FR2941370A1

FR2941370A1 - Belt for assisting person to raise and sit, has locking unit constituted of two elements arranged respectively at two ends of bands, where elements are complementary to each other for closing belt in form of loop

Info

Publication number: FR2941370A1
Application number: FR0950400A
Authority: FR
Inventors: Bernard Liausu
Original assignee: ALTER ECO SANTE
Current assignee: ALTER ECO SANTE
Priority date: 2009-01-23
Filing date: 2009-01-23
Publication date: 2010-07-30
Anticipated expiration: 2029-01-23
Also published as: FR2941370B1

Abstract

The belt (1) has a sacrum band (2) and a lumbar band (3) that are realized in a flexible material and non elastic material. Ends (4, 5) of the lumbar band are ends (6, 7) of the sacrum band, respectively so that the lumbar band is in cooperation with the sacrum band. A locking unit (9) is constituted of two elements (10, 11) arranged respectively at the two ends of the bands, where the elements are complementary to each other for closing the belt in a form of a loop around the person.

Description

Ceinture sacro-lombaire pour une personne Sacro-lumbar belt for one person

La présente invention se rapporte à une ceinture destinée à être disposée sur une personne en vue d'une aide pour relever ou asseoir cette personne. The present invention relates to a belt intended to be placed on a person for assistance in lifting or seating this person.

Relever ou asseoir une personne, ou aider à relever ou à asseoir une personne, sont des opérations difficiles pour le personnel soignant d'un centre de soins, compte tenu du poids d'une personne et des positions malcommodes que l'on doit adopter pour accomplir ces opérations. Il existe des ceintures lombaires que l'on passe autour de la taille de la personne qui doit être assistée pour se relever ou s'asseoir, et le personnel soignant, ou l'opérateur en charge de l'assistance à la personne, tire ou retient respectivement la personne au moyen de la ceinture pour accomplir ces opérations. Cependant, ces ceintures lombaires présentent l'inconvénient de glisser sur le corps de la personne vers le thorax, et ainsi entraînent une gêne importante pour la personne qui la porte. La présente invention permet de pallier ces inconvénients et apporte d'autres avantages. Plus précisément, elle consiste en une ceinture pour une personne, destinée à être disposée sur la personne en vue d'une aide pour relever ou asseoir cette personne, caractérisée en ce qu'elle comprend : - une première bande, dite bande de sacrum, réalisée dans un matériau souple et sensiblement non élastique, - une deuxième bande, dite bande lombaire, réalisée dans un matériau souple et sensiblement non élastique, et reliée par ses deux extrémités aux deux extrémités de la première bande, respectivement, de telle sorte que la première bande confère à la ceinture, en coopération avec la seconde bande, une largeur maximale de ceinture dans une zone située sensiblement à égale distance des extrémités de chaque bande, pour couvrir la partie sacrum et la partie lombaire de la personne lorsque la ceinture est mise en place sur celle-ci, qui décroît sensiblement régulièrement lorsqu'on se rapproche des extrémités des première et deuxième bandes, respectivement, - des moyens de verrouillage, constitués de deux éléments disposés respectivement aux deux extrémités des première et deuxième bandes, complémentaires l'un de l'autre pour fermer la ceinture en forme de boucle autour de la personne. Raising or seating a person, or helping to lift or seat a person, are difficult operations for the care staff of a health center, given the weight of a person and the inconvenient positions that must be adopted to perform these operations. There are lumbar belts that pass around the size of the person who needs to be assisted to get up or sit down, and the caregiver, or the person in charge of personal assistance, pulls or pulls retains the person respectively by means of the belt to perform these operations. However, these lumbar belts have the disadvantage of sliding on the body of the person to the chest, and thus cause significant discomfort to the person who wears it. The present invention overcomes these disadvantages and provides other advantages. More specifically, it consists of a belt for a person, intended to be placed on the person for assistance in lifting or seating this person, characterized in that it comprises: - a first band, said band of sacrum, made in a flexible material and substantially inelastic, - a second band, called lumbar band, made of a flexible material and substantially inelastic, and connected by its two ends to the two ends of the first band, respectively, so that the first band confers on the belt, in cooperation with the second band, a maximum belt width in an area substantially equidistant from the ends of each band, to cover the sacrum portion and the lumbar portion of the person when the belt is worn in place on it, which decreases substantially regularly when approaching the ends of the first and second strips, respe c locking means, consisting of two elements respectively disposed at both ends of the first and second strips, complementary to each other to close the loop-shaped belt around the person.

La présente invention offre une ceinture qui permet deux bandes d'appui sur la personne, une autour de la partie lombaire, et une autour de la partie du corps où se situe le sacrum, ou sensiblement autour du fessier. Ces deux bandes liées permettent en combinaison un bon maintien de la personne et forme une ceinture sacro-lombaire qui est suffisamment bien fixée, grâce à sa conception en forme de ceinture à double appui, sur la personne qui la porte pour éviter de glisser vers son thorax. Selon une caractéristique avantageuse, la première bande, dite bande de sacrum, comporte, au moins dans deux zones respectivement proche de ses deux extrémités, deux cavités destinées à loger respectivement les deux mains d'un opérateur, dont les deux ouvertures sont tournées vers la deuxième bande, dite bande lombaire. Cette caractéristique permet une grande facilité dans la mise en place de la ceinture selon l'invention lorsque la personne assistée est assise. L'opérateur assistant cette personne place ainsi ses mains dans les cavités pour pousser la ceinture, et plus particulièrement la bande de sacrum de celle-ci, sous les fesses de la personne. The present invention provides a belt that allows two support bands on the person, one around the lumbar portion, and one around the body portion where the sacrum is located, or substantially around the buttocks. These two linked bands allow in combination a good maintenance of the person and forms a sacro-lumbar belt which is sufficiently well secured, thanks to its design in the form of double-support belt, on the person who wears it to avoid sliding towards his thorax. According to an advantageous characteristic, the first band, said sacrum band, comprises, at least in two zones respectively close to its two ends, two cavities intended to house respectively the two hands of an operator, whose two openings are turned towards the second band, called lumbar band. This feature allows great ease in the establishment of the belt according to the invention when the person assisted is sitting. The operator assisting this person places his hands in the cavities to push the belt, and more particularly the sacrum band of it, under the buttocks of the person.

