FR2953108A1 - Device for packing e.g. sachet containing cream applied on user's body, has wall defining inner volume receiving cosmetic article with another wall, where external surface of former wall and/or latter wall is partially covered by flocking - Google Patents
Device for packing e.g. sachet containing cream applied on user's body, has wall defining inner volume receiving cosmetic article with another wall, where external surface of former wall and/or latter wall is partially covered by flocking Download PDFInfo
- Publication number
- FR2953108A1 FR2953108A1 FR0958548A FR0958548A FR2953108A1 FR 2953108 A1 FR2953108 A1 FR 2953108A1 FR 0958548 A FR0958548 A FR 0958548A FR 0958548 A FR0958548 A FR 0958548A FR 2953108 A1 FR2953108 A1 FR 2953108A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wall
- flocking
- edges
- cosmetic
- cosmetic article
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
- A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
- A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
- A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
- A45D2200/1036—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like containing a cosmetic substance, e.g. impregnated with liquid or containing a soluble solid substance
- A45D2200/1045—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like containing a cosmetic substance, e.g. impregnated with liquid or containing a soluble solid substance with one or more internal reservoirs, e.g. rupturable microcapsules
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Description
Dispositif de conditionnement d'un article cosmétique, procédé de fabrication et méthode de traitement cosmétique associés La présente invention concerne un dispositif de conditionnement d'un article cosmétique, du type comprenant : - une première paroi délimitant trois bords ; - une deuxième paroi assemblée sur la première paroi suivant les trois bords, la deuxième paroi délimitant avec la première paroi un volume intérieur destiné à recevoir l'article cosmétique. Par « accessoire cosmétique », on entend notamment un applicateur de produit cosmétique destiné à entrer en contact avec une surface corporelle d'un utilisateur, en vue d'appliquer un produit cosmétique, ou un outil de traitement cosmétique tel qu'une lime à ongles ou une roulette de massage. On entend également par «article cosmétique» un produit cosmétique constitué d'un liquide, d'un gel, d'une crème, d'une poudre ou d'un solide compacté. Un « produit cosmétique » est notamment défini dans la Directive 93/35/CEE du Conseil, datée du 14 juin 1993. The present invention relates to a device for packaging a cosmetic article, of the type comprising: a first wall delimiting three edges; - A second wall assembled on the first wall along the three edges, the second wall defining with the first wall an interior volume for receiving the cosmetic article. By "cosmetic accessory" is meant in particular a cosmetic product applicator intended to come into contact with a body surface of a user, with a view to applying a cosmetic product, or a cosmetic treatment tool such as a nail file. or a massage wheel. The term "cosmetic article" also refers to a cosmetic product consisting of a liquid, a gel, a cream, a powder or a compacted solid. In particular, a "cosmetic product" is defined in Council Directive 93/35 / EEC of 14 June 1993.
Le dispositif selon l'invention s'applique par exemple au conditionnement d'un article cosmétique sous forme d'un sachet, d'un pack lingettes ou d'une recharge de produit cosmétique. On connaît de FR 2 484 372 un sachet du type précité, dans lequel deux feuilles minces pouvant comprendre une couche en tissu ou en non-tissé sont assemblées entre elles par thermosoudage ou collage pour emballer par exemple des produits cosmétiques. Un tel sachet présente un aspect extérieur satisfaisant, mais reste coûteux à fabriquer, puisqu'il est nécessaire de disposer d'un matériau stratifié comprenant un tissu ou un non-tissé pour le réaliser. FR 2 857 292 et FR 2 856 981 décrivent des récipients formés par surmoulage ou par assemblage présentant une couche extérieure et un insert destiné à former l'embout du récipient. Ces récipients présentent au plus deux bords assemblés entre eux. Il est donc nécessaire de prévoir un insert de taille importante pour obturer vers l'extérieur le volume intérieur défini par le récipient. The device according to the invention applies, for example, to the packaging of a cosmetic article in the form of a sachet, a wipe pack or a refill of a cosmetic product. From FR 2 484 372 a bag of the above-mentioned type is known, in which two thin sheets which may comprise a layer of fabric or nonwoven are assembled together by heat-sealing or gluing to package, for example, cosmetics. Such a bag has a satisfactory external appearance, but remains expensive to manufacture, since it is necessary to have a laminate material comprising a fabric or a nonwoven to achieve it. FR 2 857 292 and FR 2 856 981 describe overmoulded or assembled containers having an outer layer and an insert for forming the tip of the container. These containers have at most two edges assembled together. It is therefore necessary to provide a large insert to close the outside volume defined by the container.
EP 0 913 271 et US 2008/0050548 décrivent des films comprenant une couche floquée. Un but de l'invention est d'obtenir un dispositif de conditionnement qui soit simple et peu coûteux à réaliser, tout en présentant un aspect extérieur agréable, le dispositif pouvant être utilisé dans de nombreuses applications. EP 0 913 271 and US 2008/0050548 disclose films comprising a flocked layer. An object of the invention is to obtain a packaging device that is simple and inexpensive to produce, while having a pleasant external appearance, the device can be used in many applications.
