FR2906076A1

FR2906076A1 - Luminous image intensifier`s sensitivity control device, has processing unit associated to capturing zones of retina, and multilayer deposit with sectors electrically polarized by polarizing source based on lighting level detected by retina

Info

Publication number: FR2906076A1
Application number: FR0608171A
Authority: FR
Inventors: Jean Claude Robin
Original assignee: LHERITIER SOC PAR ACTIONS SIMP
Current assignee: LHERITIER SOC PAR ACTIONS SIMP
Priority date: 2006-09-19
Filing date: 2006-09-19
Publication date: 2008-03-21

Abstract

The device has a processing unit associated to capturing zones of a charge-coupled device retina. A luminous image intensifier has an input photocathode constituted of a multilayer deposit, an electronic multiplication micro-channel assembly with a surface input conduction face, an output screen and a polarizing source delivering a bias voltage to the photocathode with respect to potential of the face. The deposit has a set of sectors (S1-S16) electrically polarized by the source based on a lighting level detected by the retina.

Description

10 La présente invention concerne un dispositif pour le contrôle spatialThe present invention relates to a device for spatial control

de la sensibilité des intensificateurs d'images lumineuses. Ce dispositif permet le traitement des images lumineuses dont la dynamique de niveau d'éclairement est nettement supérieure à celle couramment admise 15 par les ensembles caméra/intensificateur. Il permet notamment de limiter l'effet d'éblouissement généré par une source lumineuse intense, présente dans l'image, provoquant une perte de la vision autour de ladite source lumineuse, voire parfois très largement au-delà de 20 celle-ci. D'une façon générale, on sait que dans le domaine du visible à faible niveau d'éclairement (éclairement de nuit), l'imagerie par une rétine d'éléments DTC est précédée généralement d'un intensificateur d'images lumineuses ; d'autres 25 techniques balbutiantes sont exploitées à ce jour, ne faisant pas appel à des intensificateurs d'images lumineuses. Un intensificateur d'images lumineuses est essentiellement constitué d'une photocathode d'entrée constituée d'un dépôt multicouche (multi-alkali ou 30 autres types...) sur l'intérieur de la fenêtre d'entrée, qui, placé sous vide, convertit les photons incidents en électrons. the sensitivity of bright image intensifiers. This device makes it possible to process light images whose illumination level dynamics are clearly greater than those currently accepted by camera / intensifier assemblies. In particular, it makes it possible to limit the glare effect generated by an intense light source, present in the image, causing a loss of vision around said light source, and sometimes even far beyond it. In general, it is known that in the visible field at low level of illumination (night illumination), imaging by a retina of DTC elements is generally preceded by an intensifier of light images; other fledgling techniques are exploited to date, not using light image intensifiers. A light image intensifier essentially consists of an input photocathode consisting of a multilayer deposit (multi-alkali or other types ...) on the inside of the input window, which, placed under vacuum , converts incident photons into electrons.

