end defined on the top of each portion 210 forming a blade and adapted to allow a user to operate it easily, a first polygonal fixed portion 211 formed on the base of each portion 210 which forms a blade and is adapted to partially receive the connection means A and a second semicircular fixed portion 212 formed on the base of each portion 210 forming a blade near the first fixed portion 211 The connection means A comprises a connecting member 22 and a resilient member 23 mounted on the connecting member 22 so as to arrange the connecting member 22 resiliently between the two buttons 21. The connecting member 22a a cylinder shape and comprises first and second connection ends 221, 223 adapted to be inserted respectively in the first two fixed parts 211 of in order to fix the buttons 21 on the key 10, and a collar 222. The collar 222 has a diameter much larger than that of the first and second connection ends 221, 223 and is defined on the connecting element 22 between the first and second connection ends 221, 223 near the first connection end 221. The collar 22 is provided to abut one end of the elastic element 23, and the other end of the elastic element 23 is in abutment with the abutment portion 126.

Un moyen de positionnement 30 est disposé dans la partie de positionnement 125 de la clé 10 et permet de positionner le bouton 21 qui est voisin de la base de la clé 10 de manière à ce qu'il soit placé dans la position désirée. Le moyen de positionnement 30 comprend une bille 31 et un ressort 32 destiné à caler élastiquement la bille 31 dans la partie de fixation 212 dudit bouton 21.  A positioning means 30 is disposed in the positioning portion 125 of the key 10 and allows to position the button 21 which is adjacent to the base of the key 10 so that it is placed in the desired position. The positioning means 30 comprises a ball 31 and a spring 32 intended to elastically wedge the ball 31 in the attachment portion 212 of said button 21.

En se référant aux figures 5 à 9, une deuxième forme de réalisation de la présente invention est similaire à la première forme de réalisation à l'exception du fait que le diamètre intérieur de la partie réceptrice 124 est constant, et que la partie réceptrice 124 communique avec respectivement les deuxièmes parties de limitation 122, si bien que le moyen de connexion A peut être disposé dans la clé 10 à partir de l'une ou de l'autre deuxième parties de limitation 122. L'élément élastique 23 du moyen de connexion A est en butée contre le collet 222 de l'élément de connexion 22 de manière à caler élastiquement la deuxième extrémité de connexion 223 dans la première partie fixe 211 du bouton correspondant 21. Et l'élément élastique 23 procure également de la résilience à l'élément de connexion 22 pour le rappeler à la position initiale. En outre, la longueur de l'élément de connexion 22 est légèrement inférieure à la somme de la longueur des deux premières parties fixes 211 et de la partie réceptrice 124. De ce fait, avant de monter les boutons 21 sur la clé 10, l'élément de connexion 22 et l'élément élastique 23 sont disposés dans la partie réceptrice 124. Pour installer un des boutons 21 sur le sommet de la clé 10, la première partie d'extrémité 221 de l'élément de connexion 22 est d'abord pressée vers le bas et ensuite la partie lame 210 dudit bouton 21 est placée horizontalement dans la partie de limitation 123 correspondante. Et la deuxième partie de connexion 223 de l'élément de connexion 22 est poussée par l'élément élastique 23, lequel procure de la résilience pour que l'élément de connexion 22 revienne à la position d'origine.  Referring to Figures 5-9, a second embodiment of the present invention is similar to the first embodiment except that the inside diameter of the receiver portion 124 is constant, and the receiving portion 124 communicates with the second limiting portions 122, respectively, so that the connecting means A can be arranged in the key 10 from one or the other of the second limiting portions 122. The elastic element 23 of the locking means connection A is in abutment against the collar 222 of the connecting element 22 so as to elastically wedge the second connection end 223 in the first fixed part 211 of the corresponding button 21. And the elastic element 23 also provides resilience to the connection element 22 to return it to the initial position. In addition, the length of the connecting element 22 is slightly less than the sum of the length of the first two fixed parts 211 and of the receiving part 124. Therefore, before mounting the buttons 21 on the key 10, the 22 and the elastic member 23 are arranged in the receiving portion 124. To install one of the buttons 21 on the top of the key 10, the first end portion 221 of the connecting member 22 is first pressed down and then the blade portion 210 of said knob 21 is placed horizontally in the corresponding limiting portion 123. And the second connecting portion 223 of the connecting member 22 is pushed by the elastic member 23, which provides resilience for the connecting member 22 to return to the original position.

