FR2924907A1

FR2924907A1 - Porous, flat article for applying and/or removing skin cosmetics, has convex and concave parts for treating accessible and inaccessible facial regions respectively

Info

Publication number: FR2924907A1
Application number: FR0708717A
Authority: FR
Inventors: Bruno Bret; Anne Gaelle Clermont; Philippe Gregoire
Original assignee: Georgia Pacific France SAS
Current assignee: Essity Operations France SAS
Priority date: 2007-12-14
Filing date: 2007-12-14
Publication date: 2009-06-19
Anticipated expiration: 2027-12-14
Also published as: FR2924907B1

Abstract

An article (30) for applying and/or removing skin cosmetics, consisting of porous material layer(s) extending in a single plane, has at least one first part (31) with an entirely or almost entirely convex peripheral contour and at least one second part (32) with an entirely or almost entirely concave, straight or mainly straight peripheral contour.

Description

ARTICLE DESTINE A APPLIQUER ET/OU A ENLEVER DES PRODUITS COSMETIQUES SUR LA PEAU, NOTAMENT SUR LE VISAGE, ET DE PREFERENCE AUTOUR DES YEUX L'invention concerne un article destiné à appliquer et/ou à enlever des produits cosmétiques sur la peau, notamment sur le visage, et de préférence autour des yeux, l'article étant tenu à la main et non enfilé à la manière d'un gant ou d'un moufle. Généralement, ce type d'article se présente sous la forme d'un support plat, formé par une feuille souple en un matériau poreux, absorbant, sur w lequel est déposée une mince couche d'un produit liquide, semi-solide ou encore solide. L'article peut se présenter sous une forme non imprégnée, le dépôt des produits étant alors effectué par l'utilisateur lui-même juste avant d'appliquer l'article sur la peau. Il est toutefois de plus en plus courant 15 d'imprégner ce type d'article au cours de leur processus de fabrication, l'utilisateur se contentant de prélever un article dans une pile d'articles pré-imprégnés. La nature des produits déposés dépend de l'utilisation envisagée. Dans le cas du démaquillage, on utilise par exemple des compositions 20 aqueuses ou huileuses destinées à enlever le maquillage et les impuretés, lesquels sont alors entraînés ou absorbés par le matériau poreux de l'article. Il peut également être avantageux d'ajouter à ces compositions divers additifs, tels que des agents émollients, restructurant ou anti-rides. Dans le cas du maquillage, on utilise au contraire des produits solides 25 ou pâteux, tels que des fonds de teints, des ombres à paupières, des fards à joues, des blushs. D'autres produits peuvent également être appliqués sur ce type d'article, en particulier, et de manière non limitative, des produits solaires ou autobronzants, des parfums, des décongestionnants, des produits anti- 30 moustiques. Le matériau poreux utilisé pour former ce type d'article est avantageusement constitué d'un non-tissé, en particulier à base de fibres naturelles de coton. Il est notamment envisageable d'utiliser un mélange de fibres de coton 35 et de fibres synthétiques et/ou artificielles, comme des fibres de polyester ou de viscose. Toutefois, d'autres matériaux sont envisageables, comme des tissés ou des mousses à cellules ouvertes. La plupart des articles présents sur le marché pour ce type d'application se présentent sous la forme de formats découpés de tailles diverses, comprises entre 25 cm2 et 400 cm2, et de grammages variables, notamment compris entre 100 et 300 g/m2 pour le démaquillage et entre 20 et 80 g/m2 pour le maquillage. En outre, ils présentent généralement une forme simple du type ovale, io circulaire, rectangulaire ou carrée. Cette forme tout à fait adaptée lorsqu'il s'agit de couvrir une grande surface de peau avec l'article s'avère toutefois peu compatible avec une utilisation plus localisée et plus fine. En particulier, lorsqu'il s'agit d'atteindre ou d'éviter des endroits précis du visage, cette forme n'est plus adaptée. is Ceci est notamment le cas lorsque l'utilisatrice désire démaquiller ou maquiller, selon le cas, le bord de ses yeux. En effet, du fait de la morphologie particulière du visage à cet endroit, les articles actuels ne permettent pas d'appliquer ou de retirer les produits cosmétiques uniquement sur les zones désirées. Il se produit donc souvent 20 une mise en contact accidentelle des produits cosmétiques avec les yeux de l'utilisatrice, laquelle risque d'avoir des conséquences désagréables si les produits ne sont pas retirés immédiatement. Pour éviter ce genre de désagréments, l'utilisatrice doit donc faire preuve d'une très grande précision lors de l'utilisation de ce type d'articles 25 dans la zone périphérique des yeux. Elle est d'ailleurs souvent contrainte de déformer l'article pour l'adapter à la morphologie de son visage. Cela peut en particulier se faire en repliant l'article sur lui-même. L'opération de démaquillage ou de maquillage en devient donc fastidieuse et longue à effectuer. 30 La présente invention vise donc à simplifier les opérations de démaquillage ou de maquillage en proposant un article qui soit adapté à la morphologie du visage humain. A cet effet, et conformément à l'invention, il est proposé un article destiné à appliquer et/ou à enlever des produits cosmétiques sur la peau, notamment autour des yeux, comprenant au moins une couche d'un matériau poreux s'étendant sensiblement selon un plan, caractérisé en ce que ladite couche comporte au moins une première partie dont le contour périphérique est constitué uniquement ou quasi-uniquement de formes convexes et au moins une deuxième partie dont le contour périphérique est constitué uniquement ou quasi-uniquement de formes concaves, droites et/ou sensiblement droites. Par quasi-uniquement, il faut entendre au moins 75 % du contour périphérique. lo Par forme sensiblement droite, il faut entendre notamment les formes concaves ou convexes dont le rayon de courbure est supérieur ou égal à 10 cm. Ainsi, dans une forme préférée de l'invention, le contour périphérique de l'article est formé uniquement ou quasi-uniquement de la combinaison des is contours périphériques de la première et de la deuxième partie, à l'exception du contour périphérique commun à la première et à la deuxième partie. Dans cette forme préférée de l'invention, le contour périphérique de l'article est donc différent du contour périphérique de la première partie et du contour périphérique de la deuxième partie. 