1 2906076 2 Ces électrons sont ensuite accélérés dans des micro canaux possédant un émetteur d'électrons secondaires sur leurs parois, provoquant la formation de nouveaux électrons, lesquels frappent un écran de sortie en phosphore et 5 permettent la génération de lumière. Ces électrons secondaires sont obtenus dans les micro canaux sous l'effet d'un champ électrique accélérateur généré par une différence de potentiel entre la surface de sortie et la surface d'entrée, comprise entre 600 et 900 V. Ils sont ensuite fortement accélérés vers l'écran de sortie (5 à 8 kV) et génèrent des photons qui pourront alors être focalisés sur un capteur DTC. Dans le cas des rétines d'éléments DTC, un bloc de fibres optiques, captant l'image obtenue, permet de réduire les dimensions de la rétine ; ainsi le bloc de fibres optiques dégrandisseuses permet d'optimiser la résolution et de couvrir tout le champ de la mosaïque d'éléments DTC. Ces dispositifs sont appelés capteurs DTC intensifiés. D'une manière plus précise, la tension appliquée entre la photocathode et l'entrée des micro canaux est habituellement utilisée pour allumer ou éteindre l'intensificateur ; si la tension de la photocathode est légèrement supérieure à celle des micro canaux (face d'entrée), par exemple + 50 V, les électrons n'entreront pas dans les micro canaux et l'intensificateur est éteint ; réciproquement, si la tension de la photocathode est inférieure à celle des micro canaux, par exemple - 200 V, les électrons seront accélérés vers les micro canaux et l'intensificateur est allumé. En raison d'une forte résistance, les photocathodes ne permettent pas de réaliser un pilotage rapide de l'intensificateur. Afin de remédier à cela, une sous-couche de nickel est ajoutée sur la fenêtre d'entrée, sous le dépôt multicouche constituant la photocathode d'entrée, afin de limiter cette 2906076 -3- résistance. Ainsi, il est possible de piloter des portes temporelles jusqu'à 2 ns ; en revanche, le rendement quantique, c'est-à-dire la capacité du capteur à détecter les photons incidents et produire une charge électronique correspondante, est diminué.These electrons are then accelerated in micro-channels having a secondary electron emitter on their walls, causing the formation of new electrons, which strike a phosphor output screen and allow the generation of light. These secondary electrons are obtained in the micro-channels under the effect of an accelerating electric field generated by a potential difference between the output surface and the input surface, between 600 and 900 V. They are then strongly accelerated towards the output screen (5 to 8 kV) and generate photons that can then be focused on a DTC sensor. In the case of retinas of DTC elements, a block of optical fibers, capturing the image obtained, makes it possible to reduce the dimensions of the retina; thus, the block of optically thickening optical fibers makes it possible to optimize the resolution and to cover the entire field of the mosaic of DTC elements. These devices are called intensified DTC sensors. More specifically, the voltage applied between the photocathode and the input of the microchannels is usually used to turn on or turn off the intensifier; if the voltage of the photocathode is slightly higher than that of the micro channels (input face), for example + 50 V, the electrons will not enter the micro channels and the intensifier is off; conversely, if the voltage of the photocathode is less than that of the micro-channels, for example - 200 V, the electrons will be accelerated towards the micro-channels and the intensifier is switched on. Due to a high resistance, the photocathodes do not make it possible to carry out a fast piloting of the intensifier. In order to remedy this, an underlayer of nickel is added to the entrance window, under the multilayer deposit constituting the input photocathode, in order to limit this resistance. Thus, it is possible to control time gates up to 2 ns; however, the quantum efficiency, i.e., the sensor's ability to detect incident photons and produce a corresponding electronic charge, is decreased.

5 Il existe trois types de moyens permettant de limiter l'effet d'éblouissement associés aux capteurs DTC intensifiés : l'obturateur électronique asservi à la valeur moyenne de l'éclairement, l'iris asservi à un filtre neutre possédant une forte atténuation dans la 10 zone centrale, proche de l'axe optique, - l'atténuateur optique variable à DLP ou autres matériaux similaires. Les deux premiers types de moyens anti-éblouissement ne permettent pas d'atténuer la lumière incidente localement, sur une partie de la matrice.There are three types of means for limiting the glare effect associated with the intensified DTC sensors: the electronic shutter controlled by the average value of the illumination, the iris controlled by a neutral filter having a high attenuation in the 10 central zone, close to the optical axis, the variable optical attenuator with DLP or other similar materials. The first two types of anti-glare means do not allow to attenuate the incident light locally, on a part of the matrix.

15 Le troisième type présente les inconvénients suivants : une atténuation de la lumière incidente dans les conditions normales d'utilisation (hors éblouissement), ce qui réduit les performances de détection à bas niveau d'éclairement, 20 une électronique de commande supplémentaire provoquant une augmentation de la consommation d'énergie électrique, et augmentant le volume du dispositif, une altération de la résolution.The third type has the following drawbacks: attenuation of the incident light under normal use conditions (out of glare), which reduces the low illumination detection performance, an additional control electronics causing an increase of the electric power consumption, and increasing the volume of the device, an alteration of the resolution.

