FR2946513A1

FR2946513A1 - Collective mailbox device, has support frame with rabbet forming peripheral projection covered by folded peripheral edge of casement of corresponding individual door, where casement is in support against individual door frame

Info

Publication number: FR2946513A1
Application number: FR0953989A
Authority: FR
Inventors: Thierry Supernat; Col Damien De
Original assignee: RENZ SARL SOC
Current assignee: RENZ SARL SOC
Priority date: 2009-06-15
Filing date: 2009-06-15
Publication date: 2010-12-17
Anticipated expiration: 2029-06-15
Also published as: FR2946513B1

Abstract

The device has a door frame with a hollow body connected to an opening of a free volume, where the hollow body is subdivided into two compartments. A support frame (5) comprises a rabbet (8) forming a peripheral projection covered by a folded peripheral edge of a casement (6) of a corresponding individual door, where the casement is in support against an individual door frame (5') concerned in a closed state of the door.

Description

DESCRIPTION

La présente invention concerne le domaine des boîtes aux lettres, plus particulièrement les boîtes aux lettres collectives, et a pour objet un dispositif de boîte aux lettres collective, ainsi qu'un vantail pour un tel dispositif. The present invention relates to the field of mailboxes, especially collective mailboxes, and relates to a collective mailbox device, and a leaf for such a device.

Les ensembles ou dispositifs de boîte aux lettres collective comprennent généralement, d'une part, au moins un cadre dormant, faisant partie d'un corps creux de boîte aux lettres collective ou rapporté sur une ouverture d'un volume libre ménagé dans un ouvrage de maçonnerie, ce corps creux ou ce volume étant subdivisé en au moins deux compartiments et, d'autre part, un vantail mobile de porte collective, monté articulé sur le cadre dormant et constitué d'un cadre support, intégrant les cadres dormants des portes des boîtes aux lettres individuelles, et de vantaux de portes individuelles montés articulés par rapport auxdits cadres dormants et aptes chacune à fermer une ouverture d'accès correspondante. Collective mailbox assemblies or devices generally comprise, on the one hand, at least one dormant frame, forming part of a collective mailbox hollow body or attached to an opening of a free volume made in a structure of masonry, this hollow body or this volume being subdivided into at least two compartments and, secondly, a movable leaf of collective door, mounted articulated on the frame and constituted by a support frame, integrating the dormant frames of the doors of the individual mailboxes, and individual door leaves mounted hinged to said dormant frames and each adapted to close a corresponding access opening.

Les vantaux des portes individuelles sont normalement réalisés à partir d'une tôle métallique présentant des bords latéraux repliés, destinés à venir en contact avec les cadres dormants intégrés au cadre support du vantail collectif Ces boîtes aux lettres collectives, dont un exemple est représenté sur la figure 1 des dessins annexés, sont souvent installées de manière à permettre, pour l'introduction du courrier, un accès par l'extérieur sans devoir pénétrer dans l'immeuble concerné. Elles sont de ce fait également exposées aux agents climatiques, notamment à la pluie et à la neige. The leaves of the individual doors are normally made from a metal sheet having folded lateral edges, intended to come into contact with the dormant frames integrated in the support frame of the collective leaf. These collective mailboxes, an example of which is shown in FIG. Figure 1 of the accompanying drawings, are often installed so as to allow, for the introduction of mail, access from the outside without having to enter the building concerned. They are also exposed to climatic agents, especially rain and snow.

Pour éviter l'intrusion d'eau dans les compartiments formant les boîtes aux lettres individuelles, des solutions spécifiquement adaptées ont été développées, la mise en oeuvre de systèmes d'étanchéité à base de joints en matériau synthétiques résilients étant jugée inappropriée et trop coûteuse. In order to avoid the intrusion of water into the compartments forming the individual mailboxes, specifically adapted solutions have been developed, the implementation of sealing systems based on resilient synthetic material joints being considered inappropriate and too expensive.

Ainsi, on connaît un premier système dénommé "rejet d'eau" évacuant l'eau s'infiltrant entre les portes individuelles. On connaît également des solutions mettant en oeuvre des toits ou des auvents, agissant comme déflecteurs en évitant les projections d'eau vers les portes individuelles. -2- Toutefois, ces solutions connues ne sont généralement pas suffisamment efficaces pour être adaptées aux différentes applications possibles et/ou modifient l'aspect esthétique de la boîte aux lettres collective. Thus, there is known a first system called "water rejection" evacuating water seeping between the individual doors. There are also known solutions using roofs or awnings, acting as deflectors by avoiding splashing water to the individual doors. However, these known solutions are generally not sufficiently effective to be adapted to different possible applications and / or modify the aesthetic appearance of the collective mailbox.

