FR2994347A1

FR2994347A1 - Storage and power supply device for e.g. antenna, of wireless telecommunication network, has displacement element to selectively displace fluid for selectively exchanging heat of fluid with interior of enclosure

Info

Publication number: FR2994347A1
Application number: FR1257423A
Authority: FR
Inventors: Patrick Sanglan; Xavier Roussin-Bouchard
Original assignee: Air Liquide SA; LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Current assignee: Air Liquide SA; LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date: 2012-07-31
Filing date: 2012-07-31
Publication date: 2014-02-07
Anticipated expiration: 2032-07-31
Also published as: FR2994347B1

Abstract

The device has an enclosure (1) provided with openings (20, 220) communicating with outer side of enclosure and associated with flaps (125, 225) that move to selectively close the openings. The enclosure has an air-conditioner (10) to selectively cool the air inside the enclosure. Coolant reserve (13) is off-set with respect to the enclosure. The reserve is connected to the enclosure through a fluid circuit (15), and a displacement element (14) selectively displaces the fluid for selectively exchanging the heat of the fluid with interior of the enclosure. An independent claim is also included for a method for regulating internal temperature of a storage device.

Description

La présente invention concerne un dispositif de stockage et d'alimentation d'un équipement électrique ainsi que son procédé de régulation thermique. Dans les zones géographiques où les réseaux électriques sont de mauvaise qualité, l'alimentation des sites de télécommunication est secourue électriquement afin de préserver la qualité et la continuité du service fourni aux utilisateurs des réseaux de télécommunication. Classiquement, les sites de télécommunication sont secourus par des batteries ainsi que par un groupe électrogène. En cas de coupure du réseau, les batteries prennent le relais de l'alimentation électrique pendant un temps plus où moins long avant que le groupe électrogène ne démarre à son tour. Si le groupe électrogène vient également à avoir un problème, le reste de l'autonomie présent dans les batteries est utilisé pour alimenter les utilités principales en attendant l'intervention d'un technicien ou le retour du réseau électrique principal. On connaît deux types d'architectures standardisés pour les installations de télécommunication : d'une part pour les sites d'extérieur (« outdoor ») et, d'autre part, pour les sites d'intérieur (« indoor »). Les sites d'intérieur ont tous leurs équipements installés dans une armoire qui les protège des intempéries et des agressions externes. Ces armoires sont équipées de climatiseurs pour maintenir les équipements électriques internes à une température déterminée (par exemple régulée entre 25 et 30°C). Cette température garantie de leur bon fonctionnement et de leur longévité. Classiquement, les climatisations sont alimentées en courant alternatif via un réseau électrique principal et, lorsque le réseau électrique principal tombe en panne, la climatisation s'arrête. La climatisation redémarre dès que le groupe électrogène se met en route. La batterie assure la continuité d'alimentation des équipements de télécommunication. Les sites d'extérieur ont leurs équipements installés à l'extérieur ou dans des armoires ventilées. Ils bénéficient des équipements de dernière génération, notamment une gamme de température étendue qui permet d'éviter l'utilisation de 30 climatiseurs. Les documents US20090126293 et US20090321039 décrivent ainsi des solutions de dispositifs de stockage et d'alimentation d'équipements électriques dont la température interne est régulée.The present invention relates to a device for storing and supplying an electrical equipment as well as its method of thermal regulation. In areas where power grids are of poor quality, power to telecommunication sites is electrically backed up to preserve the quality and continuity of service provided to users of telecommunication networks. Conventionally, telecommunications sites are backed up by batteries as well as a generator. In the event of a mains failure, the batteries take over the power supply for a longer or shorter time before the generator set starts in its turn. If the generator also has a problem, the remaining battery life is used to power the main utilities while waiting for a technician or the return of the main power grid. Two types of standardized architectures are known for telecommunication installations: on the one hand for outdoor sites and on the other hand for indoor sites. Indoor sites have all their equipment installed in a wardrobe that protects them from bad weather and external aggression. These cabinets are equipped with air conditioners to maintain the internal electrical equipment at a specified temperature (for example regulated between 25 and 30 ° C). This temperature guarantees their proper functioning and longevity. Conventionally, air conditioning is supplied with alternating current via a main electricity network and, when the main electricity network fails, air conditioning stops. The air conditioning starts again as soon as the generator sets off. The battery ensures the continuity of supply of telecommunications equipment. Outdoor sites have their equipment installed outdoors or in ventilated cabinets. They benefit from the latest generation equipment, including an extended temperature range that avoids the use of 30 air conditioners. The documents US20090126293 and US20090321039 thus describe solutions for storage devices and supply of electrical equipment whose internal temperature is regulated.

La consommation typique d'un site d'intérieur équipé d'un équipement électrique de télécommunication (antenne de télécommunication) est de l'ordre d'1,5 kW pour les équipements de télécommunication et à peu près autant pour l'alimentation de la climatisation.The typical consumption of an indoor site equipped with an electrical telecommunication equipment (telecommunications antenna) is of the order of 1.5 kW for telecommunication equipment and about as much for the power supply of the air conditioner.

La consommation électrique d'un site d'extérieur est ramenée à la consommation des équipements de télécommunication soit 1,5 kW environ, du fait de l'absence de climatisation. Dans un contexte ou les opérateurs de télécommunication sont de plus en plus soucieux de leur facture énergétique et de son empreinte carbone, les nouveaux sites doivent réduire autant que possible la consommation énergétique des équipements électriques (antennes), renforcer la tenue à la température des équipements pour s'affranchir des climatisations et bénéficier d'une réduction supplémentaire de la consommation. La réduction de l'empreinte carbone est immédiate lors d'une réduction des consommations électriques. Cette réduction est démultipliée lorsqu'on peut éliminer les groupes électrogènes de secours au profit de technologies plus respectueuses de l'environnement telles des panneaux solaires, des micro-éoliennes et des piles à combustible. Pour les sites existants, dont la majeure partie est constituée de sites d'intérieur raccordés au réseau électrique principal et secourus par un groupe électrogène, la mesure la plus immédiate pour réduire les émissions locales est de remplacer le groupe électrogène de secours par une pile à combustible. La réduction est maximale si l'on remplace la climatisation par un dispositif assurant la même fonction mais avec une consommation moindre.The power consumption of an outdoor site is reduced to the consumption of telecommunication equipment or about 1.5 kW, due to the lack of air conditioning. In a context where telecommunication operators are increasingly concerned about their energy bill and their carbon footprint, new sites must reduce as much as possible the energy consumption of electrical equipment (antennas), strengthen the resistance to temperature of equipment to get rid of air conditioning and benefit from a further reduction in consumption. Reducing the carbon footprint is immediate when reducing electricity consumption. This reduction is multiplied when we can eliminate backup generators in favor of more environmentally friendly technologies such as solar panels, micro-wind turbines and fuel cells. For existing sites, most of which are indoor sites connected to the main power grid and backed up by a generator, the most immediate measure to reduce local emissions is to replace the backup generator with a backup battery. combustible. The reduction is maximum if the air conditioning is replaced by a device providing the same function but with a lower consumption.

Parmi les principales solutions existantes pour réduire la consommation des climatisations, on connait le « refroidissement gratuit » (« Freecooling »). Selon cette technologie, lorsque la température requise est supérieure à la température ambiante, la climatisation s'arrête et un volet vient ouvrir le système vers l'extérieur pour balayer l'armoire avec l'air ambiant et le refroidir. Ces dispositifs sont efficaces pour réduire la consommation de l'installation. Du fait de son caractère aléatoire, cette technologie ne permet pas réduire la puissance installée, y compris pour le groupe secours.Among the main existing solutions to reduce the consumption of air conditioning, we know the "free cooling" ("Freecooling"). According to this technology, when the required temperature is higher than the ambient temperature, the air conditioning stops and a shutter opens the system to the outside to sweep the cabinet with the ambient air and cool it. These devices are effective in reducing the consumption of the installation. Due to its random nature, this technology does not reduce the installed power, including for the backup unit.