25 Par ailleurs, ce type de dispositif doit s'insérer dans le système optique, ce qui peut avoir des conséquences sur la place disponible entre le détecteur et la lentille de sortie de l'optique. Une autre technique consiste à contrôler les tensions d'accélération des 30 électrons secondaires au niveau des micro canaux ; compte tenu des faibles résistances des deux faces de l'ensemble à micro canaux, il est possible de 2906076 -4 piloter l'intensificateur plus rapidement (proche de 10 ns) ; néanmoins cette solution ne permet pas d'atténuer la lumière incidente localement, sur une partie de la matrice.Furthermore, this type of device must be inserted into the optical system, which may have consequences on the space available between the detector and the lens output lens. Another technique consists in controlling the acceleration voltages of the secondary electrons at the level of the micro-channels; given the low resistance of the two faces of the micro-channel assembly, it is possible to control the intensifier more rapidly (close to 10 ns); nevertheless this solution does not allow to attenuate the incident light locally, on a part of the matrix.

5 L'invention a donc plus particulièrement pour but de supprimer ces inconvénients. Elle propose un dispositif de contrôle spatial de la sensibilité d'un intensificateur d'images lumineuses associé à une rétine d'éléments DTC, le 10 susdit intensificateur d'images lumineuses comprenant une photocathode d'entrée constituée d'un dépôt multicouche, un ensemble de micro canaux de multiplication électronique comprenant une face de conduction surfacique d'entrée, un écran de sortie et une source de polarisation délivrant une tension de polarisation de la susdite photocathode d'entrée par rapport au potentiel de 15 la face de conduction surfacique d'entrée du susdit ensemble de micro canaux, sachant que le susdit dépôt multicouche constituant la photocathode d'entrée comprend une pluralité de secteurs polarisés électriquement par la susdite source de polarisation en fonction du niveau d'éclairement détecté par la susdite rétine d'éléments DTC.The object of the invention is therefore more particularly to eliminate these disadvantages. It proposes a device for spatially controlling the sensitivity of a light image intensifier associated with a retina of DTC elements, the aforementioned light image intensifier comprising an input photocathode consisting of a multilayer deposit, a set micro electronic multiplication channel comprising an input surface conduction surface, an output screen and a polarization source delivering a bias voltage of said input photocathode with respect to the potential of the surface conduction face of input of the aforesaid set of micro-channels, knowing that the above-mentioned multilayer deposition constituting the input photocathode comprises a plurality of sectors electrically polarized by the aforesaid source of polarization as a function of the level of illumination detected by the said retina of DTC elements.