A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif du type précité, caractérisé en ce qu'une surface externe de la première paroi ou/et de la deuxième paroi est couverte au moins partiellement par un flocage. Le dispositif selon l'invention peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute(s) combinaison(s) techniquement possible(s) : - le volume intérieur est obturé exclusivement par la liaison entre la première paroi et la deuxième paroi au moins suivant les trois bords ; - la première paroi et la deuxième paroi sont venues de matière ; - un quatrième bord de la première paroi est formé par un repli de liaison avec la deuxième paroi ; - la première paroi est fixée sur la deuxième paroi suivant toute la longueur des trois bords, le volume intérieur étant obturé de manière étanche par les trois bords lorsque la première paroi est appliquée sur la deuxième paroi, les trois bords étant avantageusement contigus ; - au moins une de la première paroi et de la deuxième paroi est formée à base d'une pluralité de couches assemblées entre elles ; - la pluralité de couches comporte une couche barrière sensiblement imperméable au passage d'un liquide, avantageusement une couche métallique ; -la première paroi délimite une surface interne dépourvue de flocage, la deuxième paroi délimitant une surface interne complémentaire dépourvue de flocage, la surface interne de la première paroi étant assemblée sur la surface interne complémentaire de la deuxième paroi suivant les trois bords ; - une surface externe de la deuxième paroi est couverte au moins partiellement par un flocage, la première paroi délimitant une surface interne dépourvue de flocage, la surface interne de la première paroi étant assemblée sur la surface externe de la deuxième paroi suivant les trois bords ; - le flocage est adapté pour former un applicateur de produit cosmétique ; et - le volume intérieur contient un article cosmétique formé par un applicateur de produit cosmétique choisi avantageusement parmi une lingette, un voile, et une feuille, ou contient un article cosmétique formé par un produit cosmétique avantageusement sous forme d'un liquide, d'une poudre, d'une crème, d'un gel, ou d'un solide. L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un dispositif de conditionnement d'un article cosmétique, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - fourniture d'une première paroi délimitant trois bords et d'une deuxième paroi ; - couverture au moins partielle d'une surface externe de la première paroi ou/et de la deuxième paroi par un flocage ; et - assemblage de la deuxième paroi sur la première paroi suivant les trois bords pour délimiter avec la première paroi un volume intérieur destiné à recevoir un article cosmétique. Le procédé selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute(s) combinaison(s) techniquement possible(s) : - l'étape de couverture est réalisée avant l'étape d'assemblage. For this purpose, the invention relates to a device of the aforementioned type, characterized in that an outer surface of the first wall and / or the second wall is at least partially covered by a flocking. The device according to the invention may comprise one or more of the following characteristics, taken separately or in any combination (s) technically possible (s): - the interior volume is closed exclusively by the connection between the first wall and the second wall at least along the three edges; the first wall and the second wall are made of material; a fourth edge of the first wall is formed by a fold of connection with the second wall; - The first wall is fixed on the second wall along the entire length of the three edges, the inner volume being closed sealingly by the three edges when the first wall is applied to the second wall, the three edges being advantageously contiguous; at least one of the first wall and the second wall is formed based on a plurality of layers assembled together; the plurality of layers comprises a barrier layer substantially impermeable to the passage of a liquid, advantageously a metal layer; the first wall delimits an internal surface devoid of flocking, the second wall delimiting a complementary internal surface devoid of flocking, the inner surface of the first wall being assembled on the complementary internal surface of the second wall along the three edges; - An outer surface of the second wall is at least partially covered by a flocking, the first wall defining an inner surface devoid of flocking, the inner surface of the first wall being assembled on the outer surface of the second wall along the three edges; the flocking is adapted to form a cosmetic product applicator; and the interior volume contains a cosmetic article formed by a cosmetic product applicator advantageously chosen from a wipe, a veil, and a sheet, or contains a cosmetic article formed by a cosmetic product advantageously in the form of a liquid, a powder, cream, gel, or solid. The subject of the invention is also a method for manufacturing a device for packaging a cosmetic article, characterized in that it comprises the following steps: - supply of a first wall delimiting three edges and a second wall ; - At least partial coverage of an outer surface of the first wall and / or the second wall by flocking; and - assembling the second wall on the first wall along the three edges to define with the first wall an interior volume for receiving a cosmetic article. The method according to the invention may comprise one or more of the following characteristics, taken alone or in any combination (s) technically possible (s): - the covering step is performed before the step assembly.
L'invention a en outre pour objet une méthode de traitement cosmétique, du type comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'un dispositif tel que défini ci-dessus ; et - application de la surface externe couverte au moins partiellement par un flocage sur une surface corporelle d'un utilisateur. The invention further relates to a cosmetic treatment method, of the type comprising the following steps: - providing a device as defined above; and - applying the outer surface at least partially covered by flocking on a body surface of a user.
La méthode selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - la méthode comprend une étape de trempage de la surface extérieure couverte au moins partiellement par un flocage dans un produit cosmétique, avant l'application de la surface externe sur une surface corporelle d'un utilisateur ; et - la méthode comprend une étape d'introduction d'un doigt ou d'une main d'un utilisateur dans le volume intérieur, l'application de la surface externe étant réalisée en déplaçant conjointement le doigt ou la main de l'utilisateur avec le dispositif par rapport à la surface corporelle. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la Figure 1 est une vue de face d'un premier dispositif selon l'invention formant un sachet de conditionnement d'un article cosmétique ; - la Figure 2 est une vue de côté du dispositif de la Figure 1 ; - la Figure 3 est une vue partielle en coupe d'une paroi du dispositif de la Figure 1 ; - la Figure 4 est une vue schématique des différentes étapes d'un procédé de fabrication de la paroi représentée sur la Figure 3 ; - la Figure 5 est une vue d'un bord périphérique du dispositif de la Figure 1, lors de son assemblage ; - la Figure 6 est une vue analogue à la Figure 5 d'une variante de dispositif de conditionnement ; - la Figure 7 est une vue partielle en perspective d'un troisième dispositif selon l'invention, formant une recharge de produit. - la Figure 8 est une vue analogue à la Figure 1 d'un quatrième dispositif selon l'invention - la Figure 9 est une vue analogue à la Figure 1 d'un cinquième dispositif selon l'invention - la Figure 10 est une vue analogue à la Figure 1 d'un sixième dispositif selon l'invention - la Figure 11 est une vue analogue à la Figure 1 d'un septième dispositif selon l'invention formant un pack lingettes ; - la Figure 12 est une vue analogue à la Figure 1 d'un huitième dispositif selon l'invention formant un berlingot. Dans tout ce qui suit, les termes « intérieur » et « extérieur » s'entendent par rapport au volume intérieur de conditionnement de l'article cosmétique. The method according to the invention may comprise one or more of the following characteristics: the method comprises a step of soaking the outer surface covered at least partially by flocking in a cosmetic product, before the application of the external surface to a body surface of a user; and the method comprises a step of introducing a user's finger or hand into the interior volume, the application of the external surface being carried out by jointly moving the user's finger or hand with the device relative to the body surface. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a front view of a first device according to the invention forming a packaging bag of a cosmetic article; Figure 2 is a side view of the device of Figure 1; - Figure 3 is a partial sectional view of a wall of the device of Figure 1; - Figure 4 is a schematic view of the various steps of a method of manufacturing the wall shown in Figure 3; - Figure 5 is a view of a peripheral edge of the device of Figure 1, during its assembly; - Figure 6 is a view similar to Figure 5 of an alternative packaging device; - Figure 7 is a partial perspective view of a third device according to the invention, forming a product refill. 8 is a view similar to FIG. 1 of a fourth device according to the invention; FIG. 9 is a view similar to FIG. 1 of a fifth device according to the invention; FIG. 10 is a similar view. in Figure 1 of a sixth device according to the invention - Figure 11 is a view similar to Figure 1 of a seventh device according to the invention forming a wipes pack; - Figure 12 is a view similar to Figure 1 of an eighth device according to the invention forming a bunker. In all that follows, the terms "inside" and "outside" refer to the inner volume of conditioning of the cosmetic article.
Les termes « supérieur », « inférieur » s'entendent par rapport à l'orientation choisie sur les Figures. Un premier dispositif 10 de conditionnement d'un article cosmétique 12 est représenté sur les Figures 1 à 3. L'article cosmétique 12 contenu dans le dispositif 10 est avantageusement un produit cosmétique, tel qu'un liquide, une crème, un gel, une poudre ou un solide compacté. En variante, l'article cosmétique 12 est un applicateur de produit cosmétique, préalablement imprégné ou non de produit cosmétique, ou un outil de traitement cosmétique tel qu'une lime à ongles ou une roulette de massage. The terms "upper" and "lower" mean the orientation chosen in the figures. A first device 10 for packaging a cosmetic article 12 is shown in FIGS. 1 to 3. The cosmetic article 12 contained in the device 10 is advantageously a cosmetic product, such as a liquid, a cream, a gel, a powder or a compacted solid. In a variant, the cosmetic article 12 is a cosmetic product applicator, previously or non-impregnated with a cosmetic product, or a cosmetic treatment tool such as a nail file or a massage wheel.