Une autre technique connue consiste à utiliser des climatiseurs à alimentation à courant continu qui offrent les meilleurs rendements énergétiques. Ces climatiseurs permettent également de pouvoir connecter l'installation à un groupe secours à courant continu (groupe électrogène, pile à combustible, panneaux photovoltaïque...) en évitant une étape de conversion DC/AC. Ces climatiseurs sont cependant plus coûteux et leur impact sur la réduction du besoin en puissance et de la consommation de l'installation est faible. Une autre solution consiste à utiliser des climatiseurs par évaporation dans lesquels l'air est aspiré et traverse une membrane spongieuse ou finement alvéolée maintenue constamment humide au moyen d'une pompe. Cette technologie est cependant moins bien adaptée aux climats à chaleur humide et offre des performances limitées tout en nécessitant une gestion d'eau d'humidification. Une autre technique connue consiste à utiliser des matériaux à changement de phase pour stocker de l'énergie sous forme de chaleur latente. La chaleur est absorbée ou restituée lors du passage de l'état solide à l'état liquide et vice-versa. Les principaux inconvénients de ces matériaux sont : leur disponibilité, leur coût, leur durabilité, et surtout leurs températures de transition qui sont plus basses que les températures habituelles de régulation des armoires. Enfin, la quantité nécessaire de ces matériaux serait difficilement compatible avec une telle armoire. Un but de la présente invention est de pallier tout ou partie des inconvénients de l'art antérieur relevés ci-dessus. A cette fin, le dispositif selon l'invention comprend une enceinte abritant ledit équipement électrique, l'enceinte étant munie d'au moins deux orifices communiquant avec l'extérieur de l'enceinte et associés chacun à un volet mobile respectif de fermeture sélective dudit orifice, l'enceinte comprenant au moins un climatiseur d'air pour refroidir sélectivement l'air à l'intérieur de l'enceinte, le au moins un climatiseur d'air comprenant une entrée d'air à refroidir et une sortie d'air refroidi, le dispositif comprenant en outre une réserve de fluide caloporteur déportée par rapport à l'enceinte, la réserve de fluide caloporteur étant reliée au volume intérieur de l'enceinte via un circuit fluide et un organe de déplacement sélectif du fluide dans le circuit pour sélectivement mettre en échange thermique le fluide de la réserve avec l'intérieur de l'enceinte. L'invention s'applique plus particulièrement (mais de façon nullement limitative) les sites dits d'intérieur définis notamment ci-dessus.Another known technique is to use DC power conditioners that offer the best energy efficiency. These air conditioners can also be used to connect the installation to a DC emergency group (generator, fuel cell, photovoltaic panels ...) avoiding a DC / AC conversion step. These air conditioners are, however, more expensive and their impact on reducing the need for power and the consumption of the installation is low. Another solution is to use evaporative air conditioners in which the air is sucked and passes through a spongy membrane or finely honeycomb maintained constantly moist by means of a pump. However, this technology is less suitable for humid climates and offers limited performance while requiring humidification water management. Another known technique is to use phase change materials to store energy in the form of latent heat. The heat is absorbed or restored during the transition from the solid state to the liquid state and vice versa. The main disadvantages of these materials are their availability, cost, durability, and especially their transition temperatures which are lower than the usual cabinet control temperatures. Finally, the necessary amount of these materials would be hardly compatible with such a cabinet. An object of the present invention is to overcome all or part of the disadvantages of the prior art noted above. To this end, the device according to the invention comprises an enclosure housing said electrical equipment, the enclosure being provided with at least two ports communicating with the outside of the enclosure and each associated with a respective movable shutter of selective closure of said orifice, the enclosure comprising at least one air conditioner for selectively cooling the air inside the enclosure, the at least one air conditioner comprising an air inlet to be cooled and an air outlet cooled, the device further comprising a reserve of coolant remote from the enclosure, the heat transfer fluid reservoir being connected to the interior volume of the chamber via a fluid circuit and a selective fluid displacement member in the circuit for selectively heat exchange fluid reserve with the interior of the enclosure. The invention applies more particularly (but in no way limiting) the so-called indoor sites defined in particular above.