20 Selon une configuration particulière de l'invention, la forme définie par la première partie est choisie parmi les ronds, les ellipses, les triangles de Reuleaux et les formes sensiblement polygonales dont les sommets adjacents sont joints par des arcs de cercle incurvés vers l'extérieur. Selon une autre configuration particulière de l'invention, la forme 25 définie par la deuxième partie est choisie parmi les formes sensiblement polygonales dont au moins certains sommets adjacents sont joints par des arcs de cercle incurvés vers l'intérieur, la forme sensiblement polygonale possédant de préférence trois sommets. Selon une autre configuration particulière de l'invention, la forme 30 définie par la deuxième partie est choisie parmi les formes sensiblement polygonales comportant au moins deux segments de droite se joignant à un même sommet et formant entre eux un angle a non nul, la forme sensiblement polygonale possédant de préférence trois sommets. Selon une autre configuration particulière de l'invention, l'angle a est compris entre 30° et 90°, et est de préférence égal à 60°. Selon une autre configuration particulière de l'invention, la forme définie par la deuxième partie possède au moins deux arcs de cercle incurvés vers l'extérieur, le rayon de courbure des arcs de cercles étant supérieur à 10 cm, chacun des arcs de cercle étant tangent à un même premier cercle de rayon inférieur à 10 cm, ledit premier cercle définissant au moins partiellement le contour périphérique de la première partie. Selon une autre configuration particulière de l'invention, chacun des arcs de cercle est tangent à un même second cercle de rayon inférieur au io rayon du premier cercle, ledit second cercle définissant au moins partiellement une portion minoritaire du contour périphérique de la seconde partie. Selon une autre configuration particulière de l'invention, le contour périphérique de l'article décrit, dans le plan défini par la couche poreuse, une ls forme pouvant être assimilée à une goutte en train de se former. Selon une autre configuration particulière de l'invention, dans le plan défini par la couche poreuse, la surface couverte par la deuxième partie représente moins de 20 % de la surface totale de l'article, et, de manière préférentielle, représente entre 5 et 15 % de la surface totale de l'article. 20 Selon une autre configuration particulière de l'invention, la deuxième partie constitue une zone de préhension lorsque la première partie est utilisée pour appliquer et/ou retirer des produits cosmétiques sur la peau. Selon une autre configuration particulière de l'invention, la première partie constitue une zone de préhension lorsque la deuxième partie est 25 utilisée pour appliquer et/ou retirer des produits cosmétiques sur la peau. Selon une autre configuration particulière de l'invention, l'article possède une première face, dite face recto, pour laquelle au moins une desdites première et deuxième parties est destinée à appliquer et/ou à retirer des produits cosmétiques et une deuxième face, dite face verso, pour 30 laquelle au moins une desdites première et deuxième parties est destinée à faciliter la préhension et/ou la manipulation de l'article. Selon une autre configuration particulière de l'invention, l'article possède une première face, dite face recto, pour laquelle la première partie est destinée à appliquer et/ou à retirer des produits cosmétiques et la deuxième partie est destinée à faciliter la préhension et/ou la manipulation de l'article et une deuxième face, dite face verso, pour laquelle la première partie est destinée à faciliter la préhension et/ou la manipulation de l'article et la deuxième partie est destinée à appliquer et/ou à retirer des produits cosmétiques. Selon une autre configuration particulière de l'invention, la ou les parties destinées à faciliter la préhension et/ou la manipulation sont recouvertes au moins partiellement d'un film imperméable. Ainsi configurée, l'invention permet de traiter facilement toutes les io zones du visage, même les plus délicates. En effet, les parties de l'article possédant une forme convexe sont plus spécifiquement destinées au traitement des zones les plus apparentes et les plus accessibles du visage. Ces parties sont, de ce point de vue, relativement comparables aux articles existants. En revanche, les parties de l'article formées d'une combinaison de 15 formes concaves, droites et/ou sensiblement droites sont plus spécifiquement destinées au traitement des zones difficiles d'accès ou nécessitant une précision du geste plus importante. Leur géométrie sera de ce fait adaptée aux zones à traiter. Ainsi, l'utilisatrice ne sera plus obligée de replier ou de tordre l'article pour traiter sans risque ces zones délicates du visage. 20 Par ailleurs, lors de la manipulation d'un article conforme à l'invention, l'utilisatrice pourra utiliser chacune des parties comme zone de préhension et/ou d'appui de manière à améliorer sa prise en main de l'article, donc sa précision dans le geste. Ceci constitue donc un avantage supplémentaire par rapport aux articles actuellement sur le marché, lesquels ne présentent 25 généralement pas de zone de préhension et/ou d'appui. En outre, en imperméabilisant la surface de ces zones de préhension et/ou d'appui, on évite une contamination des doigts de l'utilisatrice avec les produits cosmétiques contenus ou prélevés par l'article. Il en résulte donc un confort accru lors de l'utilisation de l'article : ceci constitue un autre avantage 30 supplémentaire par rapport aux articles actuels. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus en détails dans la description qui suit et en référence aux dessins annexés dans lesquels : - les figures la et lb représentent respectivement une vue de la face recto et de la face verso d'une première variante de réalisation d'un article selon l'invention, - les figures 2a et 2b représentent respectivement une vue de la face recto et de la face verso d'une deuxième variante de 5 réalisation d'un article selon l'invention. - la figure 3 représente une vue de la face recto d'une troisième variante d'un article selon l'invention. En référence aux figures la et lb, il est représenté une première variante de réalisation d'un article conforme à l'invention. io Cet article 10 est plus particulièrement destiné au démaquillage du visage. II sera constitué de manière préférentielle d'une ou plusieurs couches de fibres de coton ou d'un mélange de fibres de coton et de fibres synthétiques, la ou lesdites couches étant disposées sensiblement selon un 15 même plan. Dans l'exemple de réalisation représenté, l'article 10 n'est formé que d'une seule couche de coton. Il possédera un grammage compris entre 100 et 300 g/m2, et de préférence compris entre 120 et 180 g/m2. 20 Il couvrira une surface comprise entre 25 et 400 cm2. L'article 10 possède un contour général en forme de goutte en train de se former, c'est-à-dire juste avant que la goutte ne s'écoule du robinet, et comprend une première partie 11 de forme ovale ou ronde et une deuxième partie 12 de forme sensiblement triangulaire, les sommets du triangle étant 25 reliés entre eux par des arcs de cercle incurvés vers l'intérieur. De manière à obtenir une continuité de forme, un des arcs de cercle du contour défini par la deuxième partie 12 constitue également une portion du contour défini par la première partie 11, tel que représenté en pointillés sur les figures la et lb. La première partie 11 est préférentiellement destinée à un nettoyage 30 grossier du visage tandis que la deuxième partie 12 est préférentiellement destinée à un nettoyage fin du visage. En particulier, il sera avantageux de choisir la position des sommets du triangle défini par la deuxième partie 12 et la courbure des arcs de cercle reliant les sommets de ce triangle de manière à ce qu'il s'adapte à la morphologie du visage dans les zones entourant les yeux, facilitant ainsi le nettoyage de ces zones au moyen de l'article 10. Ainsi, on choisira de manière préférentielle des triangles de forme équilatérale et dont les sommets sont séparés par une distance comprise entre 1 et 6 cm. Par ailleurs, étant donné que les zones du visage destinées à être nettoyées de manière grossière sont souvent plus importantes que les zones du visage destinées à être nettoyées de manière fine, il sera avantageux de limiter la surface couverte par la deuxième partie 12 comparativement à celle couverte par la première partie 11. En particulier, on choisira de manière avantageuse un article 10 dans lequel la surface de la deuxième partie 12 est io inférieure à 20 % de la surface totale de l'article 10, et, de manière préférentielle, est comprise entre 5 et 15 % de la surface totale de l'article 10. Lors de l'utilisation de l'article 10, la première et la deuxième partie 11 et 12 pourront également jouer le rôle de zone de préhension ou de zone d'appui. is En effet, jusqu'à présent, avec les articles de nettoyage actuellement sur le marché, il n'existait pas de zones adaptées pour recevoir les doigts de l'utilisatrice lors de la prise en main ou lors de la manipulation desdits articles. L'utilisatrice était donc obligée de couvrir avec ses doigts certaines zones destinées au départ au nettoyage du visage. Cela entraînait de ce fait une 20 réduction inévitable de la zone réellement utilisable pour le nettoyage et, potentiellement, une mise en contact gênante des doigts de l'utilisatrice avec les produits de nettoyage ou de soin. La structure en deux parties de l'article 10 selon l'invention permet donc à l'utilisatrice de poser ses doigts indifféremment sur l'une ou l'autre des 25 parties 11 et 12 en fonction de l'opération de nettoyage envisagé. En particulier, lorsqu'elle a besoin de se démaquiller sur la plus grande partie de son visage, à l'exception des zones difficiles d'accès (comme le contour des yeux par exemple), elle peut n'utiliser que la première partie 11 pour étaler ou retirer les produits cosmétiques sur son visage. Dans ce cas, la deuxième 30 partie 12 peut lui servir de moyen de préhension lors de l'opération de démaquillage. A l'inverse, lorsqu'elle envisage de nettoyer le contour de ses yeux, elle utilise préférentiellement la deuxième partie 12, la première partie 11 lui servant alors d'aide pour mieux saisir et manipuler l'article 10. ARTICLE FOR APPLYING AND / OR REMOVING COSMETIC PRODUCTS ON THE SKIN, IN PARTICULAR ON THE FACE, AND PREFERABLY AROUND THE EYES The invention relates to an article for applying and / or removing cosmetic products from the skin, especially on the face, and preferably around the eyes, the article being held by hand and not threaded in the manner of a glove or mitt. Generally, this type of article is in the form of a flat support, formed by a flexible sheet of a porous, absorbent material, on w which is deposited a thin layer of a liquid product, semi-solid or solid . The article can be in a non-impregnated form, the deposit of the products being then performed by the user himself just before applying the article on the skin. It is, however, more and more common to impregnate this type of article during their manufacturing process, the user merely taking an article from a pile of pre-impregnated articles. The nature of the products deposited depends on the intended use. In the case of makeup removal, for example, aqueous or oily compositions are used to remove makeup and impurities, which are then entrained or absorbed by the porous material of the article. It may also be advantageous to add to these compositions various additives, such as emollient, restructuring or anti-wrinkle agents. In the case of make-up, solid or pasty products are used, such as foundations, eye shadows, blushes and blushes. Other products may also be applied to this type of article, in particular, and without limitation, sun or self-tanning products, perfumes, decongestants, anti-mosquito products. The porous material used to form this type of article is advantageously made of a nonwoven, in particular based on natural cotton fibers. It is particularly possible to use a mixture of