L'applicateur est par exemple une lingette, un voile, une étoffe, un patch, un disque, ou un carré destiné à être imprégné du produit cosmétique en vue de l'application de ce produit sur une surface corporelle d'un utilisateur. Cette imprégnation a été réalisée avant l'insertion de l'article cosmétique 12 dans le dispositif de conditionnement 10, ou peut être effectuée après l'ouverture du dispositif 10. The applicator is for example a wipe, a veil, a fabric, a patch, a disc, or a square intended to be impregnated with the cosmetic product for the application of this product on a body surface of a user. This impregnation was carried out before the insertion of the cosmetic article 12 into the packaging device 10, or can be performed after the device 10 has been opened.
Le dispositif 10 comprend un contenant 14 sensiblement plat en forme de sachet. Ce contenant 14 présente ainsi une épaisseur inférieure à ses autres dimensions, telle que sa longueur maximale ou sa largeur maximale. Dans cet exemple, le contenant 14 présente un contour extérieur 16 sensiblement polygonal. En variante, le contour 16 présente des segments de forme incurvée. The device 10 comprises a container 14 substantially flat bag-shaped. This container 14 thus has a thickness less than its other dimensions, such as its maximum length or its maximum width. In this example, the container 14 has a substantially polygonal outer contour 16. In a variant, the contour 16 has segments of curved shape.
Comme on le verra plus bas, le contenant 14 est manipulable par l'utilisateur entre une configuration de stockage de l'article cosmétique 12, dans laquelle l'article cosmétique 12 est reçu de manière étanche dans le contenant 14, et une configuration de distribution de l'article cosmétique 12, dans laquelle le contenant 14 a été ouvert pour libérer un accès à l'article cosmétique 12. En référence à la figure 2, le contenant 14 comporte une première paroi 20, une deuxième paroi complémentaire 22 placée contre la première paroi 20 pour délimiter avec la première paroi 20 un volume intérieur 24 de réception de l'article cosmétique 12. Selon l'invention, le contenant 14 comporte un flocage extérieur 26 couvrant au moins partiellement l'une et/ou l'autre de la première paroi 20 et de la deuxième paroi 22. Il comporte en outre une couche adhésive 28 fixant le flocage 26 sur la première paroi 20 et/ou la deuxième paroi 22. Dans l'exemple représenté sur les Figures 1 à 3, le contenant 14 est réalisé d'un seul tenant à base d'une feuille multicouches 18 visible sur la Figure 3. La première paroi 20 et la deuxième paroi 22 sont ainsi venues de matière. Dans une variante, la première paroi 20 et la deuxième paroi 22 sont réalisées à base de feuilles 18 distinctes assemblées l'une sur l'autre. Comme illustré par la Figure 3, la première paroi 20 et la deuxième paroi 22 comprennent dans cet exemple au moins une couche intérieure 30 en matière plastique, définissant une surface intérieure 32 de la paroi 20, 22, une couche barrière intermédiaire 34 et une couche extérieure 36 délimitant une surface extérieure 38 de la paroi 20, 22. As will be seen below, the container 14 is manipulable by the user between a storage configuration of the cosmetic article 12, in which the cosmetic article 12 is sealed in the container 14, and a dispensing configuration of the cosmetic article 12, wherein the container 14 has been opened to release access to the cosmetic article 12. Referring to Figure 2, the container 14 has a first wall 20, a second complementary wall 22 placed against the first wall 20 for delimiting with the first wall 20 an interior volume 24 for receiving the cosmetic article 12. According to the invention, the container 14 comprises an outer flocking 26 covering at least partially one and / or the other of the first wall 20 and the second wall 22. It further comprises an adhesive layer 28 fixing the flocking 26 on the first wall 20 and / or the second wall 22. In the example shown in FIGS. 1 to 3, the container 14 is made in one piece based on a multilayer sheet 18 visible in Figure 3. The first wall 20 and the second wall 22 are thus made of material. In a variant, the first wall 20 and the second wall 22 are made from separate sheets 18 assembled one on the other. As illustrated in FIG. 3, the first wall 20 and the second wall 22 comprise in this example at least one inner layer 30 made of plastic, defining an inner surface 32 of the wall 20, 22, an intermediate barrier layer 34 and a layer outside 36 delimiting an outer surface 38 of the wall 20, 22.
La couche intérieure 30 est par exemple réalisée à base de polyéthylène (PE), ou de polypropylène (PP) ou de leurs mélanges. La couche intermédiaire barrière 34 est propre à empêcher le passage de liquide ou de gaz à travers la paroi 20, 22. Elle est par exemple réalisée à base de métal tel que l'aluminium, ou à base d'une couche barrière en polyéthylène téréphtalate (PET), en polyamide (PA), ou en polymère d'acétate de vinyle (EVOH). En variante, au moins une paroi 20, 22 est réalisée à base d'une feuille comprenant seulement deux couches, ou d'une feuille monocouche, par exemple en PET, ou en PP. L'épaisseur totale de chaque paroi 20, 22, prise perpendiculairement à la surface intérieure 32 entre la surface intérieure 32 et la surface extérieure 38 est supérieure à 3 micromètres, et est notamment comprise entre 3 et 200 micromètres. La première paroi 20 et la deuxième paroi 22 présentent un contour extérieur de forme définissant le contour extérieur 16 du contenant 14. La première paroi 20 délimite ainsi un bord de liaison 40A, lié de manière permanente à la deuxième paroi 22 et délimité par un repli de la feuille 18. La première paroi 20 comporte en outre trois bords libres 42A, 44A, 46A assemblés sur la deuxième paroi 22. Dans l'exemple représenté sur la Figure 1, chaque bord 40A, 42A, 44A, 46A est formé par un segment linéaire délimitant une partie du contour extérieur 16. Les bords 40A, 42B, 44A, 46A s'étendent les uns à la suite des autres, chaque bord étant contigu à deux bords adjacents. De même, la deuxième paroi 22 comprend un bord complémentaire de liaison 40B délimité par un repli de la feuille 18 et trois bords libres complémentaires 42B, 44B, 46B assemblés sur la première paroi 20 en regard respectivement des bords 42A, 44A, 46A. The inner layer 30 is for example made of polyethylene (PE) or polypropylene (PP) or mixtures thereof. The barrier intermediate layer 34 is able to prevent the passage of liquid or gas through the wall 20, 22. It is for example made of metal such as aluminum, or based on a polyethylene terephthalate barrier layer. (PET), polyamide (PA), or vinyl acetate polymer (EVOH). Alternatively, at least one wall 20, 22 is made based on a sheet comprising only two layers, or a monolayer sheet, for example PET, or PP. The total thickness of each wall 20, 22, taken perpendicularly to the inner surface 32 between the inner surface 32 and the outer surface 38 is greater than 3 microns, and is in particular between 3 and 200 microns. The first wall 20 and the second wall 22 have an outer contour of shape defining the outer contour 16 of the container 14. The first wall 20 thus defines a connecting edge 40A, permanently attached to the second wall 22 and defined by a fold of the sheet 18. The first wall 20 further comprises three free edges 42A, 44A, 46A assembled on the second wall 22. In the example shown in Figure 1, each edge 40A, 42A, 44A, 46A is formed by a linear segment delimiting a portion of the outer contour 16. The edges 40A, 42B, 44A, 46A extend one after the other, each edge being contiguous to two adjacent edges. Similarly, the second wall 22 comprises a complementary connecting edge 40B delimited by a fold of the sheet 18 and three complementary free edges 42B, 44B, 46B assembled on the first wall 20 respectively facing the edges 42A, 44A, 46A.