La présente invention peut ainsi concerner un dispositif de climatisation semi-passif pour assurer la climatisation d'équipements électriques sur des sites d'intérieur en mode de secours lorsque l'équipement n'est plus alimenté par un réseau électrique principal. Le dispositif permet une réduction significative des consommations et du besoin de puissance installée pour le groupe secours. Le dispositif permet aussi une réduction de la consommation électrique en mode normal (lorsque le réseau principal assure l'alimentation électrique). Par ailleurs, des modes de réalisation de l'invention peuvent comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - le circuit fluide reliant la réserve de fluide au volume intérieur de l'enceinte comprend un échangeur de chaleur fluide caloporteur/air communiquant sélectivement avec le volume intérieur de l'enceinte et au moins une canalisation de transfert ayant une extrémité reliée la réserve et une extrémité reliée à l'échangeur de chaleur, - le dispositif comprend un ventilateur associé à l'échangeur de chaleur fluide caloporteur/air pour sélectivement activer l'échange thermique entre l'échangeur de chaleur et l'air autour de l'échangeur de chaleur, - le ventilateur et l'échangeur de chaleur sont situés dans un volume clos qui communique avec le reste du volume intérieur de l'enceinte via au moins un passage et/ou un orifice sélectivement refermable par un volet mobile, - le volume clos communique sélectivement avec l'extérieur de l'enceinte via au moins un et de préférence deux orifice(s) associé(s) à un volet mobile respectif de fermeture sélective dudit orifice, - le dispositif comprend un volet mobile ou un organe tel qu'une gaine de liaison disposé au niveau de la sortie d'air refroidi du au moins un climatiseur pour répartir sélectivement ledit air refroidi entre l'échangeur de chaleur et le reste du volume intérieur de l'enceinte selon la position du volet de climatisation, - la réserve de fluide caloporteur est enterrée ou posée sur le sol et isolée, - le dispositif comprend une seconde liaison électrique reliant l'équipement électrique à une première alimentation électrique de secours comprenant une pile à combustible, - l'entrée d'air à refroidir du au moins un climatiseur est située dans la partie supérieure du volume de l'enceinte, la sortie d'air refroidi étant située en-dessous de l'entrée d'air à refroidir, - le dispositif comprend un premier climatiseur principal et un second climatiseur de secours, - le premier climatiseur principal et le second climatiseur de secours sont programmés pour assurer dans l'enceinte des températures de climatisation différentes, par exemple entre 24°C et 26°C pour le premier climatiseur (10) et par exemple entre 30°C et 32°C pour le second climatiseur, - en période chaude, lorsque le fluide caloporteur est refroidi par le climatiseur principal, la température consigne inférieure pour le fluide caloporteur sera égale à la température basse produite par le climatiseur, en cas de panne d'alimentation du réseau électrique, le fluide caloporteur est utilisé pour compenser l'arrêt de la climatisation principale en maintenant dans l'enceinte une plage de température déterminée comprise par exemple entre 24°C et 30°C, lorsque la température consigne haute est atteinte, le second climatiseur de secours est activé, alimenté soit par le réseau s'il a été rétabli soit par un convertisseur DC/AC 23 dans le cas contraire, - les deux climatiseurs sont activables simultanément pour augmenter la réserve de frigories du fluide caloporteur et/ou pour accélérer sa mise en froid, - au moins lorsqu'il n'est pas possible d'enterrer la réserve de fluide caloporteur, la réserve de fluide caloporteur comprend un réservoir muni d'une couche d'isolant thermique sur sa périphérie, - la réserve comprend au moins un capteur de température du fluide caloporteur et/ou au moins un capteur de niveau du fluide caloporteur, - au moins l'une des parois de l'enceinte comprend une structure et/ou un matériau isolant thermique, - l'enceinte comprend une face inférieure posée directement sur le sol ou surélevée par rapport au sol via au moins un pied, - l'équipement électrique fonctionne avec une alimentation électrique du type à courant continu, le dispositif comprenant un convertisseur alternatif/continu disposé sur la première liaison électrique reliant l'équipement électrique au réseau électrique principal, - la première alimentation électrique de secours est du type à courant continu, - le dispositif comprend une troisième liaison électrique reliant l'équipement électrique à une seconde alimentation électrique de secours, - la seconde alimentation électrique de secours est du type à courant alternatif, - le dispositif comprend une batterie reliée électriquement à l'équipement et à l'un au moins parmi : la première alimentation électrique de secours, la au moins une climatisation, - la au moins une climatisation comprend un compresseur de climatisation relié électriquement au réseau électrique principal et à l'un au moins parmi : la première alimentation électrique de secours, la batterie, la seconde alimentation électrique de secours, - le compresseur de climatisation est relié électriquement à la première alimentation électrique de secours via un convertisseur continu/alternatif, - l'enceinte comprend au moins un capteur de température, - le au moins un orifice de l'enceinte est muni d'un filtre de particules par exemple du type à cartouche amovible pour un remplacement aisée, - l'enceinte comprend une ouverture d'extraction d'air, - le volume clos intégrant le ventilateur et l'échangeur de chaleur fluide caloporteur/air est délimité par un boîtier qui est monté sur une paroi de l'enceinte, - les entrée et sortie d'air du au moins un climatiseur débouchent et communique avec le volume interne de l'enceinte, - le volet de climatisation comprend une portion incurvée formant un déflecteur de guidage de l'air, - le volet (28) de climatisation est déplaçable entre ; - une première position de fermeture de la sortie d'air ou des climatiseurs pour envoyer cet air refroidi dans le volume clos contenant le ventilateur l'échangeur de chaleur, - une seconde position d'ouverture de la sortie d'air du ou des climatiseurs pour envoyer cet air refroidi dans le volume de l'enceinte, - le volet de climatisation est déplaçable dans une troisième position de d'ouverture de la sortie d'air ou des climatiseurs et de fermeture du passage du volume clos pour permettre l'entrée d'air dans l'enceinte via un premier orifice et favoriser sa réexpulsion vers l'extérieur via un second orifice, notamment lorsque les conditions de température sont favorables en refroidissant les cas échéant le fluide caloporteur, - dans cette troisième position du volet, la fermeture sélective du troisième 10 orifice par un volet ouvre automatiquement le second orifice adjacent communiquant avec l'extérieur, - le volet ou la gaine de climatisation est déplaçable dans au moins une et de préférence plusieurs positions stables intermédiaires entre ses première, seconde et troisième positions, pour mitiger l'air refroidi entre l'enceinte et le 15 volume clos. L'invention concerne également un procédé de régulation de la température interne d'un dispositif de stockage selon l'une quelconque des caractéristiques ci-dessous ou ci-dessous, dans lequel, lorsque la température à l'extérieure de l'enceinte est inférieure à un premier seuil bas déterminé, l'air extérieur à 20 l'enceinte est mis en échange thermique avec le fluide caloporteur de la réserve pour transférer des frigories de l'air extérieur vers ce fluide. Selon d'autres particularités possibles : - après ou pendant l'échange thermique avec le fluide caloporteur de la réserve, l'air extérieur est admis dans l'enceinte (1) pour refroidir le volume 25 intérieur de cette dernière, - lorsque la température à l'extérieur à l'enceinte est supérieure à un premier seuil haut, le au moins un climatiseur d'air est alimenté électriquement par un réseau électrique principal, l'air refroidi par le climatiseur étant mis en échange thermique avec le fluide caloporteur de la réserve dans l'enceinte pour transférer 30 des frigories depuis le au moins un climatiseur vers la réserve, de façon baisser la température du fluide caloporteur de la réserve ou maintenir sa température à une valeur déterminée, - lorsque le au moins un climatiseur d'air n'est plus alimenté électriquement par suite d'une défaillance d'un réseau électrique principal, l'air de l'enceinte est mis en échange thermique avec le fluide caloporteur de la réserve pour transférer des frigories depuis le fluide caloporteur de la réserve vers l'intérieur de l'enceinte.The present invention can thus relate to a semi-passive air conditioning device for air conditioning electrical equipment on indoor sites in emergency mode when the equipment is no longer powered by a main power grid. The device allows a significant reduction in consumption and the need for installed power for the emergency unit. The device also allows a reduction in power consumption in normal mode (when the main network provides power). Furthermore, embodiments of the invention may include one or more of the following features: the fluid circuit connecting the fluid reserve to the interior volume of the enclosure comprises a heat transfer fluid / air heat exchanger communicating selectively with the internal volume of the enclosure and at least one transfer line having one end connected to the reserve and one end connected to the heat exchanger, the device comprises a fan associated