La présente invention a pour objet de surmonter les limitations des solutions connues. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de boîte aux lettres collective du type décrit précédemment et caractérisé en ce que le cadre support comporte, au niveau de chaque cadre dormant individuel, un décrochement périphérique formant feuillure, recouvert par le bord périphérique plié du vantail de la porte individuelle correspondante, en appui contre le cadre dormant individuel concerné à l'état fermé de cette porte. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci- après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 2 est une vue en perspective du cadre support d'un vantail de porte collective selon l'invention, équipée d'un unique vantail de 20 porte individuelle ; la figure 3 est une vue à une échelle différente d'une partie du cadre support représenté sur la figure 2 ; la figure 4 est une vue de détail du cadre support de la figure 2, illustrant la coopération d'un cadre dormant et d'un vantail d'une porte 25 individuelle ; la figure 5 est une vue partielle en coupe à une échelle différente du cadre support et du vantail de la porte individuelle représenté sur la figure 4, à l'état fermé de la boîte aux lettres individuelle considérée et du vantail collectif, et, 30 les figures 6 à 8 sont des vues partielles en perspective (fig. 6 et 7) et en coupe (fig. 8) de détails d'un vantail collectif selon l'invention, à savoir, d'un coin du cadre support du vantail collectif (fig. 6), d'un croisement d'éléments profilés dudit cadre support (fig. 7) et des parties adjacentes de deux portes individuelles situées côte à côte (fig. 8). 35 La figure 1 montre un dispositif 1 de boîte aux lettres collective comprenant, d'une part, au moins un cadre dormant 2, faisant partie d'un corps creux 2' de boîte aux lettres collective ou rapporté sur une ouverture -3- d'un volume libre ménagé dans un ouvrage de maçonnerie, ce corps creux 2' ou ce volume étant subdivisé en au moins deux compartiments 3 et, d'autre part, un vantail mobile 4 de porte collective, monté articulé sur le cadre dormant collectif 2 et constitué d'un cadre support 5, intégrant ou définissant les cadres dormants 5' des portes des boîtes aux lettres individuelles, et de vantaux 6 de portes individuelles montés articulés par rapport auxdits cadres dormants 5' et aptes chacune à fermer une ouverture d'accès 7 correspondante. Conformément à l'invention, et comme illustré sur les figures 2 à 8, le cadre support 5 comporte, au niveau de chaque cadre dormant individuel 5', un décrochement périphérique formant feuillure 8, recouvert par le bord périphérique 6' plié du vantail 6 de la porte individuelle correspondante, lorsque ledit vantail est en appui contre le cadre dormant individuel 5' concerné à l'état fermé de cette porte (délimitée par les cadres dormants individuels 5' coïncidant avec les compartiments 3 en position fermée du vantail collectif 4). Ainsi, l'eau qui s'écoule sur la façade du vantail collectif 4 ou qui est amenée directement par la pluie (fig. 5) est empêchée de pénétrer dans les compartiments 3 du fait de la structure proéminente de déviation et d'évacuation formée par chaque feuillure 8 au niveau de chaque cadre dormant individuel 5' et autour de chaque ouverture d'accès 7. L'eau s'écoule ainsi vers le bas du vantail 4 en circulant autour des ouvertures d'accès 7. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, chaque feuillure 8 périphérique continue, présente au niveau de chaque ouverture d'accès 7, est constituée de portions d'aile profilées 9, 9', 9", 9', s'étendant le long des côtés supérieur et latéraux au moins de chaque cadre dormant individuel 5', ces portions d'aile étant formées ou rapportées sur les éléments profilés composant le cadre support 5 et les cadres dormants individuels 5' et en contact, préférentiellement étanche, deux à deux au niveau de leurs extrémités respectives adjacentes. Afin de canaliser davantage la circulation de l'eau autour des cadres dormants individuels 5', il est avantageusement prévu que les portions d'aile 9, 9', 9", 9' présentent chacune un bord libre longitudinal 10 relevé ou plié vers l'extérieur, par rapport à l'ouverture d'accès 7, formant ainsi un obstacle contre l'écoulement de liquide. -4- Le repliement du bord longitudinal 10 pourra être plus prononcé pour la portion d'aile 9 horizontale supérieure de chaque feuillure 8 de manière à former une gouttière, alors qu'une inclinaison plus faible peut être suffisante pour les ailes latérales 9' et 9", ainsi que pour l'aile horizontale inférieure 9" (fonction déflectrice uniquement). On remarquera que chaque feuillure 8 peut soit consister en un cadre fermé rectangulaire ou carré formé de quatre portions d'aile 9, 9', 9" et 9"' (fig. 2 par exemple), soit consister en une structure ouverte en U formée uniquement de trois portions d'aile 9, 9' et 9" (la portion d'aile inférieure 9' étant omise ù voir figure 7 par exemple). On remarquera également que les portions d'aile 9, 9', 9" et 9' forment en coopération