Les bords 40B, 42B, 44B et 46B de la deuxième paroi 22 délimitent un contour extérieur de la deuxième paroi de forme identique au contour extérieur de la première paroi 20 et au contour du contenant 14. Chaque bord 42A, 44A, 46A de la première paroi 20 est assemblé sur un bord complémentaire respectif 42A, 44B, 46B de la deuxième paroi 22. Ainsi, la surface intérieure 32 de la première paroi 20 est fixée sur la surface intérieure 32 de la deuxième paroi 22 le long des bords respectifs 42A, 42B ; 44A, 44B ; 46A, 46B. A l'intérieur des bords 42A, 42B ; 44A, 44B ; 46A, 46B, les parois 20, 22 sont libres l'une par rapport à l'autre. La surface intérieure 32 de la première paroi 20 est apte à être déplacée ou maintenue à l'écart de la surface intérieure 32 de la deuxième paroi 22 pour délimiter le volume intérieur 24. La fraction périphérique de la surface intérieure 32 de la première paroi 20 liée à la deuxième paroi 22 est inférieure par exemple à 60% de la surface intérieure 32 totale de la première paroi 20. Dans l'exemple représenté sur la Figure 1, la première paroi 20 est appliquée sur la deuxième paroi 22 de manière continue sur toute la longueur du premier bord 42A, sur toute la longueur du deuxième bord 44A et sur toute la longueur du troisième bord 46A. Ainsi, dans la configuration d'obturation du contenant 14, le volume intérieur 24 est obturé de manière étanche sur toute la périphérie du contenant 14 par la venue de matière entre les bords 40A, 40B et/ou par l'assemblage continu entre les bords 42A, 42B, entre les bords 44A, 44B et entre les bords 46A, 46B, sans qu'il soit nécessaire d'interposer un insert entre les parois 20, 22. Comme précisé plus haut, le flocage 26 couvre au moins partiellement la surface extérieure 38 de la première paroi 20 et/ou de la deuxième paroi 22. Dans l'exemple représenté sur les Figures 1 à 4, le flocage 26 couvre partiellement la surface extérieure 38 de la première paroi 20 et partiellement la surface extérieure 38 de la deuxième paroi 22. The edges 40B, 42B, 44B and 46B of the second wall 22 define an outer contour of the second wall of identical shape to the outer contour of the first wall 20 and the contour of the container 14. Each edge 42A, 44A, 46A of the first wall 20 is assembled on a respective complementary edge 42A, 44B, 46B of the second wall 22. Thus, the inner surface 32 of the first wall 20 is fixed on the inner surface 32 of the second wall 22 along the respective edges 42A, 42B; 44A, 44B; 46A, 46B. Inside the edges 42A, 42B; 44A, 44B; 46A, 46B, the walls 20, 22 are free relative to each other. The inner surface 32 of the first wall 20 is adapted to be moved or kept away from the inner surface 32 of the second wall 22 to delimit the interior volume 24. The peripheral fraction of the inner surface 32 of the first wall 20 connected to the second wall 22 is less than 60% of the total inner surface 32 of the first wall 20. In the example shown in FIG. 1, the first wall 20 is applied to the second wall 22 continuously on the entire length of the first edge 42A, the entire length of the second edge 44A and the entire length of the third edge 46A. Thus, in the closure configuration of the container 14, the internal volume 24 is sealingly closed over the entire periphery of the container 14 by the material coming between the edges 40A, 40B and / or by the continuous assembly between the edges. 42A, 42B, between the edges 44A, 44B and between the edges 46A, 46B, without the need to interpose an insert between the walls 20, 22. As mentioned above, the flocking 26 at least partially covers the surface 38 of the first wall 20 and / or the second wall 22. In the example shown in Figures 1 to 4, the flocking 26 partially covers the outer surface 38 of the first wall 20 and partially the outer surface 38 of the second wall 22.
Il définit ainsi sur ces surfaces 38 des régions 50 couvertes de flocage 26 et des régions 52 découvertes. Le rapport de la surface occupée par les régions couvertes 50 à la surface extérieure 38 totale sur chaque paroi 20, 22 est avantageusement supérieur à 2 % et est par exemple compris entre 30 % et 100 %. Les régions couvertes 50 délimitent des motifs de formes choisies ou aléatoires. Le flocage 26 est formé par une pluralité de fibres courtes 54 assemblées sur la surface extérieure 38 en étant sensiblement perpendiculaires à la surface 38. La longueur des fibres courtes 54 est par exemple comprise entre 0,1 mm et 3 mm. Les fibres courtes 54 sont réalisées à base de fibres naturelles comme le coton, de fibres naturelles régénérées, telles que la viscose, ou de fibres totalement synthétiques, telles que des fibres de polyamide, de polyacrylonitrile ou de polyester. Les fibres courtes 54 sont disposées perpendiculairement à la surface extérieure 38 en étant en contact latéral les unes avec les autres. Ainsi, lorsqu'un utilisateur touche le flocage 26 depuis l'extérieur, la présence des fibres 54 engendre un toucher de type « velours ». Le flocage 26 est coloré ou non. Il peut être transparent, monochrome ou multicolore. Après son dépôt sur la surface extérieure 38, le flocage 26 peut être imprimé, calandré ou embossé. Comme on le verra plus bas, le flocage 26 est adapté pour former avantageusement un applicateur de produit cosmétique. Le flocage 26 est propre à être mis en contact avec une surface corporelle d'un utilisateur pour distribuer le produit sur cette surface. It thus defines on these surfaces 38 regions 50 covered with flocking 26 and regions 52 discovered. The ratio of the area occupied by the covered regions 50 to the total outer surface 38 on each wall 20, 22 is advantageously greater than 2% and is for example between 30% and 100%. The covered regions 50 delimit patterns of selected or random shapes. The flocking 26 is formed by a plurality of short fibers 54 assembled on the outer surface 38 being substantially perpendicular to the surface 38. The length of the short fibers 54 is for example between 0.1 mm and 3 mm. The short fibers 54 are made from natural fibers such as cotton, regenerated natural fibers, such as viscose, or totally synthetic fibers, such as polyamide, polyacrylonitrile or polyester fibers. The short fibers 54 are arranged perpendicular to the outer surface 38 in lateral contact with each other. Thus, when a user touches the flocking 26 from the outside, the presence of the fibers 54 generates a touch of "velvet" type. Flocking 26 is colored or not. It can be transparent, monochrome or multicolored. After being deposited on the outer surface 38, the flocking 26 may be printed, calendered or embossed. As will be seen below, the flocking 26 is adapted to advantageously form a cosmetic product applicator. The flocking 26 is adapted to be contacted with a body surface of a user to distribute the product on that surface.