with the heat transfer fluid / air heat exchanger for selectively activate the heat exchange between the heat exchanger and the air around the heat exchanger, - the fan and the heat exchanger are located in a closed volume which communicates with the rest of the interior volume of the enclosure via at least one passage and / or an orifice selectively reclosable by a movable flap, the closed volume communicates selectively with the outside of the enclosure via at least one and preferably two ports associated with a respective movable flap selectively closing said orifice, the device comprises a movable flap or a member such as a connecting sleeve disposed at the outlet of cooled air of the at least one air conditioner for selectively distributing said cooled air between the heat exchanger and the rest of the interior volume of the chamber according to the position of the air conditioning flap, - the heat transfer fluid reservoir is buried or placed on the ground and insulated, - the device comprises a second electrical connection connecting the electrical equipment to a first emergency power supply comprising a fuel cell, - the air inlet to be cooled from the at least one air conditioner is located in the part upper volume of the enclosure, the cooled air outlet being located below the air inlet to be cooled, - the device comprises a first main air conditioner and a second c backup air conditioner, - the first main air conditioner and the second emergency air conditioner are programmed to ensure different air conditioning temperatures in the chamber, for example between 24 ° C and 26 ° C for the first air conditioner (10) and for example between 30 ° C and 32 ° C for the second air conditioner, - in hot weather, when the heat transfer fluid is cooled by the main air conditioner, the lower set temperature for the heat transfer fluid will be equal to the low temperature produced by the air conditioner, in case of power supply failure, the heat transfer fluid is used to compensate for the stopping of the main air conditioning while maintaining in the enclosure a determined temperature range of between 24 ° C and 30 ° C, for example, when the temperature is set high. is reached, the second backup air conditioner is activated, powered either by the network if it was restored or by a converter DC / AC 23 in the case c ontrair, - the two air conditioners can be activated simultaneously to increase the reserve of frigories of the coolant and / or to accelerate its cold setting, - at least when it is not possible to bury the heat transfer fluid reserve, the reserve of heat transfer fluid comprises a reservoir provided with a layer of thermal insulation on its periphery, - the reserve comprises at least one heat transfer fluid temperature sensor and / or at least one heat transfer fluid level sensor, - at least one one of the walls of the enclosure comprises a structure and / or a thermal insulating material, - the enclosure comprises a lower face placed directly on the ground or raised above the ground via at least one foot, - the electrical equipment operates with a power supply of the DC type, the device comprising an AC / DC converter disposed on the first electrical connection connecting the electrical equipment to the electrical network. main trunk, - the first emergency power supply is of the direct current type, - the device comprises a third electrical connection connecting the electrical equipment to a second back-up power supply, - the second back-up power supply is of the current type alternatively, - the device comprises a battery electrically connected to the equipment and to at least one of: the first emergency power supply, the at least one air conditioning, - the at least one air conditioning comprises an air conditioning compressor electrically connected to the main electrical network and at least one of: the first emergency power supply, the battery, the second emergency power supply, - the air conditioning compressor is electrically connected to the first emergency power supply via a DC / AC converter the enclosure comprises at least one temperature sensor, the at least one orifice of the chamber is provided with a particulate filter, for example of the removable cartridge type, for easy replacement, the enclosure comprises an air extraction opening, the enclosed volume integrating the fan and the coolant heat exchanger / air is delimited by a housing which is mounted on a wall of the enclosure, - the air inlet and outlet of the at least one air conditioner open and communicate with the internal volume of the enclosure, - the air conditioning flap comprises a curved portion forming an air guide deflector, - the air conditioning flap (28) is movable between; a first closed position of the air outlet or air conditioners for sending this cooled air into the enclosed volume containing the fan the heat exchanger, a second position for opening the air outlet of the air conditioner (s). to send this cooled air into the volume of the enclosure, - the air conditioning flap is movable in a third open position of the air outlet or air conditioners and closing the passage of the closed volume to allow entry of air into the chamber via a first orifice and to promote its reextraction to the outside via a second orifice, especially when the temperature conditions are favorable by cooling the coolant, if necessary, in this third position of the flap, the selective closure of the third orifice by a shutter automatically opens the second adjacent orifice communicating with the outside, - the shutter or the air conditioning duct is movable in the mo and preferably one or more stable intermediate positions between its first, second and third positions to mitigate the cooled air between the enclosure and the enclosed volume. The invention also relates to a method for regulating the internal temperature of a storage device according to any one of the features below or below, wherein, when the temperature outside the enclosure is lower than at a determined first low threshold, the air outside the chamber is put in heat exchange with the coolant of the reserve to transfer frigories of the outside air to this fluid. According to other possible features: - after or during the heat exchange with the coolant of the reserve, the outside air is admitted into the chamber (1) to cool the internal volume of the latter, - when the temperature outside the enclosure is greater than a first high threshold, the at least one air conditioner is electrically powered by a main electrical network, the air cooled by the air conditioner being put in heat exchange with the heat transfer fluid of the reserve in the chamber to transfer frigories from the at least one air conditioner to the reserve, so as to lower the temperature of the heat transfer fluid of the reserve or maintain its temperature to a determined value, - when the at least one air conditioner of air is no longer electrically powered as a result of a failure of a main electrical network, the air of the enclosure is put in heat exchange with the coolant of the r reserve to transfer frigories from the coolant of the reserve to the inside of the enclosure.

L'invention peut concerner également tout dispositif ou procédé alternatif comprenant toute combinaison des caractéristiques ci-dessus ou ci-dessous. D'autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description ci-après, faite en référence aux figures dans lesquelles : - la figure 1 représente une vue de côté, schématique et partielle, illustrant la structure et le fonctionnement d'un exemple de réalisation possible selon l'invention, - la figure 2 illustre une variante de réalisation d'un détail de la figure 1, - les figures 3 à 5 représentent de façon partielle et schématique le dispositif de la figure 1 en illustrant respectivement trois positions distinctes d'un volet mobile du dispositif. Le dispositif représenté à la figure comprend une enceinte 1, par exemple parallélépipédique abritant au moins équipement 9 électrique. Par exemple, l'équipement 9 électrique comprend l'électronique d'une installation de télécommunication, par exemple une antenne de réseau de télécommunication sans fil. De préférence, au moins une partie des parois délimitant l'enceinte 1 a une structure isolante thermiquement (par exemple une couche de matériau isolant, une structure à double parois....). L'enceinte 1 peut reposer sur le sol via plusieurs pieds 2.The invention may also relate to any alternative device or method comprising any combination of the above or below features. Other features and advantages will appear on reading the following description, with reference to the figures in which: - Figure 1 shows a side view, schematic and partial, illustrating the structure and operation of an example of According to the invention, FIG. 2 illustrates an alternative embodiment of a detail of FIG. 1; FIGS. 3 to 5 partially and schematically represent the device of FIG. 1, respectively illustrating three distinct positions of FIG. a mobile flap of the device. The device shown in the figure comprises an enclosure 1, for example parallelepiped housing at least 9 electrical equipment. For example, the electrical equipment 9 comprises the electronics of a telecommunication installation, for example a wireless telecommunication network antenna. Preferably, at least part of the walls delimiting the enclosure 1 has a thermally insulating structure (for example a layer of insulating material, a double-walled structure, etc.). The enclosure 1 can rest on the ground via several feet 2.