cotton fibers and synthetic and / or artificial fibers, such as polyester or viscose fibers. However, other materials are conceivable, such as woven or open cell foams. Most articles on the market for this type of application are in the form of cut sizes of various sizes, between 25 cm2 and 400 cm2, and variable grammages, in particular between 100 and 300 g / m2 for the make-up removal and between 20 and 80 g / m2 for make-up. In addition, they generally have a simple shape of oval, circular, rectangular or square type. This form is quite suitable when it comes to covering a large area of skin with the article, however, is less compatible with a more localized and finer use. In particular, when it comes to reaching or avoiding specific areas of the face, this form is no longer suitable. This is particularly the case when the user wishes to remove makeup or make up, as the case may be, the edge of her eyes. Indeed, because of the particular morphology of the face there, current articles do not allow to apply or remove the cosmetic products only on the desired areas. Thus, an accidental contact of the cosmetic products with the eyes of the user is often produced which may have unpleasant consequences if the products are not removed immediately. To avoid this kind of inconvenience, the user must therefore be very precise when using this type of article in the peripheral zone of the eyes. She is often forced to deform the article to adapt to the morphology of her face. This can be done in particular by folding the article on itself. The makeup removal or make-up operation becomes tedious and time-consuming. The present invention therefore aims to simplify the makeup removal or makeup operations by proposing an article that is adapted to the morphology of the human face. For this purpose, and in accordance with the invention, there is provided an article for applying and / or removing cosmetic products on the skin, especially around the eyes, comprising at least one layer of a porous material extending substantially according to a plane, characterized in that said layer comprises at least a first portion whose peripheral contour consists solely or almost exclusively of convex shapes and at least a second portion whose peripheral contour consists solely or almost exclusively of concave shapes , straight and / or substantially straight. By almost-only, one must understand at least 75% of the peripheral contour. By substantially straight form, it should be understood in particular the concave or convex forms whose radius of curvature is greater than or equal to 10 cm. Thus, in a preferred form of the invention, the peripheral contour of the article is formed solely or almost exclusively of the combination of the peripheral contours of the first and second parts, with the exception of the peripheral contour common to the the first and second parts. In this preferred form of the invention, the peripheral contour of the article is therefore different from the peripheral contour of the first portion and the peripheral contour of the second portion. According to a particular configuration of the invention, the shape defined by the first part is chosen from rounds, ellipses, Reuleaux triangles and substantially polygonal shapes whose adjacent vertices are joined by curved circular arcs towards the outside. According to another particular configuration of the invention, the shape defined by the second part is chosen from the substantially polygonal shapes of which at least some adjacent vertices are joined by curved arcs inwardly, the substantially polygonal shape having preferably three vertices. According to another particular configuration of the invention, the shape defined by the second part is chosen from the substantially polygonal shapes comprising at least two straight line segments joining to the same vertex and forming between them a non-zero angle α, the shape substantially polygonal having preferably three vertices. According to another particular configuration of the invention, the angle a is between 30 ° and 90 °, and is preferably equal to 60 °. According to another particular configuration of the invention, the shape defined by the second part has at least two circular arcs curved outwards, the radius of curvature of the arcs of circles being greater than 10 cm, each of the arcs of circle being tangent to the same first circle radius less than 10 cm, said first circle at least partially defining the peripheral contour of the first part. According to another particular configuration of the invention, each of the arcs of a circle is tangent to the same second circle of radius less than the radius of the first circle, said second circle at least partially defining a minority portion of the peripheral contour of the second part. According to another particular configuration of the invention, the peripheral contour of the article describes, in the plane defined by the porous layer, a shape that can be likened to a drop being formed. According to another particular configuration of the invention, in the plane defined by the porous layer, the area covered by the second part represents less than 20% of the total surface of the article, and preferably represents between 5 and 15% of the total area of the item. According to another particular configuration of the invention, the second part constitutes a gripping zone when the first part is used for applying and / or removing cosmetic products on the skin. According to another particular configuration of the invention, the first part constitutes a gripping zone when the second part is used to apply and / or remove cosmetic products on the skin. According to another particular configuration of the invention, the article has a first face, said face-face, for which at least one of said first and second parts is intended to apply and / or to remove cosmetic products and a second face, so-called wherein at least one of said first and second portions is for facilitating gripping and / or manipulation of the article. According to another particular configuration of the invention, the article has a first face, said face-face, for which