La couche adhésive 28 est disposée sur les régions couvertes 50 pour fixer les fibres 54 sur ces régions 50. La couche adhésive 28 présente une épaisseur faible, notamment inférieure à 10 % de l'épaisseur de la première paroi 20 et/ou de la deuxième paroi 22. Un procédé de fabrication du premier dispositif 10 va maintenant être décrit. Ce procédé comprend une étape de réalisation d'une feuille 18 comportant un flocage 26, puis une étape de réalisation d'un contenant 14 recevant l'article cosmétique 12. Initialement, comme représenté sur la Figure 4, une feuille multicouches 18 est fournie par exemple sous forme d'un rouleau continu. La couche adhésive 28 est appliquée sur les régions 50 de la surface extérieure 38 destinées à être couvertes par le flocage 26 par exemple en posant un pochoir 70 sur la surface extérieure 38 pour couvrir des régions 52 destinées ultérieurement à être découvertes. L'adhésif formant la couche 28 est alors appliqué par exemple par pulvérisation à partir d'une buse 72 sur les régions 50. En variante, l'adhésif est appliqué directement sur les régions 50 de la surface extérieure 38, sans utiliser de pochoir 70, par exemple par calandrage, par enduction, ou par impression en utilisant des rouleaux. Puis, les fibres 54 sont fournies. Ces fibres 54 sont déposées par gravité sur la surface extérieure 38 en les faisant passer à travers un dispositif d'orientation 74. Le dispositif 74 est propre à engendrer un champ électrostatique propre à orienter les fibres 54 perpendiculairement à la surface extérieure 38. The adhesive layer 28 is disposed on the covered regions 50 for fixing the fibers 54 on these regions 50. The adhesive layer 28 has a small thickness, especially less than 10% of the thickness of the first wall 20 and / or the second 22. A method of manufacturing the first device 10 will now be described. This method comprises a step of producing a sheet 18 comprising a flocking 26, then a step of producing a container 14 receiving the cosmetic article 12. Initially, as shown in FIG. 4, a multilayer sheet 18 is provided by example in the form of a continuous roll. The adhesive layer 28 is applied to the regions 50 of the outer surface 38 intended to be covered by the flocking 26 for example by placing a stencil 70 on the outer surface 38 to cover regions 52 to be subsequently discovered. The adhesive forming the layer 28 is then applied for example by spraying from a nozzle 72 on the regions 50. Alternatively, the adhesive is applied directly to the regions 50 of the outer surface 38, without using a stencil 70 for example by calendering, coating, or printing using rollers. Then, the fibers 54 are provided. These fibers 54 are deposited by gravity on the outer surface 38 by passing them through an orientation device 74. The device 74 is capable of generating an electrostatic field capable of orienting the fibers 54 perpendicularly to the outer surface 38.
Les fibres 54 ainsi orientées se déposent sur toute la surface 38. Dans les régions 50 couvertes de la couche d'adhésif 28, les fibres 54 entrent en contact avec la couche d'adhésif 28. Puis, la surface extérieure 38 est amenée en regard d'un dispositif d'activation de l'adhésif 28 formé par exemple par des éléments de chauffage 76 comme par exemple des lampes U.V. ou infrarouges. Le chauffage provoque l'activation de la couche d'adhésif 28 par exemple par polymérisation de l'adhésif. Les fibres 54 au contact de la couche adhésive 28 se fixent donc de manière permanente sur la surface extérieure 38. Puis, la surface extérieure 38 est amenée en regard d'un dispositif de nettoyage comprenant par exemples des buses 78 de distribution d'un gaz comprimé. Les fibres 54 qui ne sont pas liées à la surface 38 par la couche d'adhésif 28 en particulier celles qui sont situées en regard des régions 52 destinées à être découvertes, sont évacuées par le gaz comprimé, alors que les fibres 54 présentes sur la couche d'adhésif 28 sont retenues sur la surface extérieure 38. Ceci forme, sur la surface extérieure 38, les régions couvertes 50 par le flocage 26 et les régions découvertes 52 avec des motifs décoratifs choisis. La feuille 18 recouverte du flocage 26 est repliée sur elle-même pour rapprocher la première paroi 20 de la deuxième paroi 22 et former les bords liés 40A, 40B par repli de chaque contenant 14. The fibers 54 thus oriented are deposited over the entire surface 38. In the regions 50 covered with the adhesive layer 28, the fibers 54 come into contact with the adhesive layer 28. Then, the outer surface 38 is brought against an activation device for the adhesive 28 formed for example by heating elements 76 such as UV or infrared lamps. The heating causes the activation of the adhesive layer 28, for example by polymerization of the adhesive. The fibers 54 in contact with the adhesive layer 28 are thus fixed permanently on the outer surface 38. Then, the outer surface 38 is brought opposite a cleaning device comprising, for example nozzles 78 for dispensing a gas compressed. The fibers 54 which are not bonded to the surface 38 by the adhesive layer 28, in particular those located opposite the regions 52 intended to be exposed, are evacuated by the compressed gas, whereas the fibers 54 present on the adhesive layer 28 are retained on the outer surface 38. This forms, on the outer surface 38, the areas covered 50 by the flocking 26 and the exposed regions 52 with selected decorative patterns. The sheet 18 covered with flocking 26 is folded on itself to bring the first wall 20 of the second wall 22 together and form the bound edges 40A, 40B by folding each container 14.
Lors de ce repli, l'article cosmétique 12 est interposé entre la première paroi 20 et la deuxième paroi 22 pour être contenu dans le volume intérieur 24 défini par ces parois. Comme illustré par la Figure 5, chaque bord 42A, 44A, 46A de la première paroi 20 est alors assemblé sur un bord complémentaire 42B, 44B, 46B de la deuxième paroi 22, par interposition d'un adhésif, par chauffage et enserrement, ou par une combinaison des deux, comme représenté sur la Figure 5. During this withdrawal, the cosmetic article 12 is interposed between the first wall 20 and the second wall 22 to be contained in the interior volume 24 defined by these walls. As illustrated in FIG. 5, each edge 42A, 44A, 46A of the first wall 20 is then assembled on a complementary edge 42B, 44B, 46B of the second wall 22, by interposition of an adhesive, by heating and clipping, or by a combination of the two, as shown in Figure 5.