L'enceinte 1 peut abriter également une batterie 8 d'alimentation de secours de l'équipement 9 via un circuit électrique dont un exemple sera décrit plus en détail ci-après. L'enceinte 1 comprend au moins un climatiseur 10 d'air (et de préférence deux climatiseurs mais un seul est représenté par soucis de simplification) pour refroidir sélectivement l'air à l'intérieur de l'enceinte 1. Le ou les climatiseurs 10, sont par exemple logés dans un carter qui est fixé sur une face externe d'une paroi de l'enceinte 1. Les entrée 101 d'air chaud et sortie 102 d'air refroidi du ou des climatiseurs 10 peuvent communiquer avec le volume interne de l'enceinte 1 via des orifices respectifs. Bien entendu, en variante, le ou les climatiseurs 10 peuvent être logés dans l'enceinte 1. Classiquement, les climatiseurs 10 comprennent un compresseur 21 alimentés électriquement via un circuit électrique. Par exemple, le ou les compresseurs fonctionnent avec un courant électrique alternatif. Le dispositif comprend en outre une réserve 13 de fluide caloporteur déportée par rapport à l'enceinte 1. La réserve 13 de fluide caloporteur est reliée au volume intérieur de l'enceinte 1 via un circuit 15 fluide et un organe 14 de déplacement sélectif du fluide dans le circuit 14 tel qu'une pompe. La pompe 14 permet de mettre sélectivement en échange thermique le fluide de la réserve 13 avec l'intérieur de l'enceinte 1. Le fluide caloporteur est par exemple de l'eau ou tout autre liquide ou fluide ou mélange approprié (liquide/liquide/liquide/solide) ayant une chaleur spécifique avantageuse pour éventuellement réduire la taille de la réserve 13 ou augmenter relativement l'autonomie. La réserve 13 forme ainsi une capacité thermique ajustable en volume et en température en fonction du besoin. De préférence, cette réserve 13 est munie d'un capteur de température 26 du fluide caloporteur et/ou d'un capteur 27 de niveau du fluide caloporteur dans la réserve 13.The enclosure 1 may also house a backup battery 8 of the equipment 9 via an electrical circuit, an example of which will be described in more detail below. The enclosure 1 comprises at least one air conditioner 10 of air (and preferably two air conditioners but only one is shown for the sake of simplification) for selectively cooling the air inside the enclosure 1. The air conditioner (s) 10 are, for example, housed in a casing which is fixed on an external face of a wall of the enclosure 1. The inlet 101 of hot air and outlet 102 of cooled air of the air conditioner (s) 10 can communicate with the internal volume of the enclosure 1 via respective orifices. Of course, alternatively, the air conditioner (s) 10 may be housed in the enclosure 1. Conventionally, the air conditioners 10 comprise a compressor 21 electrically powered via an electric circuit. For example, the compressor (s) operate with an alternating electric current. The device further comprises a heat transfer fluid reserve 13 offset from the chamber 1. The heat transfer fluid reservoir 13 is connected to the interior volume of the chamber 1 via a fluid circuit 15 and a fluid selective displacement member 14 in the circuit 14 such as a pump. The pump 14 makes it possible to selectively heat exchange the fluid of the reserve 13 with the interior of the chamber 1. The heat transfer fluid is for example water or any other liquid or fluid or appropriate mixture (liquid / liquid / liquid / solid) having a specific heat advantage to possibly reduce the size of the reserve 13 or increase the autonomy relatively. The reserve 13 thus forms an adjustable thermal capacity in volume and temperature depending on the need. Preferably, this reserve 13 is provided with a heat transfer fluid temperature sensor 26 and / or a heat transfer fluid level sensor 27 in the reserve 13.

Cette réserve 13 est par exemple enterrée pour être isolée de l'air ambiant et/ou isolée thermiquement par une isolation externe 13 De préférence, le circuit 15 fluide reliant la réserve 13 de fluide au volume intérieur de l'enceinte 1 comprend un échangeur 17 de chaleur fluide caloporteur/air communiquant sélectivement avec le volume intérieur de l'enceinte 1 via un passage 29. Ce circuit 15 comprend au moins une canalisation 18 de transfert ayant une extrémité reliée la réserve 13 et une extrémité reliée à l'échangeur 17 de chaleur. Par soucis de simplification une seule canalisation a été représentée à la figure 1 cependant, bien entendu, comme représenté à la figure 2, le circuit 15 peut comporter plusieurs canalisations et notamment deux canalisations 18, 118 de façon à former une boucle de circulation du fluide entre la réserve 13 et l'échangeur 17 de chaleur. La boucle 18, 118 comporte le cas échéant dans la réserve 13 une portion 218 présentant une surface d'échange importante avec le fluide caloporteur. C'est-à-dire que la boucle 18, 118 possède dans la réserve 13 une longueur de canalisation supérieure à la longueur nécessaire pour relier les entrée et sorties de la boucle dans la réserve 13. Par exemple, la portion 218 présentant une surface d'échange via un dédoublement et/ou un enroulement.This reserve 13 is for example buried to be isolated from the ambient air and / or thermally insulated by an external insulation 13 Preferably, the fluid circuit 15 connecting the fluid reservoir 13 to the interior volume of the enclosure 1 comprises an exchanger 17 heat transfer fluid / air selectively communicating with the internal volume of the chamber 1 via a passage 29. This circuit 15 comprises at least one transfer line 18 having an end connected to the reserve 13 and an end connected to the exchanger 17 of heat. For the sake of simplification, only one pipe has been shown in FIG. 1, but, of course, as shown in FIG. 2, the circuit 15 may comprise several pipes and in particular two pipes 18, 118 so as to form a fluid circulation loop. between the reserve 13 and the heat exchanger 17. The loop 18, 118 optionally comprises in the reserve 13 a portion 218 having a large exchange surface with the heat transfer fluid. That is to say that the loop 18, 118 has in the reserve 13 a pipe length greater than the length necessary to connect the inputs and outputs of the loop in the reserve 13. For example, the portion 218 having a surface exchange via a doubling and / or a winding.

Cette canalisation 18 ou ces canalisations 18, 118 peuvent être doublées de liaisons électriques pour transmettre également des données ou signaux et/ou un courant d'alimentation électrique. Comme décrit plus tard, l'enceinte 1 est munie d'au moins un orifice 20, 220 communiquant avec l'extérieur de l'enceinte 1. De préférence, chaque orifice 20, 220 est associé à un volet 125, 225 mobile respectif de fermeture sélective dudit orifice 20, 220. De préférence, l'enceinte 1 abrite un circuit d'alimentation électrique en courant alternatif ayant une première extrémité formant une liaison 3 de raccordement à un réseau 30 électrique principal de courant alternatif.This pipe 18 or these pipes 18, 118 may be doubled with electrical connections to also transmit data or signals and / or a power supply current. As described later, the chamber 1 is provided with at least one orifice 20, 220 communicating with the outside of the enclosure 1. Preferably, each orifice 20, 220 is associated with a respective movable flap 125, 225. selective closing of said orifice 20, 220. Preferably, the enclosure 1 houses an AC power supply circuit having a first end forming a link 3 for connection to a main AC electrical network.

Ce courant provenant du réseau 30 principal alimente l'équipement 9 via une circuiterie comprenant par exemple une première interface 4 de puissance et de contrôle et un convertisseur 6 du courant alternatif en courant continu. Ce courant provenant du réseau 30 principal alimente également le ou les compresseurs 21 du ou des climatiseurs via une liaison électrique 22 respective.This current from the main network supplies the equipment 9 via a circuitry comprising for example a first interface 4 of power and control and a converter 6 of the AC direct current. This current from the main network also supplies the compressor (s) 21 of the air conditioner (s) via a respective electrical connection 22.

Une seconde liaison 7 électrique relie l'équipement 9 électrique à une première alimentation 12 électrique de secours comprenant de préférence une pile 12 à combustible. La pile 12 à combustible est reliée électriquement à la batterie 8 via un réseau électrique de courant continu. La pile 12 à combustible est reliée électriquement également à l'équipement 9 électrique. De même, la pile 12 à combustible est de préférence reliée également au compresseur 21 du ou des climatiseurs 20 via un convertisseur 23 du courant continu en courant alternatif. En fonction des exigences de l'application, la pile à combustible 5 peut être complétée ou remplacée par toute autre générateur de courant continu. La seconde liaison 7 électrique se prolonge par exemple dans l'enceinte 1 pour former un bus 61 électrique auquel se raccordent en parallèle les organes électriques listés ci-dessus et également le convertisseur 6 situé en aval de la première interface 4 de puissance et de contrôle.A second electrical link 7 connects the electrical equipment 9 to a first backup power supply 12 preferably comprising a fuel cell 12. The fuel cell 12 is electrically connected to the battery 8 via a direct current electrical network. The fuel cell 12 is also electrically connected to the electrical equipment 9. Similarly, the fuel cell 12 is preferably also connected to the compressor 21 of the air conditioner (s) 20 via a DC current converter 23. Depending on the requirements of the application, the fuel cell 5 may be supplemented or replaced by any other DC generator. The second electrical connection 7 extends for example in the enclosure 1 to form an electric bus 61 to which are connected in parallel the electrical components listed above and also the converter 6 located downstream of the first interface 4 power and control .