the first part is intended to apply and / or remove cosmetics and the second part is intended to facilitate gripping and / or the manipulation of the article and a second face, said reverse side, for which the first part is intended to facilitate the gripping and / or manipulation of the article and the second part is intended to apply and / or remove cosmetic products. According to another particular configuration of the invention, the part or parts intended to facilitate gripping and / or handling are at least partially covered with an impermeable film. Thus configured, the invention makes it possible to easily treat all the facial zones, even the most delicate ones. Indeed, the parts of the article having a convex shape are more specifically intended for the treatment of the most apparent and most accessible areas of the face. These parts are, from this point of view, relatively comparable to the existing articles. On the other hand, the parts of the article formed of a combination of concave, straight and / or substantially straight shapes are more specifically intended for the treatment of areas that are difficult to access or require greater precision of the gesture. Their geometry will be adapted to the areas to be treated. Thus, the user will no longer need to fold or twist the article to safely treat these delicate areas of the face. Furthermore, when handling an article according to the invention, the user can use each of the parts as a gripping area and / or support so as to improve its grip of the article, so his precision in the gesture. This therefore constitutes an additional advantage over articles currently on the market, which generally do not have a gripping and / or support zone. In addition, by waterproofing the surface of these gripping areas and / or support, it avoids contamination of the fingers of the user with the cosmetic products contained or removed by the article. This results in increased comfort when using the article: this constitutes another additional advantage over current articles. Other features and advantages of the invention will appear in more detail in the description which follows and with reference to the appended drawings, in which: FIGS. 1a and 1b respectively represent a view of the front face and the back side of a first variant embodiment of an article according to the invention, - Figures 2a and 2b respectively show a view of the front face and the back side of a second embodiment of an article according to the invention. - Figure 3 shows a view of the front face of a third variant of an article according to the invention. With reference to Figures la and lb, there is shown a first embodiment of an article according to the invention. This article 10 is more particularly intended for removing makeup from the face. It will preferably consist of one or more layers of cotton fibers or a mixture of cotton fibers and synthetic fibers, said layer or layers being disposed substantially in the same plane. In the embodiment shown, the article 10 is formed of only one layer of cotton. It will have a basis weight of between 100 and 300 g / m 2, and preferably between 120 and 180 g / m 2. It will cover an area of between 25 and 400 cm 2. The article 10 has a general drop-shaped contour being formed, i.e. just before the drop is flowing from the tap, and comprises a first portion 11 of oval or round shape and a second portion 12 of substantially triangular shape, the vertices of the triangle being interconnected by curved arcs inwardly. In order to obtain shape continuity, one of the arcs of the contour defined by the second part 12 also constitutes a portion of the contour defined by the first part 11, as shown in dashed lines in FIGS. 1a and 1b. The first part 11 is preferably intended for coarse cleaning of the face while the second part 12 is preferably intended for a fine facial cleansing. In particular, it will be advantageous to choose the position of the vertices of the triangle defined by the second part 12 and the curvature of the arcs of circle connecting the vertices of this triangle so that it adapts to the morphology of the face in the areas surrounding the eyes, thus facilitating the cleaning of these areas by means of Article 10. Thus, it is preferable to choose triangles of equilateral shape and whose vertices are separated by a distance of between 1 and 6 cm. On the other hand, since the areas of the face intended to be cleaned in a coarse manner are often larger than the areas of the face intended to be cleaned in a fine manner, it will be advantageous to limit the area covered by the second part 12 compared to that In particular, an article 10 is advantageously selected in which the area of the second portion 12 is less than 20% of the total area of the article 10, and preferably is between 5 and 15% of the total area of Article 10. When using Article 10, the first and second parts 11 and 12 may also act as a grip zone or support. Indeed, up to now, with the cleaning articles currently on the market, there were no areas adapted to receive the fingers of the user during the handling or during the handling of said articles. The user was therefore obliged to cover with her fingers some areas initially intended for facial cleansing. As a result, this inevitably leads to a reduction in the area actually usable for cleaning and, potentially, to awkward contact of the user's fingers with the cleaning or care products. The two-part structure of the article 10 according to the invention therefore allows the user to put his fingers indifferently on one or other of the parts 11 and 12 depending on the cleaning operation envisaged. In particular, when she needs to remove make-up on most of her face, except for hard-to-reach areas (such as around the eyes, for example), she can use only the first part. to spread or remove the cosmetics on his face. In this case, the second portion 12 may serve as a gripping means during the cleansing operation. Conversely, when she plans to clean the outline of her eyes, she preferentially uses the second part 12, the first part 11 then serving as help to better grasp and manipulate Article 10.