Pour mettre en place un autre bouton 21 sur la base de la clé 10, la deuxième extrémité de connexion 223 de l'élément de connexion 22 est d'abord pressée vers le haut et l'élément élastique 23 est poussé simultanément par le collet 222. Après que ledit bouton 21 a été mis en place, la partie 211 de fixation de bouton se met en prise avec la deuxième extrémité de connexion 223 de l'élément de connexion 22 par l'intermédiaire de l'élément élastique 23 de manière à fixer ledit bouton 21 de façon robuste à l'élément de connexion 22. Cependant, la première extrémité de connexion 221 de l'élément de connexion 22 est encore partiellement en prise avec la première partie fixe 211 du bouton 21 proche du sommet de la clé 10 de manière à entraîner conjointement les deux boutons 21. En outre, lorsque la mise en place du moyen de commutation 20 a été faite, la séparation des boutons 21, d'avec la clé 10, n'est pas facile et l'assemblage est stable pour une longue durée de service. En se référant à la figure 10, une troisième forme de réalisation de la présente invention est similaire à la première forme de réalisation à l'exception du fait que le moyen de connexion A comprend deux éléments de connexion 24 en prise respectivement avec les deux boutons 21 et un connecteur 25 ainsi qu'un élément élastique 23A disposé entre les éléments de connexion 24. Chaque élément de connexion 24 comprend une extrémité de connexion 240 réalisée sur une de ses extrémités et un évidement 241 défini sur une autre extrémité de celui-ci. La forme des extrémités de connexion 240 correspond respectivement à celle de la première partie fixe 211 ; la forme des évidements 241 correspond respectivement à celle des deux extrémités du connecteur 25 qui sont aptes à s'insérer respectivement dans les évidements 241 des éléments de connexion 24 de manière à connecter les deux éléments de connexion 24 l'un avec l'autre. L'élément élastique 23A est disposé sur le connecteur 25 et les deux extrémités de l'élément élastique 23A sont respectivement en butée avec les deux éléments de connexion 24 de telle manière que l'élément élastique 23A fait se mettre élastiquement en prise les éléments de connexion 24 avec les deux boutons 21. En se référant aux figures 11 et 12, une quatrième forme de réalisation de la présente invention est similaire à la deuxième forme de réalisation à l'exception du fait que le moyen de connexion A comprend un premier connecteur 26 qui est en prise avec le bouton 21 voisin du sommet de la clé 10, un deuxième connecteur 27 connecté au premier connecteur 26 et respectivement au bouton 21 voisin de l'extrémité de la clé 10, et un élément élastique 23B disposé entre les premier et deuxième connecteurs 26, 27.  To set up another button 21 on the base of the key 10, the second connection end 223 of the connection element 22 is first pressed upwards and the elastic element 23 is pushed simultaneously by the collar 222 After said button 21 has been put in place, the button fixing portion 211 engages with the second connection end 223 of the connecting member 22 via the elastic member 23 so as to fix said button 21 sturdily to the connecting member 22. However, the first connecting end 221 of the connecting member 22 is still partially engaged with the first fixed portion 211 of the button 21 near the top of the key 10 in order to jointly drive the two buttons 21. In addition, when the establishment of the switching means 20 has been made, the separation of the buttons 21, with the key 10, is not easy and the assembly is stable for a e long service life. Referring to Fig. 10, a third embodiment of the present invention is similar to the first embodiment except that the connecting means A comprises two connecting members 24 respectively engaged with the two buttons. 21 and a connector 25 and a resilient element 23A disposed between the connecting elements 24. Each connecting element 24 comprises a connection end 240 formed on one of its ends and a recess 241 defined on another end thereof . The shape of the connection ends 240 corresponds respectively to that of the first fixed part 211; the shape of the recesses 241 corresponds respectively to that of the two ends of the connector 25 which are adapted to be inserted respectively in the recesses 241 of the connecting elements 24 so as to connect the two connection elements 24 with each other. The elastic element 23A is arranged on the connector 25 and the two ends of the elastic element 23A are respectively in abutment with the two connecting elements 24 in such a way that the elastic element 23A is elastically engaged with the elements of the elastic element 23A. connection 24 with both buttons 21. Referring to FIGS. 11 and 12, a fourth embodiment of the present invention is similar to the second embodiment except that the connecting means A comprises a first connector 26 which is engaged with the button 21 adjacent the top of the key 10, a second connector 27 connected to the first connector 26 and respectively to the button 21 adjacent the end of the key 10, and a resilient element 23B disposed between the first and second connectors 26, 27.