Comme illustré, le dispositif peut comprendre une troisième liaison 19 électrique reliant l'interface 4 de puissance et de contrôle à une seconde alimentation 5 électrique de secours. Cette seconde alimentation 5 électrique de secours est par exemple du type à courant alternatif tel qu'un groupe électrogène.As illustrated, the device may include a third electrical link 19 connecting the power and control interface 4 to a second backup power supply. This second emergency power supply 5 is for example of the AC type such as a generator.

Pour les installations ou l'on recherchera la sécurisation maximale, les alimentations 5 et 12 apportent une redondance en plus de l'alimentation principale 3. Alternativement, le dispositif pourrait ne comporter qu'une seule alimentation électrique de secours parmi les deux 5, 12 décrites ci-dessus. L'interface 4 de puissance et de contrôle est configurée par exemple pour réguler le signal du réseau 30 électrique principal de courant alternatif du réseau. Cette interface 4 de puissance peut être configurée également pour assurer le basculement automatique de l'alimentation électrique du réseau 30 électrique principal vers une alimentation électrique de secours 5, en cas de défaillance du réseau 30 électrique principal. Cette interface 4 de puissance peut être intégrée dans un microprocesseur intégré au dispositif, à l'équipement 9 électrique ou peut être déportée). L'interface 4 de puissance et de contrôle peut ensuite alimenter en aval le convertisseur 6 qui convertit le courant alternatif provenant du réseau 30 électrique principal en courant continu. Ce courant continu peut par exemple 20 alimenter le bus 61 continu (par exemple de type 48VDC). Les batteries 8 et les équipements 9 électriques de télécommunication sont reliés à ce bus 7 continu via des fils respectifs. Les climatiseurs 10 sont pilotés par exemple pour réguler la température de l'air à l'intérieur de l'enceinte 1 à un maximum de 30°C. 25 Un premier climatiseur 10 principal peut par exemple être réglé pour climatiser l'air à une température de 25°C tandis que le second climatiseur de secours peut être peut être réglé pour climatiser l'air à une température de 30°C. La puissance électrique consommée par la climatisation peut être de 1,1kW, du même ordre de grandeur que la consommation électrique des 30 équipements 9 de télécommunication (par exemple 1,5kW). Le ou les climatiseurs 10 permettent de réguler la température à l'intérieur de l'enceinte 1 qui sinon aurait tendance à augmenter sous l'effet de la chaleur produite par les éléments électriques (première interface 4 de puissance et de contrôle, convertisseur 6, 2 99434 7 12 batterie 8, équipement 9... ) mais également sous l'effet de la chaleur qui pénètre au travers des parois de l'enceinte 1. Dans le cas où l'alimentation 12 électrique de secours comprend une alimentation du type à courant continu et notamment une pile à combustible, celle- 5 ci peut être reliée directement au bus 61 continu via la seconde liaison 7 électrique. Ainsi, pour permettre le fonctionnement de climatiseurs 10 en mode de secours, soit le ou les climatiseurs 10 sont du type à courant continu soit, (comme représenté), les climatiseurs 10 de type à courant alternatifs sont alimentés via un convertisseur 23 convertissant le courant continu en courant alternatif. 10 Comme illustré à la figure, l'échangeur 17 de chaleur couplé au fluide caloporteur de la réserve 13 peut être logé dans un boîtier 32 rapporté sur une paroi de l'enceinte 1 (via l'extérieur par exemple). De préférence ce boîtier 32 est isolé thermiquement. Par exemple, ce boîtier 32 contenant l'échangeur 17 peut être disposé en 15 dessous des climatiseurs 10 ou à tout autre endroit approprié moyennant un volet ou un dispositif contrôlant le passage de l'air frais produit par les climatiseurs 10 au travers de l'échangeur 17. Ce boîtier 32 peut être muni d'un premier 220 et un second 20 orifice communiquant chacun avec l'extérieur de l'enceinte 1 et associés chacun à un volet 125, 225 mobile, respectif de fermeture sélective dudit orifice 20, 220. Le boîtier 32 comprend de préférence un troisième orifice 221 communiquant avec l'enceinte 1 via un volet mobile. Par exemple, le volet 125 d'ouverture/fermeture sélective du troisième orifice 221 est commun avec le second orifice 20. Par exemple, lorsque le volet 125 ouvre le troisième orifice 221, le second orifice 20 adjacent est fermé (et inversement). Les volets 125, 225 de fermeture/ouverture sélective des orifices 20, 220, 221 peuvent notamment être motorisés. De préférence, chaque orifice 20, 220 et 221 est muni d'un filtre 11 pour empêcher ou limiter l'intrusion de poussières provenant de l'extérieur en position d'ouverture du volet. Les premier 220 et second 20 orifices qui communiquent avec l'extérieur sont par exemple disposés dans des parties respectivement haute et basse du boîtier 32, par exemple de part et d'autre de l'échangeur 17 de chaleur. Le troisième orifice 221 est par exemple en partie basse, de façon adjacente au second orifice 20. 2 99434 7 13 De préférence, l'échangeur 17 de chaleur est associé à un ventilateur 25 adjacent pour activer la circulation de l'air dans cet échangeur 17 de chaleur. Les éléments électriques de cette partie (ventilateur 25, volets motorisés, pompe 14... ) sont par exemple à alimentation électrique en courant continu). 5 Le volume du boîtier 32 communique avec le reste du volume interne de l'enceinte 1 via au moins un passage 29 qui peut être sélectivement occulté par un volet 28 mobile (par exemple motorisé) et/ou via le troisième orifice 221 sélectivement refermable via le volet 125. Le boîtier 32 n'est cependant pas nécessaire ainsi, en variante, les 10 éléments contenus dans le boîtier (échangeur 17, ventilateur 25... ) sont disposés dans l'enceinte 1 elle-même (avec éventuellement une ou des parois de séparation vis-à-vis-du reste de l'enceinte 1) et les orifices 20, 220 , 221 et volets 125, 225 sur situés au niveau de paroi(s) de l'enceinte 1. Lorsque le réseau électrique 30 principal est actif et alimente correctement 15 le dispositif, les climatiseurs 10 sont alimentés électriquement par le réseau (ligne 22) et fonctionnent normalement selon les besoins thermiques. Les climatiseurs 10 aspirent de l'air relativement chaud dans l'enceinte 1 au niveau d'une entrée 101 et expulsent l'air refroidi dans l'enceinte 1 par une sortie 102. Par exemple, l'entrée 101 est située dans l'enceinte 1 au dessus de la sortie 102. 20 Selon une particularité avantageuse possible, l'air refroidi sortant des climatiseurs 10 peut être détourné par un volet 28 mobile de climatisation ou une gaine ou tout autre dispositif de guidage approprié. Les figures 3 à 5 illustrent des positions possibles pour le volet 28 de climatisation. Par soucis de simplification, le dispositif est représenté partiellement 25 aux figures 3 à 5, les éléments identiques à ceux de la figure 1 sont désignés par les mêmes références numériques et ne sont pas décrits une seconde fois. Dans la représentation des figures 1 et 3, le volet 28 de climatisation est disposé dans une première position dans laquelle la sortie 102 d'air refroidi vers le reste de l'enceinte 1 est fermée et dans laquelle l'air refroidi est dirigé vers 30 l'échangeur 17 de chaleur pour refroidir le fluide caloporteur de la capacité thermique 13 (cf. le trajet symbolisé par la flèche à la figure 1 et par la flèche en pointillés à la figure 3). A cet effet, la circulation du fluide caloporteur dans l'échangeur 17 est assurée par la pompe 14 de circulation.For installations where maximum security is sought, the power supplies 5 and 12 provide redundancy in addition to the main power supply 3. Alternatively, the device could comprise only one emergency power supply of the two 5, 12 described above. The power and control interface 4 is configured for example to regulate the signal of the main AC mains network of the network. This power interface 4 can also be configured to automatically switch the power supply of the main electrical network to a backup power supply 5 in the event of failure of the main electrical network. This power interface 4 can be integrated in a microprocessor integrated into the device, to the electrical equipment 9 or can be deported). The power and control interface 4 can then feed downstream the converter 6 which converts the alternating current from the main electrical network into direct current. This direct current can, for example, supply the continuous bus 61 (for example of the 48VDC type). The batteries 8 and the electrical telecommunication equipment 9 are connected to this continuous bus 7 via respective wires. The air conditioners 10 are controlled for example to regulate the temperature of the air inside the chamber 1 to a maximum of 30 ° C. For example, a first primary air conditioner may be set to air condition at a temperature of 25 ° C while the second emergency air conditioner may be adjustable to air condition at a temperature of 30 ° C. The electrical power consumed by the air conditioning can be 1.1kW, of the same order of magnitude as the power consumption of the telecommunication equipment 9 (for example 1.5kW). The air conditioner (s) 10 make it possible to regulate the temperature inside the enclosure 1 which otherwise would tend to increase under the effect of the heat produced by the electric elements (first power and control interface 4, converter 6, 2 99434 7 12 battery 8, equipment 9 ...) but also under the effect of the heat that penetrates through the walls of the enclosure 1. In the case where the emergency power supply 12 includes a power supply of the type With direct current and in particular a fuel cell, this can be connected directly to the continuous bus 61 via the second electrical link. Thus, to allow the operation of air conditioners 10 in emergency mode, either the air conditioner (s) 10 are of the direct current type or (as shown), the AC type air conditioners 10 are supplied via a converter 23 converting the current continuous AC current. As illustrated in the figure, the heat exchanger 17 coupled to the coolant of the supply 13 can be housed in a housing 32 attached to a wall of the enclosure 1 (via the outside for example). Preferably this housing 32 is thermally insulated. For example, this housing 32 containing the heat exchanger 17 can be placed underneath the air conditioners 10 or at any other appropriate place by means of a flap or a device controlling the passage of the fresh air produced by the air conditioners 10 through the air conditioner 10. exchanger 17. This housing 32 may be provided with a first 220 and a second 20 each communicating with the outside of the chamber 1 and each associated with a movable flap 125, 225, respective selective closure of said orifice 20, 220 The housing 32 preferably comprises a third orifice 221 communicating with the enclosure 1 via a movable flap. For example, the selectively opening / closing flap 125 of the third port 221 is common with the second port 20. For example, when the flap 125 opens the third port 221, the second adjacent port 20 is closed (and vice versa). The shutters 125, 225 for closing / selective opening of the orifices 20, 220, 221 may in particular be motorized. Preferably, each orifice 20, 220 and 221 is provided with a filter 11 to prevent or limit the intrusion of dust from the outside in the open position of the flap. The first 220 and second 20 orifices which communicate with the outside are for example arranged in respectively high and low portions of the housing 32, for example on either side of the heat exchanger 17. The third orifice 221 is for example in the lower part, adjacent to the second orifice 20. Preferably, the heat exchanger 17 is associated with an adjacent fan 25 to activate the circulation of the air in this exchanger 17 heat. The electrical elements of this part (fan 25, motorized shutters, pump 14 ...) are for example DC power supply). The volume of the housing 32 communicates with the rest of the internal volume of the enclosure 1 via at least one passage 29 which can be selectively obscured by a movable flap 28 (for example motorized) and / or via the third orifice 221 selectively reclosable via the flap 125. However, the casing 32 is not necessary and, in a variant, the elements contained in the casing (exchanger 17, ventilator 25 ...) are arranged in the enclosure 1 itself (with possibly one or walls of separation vis-à-vis the rest of the enclosure 1) and the orifices 20, 220, 221 and flaps 125, 225 on located at the wall (s) of the enclosure 1. When the electrical network The main unit is active and supplies the device correctly, the air conditioners 10 are electrically powered by the network (line 22) and operate normally according to the thermal needs. The air conditioners 10 draw relatively hot air into the chamber 1 at an inlet 101 and expel the cooled air into the enclosure 1 through an outlet 102. For example, the inlet 101 is located in the enclosure 1 above the outlet 102. According to an advantageous advantageous feature, the cooled air leaving the air conditioners 10 can be diverted by a mobile air conditioning flap 28 or a sheath or any other appropriate guiding device. Figures 3 to 5 illustrate possible positions for the air conditioning flap 28. For the sake of simplification, the device is partially shown in FIGS. 3 to 5, elements identical to those of FIG. 1 are designated by the same reference numerals and are not described a second time. In the representation of Figures 1 and 3, the air conditioning flap 28 is disposed in a first position in which the air outlet 102 cooled to the rest of the enclosure 1 is closed and in which the cooled air is directed to 30 the heat exchanger 17 for cooling the coolant of the heat capacity 13 (see the path symbolized by the arrow in Figure 1 and the dashed arrow in Figure 3). For this purpose, the circulation of the coolant in the exchanger 17 is provided by the pump 14 of circulation.