20 Avantageusement, la détection d'un niveau d'éclairement élevé par la susdite rétine d'éléments DTC, active positivement la tension de polarisation du secteur correspondant du dépôt multicouche constituant la photocathode d'entrée, par rapport au potentiel de la face de conduction surfacique d'entrée 25 dudit ensemble des micro canaux, bloquant le transfert du courant d'électrons à l'entrée de l'ensemble des micro canaux. Avantageusement, la détection d'un niveau d'éclairement faible par la susdite rétine d'éléments DTC, active négativement la tension de polarisation du 30 secteur correspondant du dépôt multicouche constituant la photocathode d'entrée, par rapport au potentiel de la face de conduction surfacique d'entrée 2906076 5 dudit ensemble des micro canaux, permettant le transfert du courant d'électrons à l'entrée de l'ensemble des micro canaux. Ainsi, à un niveau d'éclairement élevé correspond un temps de pose court, et 5 réciproquement, à un niveau d'éclairement faible correspond un temps de pose long. Du fait de la segmentation en une pluralité de secteurs du dépôt multicouche constituant la photocathode d'entrée, la sensibilité de l'intensificateur 10 d'images lumineuses sera contrôlée spatialement, permettant ainsi de limiter, voir d'annuler l'effet d'éblouissement généré par une source lumineuse intense, présente dans l'image. Avantageusement, cette segmentation en une pluralité de secteurs du dépôt 15 multicouche constituant la photocathode d'entrée pourra être réalisée sous forme d'une matrice carrée composée de secteurs carrés dont le nombre est 2 . Ainsi, pour n = 4, la matrice carrée comporte 16 secteurs carrés ; la surface minimale de blocage de l'effet d'éblouissement est équivalente à 6 % de la 20 surface totale de la photocathode d'entrée. Avantageusement, cette segmentation en une pluralité de secteurs pourra être effectuée au niveau d'une sous-couche métallique déposée entre la face interne de la fenêtre d'entrée et le dépôt multicouche constituant la photocathode 25 d'entrée. Ainsi, l'intensificateur d'images lumineuses et la rétine d'éléments DTC pourront être couplés mécaniquement et optiquement par différents moyens tels que des lentilles ou des réseaux de fibres optiques droites ou 30 dégrandisseuses. 2906076 -6- Il sera donc aisé, par un traitement d'images simple, de générer des zones de capture sur la rétine d'éléments DTC qui correspondent précisément à la pluralité de secteurs polarisés du dépôt multicouche constituant la photocathode d'entrée. Chaque zone de capture sur la rétine d'éléments DTC 5 sera bien entendu constituée d'un grand nombre de pixels. Chacune desdites zones de capture de la rétine d'éléments DTC étant isolée par une mémorisation adaptée par l'intermédiaire de moyens de traitement, le niveau de signal, moyen ou crête ou une combinaison des niveaux moyen et 10 crête, détecté pour chacune desdites zones de capture déterminera le temps de pose à appliquer au secteur correspondant de l'intensificateur d'images lumineuses afin d'obtenir une atténuation de la lumière incidente asservie à la valeur moyenne ou crête ou à la combinaison des valeurs moyenne et crête de l'éclairement incident.Advantageously, the detection of a high level of illumination by the said retina of DTC elements, positively activates the polarization voltage of the corresponding sector of the multilayer deposit constituting the input photocathode, with respect to the potential of the conduction face. input surface 25 of said set of micro channels, blocking the transfer of the electron current to the input of all the micro channels. Advantageously, the detection of a low illumination level by the said retina of DTC elements negatively activates the polarization voltage of the corresponding sector of the multilayer deposition constituting the input photocathode, with respect to the potential of the conduction face. input surface 2906076 5 of said set of micro channels, allowing the transfer of the electron current to the input of all the micro channels. Thus, at a high level of illumination corresponds a short exposure time, and reciprocally, at a low level of illumination corresponds a long exposure time. Due to the segmentation into a plurality of sectors of the multilayer deposit constituting the input photocathode, the sensitivity of the light image intensifier 10 will be spatially controlled, thus making it possible to limit or even to cancel the glare effect. generated by an intense light source, present in the image. Advantageously, this segmentation into a plurality of sectors of the multilayer deposit constituting the input photocathode can be performed in the form of a square matrix composed of square sectors whose number is 2. Thus, for n = 4, the square matrix has 16 square sectors; the minimum blocking area of the glare effect is equivalent to 6% of the total area of the input photocathode. Advantageously, this segmentation into a plurality of sectors may be performed at a metal sub-layer deposited between the inner face of the input window and the multilayer deposit constituting the input photocathode. Thus, the light image intensifier and the DTC element retina can be mechanically and optically coupled by various means such as straight or ridge optic lenses or gratings. It will therefore be easy, by simple image processing, to generate capture zones on the retina of DTC elements that correspond precisely to the plurality of polarized sectors of the multilayer deposit constituting the input photocathode. Each capture zone on the retina of DTC elements 5 will of course consist of a large number of pixels. Each of said DTC element retina capture areas being isolated by appropriate storage via processing means, the signal level, average or peak, or a combination of the average and peak levels, detected for each of said areas. capture will determine the exposure time to be applied to the corresponding area of the light image intensifier in order to obtain an attenuation of the incident light that is slaved to the mean or peak value or to the combination of the mean and peak values of the illuminance incident.

15 Ainsi, la durée du temps de pose appliqué au secteur de l'intensificateur d'images lumineuses pourra être approximativement inversement proportionnel au niveau du signal détecté par la zone de capture correspondante de la rétine d'éléments DTC.Thus, the duration of the exposure time applied to the area of the light image intensifier may be approximately inversely proportional to the level of the signal detected by the corresponding capture area of the DTC element retina.