L'élément élastique 23B permet au premier et au deuxième connecteurs 26, 27 de se connecter respectivement avec les deux boutons 21. Une extrémité du premier connecteur 26 forme une extrémité de connexion 260 qui s'insère dans la première partie fixe 211 du bouton 21 voisine du sommet de la clé 10, et l'autre extrémité du premier connecteur 26 forme un trou apte à recevoir le deuxième connecteur 27. De l0 plus, la partie de butée 126 forme un trou polygonal dans sa partie centrale. Le trou polygonal correspond à la périphérie extérieure du deuxième connecteur 27 de telle manière que le deuxième connecteur 27 peut s'insérer dans la partie de butée 126 et se mettre en prise avec le bouton 21 voisin de la base de la clé 10. De ce fait, les deux boutons 21 peuvent être entraînés par le moyen de connexion A.  The elastic member 23B allows the first and second connectors 26, 27 to connect respectively with the two buttons 21. One end of the first connector 26 forms a connection end 260 which fits into the first fixed portion 211 of the button 21 adjacent to the top of the key 10, and the other end of the first connector 26 forms a hole adapted to receive the second connector 27. In addition, the abutment portion 126 forms a polygonal hole in its central portion. The polygonal hole corresponds to the outer periphery of the second connector 27 so that the second connector 27 can be inserted into the abutment portion 126 and engage with the button 21 adjacent to the base of the key 10. In fact, the two buttons 21 can be driven by the connection means A.

Claims (10)