A cet effet, et comme représenté, le volet 28 de climatisation peut comprendre une portion incurvée formant un déflecteur de guidage de l'air. La température du liquide caloporteur de la réserve 13 va alors descendre progressivement à un niveau proche de la température de réglage de la climatisation principale 10. L'air refroidi ayant échangé thermiquement avec le fluide dans l'échangeur 17 est préférentiellement admis à circuler à nouveau dans le reste du volume interne de l'enceinte 1, au travers du troisième orifice 221 qui est ouvert via le basculement du volet 125 entrainant la fermeture du second orifice 20.. Un trajet de l'air est symbolisé via une flèche en pointillés. Lorsque la température du liquide caloporteur de la réserve 13 est assez basse (connue par exemple via le capteur(s) 26), la pompe 14 et le ventilateur associé à l'échangeur 17 de chaleur peuvent être arrêtés. De plus, l'air refroidi sortant du climatiseur 10 peut être orienté directement dans l'enceinte 1 vers les organes électriques de l'enceinte. A cet effet, le volet 28 de climatisation peut être disposé dans une seconde position illustrée à la figure 4 dans laquelle la sortie 102 d'air refroidi communique avec le reste du volume intérieur de l'enceinte 1. Le cas échéant, le volet 28 de climatisation mitige l'air refroidi entre l'enceinte 1 et l'échangeur 17 de chaleur. Dans cette configuration, le troisième orifice 211 peut être refermé ou non par le volet 125. Lorsque le réseau 30 électrique principal est défaillant (panne...), le compresseur 21 de climatisation n'est plus alimenté électriquement par ce réseau 30. La climatisation s'arrête alors. La régulation thermique de l'enceinte 1 n'est plus assurée correctement. Sous l'effet de la chaleur produite par les éléments électriques dans l'enceinte 1 et de la chaleur extérieure qui pénètre au travers des parois de l'enceinte 1, la température à l'intérieur de l'enceinte risque d'augmenter dangereusement. Pour éviter cela, le ventilateur 25 associé à l'échangeur 17 de chaleur et éventuellement la pompe 14 sont mis en marche et envoie de l'air refroidi dans l'enceinte vers les organes à refroidir. C'est-à-dire que le volume du boîtier 32 communique avec le reste de l'enceinte 1 via le passage 29 et le troisième orifice 221 (ouvert via le volet 125). Ce passage 29 peut être ouvert lorsque le volet 28 de climatisation dans sa seconde position (figure 4). En variante un autre volet mobile distinct ou une gaine peut être prévu pour obturer ou non le passage 29 entre l'échangeur et l'intérieur de l'enceinte. Lorsque la température à l'extérieur de l'enceinte 1 est inférieure à un premier seuil bas déterminé, par exemple égal à 25°C, le dispositif peut adopter un refroidissement en prélevant des frigories de l'extérieur. Le volet 125 ferme le second orifice 20 du boîtier 32 et ouvre automatiquement le troisième orifice 221 communiquant avec l'intérieur de l'enceinte 1 (c'est-à-dire que le volet inférieur 125 est alors en position horizontale sur la figure). Simultanément, le volet supérieur 225 (en position horizontale sur la figure ouvre le premier orifice 220 de façon à admettre l'air frais à l'intérieur. Le volet 28 est basculé selon sa position illustrée à la figure 5. Ce second orifice 20 peut être situé à proximité de l'échangeur 17 de chaleur, par exemple en partie inférieure. Le ventilateur 25 associé à l'échangeur 17 est activé. L'air extérieur à l'enceinte 1 est alors est admis dans le boîtier 32 par le premier orifice 220 et passe au travers de l'échangeur 17 de chaleur puis ensuite est admis dans le reste de l'enceinte 1 via le troisième orifice 221 (et éventuellement via le passage 29 ouvert). Ceci permet de refroidir le liquide caloporteur ainsi que l'enceinte 1 Lorsque le liquide caloporteur est suffisamment refroidi, la pompe 14 peut être arrêtée. L'air de l'enceinte 1 peut le cas échéant ressortir de l'enceinte 1 via un extracteur 24 d'air disposé de préférence au niveau de la partie supérieur de l'enceinte 1. L'extracteur 24 d'air est par exemple muni d'un clapet de surpression libérant l'air vers l'extérieur au-delà d'une pression maximale déterminée. De préférence, des filtres 11 respectifs sont prévus au niveau des orifices 20, 220, 221 et de l'extracteur 24, pour empêcher ou limiter l'intrusion de pollutions et poussières à l'intérieur de l'enceinte 1. Dans le cas où la température autour de l'enceinte 1 est très basse, l'air froid ayant refroidi le liquide dans l'échangeur 17 n'est pas admis dans l'enceinte 1 ensuite mais peut être évacué vers l'extérieur. A cet effet, le volet 28 de climatisation est disposé dans une troisième position illustrée à la figure 5 dans laquelle ce volet 28 isole au moins partiellement le volume autour de l'échangeur 17 de chaleur du reste de l'enceinte 1. De plus, les volets 125 et 225 d'obturation des trois orifices 20, 220 et 221 peuvent être disposés en position d'ouverture (position verticale pour le volet 125 inférieur et position horizontale pour le volet 225 supérieur dans l'exemple d'agencement des figures). De cette façon, l'air extérieur entre par le premier orifice (sous l'action du ventilateur 25) pour refroidir le fluide caloporteur dans l'échangeur 17 de chaleur. Le volet 125 ferme le troisième orifice 221 et ouvre le second orifice 20. Ainsi, les deux orifices 20, 220 situés de part et d'autre de l'échangeur 17 sont ouverts pour favoriser une entrée d'air de refroidissement puis une sortie de cet air (par exemple sans passer par le reste de l'enceinte 1). Au moins l'un et de préférence tous les organes électriques parmi : le ventilateur 25 associé à l'échangeur 17 de chaleur, les volets 28, 125, 225 mobiles, la pompe 14 sont du type à alimentation électrique en courant continu. Par voie de conséquence, ces organes sont opérationnels lorsque le réseau 30 électrique principal n'est pas présent (via par exemple la batterie 8 et/ou une pile à combustible 12 de secours). Les informations et signaux des différents organes, des alimentations électriques de secours et des capteurs peuvent être transmis à une logique électronique intégrée ou distincte de rinterface 4 de puissance et de contrôle. Cette logique électronique reçoit également des informations du réseau 30 électrique principal pour piloter les différents organes d'alimentation et de régulation thermique selon par exemple les séquences décrites ci-dessous et non limitatives. De préférence, le cycle de fonctionnement de la pompe 11 est fonction (couplé) sur le cycle de fonctionnement de la climatisation 10 (par exemple sur le cycle de fonctionnement du compresseur de la climatisation). Ainsi, par exemple, quand la climatisation 10 est dans une phase d'arrêt de 25 son cycle, la pompe 14 peut être arrêtée automatiquement pour éviter de réinjecter des calories dans le fluide caloporteur provenant de l'échange du boîtier 32 avec l'extérieur. De préférence, la réserve de fluide caloporteur est maintenue dans une plage de température entre 25°C et 30°C. Une réserve de 1500 litres permet de 30 disposer d'une réserve froide de 10 kWh environ. Ceci s'avère généralement suffisant pour climatiser une enceinte 1 lorsque les pannes de réseau 30 électrique principal ont une durée cumulée d'une dizaine d'heures par jour et que la température de l'air ambiant est de 40°C ou au-delà.For this purpose, and as shown, the air conditioning flap 28 may comprise a curved portion forming an air guide baffle. The temperature of the coolant of the reserve 13 will then progressively descend to a level close to the control temperature of the main air-conditioning 10. The cooled air that has been thermally exchanged with the fluid in the exchanger 17 is preferably allowed to circulate again. in the rest of the internal volume of the chamber 1, through the third orifice 221 which is open via the tilting of the flap 125 causing the closing of the second orifice 20 .. A path of air is symbolized via a dashed arrow. When the temperature of the coolant of the reserve 13 is low enough (known for example via the sensor (s) 26), the pump 14 and the fan associated with the heat exchanger 17 can be stopped. In addition, the cooled air leaving the air conditioner 10 can be directed directly into the chamber 1 to the electrical organs of the enclosure. For this purpose, the air conditioning flap 28 may be arranged in a second position illustrated in FIG. 4 in which the cooled air outlet 102 communicates with the remainder of the interior volume of the enclosure 1. Where appropriate, the flap 28 air conditioning mitigates the cooled air between the enclosure 1 and the heat exchanger 17. In this configuration, the third orifice 211 can be closed or not by the flap 125. When the main electrical network is faulty (failure ...), the air conditioning compressor 21 is no longer electrically powered by this network 30. air conditioning then stops. The thermal regulation of the enclosure 1 is no longer provided correctly. Under the effect of the heat produced by the electrical elements in the chamber 1 and the external heat that penetrates through the walls of the chamber 1, the temperature inside the enclosure may increase dangerously. To avoid this, the fan 25 associated with the heat exchanger 17 and possibly the pump 14 are turned on and sends cooled air into the chamber to the bodies to be cooled. That is to say, the volume of the housing 32 communicates with the rest of the enclosure 1 via the passage 29 and the third port 221 (open via the flap 125). This passage 29 can be opened when the air conditioning flap 28 in its second position (FIG. 4). Alternatively another separate movable flap or sheath may be provided to seal or not the passage 29 between the exchanger and the interior of the enclosure. When the temperature outside the chamber 1 is lower than a first low threshold determined, for example equal to 25 ° C, the device can adopt a cooling by removing frigories from the outside. The shutter 125 closes the second orifice 20 of the housing 32 and automatically opens the third orifice 221 communicating with the interior of the enclosure 1 (that is to say that the lower flap 125 is then in the horizontal position in the figure) . At the same time, the upper flap 225 (in the horizontal position in the figure opens the first orifice 220 so as to admit the fresh air inside the flap 28 is tilted in its position shown in FIG. it is located near the heat exchanger 17, for example in the lower part, the fan 25 associated with the exchanger 17 is activated, the air outside the enclosure 1 is then admitted into the housing 32 by the first orifice 220 and passes through the heat exchanger 17 and then is admitted into the remainder of the chamber 1 via the third orifice 221 (and optionally through the passage 29 open) .This allows the coolant coolant and the 1 When the heat-transfer liquid is sufficiently cooled, the pump 14 can be stopped The air of the enclosure 1 can, if necessary, emerge from the enclosure 1 via an air extractor 24 preferably disposed at the level of the upper part The extractor 24 of air is for example provided with a pressure relief valve releasing air to the outside beyond a determined maximum pressure. Preferably, respective filters 11 are provided at the openings 20, 220, 221 and the extractor 24, to prevent or limit the intrusion of pollution and dust inside the enclosure 1. In the case where the temperature around the chamber 1 is very low, the cold air having cooled the liquid in the exchanger 17 is not admitted into the chamber 1 afterwards but can be discharged to the outside. For this purpose, the air conditioning flap 28 is disposed in a third position illustrated in FIG. 5 in which this flap 28 at least partially isolates the volume around the heat exchanger 17 from the remainder of the enclosure 1. Moreover, the shutters 125 and 225 for closing the three orifices 20, 220 and 221 may be arranged in the open position (vertical position for the lower flap 125 and horizontal position for the upper flap 225 in the example arrangement of the figures) . In this way, the outside air enters through the first port (under the action of the fan 25) to cool the coolant in the heat exchanger 17. The shutter 125 closes the third orifice 221 and opens the second orifice 20. Thus, the two orifices 20, 220 located on either side of the exchanger 17 are open to promote a cooling air inlet and an outlet of this air (for example without going through the rest of the enclosure 1). At least one and preferably all the electrical components among: the fan 25 associated with the heat exchanger 17, the flaps 28, 125, 225 movable, the pump 14 are of the DC power supply type. Consequently, these organs are operational when the main electrical network is not present (via, for example, the battery 8 and / or a backup fuel cell 12). The information and signals of the various components, the emergency power supplies and the sensors can be transmitted to an integrated or separate electronic logic of the power and control interface 4. This electronic logic also receives information from the main electrical network 30 for controlling the various power supply and thermal regulation members according to, for example, the sequences described below and not limiting. Preferably, the operating cycle of the pump 11 is function (coupled) on the operating cycle of the air conditioning 10 (for example on the operating cycle of the air conditioning compressor). Thus, for example, when the air conditioning 10 is in a stopping phase of its cycle, the pump 14 can be stopped automatically to avoid reinjecting calories into the heat transfer fluid from the exchange of the housing 32 with the outside. . Preferably, the heat transfer fluid reserve is maintained in a temperature range between 25 ° C and 30 ° C. A reserve of 1500 liters makes it possible to have a cold reserve of about 10 kWh. This is generally sufficient to cool an enclosure 1 when the main electrical network failures have a cumulative duration of ten hours per day and the ambient air temperature is 40 ° C or beyond. .