20 Avantageusement, les contrastes apparaissant au niveau des transitions entre les différentes zones de capture pourront être atténués par un traitement de l'image connu par ailleurs, de type gamma et histogramme, de manière à générer une image dans laquelle les éblouissements ont été éliminés et les 25 informations préservées. Un mode d'exécution de l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : 30 La figure 1 est un schéma de principe d'un capteur DTC intensifié selon l'état de l'art ; 2906076 7 La figure 2 est un schéma de principe représentant la sectorisation de la sous couche métallique située entre la face interne de la fenêtre d'entrée et le dépôt multicouche constituant la photocathode d'entrée ; et La figure 3 est un schéma de principe des moyens de commande temporelle de l'intensificateur d'images lumineuses associé à une rétine d'éléments DTC.Advantageously, the contrasts appearing at the level of the transitions between the different capture zones may be attenuated by an otherwise known image processing, of the gamma and histogram type, so as to generate an image in which the glare has been eliminated and the information preserved. An embodiment of the invention will be described below, by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a schematic diagram of an intensified DTC sensor according to the state art ; FIG. 2 is a block diagram showing the sectorization of the metal sub-layer located between the internal face of the input window and the multilayer deposit constituting the input photocathode; and FIG. 3 is a block diagram of the temporal control means of the light image intensifier associated with a retina of DTC elements.

10 Dans l'exemple représenté sur la figure 1, le capteur DTC intensifié comprend : un intensificateur d'images lumineuses 1, - un dispositif de couplage optique par fibres 2, et - une rétine d'éléments DTC 3.In the example shown in FIG. 1, the intensified DTC sensor comprises: a light image intensifier 1, an optical fiber coupling device 2, and a DTC 3 element retina.

15 L'intensificateur d'images lumineuses 1 comprend à son tour : • une photocathode d'entrée comportant une fenêtre d'entrée 10, une sous couche métallique 11, une multicouche de conversion photons/électrons 12, 20 • un espace 13 de contrôle de flux des électrons issus de la multicouche de conversion photons/électrons 12, • un ensemble de micro canaux comportant une face de conduction surfacique d'entrée 14, des micro canaux 15 possédant un émetteur d'électrons secondaires, une face de conduction surfacique de sortie 16, 25 • un espace 17 de contrôle de flux des électrons secondaires issus de l'ensemble de micro canaux, • un écran de sortie permettant la génération de la lumière comportant une fenêtre de sortie 19 et une couche de phosphores 18 déposée sur la face interne de la fenêtre de sortie 19.The light image intensifier 1 in turn comprises: • an input photocathode comprising an input window 10, a metal sub-layer 11, a photon / electron conversion multilayer 12, 20 • a control space 13 of flux of the electrons from the photon / electron conversion multilayer 12, • a set of micro-channels comprising an input surface conduction surface 14, micro-channels 15 having a secondary electron emitter, a surface conduction face of output 16, 25 • a space 17 for controlling the flow of secondary electrons from the set of micro-channels, • an output screen for generating light comprising an exit window 19 and a phosphor layer 18 deposited on the inner face of the exit window 19.