Revendicationsclaims 1. Clé (10) comprenant : une poignée (11) ; une tête (12) qui s'étend depuis une extrémité de la poignée, et qui comporte un premier compartiment (120) destiné à recevoir un élément d'entraînement (13), un deuxième compartiment (121) défini sur un côté du premier compartiment voisin de la poignée et apte à recevoir au moins une paire de cliquets (14) et deux deuxièmes parties de limitation (122) réalisées sur le sommet et sur la base de la clé ; un moyen de commutation (20) comprenant deux boutons (21) disposés dans respectivement les deuxièmes parties de limitation (22), un moyen de connexion (A) disposé dans la clé, destiné à connecter les boutons élastiquement l'un avec l'autre ; et un moyen de positionnement (30) disposé dans la clé et poussant un des boutons ; le moyen de connexion (A) comprenant un élément de connexion (22) en butée 15 respectivement contre les boutons et un élément élastique (23) monté sur l'élément de connexion (22).  A key (10) comprising: a handle (11); a head (12) extending from one end of the handle, and having a first compartment (120) for receiving a driving member (13), a second compartment (121) defined on a side of the first compartment adjacent the handle and adapted to receive at least one pair of pawls (14) and two second limiting portions (122) made on the top and on the base of the key; switching means (20) comprising two buttons (21) arranged in the second limiting portions (22) respectively, connection means (A) arranged in the key for connecting the buttons elastically with each other ; and positioning means (30) disposed in the key and pushing one of the buttons; the connecting means (A) comprising a connecting element (22) abutting respectively against the buttons and an elastic element (23) mounted on the connecting element (22). 2. Clé (10) comprenant : une poignée (11) ; une tête (12) qui s'étend depuis une extrémité de la poignée et qui comprend un 20 premier compartiment (120) destiné à recevoir un élément d'entraînement (13), un deuxième compartiment (121) défini sur un côté du premier compartiment voisin de la poignée et apte à recevoir au moins une paire de cliquets (14) et deux deuxièmes parties de limitation (122) réalisées sur le sommet et sur la base de la clé ; un moyen de commutation (20) comprenant deux boutons (21) disposés dans 25 respectivement les deuxièmes parties de limitation (122), un moyen de connexion (A) disposé dans la clé en vue de connecter les boutons élastiquement l'un avec l'autre ; et un moyen de positionnement (30) disposé dans la clé et poussant un des boutons ; le moyen de connexion (A) comprenant deux éléments de connexion (24) 30 couplés respectivement aux boutons, un connecteur (25) disposé entre les éléments deconnexion (24) en vue de connecter les éléments de connexion (24) l'un avec l'autre et un élément élastique (23A) monté sur le connecteur (25).  A key (10) comprising: a handle (11); a head (12) extending from one end of the handle and comprising a first compartment (120) for receiving a driving member (13), a second compartment (121) defined on one side of the first compartment adjacent the handle and adapted to receive at least one pair of pawls (14) and two second limiting portions (122) made on the top and on the base of the key; switching means (20) comprising two buttons (21) disposed in the second limiting portions (122) respectively, connection means (A) disposed in the key for connecting the buttons elastically with each other; other; and positioning means (30) disposed in the key and pushing one of the buttons; the connecting means (A) comprising two connecting elements (24) respectively coupled to the buttons, a connector (25) disposed between the connection elements (24) for connecting the connection elements (24) with each other; another and an elastic member (23A) mounted on the connector (25). 3. Clé (10) comprenant : une poignée (11) ; une tête (12) qui s'étend depuis une extrémité de la poignée et qui comprend un premier compartiment (120), destiné à recevoir un élément d'entraînement (13), un deuxième compartiment (121) défini sur un côté du premier compartiment voisin de la poignée et apte à recevoir au moins une paire de cliquets (14) et deux parties de limitation (122) formées sur le sommet et sur la base de la clé ; un moyen de commutation (20) comprenant deux boutons (21) disposés dans respectivement les deuxièmes parties de limitation (122), un moyen de connexion (A) disposé dans la clé en vue de connecter élastiquement les boutons l'un avec l'autre ; et un moyen de positionnement (30) disposé dans la clé et poussant un des boutons, le moyen de connexion (A) comprenant un premier connecteur (26) connecté à l'un des boutons, un deuxième connecteur (27) connecté à l'autre bouton et respectivement au premier connecteur (26), et un élément élastique (23B) disposé entre les premier et deuxième connecteurs (26, 27).  A wrench (10) comprising: a handle (11); a head (12) extending from one end of the handle and including a first compartment (120) for receiving a drive member (13), a second compartment (121) defined on a side of the first compartment adjacent the handle and adapted to receive at least one pair of pawls (14) and two limiting portions (122) formed on the top and on the base of the key; a switching means (20) comprising two buttons (21) arranged in the second limiting portions (122) respectively, connection means (A) arranged in the key for elastically connecting the buttons with each other ; and positioning means (30) disposed in the key and pushing one of the buttons, the connecting means (A) comprising a first connector (26) connected to one of the buttons, a second connector (27) connected to the another button and respectively to the first connector (26), and an elastic member (23B) disposed between the first and second connectors (26, 27). 4. Clé selon les revendications 1 et 2, la clé comprenant en outre une partie réceptrice (124) destinée à recevoir le moyen de connexion (A), la partie 20 réceptrice (124) ayant un diamètre intérieur constant.  A wrench according to claims 1 and 2, the key further comprising a receiving portion (124) for receiving the connecting means (A), the receiving portion (124) having a constant inside diameter. 5. Clé selon les revendications 1 et 3, la clé comprenant en outre une partie réceptrice (124) destinée à recevoir le moyen de connexion (A) et une partie de butée (26) formée depuis une extrémité de la partie réceptrice (124), la partie de butée (26) ayant un diamètre intérieur réduit et étant apte à l'insertion d'une extrémité 25 du moyen de connexion (A).  Key according to claims 1 and 3, the key further comprising a receiving portion (124) for receiving the connecting means (A) and a stop portion (26) formed from an end of the receiving portion (124) the abutment portion (26) having a reduced inner diameter and being adapted for insertion of one end of the connecting means (A). 6. Clé selon les revendications 1, 2 et 3, chaque bouton comprenant sur sa base une première partie fixe (211) destinée à recevoir une extrémité du moyen de connexion (A).  6. Key according to claims 1, 2 and 3, each button comprising on its base a first fixed portion (211) for receiving an end of the connecting means (A). 7. Clé selon les revendications 1, 2 et 3, la clé comprenant en outre une partie de positionnement (125) qui y est définie et qui est apte à recevoir le moyen de positionnement (30).  7. Key according to claims 1, 2 and 3, the key further comprising a positioning portion (125) which is defined there and which is adapted to receive the positioning means (30). 8. Clé selon la revendication 7, dans laquelle chaque bouton a une deuxième partie fixe (212) destinée à se mettre en butée contre le moyen de positionnement (30).  8. Key according to claim 7, wherein each button has a second fixed portion (212) intended to abut against the positioning means (30). 9. Clé selon la revendication 7, dans laquelle le moyen de positionnement (30) comprend une bille (31) et un ressort (32).  9. Key according to claim 7, wherein the positioning means (30) comprises a ball (31) and a spring (32). 10. Clé selon les revendications 1, 2 et 3, dans laquelle chaque bouton comportant une partie (210) constituant une lame est en forme de disque, et chaque partie constituant une lame (210) constitue une extrémité arrière pour le fonctionnement.  A wrench according to claims 1, 2 and 3, wherein each button having a blade portion (210) is disk-shaped, and each blade portion (210) constitutes a rear end for operation.
FR0850197A 2007-06-11 2008-01-14 Spanner, has switching unit including two buttons arranged in respective limitation parts, and connection unit including connection element that is stopped against buttons, and elastic element that is mounted on connection element Withdrawn FR2916995A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW96120999A TW200848218A (en) 2007-06-11 2007-06-11 Positioning structure for bi-directional control button