Une fois assemblées entre elles, les parois 20, 22 délimitent un volume intérieur étanche 24 contenant l'article cosmétique 12. Le volume intérieure 24 est totalement obturé à sa périphérie par l'application des trois bords 42A, 44A, 46A de la première paroi sur les trois bords respectifs 42B, 44B, 46B de la deuxième paroi 22, et par le repli formant les bords 40A, 40B. La feuille 18 est ensuite découpée pour former le contenant 14. Dans le cas où la première paroi 20 et la deuxième paroi 22 sont d'un seul tenant, la feuille 18 est découpée suivant les bords 42A, 44A, 46A de la première paroi 20, et suivant les bords complémentaires 46B, 44B, 42B de la deuxième paroi 22. Once assembled together, the walls 20, 22 delimit a sealed interior volume 24 containing the cosmetic article 12. The interior volume 24 is completely closed at its periphery by the application of the three edges 42A, 44A, 46A of the first wall on the respective three edges 42B, 44B, 46B of the second wall 22, and the fold forming the edges 40A, 40B. The sheet 18 is then cut to form the container 14. In the case where the first wall 20 and the second wall 22 are in one piece, the sheet 18 is cut along the edges 42A, 44A, 46A of the first wall 20 , and along the complementary edges 46B, 44B, 42B of the second wall 22.
Le contenant 14 en forme de sachet ainsi formé présente un aspect esthétique très satisfaisant et est réalisé à moindre coût. Pour utiliser le dispositif 10, l'utilisateur déchire la première paroi 20 et/ou la deuxième paroi 22 pour dégager une ouverture d'accès au volume intérieur 24. Il saisit ensuite avec ses doigts l'article cosmétique 12 présent dans le volume intérieur 22 ou alternativement presse sur les parois 20, 22 pour extraire l'article cosmétique 12 hors du volume intérieur 22 par l'ouverture qu'il vient de créer. Dans une variante, le contenant 14 est utilisé comme applicateur après son ouverture. L'utilisateur introduit alors un doigt ou une main dans le volume intérieur 24. Puis, il imprègne d'un produit cosmétique le flocage 26 présent sur la surface extérieure. The container 14 in the form of bag thus formed has a very satisfactory aesthetic appearance and is achieved at a lower cost. To use the device 10, the user tears the first wall 20 and / or the second wall 22 to release an access opening to the interior volume 24. He then grasps with his fingers the cosmetic article 12 present in the interior volume 22 or alternatively press on the walls 20, 22 to extract the cosmetic article 12 out of the inner volume 22 by the opening it has just created. Alternatively, the container 14 is used as an applicator after opening. The user then introduces a finger or a hand in the interior volume 24. Then, it impregnates a cosmetic product flocking 26 present on the outer surface.
Le produit cosmétique présent sur le flocage 26 est ensuite déposé sur la surface corporelle de l'utilisateur en l'étalant ou en le tamponnant. Cette surface corporelle est avantageusement la peau ou les fibres kératiniques de l'utilisateur. Dans une variante représentée sur la Figure 6, la surface intérieure 32 de la première paroi 20 est appliquée le long d'un bord 42C sur la surface extérieure 38 de la deuxième paroi 22 le long d'un bord complémentaire 42D. Dans ce cas, la surface intérieure 32 peut être fixée sur une région découverte 52 ou au moins partiellement sur une région couverte 50 par le flocage 26. Un deuxième dispositif 90 selon l'invention est représenté sur la Figure 7. A la différence du premier dispositif 10, ce dispositif 90 comprend un insert 92 de distribution de produit interposé entre la première paroi 20 et la deuxième paroi 22 entre un bord 94A de la première paroi 20 et un bord 94B de la deuxième paroi 22. Les bords 94A, 94B de liaison avec l'insert 92 sont situés à l'écart l'un de l'autre et sont appliqués chacun sur l'insert 92, de part et d'autre de l'insert 92. Les bords 94A, 94B sont interposés respectivement entre des premiers bords assemblés 42A, 42B des parois 20, 22 et des deuxièmes bords assemblés 44A, 44D des parois 20, 22. The cosmetic product present on the flocking 26 is then deposited on the body surface of the user by spreading or buffering it. This body surface is advantageously the skin or keratinous fibers of the user. In a variant shown in Figure 6, the inner surface 32 of the first wall 20 is applied along an edge 42C on the outer surface 38 of the second wall 22 along a complementary edge 42D. In this case, the inner surface 32 can be fixed on an exposed region 52 or at least partially on a covered region 50 by flocking 26. A second device 90 according to the invention is shown in FIG. device 10, this device 90 comprises a product distribution insert 92 interposed between the first wall 20 and the second wall 22 between an edge 94A of the first wall 20 and an edge 94B of the second wall 22. The edges 94A, 94B of connection with the insert 92 are located apart from each other and are each applied to the insert 92, on either side of the insert 92. The edges 94A, 94B are respectively interposed between first assembled edges 42A, 42B of the walls 20, 22 and second assembled edges 44A, 44D of the walls 20, 22.
L'insert 92 délimite un passage 96 de distribution de produit débouchant dans le volume intérieur 24. L'insert 92 est avantageusement muni d'un bouchon 98 amovible d'obturation du passage 96 pour obturer vers l'extérieur le volume intérieur 24. Le deuxième dispositif 90 forme avantageusement une recharge de produit cosmétique. Pour utiliser le deuxième dispositif 90, l'utilisateur ouvre le bouchon 98 pour libérer le passage 96 et presse les parois 20, 22 l'une vers l'autre pour évacuer du produit hors du volume 24 à travers le passage 96. Un troisième dispositif 100 selon l'invention est représenté sur la Figure 8. A la différence du deuxième dispositif 90, l'insert 92 forme un socle d'appui du dispositif sur une surface. Il est ainsi fixé le long d'un bord inférieur 94A sensiblement horizontal de la première paroi 20 et le long d'un bord inférieur 94B sensiblement horizontal de la deuxième paroi 22. Le volume intérieur 24 est par ailleurs obturé le long des bords gauche 42A, 42B des parois 20, 22, le long des bords supérieur 44A, 44B des parois 20, 22 et des bords droit 46A, 46B des parois 20, 22. Un quatrième dispositif 110 selon l'invention est représenté sur la Figure 9. A la différence du premier dispositif 10, le quatrième dispositif 110 comprend deux contenants 14 de structure analogue au contenant 14 représenté sur la Figure 1 raccordés entre eux le long d'un bord adjacent 44A, 44B sécable. Les contenants 14 ne sont pas nécessairement de dimensions identiques. Chaque contenant 14 comprend une première paroi 20 présentant trois bords 42A, 44A, 46A assemblés sur trois bords respectifs 42B, 44B, 46B d'une deuxième paroi 22, comme décrit plus haut. The insert 92 delimits a product dispensing passage 96 opening into the interior volume 24. The insert 92 is advantageously provided with a removable plug 98 for closing the passage 96 to close the internal volume 24 towards the outside. second device 90 advantageously forms a cosmetic product refill. To use the second device 90, the user opens the cap 98 to release the passage 96 and presses the walls 20, 22 towards each other to discharge product out of the volume 24 through the passage 96. A third device 100 according to the invention is shown in Figure 8. Unlike the second device 90, the insert 92 forms a support base of the device on a surface. It is thus fixed along a substantially horizontal lower edge 94A of the first wall 20 and along a substantially horizontal lower edge 94B of the second wall 22. The interior volume 24 is moreover closed along the left edges 42A , 42B of the walls 20, 22, along the upper edges 44A, 44B of the walls 20, 22 and right edges 46A, 46B of the walls 20, 22. A fourth device 110 according to the invention is shown in FIG. the difference of the first device 10, the fourth device 110 comprises two containers 14 of structure similar to the container 14 shown in Figure 1 connected to each other along an adjacent edge 44A, 44B breakable. Containers 14 are not necessarily of identical dimensions. Each container 14 comprises a first wall 20 having three edges 42A, 44A, 46A assembled on three respective edges 42B, 44B, 46B of a second wall 22, as described above.