Dans cette variante de réalisation, les opérations de démaquillage s'effectuent en utilisant uniquement la face recto de l'article 10, la face verso étant essentiellement destinée à recevoir les doigts de l'utilisatrice et à éviter que ceux-ci soient salis ou humidifiés par les produits cosmétiques qu'elle doit appliquer ou retirer de son visage. Etant donné que l'article 10 est formé d'un matériau poreux, il arrive toutefois que certains produits cosmétiques arrivent à pénétrer suffisamment profondément dans l'épaisseur de l'article 10 pour venir en contact avec les doigts de l'utilisatrice sur la face verso . Pour éviter cela, il peut être avantageux de rendre étanche au io moins une partie de la surface externe de la face verso de l'article 10. En référence à la figure 1 b, ceci est notamment obtenu au moyen d'un film imperméable 13 disposé au-dessus de la couche poreuse. Ce film 13 est de préférence mince et flexible et est avantageusement constitué d'un matériau plastique, notamment thermoplastique, comme un film de polyéthylène, dont is l'épaisseur est comprise, avantageusement, entre 10 et 50 m. Dans le processus de fabrication de l'article 10, il sera notamment envisageable de déposer ce film 13 sur la couche en matériau poreux au moyen d'un procédé de thermosoudage, préalablement à l'étape de découpe au format.In this variant embodiment, the make-up removing operations are carried out using only the front face of article 10, the back side being essentially intended to receive the fingers of the user and to prevent them from being soiled or moistened. by the cosmetic products that she must apply or remove from her face. Since article 10 is formed of a porous material, however, some cosmetic products may penetrate deep enough into the thickness of the article 10 to contact the wearer's fingers on the face. verso. To avoid this, it may be advantageous to seal at least a portion of the outer surface of the back side of the article 10. Referring to Figure 1b, this is particularly achieved by means of an impermeable film 13 disposed above the porous layer. This film 13 is preferably thin and flexible and is advantageously made of a plastic material, especially thermoplastic, such as a polyethylene film, whose thickness is preferably between 10 and 50 m. In the manufacturing process of article 10, it will in particular be possible to deposit this film 13 on the layer of porous material by means of a heat-sealing process, prior to the cutting step format.