Selon une caractéristique avantageuse, la première bande, dite bande de sacrum, adopte une forme longitudinale étendue courbe, et la deuxième bande, dite bande lombaire, adopte une forme longitudinale étendue rectiligne ou sensiblement rectiligne. Cette forme des bandes, en position étendue de la ceinture, permet une adaptation préférentielle de la ceinture sur le corps de la personne en fonction des zones du corps sur lesquelles elle doit s'appliquer, lorsqu'elle est bouclée autour de ce corps. Selon une caractéristique avantageuse, la première bande, dite bande de sacrum, et la deuxième bande, dite bande lombaire, s'étendent sensiblement dans des plans différents lorsque la ceinture est non verrouillée et déployée ou étendue, de telle sorte que, lorsque la ceinture est bouclée avec les moyens de verrouillage, la surface des bandes tournée vers l'extérieur de la boucle formée par la ceinture adopte un profil convexe, la surface des bandes tournée vers l'intérieur de la boucle formée par la ceinture adoptant un profil concave. Cet agencement des bandes permet une configuration préférentielle de la ceinture en vue d'épouser au mieux les formes du corps de la personne en fonction des 30 zones de ce corps sur lesquelles elle doit s'appliquer. Selon une caractéristique avantageuse, les première et deuxième bandes comportent respectivement un premier et un deuxième bords libres longitudinaux s'étendant, lorsque la ceinture est bouclée avec les moyens de verrouillage, pour le premier bord libre de la première bande, dite bande de sacrum, dans un premier plan, et pour le deuxième bord libre de la deuxième bande, dite bande lombaire, dans un deuxième plan, lesdits premier et deuxième plans formant un angle non nul entre eux, et étant sécants sensiblement du côté des extrémités des bandes dans laquelle sont disposés les moyens de verrouillage. Cette caractéristique offre une configuration préférentielle de la ceinture en vue d'une efficacité optimisée, et notamment en vue de couvrir convenablement et suffisamment le fessier pour répartir la pression sur une surface maximale du corps. According to an advantageous characteristic, the first band, said sacrum band, adopts an extended curved longitudinal shape, and the second band, called the lumbar band, adopts an extended rectilinear or substantially rectilinear longitudinal shape. This form of bands, in extended position of the belt, allows a preferential adaptation of the belt on the body of the person according to the areas of the body on which it must apply, when it is looped around this body. According to an advantageous characteristic, the first band, said sacrum band, and the second band, said lumbar band, extend substantially in different planes when the belt is unlocked and deployed or extended, so that when the belt is looped with the locking means, the surface of the bands facing outwardly of the loop formed by the belt adopts a convex profile, the surface of the bands turned towards the inside of the loop formed by the belt adopting a concave profile. This arrangement of the strips allows a preferential configuration of the belt in order to marry the best forms of the body of the person according to the zones of the body to which it must apply. According to an advantageous characteristic, the first and second strips respectively comprise first and second longitudinal free edges extending, when the belt is buckled with the locking means, for the first free edge of the first band, said sacrum band, in a first plane, and for the second free edge of the second band, called the lumbar band, in a second plane, said first and second planes forming a non-zero angle between them, and being intersecting substantially on the side of the ends of the strips in which the locking means are arranged. This characteristic provides a preferential configuration of the belt for optimized efficiency, and particularly to adequately and sufficiently cover the buttocks to distribute the pressure on a maximum surface of the body.

Selon une caractéristique avantageuse, la ceinture suivant l'invention comporte au moins dans la zone située sensiblement à égale distance des extrémités de chacune des première et deuxième bandes, une ouverture séparative longitudinale de ces bandes. Cette caractéristique permet de faciliter une utilisation particulière de la ceinture qui sera décrite plus loin. En outre, l'ouverture centrale permet une aération du corps de la personne et évite ainsi une couverture de ce corps sur une surface enfermée importante. Selon une caractéristique avantageuse, les deux ouvertures des deux cavités destinées à loger respectivement les deux mains d'un opérateur, sont alignées avec les extrémités longitudinales de l'ouverture séparative des bandes. According to an advantageous characteristic, the belt according to the invention comprises at least in the zone located substantially equidistant from the ends of each of the first and second strips, a longitudinal separating opening of these strips. This feature facilitates a particular use of the belt which will be described later. In addition, the central opening allows ventilation of the body of the person and thus avoids coverage of this body on a large enclosed area. According to an advantageous characteristic, the two openings of the two cavities intended to house respectively the two hands of an operator, are aligned with the longitudinal ends of the opening separating the bands.