5 30 2906076 8 Ainsi, la tension appliquée entre la sous couche métallique 11 de la photocathode d'entrée et la face d'entrée 14 de l'ensemble de micro canaux est utilisée pour allumer ou éteindre l'intensificateur ; si la tension de la sous couche métallique 11 de la photocathode d'entrée est légèrement supérieure à 5 celle de la face d'entrée 14 de l'ensemble des micro canaux, par exemple + 15 V, les électrons n'entreront pas dans les micro canaux 15, et l'intensificateur est éteint ; réciproquement, si la tension de la sous couche métallique 11 de la photocathode d'entrée est inférieure à celle de la face d'entrée 14 de l'ensemble des micro canaux, par exemple - 200 V, les électrons seront 10 accélérés vers les micro canaux 15 et l'intensificateur est allumé. Le dispositif de couplage optique 2 comprend un ensemble de fibres optiques permettant de diriger l'image lumineuse émise par la couche de phosphore 18 en direction de la rétine d'éléments DTC 3. Ce couplage peut également s'effectuer par un ensemble de lentilles ; le coefficient de couplage par lentilles est moins bon ; en revanche, il permet la désolidarisation des deux ensembles intensificateur d'images lumineuses 1 et rétine d'éléments DTC 3.Thus, the voltage applied between the metal sub-layer 11 of the input photocathode and the input face 14 of the micro-channel assembly is used to turn on or turn off the intensifier; if the voltage of the metal sub-layer 11 of the input photocathode is slightly greater than that of the input face 14 of the set of micro-channels, for example +15 V, the electrons will not enter the micro channels 15, and the intensifier is off; conversely, if the voltage of the metal sub-layer 11 of the input photocathode is less than that of the input face 14 of all the micro-channels, for example -200 V, the electrons will be accelerated towards the micro channels 15 and the intensifier is on. The optical coupling device 2 comprises a set of optical fibers for directing the light image emitted by the phosphor layer 18 towards the retina of DTC elements 3. This coupling can also be performed by a set of lenses; the lens coupling coefficient is worse; on the other hand, it allows the separation of the two sets of intensifier of luminous images 1 and retina of elements DTC 3.

20 La rétine d'éléments DTC 3 comprend : • la mosaïque de détection à transfert de charges ainsi que les registres associés 31, et • le boîtier céramique 32 supportant la rétine d'éléments DTC. Dans l'exemple représenté sur la figure 2, la sous couche métallique de contrôle 11 selon l'invention, située entre la face interne de la fenêtre d'entrée 10 et le dépôt multicouche 12 constituant la photocathode d'entrée, est constituée d'une pluralité de secteurs S1, S2, S3,..., S. 15 25 30 2906076 -9- Dans le cas présent, cette segmentation en une pluralité de secteurs de la sous couche métallique de contrôle 11 est réalisée sous forme d'une matrice carrée composée de secteurs carrés dont le nombre est 2n ; pour n = 4, la matrice carrée comporte 16 secteurs carrés S1, S2, S3,..., S16. A chacun desdits secteurs carrés Si, S2, S3,..., S16 du dépôt multicouche 12 de la photocathode d'entrée de l'intensificateur d'images lumineuses 1 est associé une zone de capture Z1, Z2, Z3,..., Z16 sur la rétine d'éléments DTC 3, chacune desdites zones de capture étant constituée d'un grand nombre de pixels.The DTC 3 retina comprises: • the charge transfer detection mosaic and the associated registers 31, and • the ceramic case 32 supporting the DTC element retina. In the example shown in FIG. 2, the metal control sub-layer 11 according to the invention, situated between the internal face of the input window 10 and the multilayer deposit 12 constituting the input photocathode, consists of a plurality of sectors S1, S2, S3, ..., S. In this case, this segmentation into a plurality of sectors of the control metal sub-layer 11 is carried out in the form of a square matrix composed of square sectors whose number is 2n; for n = 4, the square matrix has 16 square sectors S1, S2, S3, ..., S16. Each of said square sectors Si, S2, S3,..., S16 of the multilayer deposition 12 of the input photocathode of the light image intensifier 1 is associated with a capture area Z1, Z2, Z3, ... , Z16 on the retina of DTC elements 3, each of said capture zones consisting of a large number of pixels.