Au moins un des contenants 14 comprend un quatrième bord 40A de la première paroi 20 assemblé sur un quatrième bord 40B de la deuxième paroi 22. Un cinquième dispositif 120 selon l'invention est représenté sur la Figure 10. A la différence du premier dispositif 10, le contenant 14 du cinquième dispositif 120 comporte une deuxième paroi 22 qui présente une partie inférieure 122 et une partie supérieure 124 repliée vers la première paroi 20. La partie inférieure 122 est reliée à la première paroi 20 par un repli formé le long des bords supérieurs 40A, 40B. La partie inférieure 122 délimite par ailleurs deux bords latéraux 46B, 42B. Un premier bord latéral 42A de la première paroi 20 est fixé sur une partie du bord latéral 42B de la deuxième paroi 20 situé sur la partie inférieure 122. De même, un deuxième bord latéral 46A de la première paroi 20 est fixé sur une partie du bord latéral 46B de la deuxième paroi 20 situé sur la partie inférieure 122. La partie supérieure 124 de la deuxième paroi 22 délimite un bord longitudinal 44B sensiblement perpendiculaire aux bords 42B, 46B. Un bord 44A longitudinal de la première paroi 20 sensiblement perpendiculaire aux bords latéraux 42A, 46A est fixé sur le bord longitudinal 44B défini par la partie supérieure 124. En outre, la partie supérieure 124 délimite deux portions 42C, 46C de bords latéraux qui sont repliés sur eux-mêmes et qui sont fixés sur respectivement les bords latéraux 42B et 46B de la partie inférieure 122. At least one of the containers 14 comprises a fourth edge 40A of the first wall 20 assembled on a fourth edge 40B of the second wall 22. A fifth device 120 according to the invention is shown in FIG. 10. Unlike the first device 10 the container 14 of the fifth device 120 has a second wall 22 which has a lower portion 122 and an upper portion 124 folded towards the first wall 20. The lower portion 122 is connected to the first wall 20 by a fold formed along the edges upper 40A, 40B. The lower portion 122 also defines two side edges 46B, 42B. A first lateral edge 42A of the first wall 20 is fixed on a portion of the lateral edge 42B of the second wall 20 located on the lower part 122. Similarly, a second lateral edge 46A of the first wall 20 is fixed on a part of the lateral edge 46B of the second wall 20 located on the lower part 122. The upper portion 124 of the second wall 22 defines a longitudinal edge 44B substantially perpendicular to the edges 42B, 46B. A longitudinal edge 44A of the first wall 20 substantially perpendicular to the lateral edges 42A, 46A is fixed on the longitudinal edge 44B defined by the upper part 124. In addition, the upper portion 124 defines two portions 42C, 46C of lateral edges which are folded on themselves and which are fixed respectively on the lateral edges 42B and 46B of the lower part 122.
Un sixième dispositif 130 selon l'invention est représenté sur la Figure 11. A la différence du cinquième dispositif 120, une ouverture centrale 132 est délimitée entre les bords longitudinaux 44A, 44B sur une partie médiane de la longueur de ces bords. L'ouverture 132 débouche dans le volume intérieur 24. Elle est par exemple couverte par une feuille d'obturation 134 amovible pour permettre l'accès au volume intérieur 24. A sixth device 130 according to the invention is shown in FIG. 11. Unlike the fifth device 120, a central opening 132 is delimited between the longitudinal edges 44A, 44B on a median portion of the length of these edges. The opening 132 opens into the interior volume 24. It is for example covered by a removable closure sheet 134 to allow access to the interior volume 24.
L'article cosmétique 12 présent dans le volume intérieur 24 est alors avantageusement une lingette, un voile ou une étoffe pouvant être extraite à travers l'ouverture 132. Le sixième dispositif 130 forme un pack lingettes. Un septième dispositif 140 selon l'invention est représenté sur la Figure 12. Ce septième dispositif 140 constitue un berlingot par exemple destiné à contenir un produit cosmétique. Le septième dispositif 140 dispose du sixième dispositif 130 en ce que les bords latéraux 42A, 42B, 42C assemblés situés d'un côté du contenant s'étendent suivant une direction Dl distincte et avantageusement sensiblement perpendiculaire à la direction D2 selon laquelle s'étendent les bords latéraux 46A, 46B, 46C. Le contenant 14 présente ainsi une forme générale prismatique, de section verticale triangulaire. Dans une variante (représentée en pointillés), un insert 92 est disposé entre les deux bords longitudinaux 44A, 44B assemblés entre eux sur une partie de leur longueur. The cosmetic article 12 present in the interior volume 24 is then advantageously a wipe, a veil or a fabric that can be extracted through the opening 132. The sixth device 130 forms a wipe pack. A seventh device 140 according to the invention is shown in FIG. 12. This seventh device 140 constitutes a carton for example intended to contain a cosmetic product. The seventh device 140 has the sixth device 130 in that the side edges 42A, 42B, 42C assembled located on one side of the container extend in a distinct direction D1 and advantageously substantially perpendicular to the direction D2 along which extend the side edges 46A, 46B, 46C. The container 14 thus has a general prismatic shape, of triangular vertical section. In a variant (shown in dotted lines), an insert 92 is disposed between the two longitudinal edges 44A, 44B assembled together over part of their length.