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2916995A1 true FR2916995A1 (en) 2008-12-12

Family

ID=39986321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0850197A Withdrawn FR2916995A1 (en) 2007-06-11 2008-01-14 Spanner, has switching unit including two buttons arranged in respective limitation parts, and connection unit including connection element that is stopped against buttons, and elastic element that is mounted on connection element

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102008003655A1 (en)
FR (1) FR2916995A1 (en)
TW (1) TW200848218A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI419768B (en) * 2011-09-07 2013-12-21 Infar Ind Co Ltd Elastic engaging swing head wrench
TW201325824A (en) * 2011-12-16 2013-07-01 Cheng-Pu Yang Ratchet wrench structure
CN107671779B (en) * 2016-08-02 2019-04-30 英发企业股份有限公司 Opening monkey wrench with quick folding and jiggle effect

Also Published As

Publication number Publication date
TWI323687B (en) 2010-04-21
TW200848218A (en) 2008-12-16
DE102008003655A1 (en) 2008-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2782286A1 (en) Movable handle arrangement for power tool such as a circular saw
FR2758667A3 (en) HAND TOOL WITH INTERCHANGEABLE POWER SUPPLY
EP0703376A2 (en) Bicycle hub with freewheel
FR2643845A3 (en) SCREWDRIVER
EP2335533B1 (en) Household cooking appliance designed to be held in the hand provided with a specific control device
FR2916995A1 (en) Spanner, has switching unit including two buttons arranged in respective limitation parts, and connection unit including connection element that is stopped against buttons, and elastic element that is mounted on connection element
EP2623000A1 (en) Household cooking appliance designed to be hand-held
EP0452462B1 (en) Electric control and/or apparatus to be fixed in a panel opening
EP3829015A1 (en) Appliance with tilting appliance mounting
FR2891757A1 (en) CHUCK WITH STOP OF GRIPPING MECHANISM
FR2900774A3 (en) Motor element for electric lock, has case mounted on nut and displaced with nut in chamber of fixed seat when motor is in operation, and contact tab and projection maintaining movement of case inside section between ends of rod
EP1629167A1 (en) Household appliance hinge with two hinged panels
FR2843323A3 (en) Switch mechanism for ratchet spanner, comprises rocker and two spring devices extending into grooves in ratchet head and recess on rear side of ratchet
BE1014865A3 (en) Removable fixing device for rowing on
FR3023967A1 (en) ELECTRIC SWITCH
FR2855748A1 (en) ROD FOR PERSON WITH A MOTOR DISABLED
EP2623001B1 (en) Household cooking appliance designed to be hand-held comprising an added façade element
FR2883529A1 (en) Vehicle seat, has backrest with positioning mechanism to rotate shelf and to immobilize shelf in predefined angular functional positions, and base with indexer cylinder assuring shelf`s simultaneous rotation and immobilization in positions
EP2020663A1 (en) Electrical control device
FR2912357A1 (en) Motor vehicle seat, has unit connecting casing on armature and including trunnion maintained on end of transversal shaft, and casing bowl mounted on trunnion and arranged for being locked in groove, where bowl is connected with casing
EP2515391A1 (en) Multi-appliance block provided with a translatably mobile connector
WO2007118974A1 (en) Key designed to be assembled with a lamp and luminous key
FR2751121A1 (en) SWITCH COMPRISING TWO CONDUCTIVE BRUSHES, SUCH AS PERMUTTER OR SWITCH FOR SHUTTER
EP3400839B1 (en) Improved hinge device for bedding or seating furniture
FR3027166A1 (en) CIRCUIT BREAKER PANEL

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130930