avec les bords repliés 6' des vantaux des portes individuelles 6 des chicanes périphériques autour des ouvertures d'accès 7. En vue d'éviter toute introduction de l'eau récupérée dans la portion d'aile supérieure 9, les deux extrémités opposées 11 de la portion d'aile supérieure 9 de chaque feuillure 8 de cadre dormant individuel 5' s'étendent au-delà des portions d'aile latérales 9' et 9" attenantes, de manière à former des saillies de déversement en porte-à-faux (fig. 6 et 7). Dans ce cas, l'eau s'écoulera naturellement des extrémités opposées de la portion d'aile 9 sur et le long des portions d'aile 9' et 9", sans qu'une étanchéité particulière ne soit réalisée entre les parties en contact. Selon une première variante de réalisation pratique de l'invention, les portions d'ailes 9, 9', 9", 9' consistent en des segments de profilés d'aluminium extrudés, rapportés par soudage sur les éléments profilés des cadres dormants individuels 5'. Selon une seconde variante de réalisation pratique de l'invention, les portions d'ailes 9, 9', 9", 9' sont réalisées d'un seul tenant avec les éléments profilés des cadres dormants individuels 5', ces éléments consistant en des segments de profilés d'aluminium extrudés découpés ou poinçonnés et assemblés par soudage. Les portions d'aile supérieure 9 et inférieure 9' présentent avantageusement la même section en coupe, de même que les deux portions d'aile latérales 9' et 9". Le cadre dormant 2 est préférentiellement formé, pour optimiser sa rigidité, de segments de profilés d'un seul tenant au niveau de son pourtour et pour ses montants verticaux (les traverses horizontales étant formées de segments élémentaires). -5- La présente invention a également pour objet, comme le montrent les figures 2 à 8, un vantail 4 pour dispositif 1 de boîte aux lettres collective. Ce dispositif 1 est constitué, comme déjà décrit précédemment, d'une part, d'un cadre dormant 2, faisant partie d'un corps creux 2' de boîte aux lettres collective ou rapporté sur une ouverture d'un volume libre ménagé dans un ouvrage de maçonnerie, ce corps creux 2' ou ce volume étant subdivisé en au moins deux compartiments 3 et, d'autre part, du vantail mobile 4 de porte collective, monté articulé sur le cadre dormant 2 et constitué d'un cadre support 5, intégrant les cadres dormants 5' des portes des boîtes aux lettres individuelles, et de vantaux 6 de portes individuelles montés articulés par rapport auxdits cadres dormants 5' et aptes chacune à fermer une ouverture d'accès 7 correspondante. Ce vantail 4 est caractérisé en ce que le cadre support 5 comporte, au niveau de chaque cadre dormant individuel 5', un décrochement périphérique formant feuillure 8, recouvert par le bord périphérique 4' plié du vantail 6 de la porte individuelle correspondante, lorsque ledit vantail est en appui contre le cadre dormant individuel 5' concerné à l'état fermé de cette porte. The object of the present invention is to overcome the limitations of known solutions. To this end, the subject of the invention is a collective mailbox device of the type described above and characterized in that the support frame comprises, at the level of each individual frame, a peripheral recess forming a rabbet, covered by the peripheral edge. fold of the leaf of the corresponding individual door, bearing against the individual dormant frame concerned in the closed state of this door. The invention will be better understood, thanks to the following description, which refers to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the appended diagrammatic drawings, in which: FIG. a perspective view of the support frame of a collective door leaf according to the invention, equipped with a single single door leaf; Figure 3 is a view on a different scale of a portion of the support frame shown in Figure 2; Figure 4 is a detail view of the support frame of Figure 2, illustrating the cooperation of a frame and a leaf of an individual door; Figure 5 is a partial sectional view on a different scale of the support frame and the leaf of the individual door shown in Figure 4, in the closed state of the individual mailbox considered and the collective leaf, and, 30 Figures 6 to 8 are partial views in perspective (Figures 6 and 7) and in section (Figure 8) details of a collective leaf according to the invention, namely, a corner of the support frame of the collective leaf (Fig 6), a cross section of profiled elements of said support frame (Figure 7) and adjacent portions of two individual doors located side by side (Figure 8). FIG. 1 shows a collective mailbox device 1 comprising, on the one hand, at least one frame 2, forming part of a hollow body 2 'of collective mail box or attached to an opening -3-d a free volume formed in a masonry structure, this hollow body 2 'or this volume being subdivided into at least two compartments 3 and, secondly, a movable leaf 4 of collective door, mounted articulated on the collective dormant frame 2 and consisting of a support frame 5 integrating or defining the dormant frames 5 'of the doors of the