Cette caractéristique permet de faciliter une utilisation particulière de la ceinture qui sera décrite plus loin, et permet de faciliter la mise en place de la ceinture sous le fessier d'une personne assise. Selon une caractéristique avantageuse, les moyens de verrouillage constitués de deux éléments disposés respectivement aux deux extrémités des première et deuxième bandes, définissent à chacune des deux extrémités un axe de verrouillage formant un angle non nul avec l'axe longitudinal de la deuxième bande, dite bande lombaire, ledit axe de verrouillage étant aligné avec l'axe longitudinal de la première bande dite bande de sacrum. Cette caractéristique permet d'accentuer le serrage de la bande de sacrum lors 30 de la fermeture de la ceinture. Selon une caractéristique avantageuse, la ceinture suivant l'invention comprend deux anses respectivement située dans les deux zones d'extrémités des première et deuxième bandes, chacune des anses étant rattachée en deux points localisés à deux extrémités reliées entre elles des première et deuxième bandes, respectivement. Cette caractéristique offre une possibilité pour l'opérateur d'assistance à la personne de saisir les deux anses avec ses deux mains, une anse dans chaque main, pour tirer en vue du relevage d'une personne assise ou en vue d'une simple assistance à ce relevage, ou pour retenir la personne qui s'assoit en se laissant tomber, ou aider à la retenue de la personne dans cette dernière action. Selon une caractéristique avantageuse, un premier point de rattachement d'une anse est fixé à une extrémité de la première bande ou bande de sacrum, le deuxième point de rattachement de ladite anse étant fixé à l'extrémité de la deuxième bande ou bande lombaire liée à ladite extrémité de la première bande à laquelle est fixé le premier point de rattachement. Cet agencement des anses par rapport aux bandes permet une optimisation de la répartition des efforts transmis par l'opérateur via les anses sur la ceinture, entre les 15 deux bandes de sacrum et lombaire. Selon une caractéristique avantageuse, la ceinture suivant l'invention comprend en outre des moyens d'attaches des deux extrémités d'une sangle supplémentaire apte à être associée à la ceinture, ces moyens d'attaches étant disposés dans les zones d'extrémités de la deuxième bande ou bande lombaire. 20 Cette caractéristique augmente les possibilités de la ceinture selon l'invention pour d'autres applications de celle-ci, notamment en combinaison avec des appareils de levage ou de verticalisation des personnes. D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture qui suit d'un exemple de mode de réalisation d'une ceinture selon l'invention, accompagnée des 25 dessins annexés, exemple donné à titre illustratif non limitatif. La figure 1 représente une vue en plan d'un exemple de mode de réalisation d'une ceinture selon l'invention en position étendue. La figure 2 représente une vue de côté de la ceinture selon l'exemple de la figure 1, en position bouclée et posée sur un plan. 30 La figure 3 représente une vue de face de la ceinture selon l'exemple de la figure 1, en position bouclée et posé sur un plan. La figure 4 représente une vue de face de la ceinture selon l'exemple de la figure 1, bouclée autour d'une personne. La figure 5 représente une vue de côté de la ceinture selon l'exemple de la figure 1, bouclée autour d'une personne. La figure 6 représente une vue de dos de la ceinture selon l'exemple de la figure 1, bouclée autour d'une personne. La figure 7 représente une vue de dos de la ceinture selon l'exemple de la figure 1, bouclée autour d'une personne dans une autre position de fonctionnement. La ceinture 1 représentée sur les figures 1 à 3, est destinée à être disposée sur une personne, par exemple comme représenté sur les figures 4 à 7, en vue d'une aide pour relever ou asseoir cette personne. La ceinture 1 comprend : - une première 2 bande, dite bande de sacrum, réalisée dans un matériau souple et sensiblement non élastique, par exemple un tissu souple en matière plastique du type nylon, ou analogue, - une deuxième 3 bande, dite bande lombaire, réalisée dans un matériau souple et sensiblement non élastique, avantageusement similaire ou identique à celui de la première bande, et reliée par ses deux extrémités 4, 5 aux deux extrémités 6, 7 de la première 2 bande, respectivement, de telle sorte que la première 2 bande confère à la ceinture, en coopération avec la seconde 3 bande, une largeur maximale lmax de ceinture dans une zone 8 située sensiblement à égale distance des extrémités de chaque bande, pour couvrir la partie sacrum et la partie lombaire de la personne lorsque la ceinture est mise en place sur celle-ci, qui décroît sensiblement régulièrement lorsqu'on se rapproche des extrémités des première 2 et deuxième 3 bandes, respectivement, - des moyens de verrouillage 9, constitués de deux 10, 11 éléments disposés respectivement aux deux extrémités 4 et 6 d'une part, et 5 et 7 d'autre part, des première 2 et deuxième 3 bandes, complémentaires l'un de l'autre pour fermer la ceinture en forme de boucle autour de la personne, - la première 2 bande ou bande de sacrum comportant avantageusement, au moins dans deux zones respectivement proche de ses deux extrémités 6, 7, deux cavités 12, 13 destinées à loger respectivement les deux mains d'un opérateur, dont les deux ouvertures 14, 15 sont tournées vers la deuxième 3 bande ou bande lombaire. En pratique, les deux bandes 2, 3 peuvent être découpées dans une surface d'étoffe ou de tissu unique conformée avantageusement comme indiqué plus loin, ou découpées séparément et reliées par tous moyens de couture permettant d'obtenir avantageusement les conformations indiquées ci-après. Le tissu ou l'étoffe formant la première bande ou bande de sacrum, peut être doublé afin de former les cavités 12, 13 à la façon de poches, comme cela sera expliqué plus loin. La surface intérieure des bandes 2, 3 destinées à entrer en contact avec la personne peut être recouverte d'une couche adhérente, par exemple en caoutchouc ou analogue. La surface extérieure des bandes 2, 3 peut être en matière glissante à la paume des mains pour la bande de sacrum, par exemple en nylon ou analogue, et en matière résistante au frottement pour la surface extérieure de la bande lombaire, par exemple une couche rapportée de matière plastique souple de frottement. Les bandes 2, 3 peuvent comprendre une matière souple, par exemple une mousse, afin d'amortir les efforts de l'opérateur. Comme représenté sur la figure 1, la ceinture déployée adopte une forme d'ensemble allongée vue en plan, approximativement et sensiblement en forme de ceinture élargie dans la zone centrale 8 située à égale distance des extrémités, dont la largeur est décroissante de manière régulière vers les extrémités de la ceinture. De manière avantageuse, la première bande 2 ou bande de sacrum adopte une forme longitudinale étendue courbe, et la deuxième bande 3 ou bande lombaire, adopte une forme longitudinale étendue rectiligne ou sensiblement rectiligne. Ces formes sont visibles sur la figure 1 en projection en plan de la ceinture déployée. This feature facilitates a particular use of the belt that will be described later, and facilitates the establishment of the belt under the buttocks of a seated person. According to an advantageous characteristic, the locking means consisting of two elements respectively arranged at the two ends of the first and second strips, define at each of the two ends a locking axis forming a non-zero angle with the longitudinal axis of the second strip, so-called lumbar band, said locking pin being aligned with the longitudinal axis of the first band said sacrum band. This characteristic makes it possible to accentuate the tightening of the sacrum band when closing the belt. According to an advantageous characteristic, the belt according to the invention comprises two loops respectively located in the two end zones of the first and second bands, each of the loops being attached at two points located at two mutually interconnected ends of the first and second bands, respectively. This feature provides a possibility for the assistance operator to seize the two handles with both hands, a handle in each hand, to pull for the lifting of a seated person or for a simple assistance at this lift, or to restrain the person who sits by dropping, or to help restrain the person in the latter action. According to an advantageous characteristic, a first point of attachment of a loop is attached to one end of the first band or sacrum band, the second point of attachment of said loop being attached to the end of the second strip or lumbar band at said end of the first band to which the first point of attachment is attached. This arrangement of the loops with respect to the bands makes it possible to optimize the distribution of the forces transmitted by the operator via the loops on the belt between the two sacral and lumbar bands. According to an advantageous characteristic, the belt according to the invention further comprises fastening means of the two ends of an additional strap adapted to be associated with the belt, these means of fasteners being arranged in the end zones of the belt. second band or lumbar band. This feature increases the possibilities of the belt according to the invention for other applications thereof, especially in combination with lifting devices or verticalization of people. Other features and advantages will appear on reading the following of an exemplary embodiment of a belt according to the invention, accompanied by the accompanying drawings, an example given by way of non-limiting illustration. Figure 1 shows a plan view of an exemplary embodiment of a belt according to the invention in extended position. FIG. 2 represents a side view of the belt according to the example of FIG. 1, in a looped position and placed on a plane. FIG. 3 represents a front view of the belt according to the example of FIG. 1, in a looped position and placed on a plane. Figure 4 shows a front view of the belt according to the example of Figure 1, looped around a person. Figure 5 shows a side view of the belt according to the example of Figure 1, buckled around a person. Figure 6 shows a back view of the belt according to the example of Figure 1, looped around a person. Figure 7 shows a back view of the belt according to the example of Figure 1, looped around a person in another operating position. The belt 1 shown in Figures 1 to 3, is intended to be arranged on a person, for example as shown in Figures 4 to 7, for a help to raise or sit this person. The belt 1 comprises: a first band 2, called the sacrum band, made of a flexible and substantially inelastic material, for example a flexible nylon-type plastic fabric, or the like, a second band, called a lumbar band; , made of a flexible and substantially inelastic material, advantageously similar or identical to that of the first band, and connected by its two ends 4, 5 to the two ends 6, 7 of the first band 2, respectively, so that the first band 2 confers on the belt, in cooperation with the second band 3, a belt maximum width lmax in an area 8 located substantially equidistant from the ends of each band, to cover the sacrum portion and the lumbar portion of the person when the belt is put in place on it, which decreases substantially regularly when approaching the ends of the first 2 and second 3 bands, respectiveme nt, - locking means 9, consisting of two 10, 11 elements respectively disposed at the two ends 4 and 6 on the one hand, and 5 and 7 on the other hand, the first 2 and second 3 bands, complementary one on the other to close the loop-shaped belt around the person, - the first band 2 or sacrum band advantageously comprising, at least in two areas respectively close to its two ends 6, 7, two cavities 12, 13 for housing respectively the two hands of an operator, the two openings 14, 15 are turned towards the second 3 band or lumbar band. In practice, the two strips 2, 3 can be cut from a single cloth or fabric surface advantageously as shown below, or cut separately and connected by any seaming means making it possible to advantageously obtain the conformations indicated below. . The fabric or fabric forming the first band or sacrum band, can be doubled to form the pockets 12, 13 in the manner of pockets, as will be explained later. The inner surface of the strips 2, 3 intended to come into contact with the person may be covered with an adherent layer, for example rubber or the like. The outer surface of the strips 2, 3 may be of a sliding material on the palm of the hands for the sacrum band, for example nylon or the like, and in a friction-resistant material for the outer surface of the lumbar band, for example a diaper reported of flexible plastic material friction. The strips 2, 3 may comprise a flexible material, for example a foam, in order to dampen the efforts of the operator. As shown in FIG. 1, the deployed belt adopts an elongate, plan view, approximately and substantially enlarged waistband shape in the central zone 8 equidistant from the ends, the width of which is decreasing in a regular manner towards the ends of the belt. Advantageously, the first band 2 or sacrum band adopts an extended curved longitudinal shape, and the second band 3 or lumbar band, adopts a rectilinear or substantially rectilinear extended longitudinal shape. These forms are visible in Figure 1 in plan projection of the deployed belt.