10 Ainsi, le niveau d'éclairement détecté par chacune desdites zones de capture Z1, Z2, Z3,..., Z16 sur la rétine d'éléments DTC 3 défini le temps de conduction correspondant du secteur associé S1, S2, S3,..., S16 du dépôt multicouche 12. Un temps de conduction court correspond à un niveau d'éclairement élevé ; 15 réciproquement, un temps de conduction long correspond à un niveau d'éclairement faible. La durée du temps de conduction ou de pose appliqué au secteur de l'intensificateur d'images lumineuses 1 est approximativement inversement 20 proportionnel au niveau du signal détecté par la zone de capture correspondante de la rétine d'éléments DTC 3. Dans l'exemple de la figure 3, les moyens de commande temporelle de l'intensificateur d'images lumineuses, comprennent : 25 un mesureur Mn du temps de conduction associé à la zone de capture Zä de la rétine d'éléments DTC 3, un commutateur Cn associé au secteur Sn de la photocathode d'entrée, lequel commutateur Cä commande une tension de polarisation dudit secteur Sr, négative ou positive par rapport au potentiel de référence de 30 la face d'entrée 14 dudit ensemble des micro canaux selon le temps de conduction mesuré par le mesureur M,,, et 5 2906076 - 10 - une source de tensions U délivrant une tension positive proche de 15 V et une tension négative proche de -200 V, laquelle source de tension U est référencée par rapport au potentiel de ladite face d'entrée 14 de l'ensemble des micro canaux.Thus, the level of illumination detected by each of said capture zones Z1, Z2, Z3,..., Z16 on the DTC element retina 3 defines the corresponding conduction time of the associated sector S1, S2, S3 ,. .., S16 of the multilayer deposit 12. A short conduction time corresponds to a high level of illumination; Reciprocally, a long conduction time corresponds to a low illumination level. The duration of the conduction or exposure time applied to the sector of the light image intensifier 1 is approximately inversely proportional to the level of the signal detected by the corresponding capture zone of the DTC 3 element retina. In the example In FIG. 3, the temporal control means of the light image intensifier comprise: a meter Mn of the conduction time associated with the capture zone Za of the retina of DTC elements 3, a switch Cn associated with FIG. sector Sn of the input photocathode, which switch Ca controls a bias voltage of said sector Sr, negative or positive with respect to the reference potential of the input face 14 of said set of micro-channels according to the conduction time measured by the meter M ,,, and a source of voltages U delivering a positive voltage close to 15 V and a negative voltage close to -200 V, which voltage source U is referenced e with respect to the potential of said input face 14 of all the micro-channels.

5 Ainsi, la détection d'un temps de conduction court, provoqué par un niveau d'éclairement élevé, active positivement la tension de polarisation du secteur Sä considéré par rapport au potentiel de la face d'entrée 14 dudit ensemble des micro canaux, bloquant le transfert du courant d'électrons à l'entrée de 10 l'ensemble des micro canaux. La détection d'un temps de conduction long, provoqué par un niveau d'éclairement faible, active négativement la tension de polarisation du secteur Sä considéré par rapport au potentiel de la face d'entrée 14 dudit ensemble des 15 micro canaux, permettant le transfert du courant d'électrons à l'entrée de l'ensemble des micro canaux. Ainsi, à un niveau d'éclairement élevé correspond un temps de pose court, et réciproquement, à un niveau d'éclairement faible correspond un temps de pose 20 long. Du fait de la segmentation en une pluralité de secteurs SI, S2, S3,..., Sn de la sous couche métallique de contrôle 11, chacun des dits secteurs SI, S2, S3,..., Sä contrôlant le temps de pose concerné en fonction du niveau d'éclairement 25 détecté par lesdites zones de capture Z1, Z2, Z3,..., Zn correspondantes de la rétine d'éléments DTC, la sensibilité de l' intensificateur d'images lumineuses sera contrôlée spatialement, permettant ainsi de limiter, voir d'annuler l'effet d'éblouissement généré par une source lumineuse intense, présente dans l'image. 30 2906076 -11- Ainsi, le mesureur Mn du temps de conduction associé à la zone de capture Zn de la rétine d'éléments DTC 3, prend en compte la valeur moyenne et/ou la valeur crête du niveau d'éclairement incident.Thus, the detection of a short conduction time, caused by a high level of illumination, positively activates the bias voltage of the sector S a considered with respect to the potential of the input face 14 of said set of micro channels, blocking the transfer of the electron current to the input of all the micro-channels. The detection of a long conduction time, caused by a low level of illumination, negatively activates the bias voltage of the sector Sa considered with respect to the potential of the input face 14 of said set of micro-channels, allowing the transfer of the current of electrons at the entrance of all the micro-channels. Thus, at a high level of illumination corresponds a short exposure time, and conversely, at a low level of illumination corresponds a long exposure time. Due to the segmentation into a plurality of sectors S1, S2, S3,..., Sn of the control metal sub-layer 11, each of said sectors S1, S2, S3,..., SA controlling the exposure time concerned according to the level of illumination 25 detected by said corresponding capture zones Z1, Z2, Z3,..., Zn of the retina of DTC elements, the sensitivity of the light image intensifier will be spatially controlled, allowing thus to limit, or even to cancel, the glare effect generated by an intense light source present in the image. Thus, the meter Mn of the conduction time associated with the capture zone Zn of the retina of elements DTC 3 takes into account the average value and / or the peak value of the level of incident illumination.