individual mailboxes, and of leaves 6 of individual doors mounted articulated relative to said dormant frames 5' and each able to close an opening of corresponding access 7. In accordance with the invention, and as illustrated in FIGS. 2 to 8, the support frame 5 comprises, at the level of each individual frame 5 ', a peripheral recess forming a rabbet 8, covered by the folded peripheral edge 6' of the leaf 6 of the corresponding individual door, when said leaf is in abutment against the individual frame 5 'concerned in the closed state of this door (delimited by the individual dormant frames 5' coinciding with the compartments 3 in the closed position of the collective leaf 4) . Thus, the water that flows on the front of the collective leaf 4 or is brought directly by the rain (FIG 5) is prevented from entering the compartments 3 because of the prominent structure of deflection and evacuation formed by each rabbet 8 at each individual frame 5 'and around each access opening 7. The water thus flows down the leaf 4 circulating around the access openings 7. According to a method of In a preferred embodiment of the invention, each continuous peripheral rabbet 8 present at each access opening 7 is formed of contoured wing portions 9, 9 ', 9 ", 9' extending along the sides. at least each individual frame 5 ', these wing portions being formed or reported on the profiled elements constituting the support frame 5 and the individual sleeping frames 5' and in contact, preferably sealed, two by two at the level of of their ex In order to further channel the flow of water around the individual dormant frames 5 ', it is preferably provided that the wing portions 9, 9', 9 ", 9 'each have a longitudinal free edge 10 raised. or folded outwardly, with respect to the access opening 7, thus forming an obstacle against the flow of liquid. The folding of the longitudinal edge 10 may be more pronounced for the upper horizontal wing portion 9 of each rabbet 8 so as to form a gutter, while a lower inclination may be sufficient for the side wings 9 'and 9 ", as well as for the lower horizontal wing 9" (deflector function only). It will be noted that each rabbet 8 may consist of a rectangular or square closed frame formed of four wing portions 9, 9 ', 9 "and 9"' (FIG 2 for example), or consist of an open structure U formed only of three wing portions 9, 9 'and 9 "(the lower wing portion 9' being omitted, see Figure 7, for example) It will also be noted that the wing portions 9, 9 ', 9" and 9 'form in cooperation with the folded edges 6' of the doors of the individual doors 6 peripheral baffles around the access openings 7. In order to avoid any introduction of the water recovered in the upper wing portion 9, the two opposite ends 11 of the upper wing portion 9 of each individual frame 5 'rabbet 8 extend beyond the adjacent side wing portions 9' and 9 "so as to form spill protrusions. cantilever (Fig. 6 and 7), in which case the water will flow naturally opposed edges of the wing portion 9 on and along the wing portions 9 'and 9 ", without particular sealing being performed between the parts in contact. According to a first practical embodiment of the invention, the wing portions 9, 9 ', 9 ", 9' consist of segments of extruded aluminum profiles, reported by welding on the profiled elements of the individual dormant frames 5 According to a second practical embodiment of the invention, the wing portions 9, 9 ', 9 ", 9' are made in one piece with the profiled elements of the individual sleeping frames 5 ', these elements consisting of in segments of extruded aluminum profiles cut or punched and assembled by welding. The upper and lower wing portions 9 'advantageously have the same cross-sectional section, as do the two lateral wing portions 9' and 9 ".The frame 2 is preferably formed, to optimize its rigidity, of segments integrally shaped profiles at its periphery and for its vertical uprights (the horizontal crosspieces being formed of elementary segments) .The object of the present invention is also, as shown in FIGS. 2 to 8, a leaf This device 1 is constituted, as already described above, on the one hand, by a frame 2, forming part of a hollow body 2 'of collective mailbox or reported on an opening of a free volume formed in a masonry structure, this hollow body 2 'or this volume being subdivided into at least two compartments 3 and, secondly, the movable leaf 4 of collective door, mounted articulated on the frame 2 and consisting of a support frame 5, integrating the dormant frames 5 'of the doors of individual mailboxes, and leaves 6 of individual doors mounted articulated relative to said dormant frames 5' and each able to close an opening d corresponding access 7. This leaf 4 is characterized in that the support frame 5 comprises, at each individual frame 5 ', a peripheral recess forming rabbet 8, covered by the folded peripheral edge 4' of the leaf 6 of the corresponding individual door, when said leaf is supported against the individual 5 'dormant frame concerned in the closed state of this door.