De manière préférentielle la première bande 2 ou bande de sacrum, et la deuxième bande 3 ou bande lombaire, s'étendent sensiblement dans des plans P2, P3 différents lorsque la ceinture est non verrouillée et déployée ou étendue, de telle sorte que, lorsque la ceinture est bouclée avec les moyens de verrouillage 9, la surface des bandes 2, 3 tournée vers l'extérieur de la boucle formée par la ceinture adopte un profil convexe, la surface des bandes tournée vers l'intérieur de la boucle formée par la ceinture adoptant un profil concave. Cette caractéristique doit être comprise dans son sens le plus général, et non au sens strict de sa définition, pour indiquer que lorsque la ceinture est déployée, elle n'est de préférence pas plane ; ceci afin que la ceinture puisse se conformer à la partie du corps sur laquelle elle porte lorsqu'elle est bouclée autour de ce corps, comme représenté sur les figures 4 à 7. À cet effet, la ceinture représentée, lorsqu'elle est déployée et posée sur un plan, forme préférentiellement une sorte de dôme dont la base, formée par le pourtour extérieur de la ceinture, repose sensiblement sur le plan d'appui de la ceinture dans cette position, et dont la surface intérieure s'étendant à partir de ce pourtour extérieur vers le centre de la ceinture, s'élève du plan d'appui à une hauteur d'autant plus grande que l'on se rapproche d'un point de la zone centrale 8 de la ceinture situé à égale distance des deux extrémités de la largeur de la ceinture prise dans cette zone centrale 8. Cette forme en dôme est prévue pour que la ceinture, une fois bouclée épouse une forme générale de fessier intégrant la partie sacrum, et la partie lombaire située au-dessus. Les plans P2 et P3 représentés sur la figure 2, dans le plan de celle-ci, sont illustrés par des segments de droite pris au niveau de la zone centrale 8 de la ceinture 1 dans la direction de la plus grande largeur de celle-ci. Ces segments de droite passent sensiblement par la largeur des deux bandes, respectivement, dans la zone considérée. On voit sur la figure 2 que ces segments de droite forment un angle non nul entre eux. Dans le cas avantageux d'une ceinture 1 conformée en dôme, comme expliqué ci- dessus, la largeur de chaque bande 2, 3 prise dans la zone 8 considérée, ne définit pas une droite, mais une courbe légère participant à la forme de dôme et à la convexité de la ceinture 1 définie plus haut. Les segments de droite illustrant les plans P2 et P3, sont, dans l'exemple représenté, des représentations virtuelles et théoriques de la forme de la section des bandes, pour indiquer des directions, et ne correspondent pas à la forme réelle de la section transversale des bandes 2, 3. De manière avantageuse, les première 2 et deuxième 3 bandes comportent respectivement un premier 16 et un deuxième 17 bords libres longitudinaux s'étendant, lorsque la ceinture est bouclée avec les moyens de verrouillage 9, pour le premier 16 bord libre de la première 2 bande ou bande de sacrum, dans un premier plan Pb2, et pour le deuxième bord 17 libre de la deuxième 3 bande ou bande lombaire, dans un deuxième plan Pb3, les premier Pb2 et deuxième Pb3 plans formant un angle a non nul entre eux, et étant sécants sensiblement du côté des extrémités des bandes dans laquelle sont disposés les moyens de verrouillage 9. Cette caractéristique est plus particulièrement illustrée sur la figure 2 en vue de côté de la ceinture 1 bouclée. Elle permet de conformer la ceinture 1 à la partie de corps sur laquelle elle est appliquée, soit comme représenté sur la figure 5, un plan Pb3 coupant transversalement le tronc de la personne au niveau lombaire, et un plan Pb2 transversal incliné coupant la personne en passant, à partir du dos de celle-ci, sensiblement au bas du fessier, et en remontant vers l'avant de la personne, sortant sensiblement dans la zone du pubis ou légèrement au-dessus ou au-dessous de cette zone. Comme représenté sur la figure 2, lorsque la ceinture 1 est bouclée, le bord longitudinal inférieur 16 de la ceinture 1, défini par la bande de sacrum 2, forme une boucle de diamètre supérieur à la boucle formée par le bord longitudinal supérieur 17 défini par la bande lombaire 3, ceci étant dû à une longueur déployée du bord longitudinal 16 lombaire sensiblement rectiligne, inférieure à la longueur du bord longitudinal 17 de fessier, courbe. Preferably the first band 2 or sacrum band, and the second band 3 or lumbar band, extend substantially in different planes P2, P3 when the belt is unlocked and deployed or extended, so that when the belt is buckled with the locking means 9, the surface of the strips 2, 3 facing outwardly of the loop formed by the belt adopts a convex profile, the surface of the bands turned towards the inside of the buckle formed by the belt adopting a concave profile. This characteristic must be understood in its most general sense, and not in the strict sense of its definition, to indicate that when the belt is deployed, it is preferably not flat; this so that the belt can conform to the part of the body on which it is worn when it is looped around this body, as shown in Figures 4 to 7. For this purpose, the belt shown, when deployed and placed on a plane, preferentially forms a kind of dome whose base, formed by the outer circumference of the belt, rests substantially on the support plane of the belt in this position, and whose inner surface extending from this outer circumference towards the center of the belt, rises from the support plane to a height all the greater as one approaches a point of the central zone 8 of the belt located equidistant from the two extremities of the width of the belt taken in this central zone 8. This domed shape is provided so that the belt, once looped marries a general shape of buttocks integrating the sacrum part, and the lumbar portion above. The planes P2 and P3 shown in FIG. 2, in the plane thereof, are illustrated by line segments taken at the level of the central zone 8 of the belt 1 in the direction of the greatest width thereof. . These line segments substantially pass through the width of the two bands, respectively, in the area considered. We see in Figure 2 that these line segments form a non-zero angle between them. In the advantageous case of a belt 1 shaped as a dome, as explained above, the width of each strip 2, 3 taken in the zone 8 considered, does not define a line, but a light curve participating in the dome shape and the convexity of the belt 1 defined above. The line segments illustrating the planes P2 and P3 are, in the example shown, virtual and theoretical representations of the shape of the section of the strips, to indicate directions, and do not correspond to the actual shape of the cross section. strips 2, 3. Advantageously, the first 2 and second 3 strips respectively comprise a first 16 and a second 17 longitudinal free edges extending, when the belt is buckled with the locking means 9, for the first 16 edge free of the first band 2 or sacrum band, in a first plane Pb2, and for the second free edge 17 of the second band 3 or lumbar band, in a second plane Pb3, the first Pb2 and second Pb3 planes forming an angle not zero between them, and being intersecting substantially on the side of the ends of the strips in which the locking means 9 are arranged. This characteristic is more particularly illustrated on FIG. Figure 2 is a side view of the buckled belt 1. It makes it possible to conform the belt 1 to the body part on which it is applied, as shown in FIG. 5, a plane Pb3 transversely cutting the trunk of the person at the lumbar level, and an inclined transverse plane Pb2 intersecting the person in question. passing, from the back of it, substantially to the bottom of the buttocks, and going back to the front of the person, leaving substantially in the pubic area or slightly above or below this area. As shown in FIG. 2, when the belt 1 is buckled, the lower longitudinal edge 16 of the belt 1, defined by the sacrum band 2, forms a loop of diameter greater than the loop formed by the upper longitudinal edge 17 defined by the lumbar band 3, this being due to an extended length of the lumbar longitudinal edge 16 substantially rectilinear, less than the length of the longitudinal edge 17 of gluteal curved.