Les termes «un», «deux, ou «trois»..., etc. doivent s'entendre comme «au moins un», «au moins deux» ou «au moins trois»..., etc. sauf si le contraire est précisé. The terms "one," "two, or three," etc. must be understood as "at least one", "at least two" or "at least three" ..., etc. unless otherwise stated.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0958548A FR2953108B1 (en) | 2009-12-01 | 2009-12-01 | COSMETIC ARTICLE PACKAGING DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND COSMETIC TREATMENT METHOD THEREFOR. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0958548A FR2953108B1 (en) | 2009-12-01 | 2009-12-01 | COSMETIC ARTICLE PACKAGING DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND COSMETIC TREATMENT METHOD THEREFOR. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2953108A1 true FR2953108A1 (en) | 2011-06-03 |
FR2953108B1 FR2953108B1 (en) | 2012-10-19 |
Family
ID=42236737
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0958548A Expired - Fee Related FR2953108B1 (en) | 2009-12-01 | 2009-12-01 | COSMETIC ARTICLE PACKAGING DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND COSMETIC TREATMENT METHOD THEREFOR. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2953108B1 (en) |
Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE821975A (en) * | 1974-11-08 | 1975-03-13 | Protective cover for telephone directory - has transparent cover over "flock" coating | |
EP0245983A2 (en) * | 1986-04-28 | 1987-11-19 | Chesebrough-Pond's Inc. | Liquid applicator having flocked fabric covering |
WO1992001429A1 (en) * | 1990-07-26 | 1992-02-06 | Diego Gislon | Process for manufacturing coated hot water containers and containers thus obtained |
JPH07213566A (en) * | 1994-02-04 | 1995-08-15 | Kazuto Sotozono | Coffin |
JPH11155938A (en) * | 1997-11-26 | 1999-06-15 | Tamapack Kk | Deodorizing-sterilizing utensil |
EP1293449A1 (en) * | 2001-09-13 | 2003-03-19 | Kreyenberg, Heinrich, Dipl. Ing. Dr. (EC) | Cigar box |
DE10218192C1 (en) * | 2002-04-24 | 2003-07-03 | Faber Castell Ag | Applicator for cosmetic has applicator tip with angled front face having feed ducts opening to soft tip plate |
US6688795B1 (en) * | 2002-11-06 | 2004-02-10 | E-L Management Corp. | Applicator package with disposable applicator pad assembly |
EP1495985A1 (en) * | 2003-07-03 | 2005-01-12 | L'oreal | Container, in particular a flexible tube, having a fibrous coating and method of making the same |
US20050276653A1 (en) * | 2004-06-08 | 2005-12-15 | L'oreal | Applicator dispenser |
FR2871346A1 (en) * | 2004-06-14 | 2005-12-16 | Oreal | Conditioning assembly for e.g. mascara, has packaging device including applicator and container containing cosmetic product, and outer enclosure, where enclosure and container are subjected to radiation emitted by micro-wave oven |
FR2896678A1 (en) * | 2006-01-27 | 2007-08-03 | Oreal | Unit to exfoliate a skin for removing dead cells, comprises a first external side formed by an abrasive element, a second external side formed by an alveolar element, and an intermediate element coupled with abrasive and alveolar elements |
WO2008072189A1 (en) * | 2006-12-11 | 2008-06-19 | The Procter & Gamble Company | Single-use personal care products and kits comprising same |
-
2009
- 2009-12-01 FR FR0958548A patent/FR2953108B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE821975A (en) * | 1974-11-08 | 1975-03-13 | Protective cover for telephone directory - has transparent cover over "flock" coating | |
EP0245983A2 (en) * | 1986-04-28 | 1987-11-19 | Chesebrough-Pond's Inc. | Liquid applicator having flocked fabric covering |
WO1992001429A1 (en) * | 1990-07-26 | 1992-02-06 | Diego Gislon | Process for manufacturing coated hot water containers and containers thus obtained |
JPH07213566A (en) * | 1994-02-04 | 1995-08-15 | Kazuto Sotozono | Coffin |
JPH11155938A (en) * | 1997-11-26 | 1999-06-15 | Tamapack Kk | Deodorizing-sterilizing utensil |
EP1293449A1 (en) * | 2001-09-13 | 2003-03-19 | Kreyenberg, Heinrich, Dipl. Ing. Dr. (EC) | Cigar box |
DE10218192C1 (en) * | 2002-04-24 | 2003-07-03 | Faber Castell Ag | Applicator for cosmetic has applicator tip with angled front face having feed ducts opening to soft tip plate |
US6688795B1 (en) * | 2002-11-06 | 2004-02-10 | E-L Management Corp. | Applicator package with disposable applicator pad assembly |
EP1495985A1 (en) * | 2003-07-03 | 2005-01-12 | L'oreal | Container, in particular a flexible tube, having a fibrous coating and method of making the same |
US20050276653A1 (en) * | 2004-06-08 | 2005-12-15 | L'oreal | Applicator dispenser |
FR2871346A1 (en) * | 2004-06-14 | 2005-12-16 | Oreal | Conditioning assembly for e.g. mascara, has packaging device including applicator and container containing cosmetic product, and outer enclosure, where enclosure and container are subjected to radiation emitted by micro-wave oven |
FR2896678A1 (en) * | 2006-01-27 | 2007-08-03 | Oreal | Unit to exfoliate a skin for removing dead cells, comprises a first external side formed by an abrasive element, a second external side formed by an alveolar element, and an intermediate element coupled with abrasive and alveolar elements |
WO2008072189A1 (en) * | 2006-12-11 | 2008-06-19 | The Procter & Gamble Company | Single-use personal care products and kits comprising same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2953108B1 (en) | 2012-10-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1169939B1 (en) | Cosmetic applicator comprising two assembled parts, one of them being flock-coated | |
EP1593318B1 (en) | Applicator and kit comprising such an applicator | |
EP0803210B1 (en) | Packaging pouch for a cream or paste like product; manufacturing process therefor and a make-up case containing such a product | |
EP1932500B1 (en) | Skin massaging device | |
CA2405042C (en) | Packaging device for a liquid or powder product | |
EP2289815A1 (en) | Device for applying a product | |
FR2879082A1 (en) | Applicator for applying make-up removal composition, has support with axle so that, in response to stress exerted on support, application unit is deformed to modify longitudinal curvature of application surface observed axially along axle | |
EP1169938A1 (en) | Device for storing and applying cosmetic products | |
FR3029079A1 (en) | BOX FOR CONDITIONING A COSMETIC ARTICLE | |
EP1642515A1 (en) | Device for applying a product, in particular a cosmetic | |
FR3008080A1 (en) | CONDITIONING DEVICE | |
EP1647199A2 (en) | Packaging and/or applying device for a cosmetic product | |
WO2001019625A1 (en) | Make up device for producing an optically variable image and method using same | |
EP0973650B1 (en) | Device for diffusing one or several fluid product doses | |
FR2953108A1 (en) | Device for packing e.g. sachet containing cream applied on user's body, has wall defining inner volume receiving cosmetic article with another wall, where external surface of former wall and/or latter wall is partially covered by flocking | |
EP1374718A1 (en) | Adhesive applicator for attachment to a fingertip | |
EP2117373B1 (en) | Assembly for dispensing a fluid product | |
FR2999887A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING A COSMETIC OR CARE PRODUCT | |
FR3048340A1 (en) | COSMETIC APPLICATION DEVICE COMPRISING A DEFORMABLE WALL | |
FR2962890A1 (en) | Device for packing and applying cosmetic or dermatological product to e.g. skin, has membrane defining application surface that is not permeable with cosmetic or dermatological product and is interdependent of gripping part | |
FR2973007A1 (en) | SYSTEM FOR CONDITIONING AND DISPENSING A SAMPLE OF FLUID PRODUCT | |
FR2848534A1 (en) | Fluid product distributing assembly for pharmacy field, has cover to partially envelop distributor to define application zone, which is destined to contact with distributor where distributor has body forming cylindrical section | |
FR2994522A1 (en) | Sachet applicator for e.g. deodorant that is applied to body surface of user, has assembly area releasable to allow passage of sachet from containment configuration to distribution configuration, and extending partly until textured area | |
FR2749828A1 (en) | Self sealing postal envelope | |
FR2924907A1 (en) | Porous, flat article for applying and/or removing skin cosmetics, has convex and concave parts for treating accessible and inaccessible facial regions respectively |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20160831 |