On réalise ainsi une feuillure 8 hydrofuge évitant l'intrusion d'eau dans le compartiment 7 et fournissant des moyens intégrés d'évacuation favorisant l'évacuation d'eau, sans modification de l'aspect extérieur. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. This produces a water-repellent rebate 8 avoiding the intrusion of water into the compartment 7 and providing integrated evacuation means promoting the evacuation of water, without modifying the external appearance. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims

CLAIMS1) Collective mailbox device comprising, on the one hand, at least one sleeping frame, forming part of a collective mailbox hollow body or attached to an opening of a free volume formed in a masonry structure, this hollow body or this volume being subdivided into at least two compartments and, secondly, a movable leaf of collective door, mounted articulated on the fixed frame and constituted by a support frame, integrating or defining the dormant frames of the doors of the individual mailboxes, and individual door leaves mounted hinged to said dormant frames and each adapted to close a corresponding access opening, characterized in that the support frame (5) comprises, at each individual sleeping frame (5 '), a peripheral recess forming a rebate (8), covered by the folded peripheral edge (6') of the leaf (6) of the individual door corresponds to nte, when said leaf is in abutment against the individual sleeping frame (5 ') concerned in the closed state of this door.

2) collective mailbox device according to claim 1, characterized in that the continuous peripheral rebate (8), present at each access opening (7), consists of profiled wing portions (9, 9 , 9 ", 9" '), extending along the upper and lateral sides of at least each individual frame (5'), said wing portions being formed or attached to the profiled elements making up the support frame ( 5) and the individual dormant frames (5 ') and in contact, preferably sealed, two by two at their respective adjacent ends.

3) collective mailbox device according to claim 2, characterized in that the wing portions (9, 9 ', 9 ", 9"') have a longitudinal free edge (10) raised or folded outwardly , relative to the access opening (7), thus forming an obstacle against the flow of liquid.

4) collective mailbox device according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the two opposite ends (11) of the upper wing portion (9) of each rabbet (8) of individual sleeping frame (5 ') extend beyond the adjoining side wing portions (9' and 9 ") so as to form cantilevered spill protrusions.

Collective mailbox device according to one of Claims 2 to 4, characterized in that the wing portions (9, 9 ', 9 ", 9"') consist of aluminum profile segments. extruded, welded on the profiled elements of the individual dormant frames (5 ').

6) collective mailbox device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the wing portions (9, 9 ', 9 ", 9"') are made in one piece with the profiled elements of the individual dormant frames (5 '), these elements consisting of segments of extruded aluminum profiles cut or punched and assembled by welding.

7) Leaf for collective mailbox device, said device being constituted, on the one hand, of a frame, forming part of a hollow body of collective mailbox or reported on an opening of a free volume arranged in a masonry structure, this hollow body or this volume being subdivided into at least two compartments and, secondly, the movable leaf of collective door, mounted articulated on the frame and constituted by a support frame, integrating the frames dormers of individual mailbox doors, and individual door leaves mounted articulated with respect to said dormant frames and each adapted to close a corresponding access opening, leaf (4) characterized in that the support frame (5) comprises, at each individual frame (5 '), a circumferential recess forming a rebate (8), covered by the folded peripheral edge (4') of the leaf (6) of the individual door correspon dante, when said leaf is in abutment against the individual sleeping frame (5 ') concerned in the closed state of this door.