De manière préférentielle, la ceinture 1 comporte, comme représenté sur les figures, au moins dans la zone 8 située sensiblement à égale distance des extrémités de chacune des première 2 et deuxième 3 bandes, une ouverture 19 séparative longitudinale de ces bandes. Cette ouverture 19 peut adopter par exemple une forme allongée dont le pourtour suit la forme du bord extérieur de la ceinture 1, conférant une forme d'ouverture 19 semblable à la forme extérieure de la ceinture 1 mais à échelle réduite, comme représenté sur la figure 1. Cette ouverture 19 peut, dans le cas d'une ceinture réalisée d'une pièce unique d'étoffe ou de tissu, être réalisée par une découpe appropriée dans la pièce unique d'étoffe ou de tissu. La largeur de la bande de sacrum 2 sera supérieure à la largeur d'une main de personne, de préférence la largeur moyenne d'une main de personne, afin que le personnel aidant ou soignant puisse introduire ses mains respectivement dans les ouvertures 14 et 15 des cavités 12 et 13 et puisse les enfoncer dans lesdites cavités le long de la bande 2, les extrémités des mains se rapprochant alors l'une de l'autre pour couvrir sensiblement toute la longueur de la bande de sacrum 2 entre les deux ouvertures 14 et 15. En outre, la distance séparant une extrémité longitudinale de l'ouverture 19 séparative de l'extrémité correspondante de la ceinture 1, sera supérieure à la largeur d'une main de personne. Les deux ouvertures 14, 15 des deux cavités 12, 13 destinées à loger respectivement les deux mains d'un opérateur aidant ou soignant, sont de préférence alignées avec les extrémités longitudinales de l'ouverture 19 séparative des bandes, comme représenté sur les figures, ceci afin que les mains de l'opérateur prennent de préférence appui uniquement sur la bande de sacrum 2 qui est destinée très souvent à être placée sous le fessier d'une personne assise, et donc afin que l'opérateur puisse guider la mise en position de cette bande de sacrum 2 sous le fessier par un maintien de celle-ci avec ses mains. Les deux cavités 12 et 13 pourront donc de préférence être formées par un doublement de la couche de tissu formant la bande de sacrum 2, ou lorsque les bandes 2, 3 sont réalisées à partir d'une pièce unique d'étoffe ou de tissu, par une couche de tissu ou étoffe superposée longitudinalement à la bande de sacrum 2, liée à celle-ci longitudinalement par tous moyens appropriés de type couture soudure ou autre, et libre aux deux extrémités longitudinales en sorte de former les ouvertures 14 et 15 d'introduction des mains de l'opérateur aidant ou soignant. Les deux cavités 12, 13 pourront être jointes l'une à l'autre dans leurs fonds respectifs. La bande dédoublée pourra avantageusement présenter une surface intérieure tournée vers la bande de sacrum, glissante pour le dos des mains d'un opérateur, et une surface extérieure libre la plus glissante possible, par exemple un nylon ou analogue, pour les revêtements de siège les plus utilisés, afin de faciliter la mise en place de la ceinture sous le fessier d'une personne assise, comme cela sera expliqué plus loin. Chaque extrémité longitudinale de la bande dédoublée de sacrum formant les cavités 12, 13, définissant chaque bord d'ouverture de cavité, sera de préférence découpée en biais par rapport à la largeur de la bande de sacrum, comme représenté sur les figures, de telle sorte qu'une extrémité longitudinale de la bande dédoublée s'étendra d'une extrémité de l'ouverture 19 séparative au bord longitudinal 16 inférieur de la bande de sacrum 2, de façon que la ligne d'ouverture de la cavité soit sensiblement parallèle au bord supérieur de la bande lombaire 3, cette configuration apparaissant sensiblement et plus particulièrement sur la figure 1 ou 2. Une légère inclinaison de cette ligne d'ouverture peut être réalisée afin que, à partir de l'extrémité longitudinale de l'ouverture 19 séparative, la ligne d'ouverture de la cavité s'éloigne un peu du bord longitudinal supérieur 17 de la bande lombaire 3 au fur et à mesure qu'elle se rapproche du bord longitudinal inférieur 16 de la bande de sacrum 2 ; cette configuration apparaît exactement sur les figures 1 et 2 notamment. Cette extrémité en biais de la bande dédoublée formant l'ouverture d'une cavité permet d'allonger cette ouverture en vue de faciliter l'introduction des mains dans les cavités. La bande de sacrum 2 et la bande dédoublée de sacrum constitutive des cavités 12, 13 seront découpées et assemblées l'une à l'autre de telle sorte qu'un espace suffisant existera entre les deux pour loger l'épaisseur d'une main. Les moyens de verrouillage 9 constitués de deux éléments 10, 11 disposés respectivement aux deux extrémités 4 et 6 d'une part, et 5 et 7 d'autre part, des première 2 et deuxième 3 bandes, définissent avantageusement à chacune des deux extrémités, comme représenté sur la figure 2, un axe de verrouillage formant un angle (3 non nul avec l'axe longitudinal 20 de la deuxième 3 bande ou bande lombaire, ledit axe de verrouillage étant aligné avec l'axe longitudinal de la première bande 2 ou bande de sacrum. Ces éléments 10, 11 de verrouillage sont de tout type connu, et notamment un couple de pièces plastiques qui s'associent par clipage et se dissocient par pression sur des clips flexibles 25 et écartement conjugué des deux pièces l'une de l'autre. Lorsque les bandes 2, 3 sont formées dans un tissu ou une étoffe de faible épaisseur, ces deux pièces plastiques formant le système de verrouillage sont de préférence associées à la bande de sacrum 2 par deux sangles 26, 27. La liaison des sangles 26, 27 à la bande de sacrum se fait par tous moyens par exemple par couture. Il est envisageable que les deux sangles 26, 27 soient formées par les deux extrémités d'une sangle unique fixée à la bande de sacrum 2 de façon à libérer la bande dédoublée de sacrum formant les cavités 12, 13. De manière avantageuse, comme représenté sur les figures, la ceinture 1 comprend deux anses 21, 22 respectivement située dans les deux zones d'extrémités des première 2 et deuxième 3 bandes, chacune des anses étant rattachée en deux points localisés à deux extrémités reliées entre elles des première et deuxième bandes, respectivement. De préférence, un premier point de rattachement d'une anse 21 ou 22 est fixé à une extrémité 6 ou 7 de la première bande 2 ou bande de sacrum, le deuxième point de rattachement de ladite anse 21 ou 22 étant fixé à l'extrémité 4 ou 5 de la deuxième bande 3 ou bande lombaire liée à ladite extrémité de la première bande à laquelle est fixé le premier point de rattachement, respectivement. Ainsi, un opérateur soignant ou aidant peut saisir, avec ses deux mains, les deux anses 21, 22, respectivement, qui se trouvent positionnées de chaque côté de la personne qui porte la ceinture 1 comme représenté sur la figure 4. Après avoir saisi les deux anses 21, 22, l'opérateur peut, en exerçant sur celles-ci une traction, assister la personne pour qu'elle s'assoie ou se relève. Preferably, the belt 1 comprises, as shown in the figures, at least in the zone 8 located substantially equidistant from the ends of each of the first 2 and second 3 strips, a longitudinal opening 19 separating these bands. This opening 19 can adopt for example an elongated shape whose circumference follows the shape of the outer edge of the belt 1, giving an opening shape 19 similar to the outer shape of the belt 1 but on a reduced scale, as shown in FIG. 1. This opening 19 may, in the case of a belt made of a single piece of fabric or fabric, be made by a suitable cut in the single piece of fabric or fabric. The width of the sacrum band 2 will be greater than the width of a person's hand, preferably the average width of a person's hand, so that the caregiver can introduce his hands respectively into the openings 14 and 15. cavities 12 and 13 and can push them into said cavities along the band 2, the ends of the hands then approaching each other to cover substantially the entire length of the sacrum band 2 between the two openings 14 and 15. In addition, the distance separating a longitudinal end of the opening 19 separating the corresponding end of the belt 1, will be greater than the width of a person's hand. The two openings 14, 15 of the two cavities 12, 13 intended to house respectively the hands of a helping or caring operator, are preferably aligned with the longitudinal ends of the opening 19 separating the strips, as shown in the figures, this so that the hands of the operator preferably take support only on the sacrum tape 2 which is very often intended to be placed under the buttocks of a seated person, and therefore so that the operator can guide the setting in position of this band of sacrum 2 under the buttocks by maintaining it with his hands. The two cavities 12 and 13 may therefore preferably be formed by a doubling of the tissue layer forming the sacrum band 2, or when the strips 2, 3 are made from a single piece of fabric or fabric, by a layer of fabric or fabric superimposed longitudinally on the sacrum band 2, connected thereto longitudinally by any appropriate welding or other type of seaming means, and free at both longitudinal ends so as to form the openings 14 and 15 of introduction of the hands of the caregiver or caregiver. The two cavities 12, 13 can be joined to each other in their respective funds. The split strip may advantageously have an inner surface facing the sacrum strip, sliding for the back of the hands of an operator, and a free sliding outer surface possible, for example nylon or the like, for seat coverings more used, to facilitate the placement of the belt under the buttocks of a seated person, as will be explained later. Each longitudinal end of the split band of sacrum forming the cavities 12, 13, defining each cavity opening edge, will preferably be cut obliquely with respect to the width of the sacrum band, as shown in the figures, of such so that a longitudinal end of the split strip will extend from one end of the separating opening 19 to the lower longitudinal edge 16 of the sacrum strip 2, so that the opening line of the cavity is substantially parallel to the upper edge of the lumbar band 3, this configuration appearing substantially and more particularly in Figure 1 or 2. A slight inclination of this opening line can be achieved so that, from the longitudinal end of the opening 19 separative , the opening line of the cavity moves a little away from the upper longitudinal edge 17 of the lumbar band 3 as it gets closer to the longitudinal edge. lower dinal 16 of the sacrum band 2; this configuration appears exactly in FIGS. 1 and 2 in particular. This end oblique of the split strip forming the opening of a cavity allows to extend this opening to facilitate the introduction of hands in the cavities. The sacrum band 2 and the split band of sacrum constituting the cavities 12, 13 will be cut and assembled to each other so that sufficient space will exist between the two to accommodate the thickness of a hand. The locking means 9 consist of two elements 10, 11 arranged respectively at the two ends 4 and 6 on the one hand, and 5 and 7 on the other hand, the first 2 and second 3 strips, advantageously define at each of the two ends, as shown in FIG. 2, a locking pin forming an angle (3 which is not zero with the longitudinal axis 20 of the second 3 strip or lumbar band, said locking pin being aligned with the longitudinal axis of the first strip 2 or These elements 10, 11 of locking are of any known type, and in particular a pair of plastic parts that combine by clipping and dissociate by pressure on flexible clips 25 and conjugate spacing of the two parts, one of When the strips 2, 3 are formed in a fabric or a fabric of small thickness, these two plastic parts forming the locking system are preferably associated with the sacrum band 2 by two blood 26, 27. The binding of the straps 26, 27 to the sacrum band is by any means for example by sewing. It is conceivable that the two straps 26, 27 are formed by the two ends of a single strap attached to the sacrum band 2 so as to release the split strip of sacrum forming the cavities 12, 13. Advantageously, as shown in the figures, the belt 1 comprises two handles 21, 22 respectively located in the two end zones of the first 2 and second 3 bands, each of the loops being attached at two points located at two ends connected together of the first and second bands , respectively. Preferably, a first point of attachment of a loop 21 or 22 is attached to one end 6 or 7 of the first band 2 or sacrum band, the second point of attachment of said loop 21 or 22 being attached to the end 4 or 5 of the second band 3 or lumbar band linked to said end of the first band to which the first point of attachment is attached, respectively. Thus, a caregiver or caregiver can grasp, with both hands, the two handles 21, 22, respectively, which are positioned on each side of the person wearing the belt 1 as shown in Figure 4. After entering the two handles 21, 22, the operator can, by exerting on these a traction, assist the person so that it sits or rises.