Dans des zones géographiques d'Asie notamment on peut enregistrer au cours d'une année civil une première période de quatre mois avec une température minimale et maximale inférieure à premier niveau par exemple à 25°C. Pendant cette première période l'enceinte 1 est climatisée en utilisant l'air extérieur et sans nécessiter d'utiliser les frigories de la réserve de fluide caloporteur (et sans avoir recours à la climatisation 10). Pendant une deuxième période de cinq mois la température minimale (généralement nocturne) est inférieure au premier niveau (25°C) tandis que la température maximale (généralement diurne) est supérieure à ce premier niveau.In geographical areas of Asia in particular one can record during a calendar year a first period of four months with a minimum and maximum temperature lower than first level for example at 25 ° C. During this first period the chamber 1 is air-conditioned using outside air and without the need to use the frigories of the coolant reserve (and without using the air conditioning 10). During a second five-month period the minimum (usually nocturnal) temperature is lower than the first level (25 ° C) while the maximum temperature (usually daytime) is higher than this first level.

Dans cette seconde période l'enceinte 1 est climatisée en stockant des frigories la nuit dans réserve 13 (comme décrit ci-dessus) pour restituer ces frigories le jour (comme décrit également ci-dessus), (sans recourir à la climatisation 10). Enfin, pendant une troisième période de trois mois environ la température minimale et la température maximale sont supérieures au premier niveau, la réserve 13 de fluide est refroidie via le climatiseur 10 quand le réseau 30 électrique principal est actif (comme décrit ci-dessus) pour disposer d'une réserve de frigories utilisables pour refroidir l'enceinte en cas de coupure du réseau 30 (comme décrit ci-dessus). Pendant cette troisième période la plus chaude, dans le cas ultime où les frigories de la réserve 13 sont « épuisées » et que le réseau 30 électrique principal n'est toujours pas rétabli, la logique électronique contrôle peut commander le démarrage d'un climatiseur 10 alimentée par une alimentation électrique de secours de type à courant continu, via le convertisseur DC/AC 23. Dans le cas ou le climatiseur 10 est directement alimentée par une alimentation à courant continu, le convertisseur DC/AC 25 n'est plus nécessaire et la logique de contrôle demeure similaire. Ainsi, sur un cycle annuel, le dispositif génère une réduction significative de la consommation électrique de la climatisation à partir du réseau 30 électrique principal. De plus ce dispositif permet de réduire ou de supprimer des consommations électriques à partir d'une alimentation électrique de secours 5, 12 (sauf dans le cas ultime ou la durée de la panne du réseau 30 électrique principal est supérieure à l'autonomie de la réserve 13). Dans cette situation ultime, la batterie 8 peut le cas échéant épauler l'alimentation électrique de secours pour alimenter un climatiseur 10 au travers du convertisseur 23 pour limiter la 2 99434 7 18 puissance appelée, la consommation électrique de l'alimentation électrique de groupe secours et donc les coûts d'opération correspondants. La demanderesse estime qu'un tel dispositif équipé d'une pile à combustible à carburant hydrogène gazeux pour alimentation de secours, permet 5 de réduire d'environ 40% les consommations d'hydrogène en cas de panne quotidienne du réseau 30 électrique principal de dix heures par jour. Le dispositif associe ainsi avantageusement une climatisation, un système du refroidissement gratuit et un stockage de frigories. Le stockage de frigories (réserve 13) permet d'éliminer le caractère 10 aléatoire du refroidissement naturel de façon à disposer d'un stock d'énergie froide au moment ou le réseau 30 électrique principal tombe en panne, quelle que soit la température extérieure. Le fluide de la réserve 13 est mis en froid, soit par prélèvement des frigories de l'air extérieur lorsque la température le permet, soit par la climatisation pour des températures supérieures et lorsque le réseau est 15 actif. Ainsi, lorsque l'installation bascule en mode de secours, le dispositif permet une réduction de la puissance demandée à l'alimentation électrique de secours. Sur une année cela permet des réductions significatives de consommation de l'alimentation électrique de secours. Le dispositif peut s'adapter à tous les sites existants ou nouveaux sites que les climatisations soient équipées d'un système 20 de refroidissement naturel ou non.In this second period the enclosure 1 is air-conditioned by storing frigories at night in reserve 13 (as described above) to restore these frigories the day (as also described above), (without resorting to air conditioning 10). Finally, during a third period of about three months the minimum temperature and the maximum temperature are higher than the first level, the fluid reserve 13 is cooled via the air conditioner 10 when the main electrical network is active (as described above) for have a reserve of frigories usable to cool the enclosure in case of network failure (as described above). During this third warmest period, in the ultimate case where the frigories of the reserve 13 are "exhausted" and the main electrical network 30 is still not restored, the electronic control logic can control the start of an air conditioner 10 powered by a DC type emergency power supply, via the DC / AC converter 23. In the case where the air conditioner 10 is directly supplied by a DC power supply, the DC / AC converter 25 is no longer necessary and the control logic remains similar. Thus, on an annual cycle, the device generates a significant reduction in the electrical consumption of the air conditioning from the main electrical network. In addition, this device makes it possible to reduce or eliminate electrical consumption from an emergency power supply 5, 12 (except in the ultimate case where the duration of the failure of the main electrical network is greater than the autonomy of the power supply. reserve 13). In this ultimate situation, the battery 8 can, if necessary, support the emergency power supply to supply an air conditioner 10 through the converter 23 to limit the power demand, the power consumption of the emergency power supply unit. and therefore the corresponding operating costs. Applicant estimates that such a device equipped with a fuel cell fuel gas hydrogen gas for backup power, allows to reduce by about 40% hydrogen consumption in case of daily failure of the main electrical network of ten hours per day. The device thus advantageously combines air conditioning, a free cooling system and a storage of frigories. The storage of frigories (reserve 13) makes it possible to eliminate the random nature of the natural cooling so as to have a stock of cold energy at the moment when the main electrical network fails, regardless of the outside temperature. The fluid of the reserve 13 is put in cold, either by removing the frigories of the outside air when the temperature allows it, or by the air conditioning for higher temperatures and when the network is active. Thus, when the installation switches to emergency mode, the device allows a reduction in the power demanded from the emergency power supply. Over a year this allows significant reductions in consumption of the emergency power supply. The device can adapt to all existing sites or new sites that the air conditionings are equipped with a natural cooling system 20 or not.

Claims

REVENDICATIONS1. Device for storing and supplying electrical equipment (9), in particular telecommunication equipment, the device comprising an enclosure (1) housing said electrical equipment (9), the enclosure (1) being provided with at least two orifices (20, 220) communicating with the outside of the enclosure (1) and each associated with a respective movable shutter (125, 225) for selective closing of said orifice (20, 220), the enclosure ( 1) comprising at least one air conditioner (10) for selectively cooling the air inside the enclosure (1), the at least one air conditioner (10) comprising an inlet (101) of air to cool and an outlet (102) of cooled air, the device further comprising a reserve (13) of coolant remote from the chamber (1), the reserve (13) of heat transfer fluid being connected to the volume inside the enclosure (1) via a fluid circuit (15) and a member (14) for selective displacement of the fluid in the circuit (14) p selectively put in heat exchange fluid reserve (13) with the interior of the enclosure (1).

2. Device according to claim 1, characterized in that the fluid circuit (15) connecting the reserve (13) of fluid to the internal volume of the chamber (1) comprises a heat exchanger fluid heat / heat / air selectively communicating (17). with the internal volume of the chamber (1) and at least one transfer line (18) having one end connected to the reserve (13) and one end connected to the heat exchanger (17).

3. Device according to claim 2, characterized in that it comprises a fan (25) associated with the exchanger (17) heat transfer fluid / air to selectively activate the heat exchange between the exchanger (17) heat and the air around the heat exchanger (17).

4. Device according to claim 3, characterized in that the fan (25) and the heat exchanger (17) are located in a closed volume which communicates with the rest of the interior volume of the chamber (1) via at least a passage (29) and / or an orifice (221) selectively reclosable by a movable flap (28, 125).

5. Device according to claim 4, characterized in that the closed volume communicates selectively with the outside of the enclosure (1) via at least one and preferably two ports (20, 220) associated with (s) a respective movable shutter (125, 225) for closing said orifice (120, 220).

6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a movable flap (28) or a member such as a connecting sleeve disposed at the outlet (102) of cooled air at least one air conditioner (10) for selectively distributing said cooled air between the heat exchanger (17) and the rest of the interior volume of the enclosure (1) 10 according to the position of the air conditioning flap (28).

7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a first connection (3) electrical connecting the equipment (9) electrical to a network (30) main electrical equipment (9). ) being connected to the main electrical network (30) via an electric power and control interface (4).

8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the reserve (13) heat transfer fluid is buried or placed on the ground and isolated.

9. Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the device comprises a second connection (7) electrical connecting the equipment (9) electrical to a first supply (12) emergency power comprising a battery fuel.

10. A method for regulating the internal temperature of a storage device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that, when the temperature outside the enclosure (1) is less than one first determined low threshold, the air outside the enclosure (1) is put in heat exchange with the coolant of the reserve (13) to transfer frigories of the outside air to this fluid.

11. A method according to claim 10, characterized in that, after or during the heat exchange with the coolant of the reserve (13), the outside air is admitted into the chamber (1) to cool the interior volume. of the latter.

12. Method according to any one of claims 10 or 11, characterized in that, when the temperature outside the enclosure (1) is greater than a first high threshold, the at least one air conditioner (10) d The air is electrically powered by a main electrical network, the air cooled by the air conditioner (10) being heat-exchanged with the coolant of the supply (13) in the enclosure (1) for transferring frigories from the at least one air conditioner (10) to the reserve (13), so as to lower the temperature of the heat transfer fluid of the reserve (13) or maintain its temperature to a predetermined value.

13. The method of claim 12, characterized in that, when the at least one air conditioner (10) of air is no longer electrically powered as a result of a failure of a main electrical network, the air of the enclosure (1) is put in heat exchange with the coolant of the reserve (13) to transfer frigories from the coolant of the reserve (13) to the inside of the enclosure (1).