20 En référence aux figures 2a et 2b, il est représenté une deuxième variante de réalisation d'un article conforme à l'invention. Quoique possédant une structure et une forme sensiblement identiques à celles de l'article 10 précédemment décrit, l'article 20 s'en différentie par le rôle affecté à chacune de ses parties. En effet, l'article 20 25 permet d'opérer un nettoyage de la peau en utilisant à la fois sa face verso et sa face recto . Ainsi, sur la face recto , la première partie définit une zone 21 adaptée à recevoir des produits cosmétiques à appliquer ou à retirer, tandis que la deuxième partie définit une zone de préhension 22.With reference to Figures 2a and 2b, there is shown a second alternative embodiment of an article according to the invention. Although having a structure and a shape substantially identical to those of article 10 previously described, article 20 is differentiated by the role assigned to each of its parts. Indeed, Article 20 25 allows a cleaning of the skin using both its back side and its front face. Thus, on the front face, the first part defines a zone 21 adapted to receive cosmetic products to be applied or removed, while the second part defines a gripping zone 22.

30 A l'inverse, sur la face verso , la première partie définit une zone de préhension 21', tandis que la deuxième partie définit une zone 22' adaptée à recevoir des produits cosmétiques à appliquer ou à retirer. Ainsi configurée, l'article 20 offre une première position d'utilisation, dans laquelle l'ensemble ou une partie des doigts de l'utilisatrice, à part le pouce, est positionné sur la zone 21' et le pouce sur la zone 22, la zone 21 étant utilisée pour appliquer ou retirer des produits cosmétiques, et une deuxième position d'utilisation, dans laquelle l'ensemble ou une partie des doigts de l'utilisatrice, à part l'index, est positionné sur la zone 21' et l'index sur la zone 22, la zone 22' étant utilisée pour appliquer ou retirer des produits cosmétiques. Il est dans ce cas avantageux de recouvrir au moins partiellement les zones 21' et 22 d'un film mince imperméable, comme vu précédemment avec la première variante. io En référence à la figure 3, il est représenté une troisième variante de réalisation d'un article conforme à l'invention. L'article 30 possède un contour général en forme de goutte en train de se former et comprend une première partie 31 de forme ovale ou ronde et une deuxième partie 32 dont le contour périphérique comporte deux arcs de 15 cercle incurvés vers l'extérieur, le rayon de courbure R3 des arcs de cercles étant supérieur à 10 cm, lesdits arcs de cercle étant, de ce fait, assimilables à des formes sensiblement droites au sens de l'invention. Chacun des arcs de cercle est tangent à un même premier cercle Cl de rayon R1 inférieur à 10 cm, ledit premier cercle Cl définissant au moins partiellement le contour 20 périphérique de la première partie 31. Par ailleurs, chacun des arcs de cercle est tangent à un même second cercle C2 de rayon R2 inférieur au rayon RI du premier cercle Cl, ledit second cercle C2 définissant au moins partiellement une portion minoritaire du contour périphérique de la seconde partie 32. De manière à obtenir une continuité de forme, un des arcs de 25 cercle du contour défini par la deuxième partie 32 constitue également une portion du contour défini par la première partie 31, tel que représenté en pointillés sur la figure 3. Dans l'exemple particulier représenté à la figure 3, R1=35,7mm, R2=7,2mm et R3=125,6mm.Conversely, on the reverse side, the first portion defines a gripping zone 21 ', while the second portion defines a zone 22' adapted to receive cosmetic products to be applied or removed. Thus configured, article 20 provides a first use position, in which all or part of the fingers of the user, apart from the thumb, is positioned on the zone 21 'and the thumb on the zone 22, the zone 21 being used for applying or removing cosmetics, and a second use position, in which all or part of the fingers of the user, apart from the index finger, is positioned on the zone 21 'and the index on the zone 22, the zone 22 'being used for applying or removing cosmetic products. In this case, it is advantageous to at least partially cover the zones 21 'and 22 with an impermeable thin film, as seen previously with the first variant. Referring to Figure 3, there is shown a third alternative embodiment of an article according to the invention. The article 30 has a general drop-shaped outline being formed and comprises a first portion 31 of oval or round shape and a second portion 32 whose peripheral contour comprises two outwardly curved circle arcs, the radius of curvature R3 of the arcs of circles being greater than 10 cm, said arcs of circle being, therefore, comparable to substantially straight forms within the meaning of the invention. Each of the circular arcs is tangential to the same first circle C1 of radius R1 less than 10 cm, said first circle C1 defining at least partially the peripheral contour of the first portion 31. Moreover, each of the arcs of a circle is tangent to the same second circle C2 of radius R2 smaller than the radius RI of the first circle C1, said second circle C2 at least partially defining a minority portion of the peripheral contour of the second portion 32. In order to obtain continuity of shape, one of the arcs of Contour circle defined by the second portion 32 also constitutes a portion of the contour defined by the first portion 31, as shown in dashed lines in FIG. 3. In the particular example shown in FIG. 3, R1 = 35.7mm, R2 = 7.2mm and R3 = 125.6mm.