De manière avantageuse, la ceinture 1 comprend en outre des moyens d'attaches 23 des deux extrémités d'une sangle supplémentaire (non représentée) apte à être associée à la ceinture, ces moyens d'attaches étant disposés dans les zones d'extrémités 4, 5 de la deuxième bande 3 ou bande lombaire, comme représenté sur les figures 1 ou 3 plus particulièrement. Ces moyens d'attaches 23 peuvent être constitués de deux éléments 28, 29 de deux systèmes de verrouillage de la sangle supplémentaire, respectivement, de type connu, par exemple des systèmes de verrouillage par clipage ou analogue de deux éléments complémentaires entre eux. Les deux éléments 28, 29 peuvent être liés respectivement aux deux extrémités 4, 5 de la bande lombaire 3, comme représenté sur la figure 1, par l'intermédiaire d'une sangle unique 30 fixée par couture ou analogue sur la face externe de cette bande lombaire. Les attaches 23 seront de préférence positionnées aux extrémités de la bande lombaire 3 légèrement en retrait des sangles 26, 27 d'attaches des moyens de verrouillage 9 de la ceinture 1, et par exemple sensiblement sous les anses 21, 22, notamment dans les zones de rattachement des deuxièmes points de ces anses, respectivement, comme représenté sur la figure 1 plus particulièrement. Il est à noter que le deuxième point de rattachement de chaque anse 21, 22 peut avantageusement être fixé à cette sangle unique 30, comme représenté, afin de renvoyer les efforts exercés sur la ceinture 1 via ces anses à une ou des sangles de résistance. Advantageously, the belt 1 further comprises fastening means 23 of the two ends of an additional strap (not shown) adapted to be associated with the belt, these fastening means being arranged in the end zones 4. , 5 of the second band 3 or lumbar band, as shown in Figures 1 or 3 more particularly. These fastening means 23 may consist of two elements 28, 29 of two locking systems of the additional strap, respectively, of known type, for example clipping locking systems or the like of two complementary elements between them. The two elements 28, 29 may be respectively connected to the two ends 4, 5 of the lumbar band 3, as shown in FIG. 1, by means of a single strap 30 fastened by stitching or the like on the outer face of this lumbar band. The fasteners 23 will preferably be positioned at the ends of the lumbar band 3 slightly set back from the straps 26, 27 of fasteners of the locking means 9 of the belt 1, and for example substantially under the handles 21, 22, especially in the zones connecting the second points of these loops, respectively, as shown in Figure 1 more particularly. It should be noted that the second point of attachment of each loop 21, 22 can advantageously be fixed to this single strap 30, as shown, in order to return the forces exerted on the belt 1 via these handles to one or more resistance straps.