5 Par conséquent, chacune des images obtenues par le capteur DTC intensifié est donc traitée en temps réel en cas d'éblouissement partiel ou total.Therefore, each of the images obtained by the intensified DTC sensor is therefore processed in real time in case of partial or total glare.

Claims

claims

1. A device for spatially controlling the sensitivity of a light image intensifier (1) associated with a retina of DTC elements (3), the aforesaid light image intensifier (1) comprises an input photocathode consisting of a multilayer deposition (12), a set of electronic multiplication micro-channels comprising an input surface conduction surface (14), an output screen (19) and a polarization source (U) delivering a polarization voltage of the aforementioned input photocathode with respect to the potential of the input surface conduction surface (14) of the aforesaid set of micro-channels, characterized in that the aforesaid multilayer deposit (12) constituting the input photocathode comprises a plurality of electrically polarized sectors (S1, S2, S3, ..., Sn) by the said source of polarization (U) as a function of the level of illumination detected by the aforesaid retina of DTC elements (3).

2. Device according to claim 1, characterized in that the detection of a high level of illumination by the said retina elements DTC (3), positively activates the polarization voltage of the corresponding sector (S1, S2, S3, ..., Sn) of the multilayer deposit (12) constituting the input photocathode, with respect to the potential of the input surface conduction face (14) of said set of micro-channels, blocking the transfer of the electron current to the input of all micro channels.

3. Device according to claim 1, characterized in that the detection of a low level of illumination by the said retina elements DTC (3), negatively activates the bias voltage of the corresponding sector (S1, S2, S3, ..., Sn) of the multilayer deposition (12) constituting the input photocathode, with respect to the potential of the surface entry conduction surface (14) of said set of micro-channels, allowing the transfer of the current of electrons at the entrance of the set of micro-channels. 5

4. Device according to claim 1, characterized in that the aforesaid intensifier of light images (1) and the said retina of DTC elements (3) are coupled mechanically and optically by different optical means (2). 10

5. Device according to claim 1, characterized in that the said retina of DTC elements (1) comprises capture zones (Z1, Z2, Z3, ..., Zn) which correspond precisely to the plurality of said electrically polarized sectors. (S1, S2, S3, ..., Sn) of the multilayer deposit (12) constituting the input photocathode. 15

6. Device according to claim 1, characterized in that the aforesaid plurality of electrically polarized sectors (S1, S2, S3, ..., Sn) consists of a metal sub-layer (11) deposited on the multilayer deposit ( 12) constituting the input photocathode. 20

7. Device according to the preceding claims, characterized in that it comprises processing means (M1, M2, M3, ..., Mn, U., C1, C2, C3, ..., Cä) associated with the aforesaid capture zones (Z1, Z2, Z3,..., Zn) of the retina of DTC elements (3) making it possible: to measure the level of incident illumination on at least one zone of the aforesaid plurality of zones of capture (Z1, Z2, Z3, ..., Zn) of the retina of DTC elements (3), to determine the duration of the exposure time corresponding to the aforementioned level of illumination, - to apply a bias voltage (U) on at least one corresponding sector of the aforesaid plurality of sectors (C1, C2, C3, ..., Cä) of the multilayer deposit (12) constituting the input photocathode, the duration of which is equal to at the aforementioned installation time.

8. Device according to claim 7, characterized in that the aforesaid exposure time is a function of the average value and / or the peak value of the aforesaid level of incident illumination.