30 L'invention ne se limite évidemment pas aux modes de réalisation présentés ci-dessus. Elle englobe au contraire toutes les variantes qui seraient à la portée de l'homme du métier. The invention is obviously not limited to the embodiments presented above. It encompasses all the variants that would be within the reach of the skilled person.

Claims

1) Article (10, 20, 30) for applying and / or removing cosmetic products on the skin, especially on the face, and preferably around the eyes, comprising at least one layer of a porous material extending substantially in a plane, characterized in that said layer comprises at least a first portion (11, 21, 31) whose peripheral contour consists solely or almost exclusively of convex shapes and at least a second portion (12, 22, 32 ) whose peripheral contour consists of only or almost only concave, straight and / or substantially straight forms.

2) Article (10, 20, 30) according to claim 1, characterized in that the shape defined by the first part (11, 21, 31) is selected from rounds, ellipses, triangles Reuleaux and forms substantially polygons 15 whose adjacent vertices are joined by circular arcs curved outwards.

3) Article (10, 20) according to claim 1 or claim 2, characterized in that the shape defined by the second portion (12, 22) is selected from substantially polygonal shapes of which at least some adjacent vertices are joined by curved arcs inwardly, the substantially polygonal shape preferably having three vertices.

4) Article according to claim 1 or claim 2, characterized in that the shape defined by the second part is selected from substantially polygonal shapes having at least two straight segments joining to the same vertex and forming between them an angle a non-zero, the substantially polygonal shape preferably having three vertices.

5) Article according to the preceding claim, characterized in that the angle a is between 30 ° and 90 °, and is preferably equal to 60 °.

6) Article (30) according to claim 1 or claim 2, characterized in that the shape defined by the second portion (32) has at least two outwardly curved arcs, the radius of curvature (R3) arcs of circles being greater than 10 cm, each of the arcs being tangent to the same first circle (C1) of radius (R1) less than 10 cm, said first circle (C1) defining at least partially the peripheral contour of the first part (31).

7) Article (30) according to the preceding claim, characterized in that each of the circular arcs is tangent to the same second circle (C2) radius (R2) less than the radius (R1) of the first circle (Cl), said second circle s (C2) at least partially defining a minority portion of the peripheral contour of the second portion (32).

8) Article (10, 20, 30) according to any one of the preceding claims, characterized in that its peripheral contour describes, in the plane defined by the porous layer, a shape that can be likened to a drop in the process of form.

9) Article (10, 20, 30) according to any one of the preceding claims, characterized in that, in the plane defined by the porous layer, the area covered by the second part represents less than 20% of the total area of the article, and, preferably, is between 5 and 15% of the total area of the article.

10) Article (10, 20, 30) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second part (12, 22, 32) constitutes a gripping zone when the first part (11, 21, 31) is used to apply and / or remove cosmetic products on the skin. 20

11) Article (10, 20, 30) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first part (11, 21 ', 31) constitutes a gripping zone when the second part (12, 22', 32) ) is used to apply and / or remove cosmetic products on the skin.

12) Article (10, 20) according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a first face, said face-face, for which at least one of said first (11, 21) and second parts (12) ) is intended to apply and / or remove cosmetic products and a second face, said reverse side, for which at least one of said first (11, 21 ') and second parts (12) is intended to facilitate gripping and / or the manipulation of the article.

13) Article (20) according to the preceding claim, characterized in that it has a first face, said face-face, for which the first portion (21) is intended to apply and / or remove cosmetics and the second part (22) is intended to facilitate the gripping and / or handling of the article and a second face, said reverse side, for which the first portion (21 ') is intended to facilitate the gripping and / or manipulation of the article and the second portion (22 ') is for applying and / or removing cosmetics.

14) Article (10, 20) according to claim 12 or claim 13, characterized in that the portion or portions (11, 12, 21 ', 22) for facilitating gripping and / or manipulation are covered at least partially an impermeable film (13).

15) Article (10,20) according to any one of the preceding claims, characterized in that it consists of a nonwoven, in particular based on natural cotton fibers.