Toutes les sangles 26, 27, 30 décrites pour la ceinture 1, y compris les anses 21, 22, sont de préférence des sangles souples de type connu, en nylon ou analogue, tressées, et résistantes à la traction. Les figures 4 à 7 montrent sous diverses vues et deux positions de fonctionnement, la ceinture 1 décrite à l'aide des figures 1 à 3. All the straps 26, 27, 30 described for the belt 1, including the loops 21, 22, are preferably flexible straps of known type, nylon or the like, plaited, and tensile strength. Figures 4 to 7 show in various views and two operating positions, the belt 1 described with reference to Figures 1 to 3.

Les figures 4, 5, et 6 montrent sous trois vues différentes, une première position de fonctionnement de la ceinture 1, mise en place et bouclée autour du corps de la personne ; la ceinture 1 recouvre la partie lombaire et le fessier de la personne, grâce à ses bandes lombaire 3 et de sacrum 2, et vient se boucler devant, les anses 21, 22 se trouvant positionnées plutôt de préférence sur les côtés avants de la personne, comme montré sur la figure 4, et en direction de l'avant de celle-ci afin d'être saisies par un opérateur placé devant la personne et face à elle. Les extrémités des bandes 2, 3 de la ceinture 1 peuvent être jointives ou non lorsque la ceinture 1 est bouclée, selon la taille de la personne, une au moins des sangles 26, 27 portant un des éléments des moyens de verrouillage 9 étant de préférence de longueur réglable pour adapter la ceinture 1 à une plage de tailles différentes de personne. Cette position est la position d'usage de la ceinture 1 pour l'aide à relever et asseoir une personne. Figures 4, 5 and 6 show in three different views, a first operating position of the belt 1, set up and looped around the body of the person; the belt 1 covers the lumbar portion and the buttocks of the person, with its lumbar bands 3 and sacrum 2, and comes to curl in front, the handles 21, 22 being positioned rather preferably on the front sides of the person, as shown in Figure 4, and in the direction of the front thereof in order to be seized by an operator placed in front of the person and facing her. The ends of the bands 2, 3 of the belt 1 may be contiguous or not when the belt 1 is looped, depending on the size of the person, at least one of the straps 26, 27 carrying one of the elements of the locking means 9 being preferably adjustable length to fit the belt 1 to a range of different sizes of person. This position is the position of use of the belt 1 for the help to take up and sit a person.

Lorsque la personne est assise quand on veut lui passer la ceinture 1, l'opérateur aidant ou soignant prend la ceinture 1 au bout de ses bras en enfilant ses deux mains dans les deux cavités 12, 13, la paume des mains étant tournées vers, et en contact sur, la bande de sacrum 2 destinée à être elle-même en contact avec les fesses de la personne, et le dos des mains étant tournés vers, et en contact sur, la face intérieure de la bande dédoublée extérieure de sacrum. Ainsi équipé, l'opérateur prend appui avec la paume de ses mains sensiblement sur la surface totale de la bande de sacrum et insère celle-ci sous les fesses de la personne assise en poussant ses mains sous les fesses entraînant la ceinture avec elles. L'opérateur retire ensuite ses mains des cavités 12, 13 en laissant la ceinture 1 sous les fesses, cette opération étant rendue plus facile par exemple en recouvrant la surface intérieure des bandes 2 et le cas échéant 3, en partie ou en totalité, avec une couche de matière adhérente, par exemple du caoutchouc ou analogue, et en utilisant une matière glissante, par exemple du nylon ou analogue, pour l'intérieur des cavités 12, 13 ; cette matière glissante ne gêne pas la mise en place de la ceinture 1 sous les fesses de la personne car, pour cette opération, les mains de l'opérateur se bloquent avantageusement dans les cavités 12, 13 contre le bord longitudinal inférieur 16 de la ceinture. L'opérateur, ou la personne, boucle ensuite la ceinture 1 avec les moyens de verrouillage 9 sur le devant, éventuellement après avoir réglé la longueur de la sangle 26, 27. L'opérateur, positionné face à la personne assise, saisit ensuite les deux anses 21, 22 avec ses deux mains, respectivement, et tire en avant pour relever ou aider à relever la personne, jusqu'à ce que cette dernière soit debout. Pour rasseoir la personne, ou aider à la rasseoir, l'opérateur peut la retenir par les anses 21, 22 en faisant un mouvement inverse. Il est avantageusement possible pour l'opérateur, lorsque la personne est debout, comme représenté sur la figure 7, de retourner la bande de sacrum 2 vers le haut, sur la bande lombaire, afin de dégager son fessier, la ceinture 1 couvrant alors seulement la partie lombaire de la personne. Cette opération est rendue plus facile en débouclant les moyens de verrouillage 9, ceci étant rendu possible sans que la ceinture 1 ne tombe à terre, par exemple grâce à une sangle supplémentaire (non représentée) reliée aux moyens d'attaches 23 décrits plus haut et maintenant ainsi la bande lombaire en prise sur la personne. La sangle supplémentaire peut être elle-même reliée à un appareil de verticalisation (non représenté), par exemple de type connu, permettant de maintenir la personne assistée debout par la bande lombaire de la ceinture 1 reliée à l'appareil de verticalisation via la sangle supplémentaire.10 When the person is sitting when he wants to pass the belt 1, the operator helping or carer takes the belt 1 at the end of his arms by threading both hands into the two cavities 12, 13, the palm of the hands being turned towards, and in contact with, the sacrum strip 2 intended to be itself in contact with the buttocks of the person, and the back of the hands being turned towards, and in contact with, the inner face of the outer split band of sacrum. Thus equipped, the operator is supported with the palm of his hands substantially on the total surface of the sacrum band and inserts it under the buttocks of the seated person by pushing his hands under the buttocks causing the belt with them. The operator then removes his hands from the cavities 12, 13 leaving the belt 1 under the buttocks, this operation being made easier for example by covering the inner surface of the strips 2 and if necessary 3, in part or in full, with a layer of adherent material, for example rubber or the like, and using a slippery material, for example nylon or the like, for the interior of the cavities 12, 13; this slippery material does not hinder the introduction of the belt 1 under the buttocks of the person because, for this operation, the hands of the operator are advantageously locked in the cavities 12, 13 against the lower longitudinal edge 16 of the belt . The operator, or the person, then buckles the belt 1 with the locking means 9 on the front, possibly after having adjusted the length of the strap 26, 27. The operator, positioned facing the seated person, then grasps the two loops 21, 22 with both hands, respectively, and pull forward to raise or help lift the person until the person is standing. To reassemble the person, or help the seated, the operator can hold it by the handles 21, 22 by doing a reverse movement. It is advantageously possible for the operator, when the person is standing, as shown in FIG. 7, to turn the sacrum band 2 upwards, on the lumbar band, in order to disengage his buttocks, the belt 1 then covering only the lumbar part of the person. This operation is made easier by unbuckling the locking means 9, this being made possible without the belt 1 falling to the ground, for example by means of an additional strap (not shown) connected to the fastener means 23 described above and now thus the lumbar band in grip on the person. The additional strap may itself be connected to a verticalization device (not shown), for example of known type, to maintain the person assisted standing by the lumbar band of the belt 1 connected to the verticalization device via the strap supplémentaire.10

Claims

REVENDICATIONS1. Belt (1) for a person, intended to be placed on the person for the purpose of helping to raise or seat that person, characterized in that it comprises: - a first (2) band, called a sacrum band, made in a flexible material and substantially inelastic, - a second (3) strip, called lumbar strip, made of a flexible material and substantially inelastic, and connected by its two ends (4, 5) to both ends (6, 7) of the first (2) band, respectively, so that the first (2) band imparts to the belt, in cooperation with the second (3) band, a maximum belt width (lmax) in a zone (8). ) located substantially equidistant from the ends of each band, to cover the sacrum portion and the lumbar portion of the person when the belt is put in place thereon, which decreases substantially regularly when approaching the ends of the first (2) and two x (3) strips, respectively, - locking means (9), consisting of two (10, 11) elements respectively disposed at both ends (4 and 6; 5 and 7) of the first (2) and second (3) strips complementary to one another to close the loop-shaped belt around the person.

2. Belt (1) according to claim 1, characterized in that the first (2) band, said sacrum band, comprises, at least in two areas respectively close to its two ends (6, 7), two cavities (12). 13) for housing respectively the two hands of an operator, the two openings (14, 15) are facing the second (3) band, said lumbar band.

3. Belt (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the first (2) band, said sacrum band, adopts an extended curved longitudinal shape, and that the second (3) band, said strip lumbar, adopts an extended rectilinear or substantially rectilinear longitudinal shape.

4. Belt (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first (2) band, said sacrum band, and the second (3) band, said lumbar band, extend substantially in different planes (P2, P3) when the belt is unlocked and deployed or extended, so that when the belt is buckled with the locking means, the surface of the strips (2, 3) facing outwards from the loop formed by the belt adopts a convex profile, the surface of the bands turned towards the inside of the loop formed by the belt adopting a concave profile.

5. The belt according to claim 1, wherein the first and second strips respectively comprise a first and second longitudinal free edges extending, when the belt is buckled with the locking means (9), for the first (16) free edge of the first (2) band, said sacrum band, in a first (Pb2) plane, and for the second (2) 17) free edge of the second (3) band, said lumbar band, in a second plane (Pb3), said first (Pb2) and second (Pb3) planes forming an angle (a) nonzero between them, and being secant substantially on the side of the ends of the strips in which the locking means (9) are arranged.

6. Belt (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises at least in the zone (8) located substantially equidistant from the ends of each of the first (2) and second (3) strips, a longitudinal separating opening (19) of these strips.

7. Belt (1) according to claims 2 and 5 taken in combination, characterized in that the two openings (14, 15) of the two cavities (12, 13) for housing respectively the two hands of an operator, are aligned with the longitudinal ends of the opening (19) separating the strips.

8. Belt (1) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the locking means (9) consist of two elements (10, 11) respectively arranged at both ends (4 and 6; 5 and 7). ) of the first (2) and second (3) strips, define at each of the two ends a locking axis forming an angle ((3) nonzero with the longitudinal axis (20) of the second (3) strip, said strip lumbar, said locking pin being aligned with the longitudinal axis of the first (2) band said sacrum band.

9. Belt (1) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises two handles (21, 22) respectively located in the two end zones of the first (2) and second (3) strips, each of the loops being attached at two points located at two mutually interconnected ends of the first and second strips, respectively.

10. Belt (1) according to claim 9, characterized in that a first point of attachment of a loop (21; 22) is fixed at one end (6; 7) of the first (2) strip or strip of sacrum, the second point of attachment of said snare (21; 22) being attached to the end (4; 5) of the second (3) band or lumbar band attached to said end of the first band to which the first band is attached. point of attachment.

11. Belt (1) according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it further comprises fastening means (23) of the two ends of an additional strap adapted to be associated with the belt, these means of fasteners being arranged in the end zones (4, 5) of the second (3) band or lumbar band.