FR2834746A1 - LOCKING FITTING FOR FARM DOOR - Google Patents
LOCKING FITTING FOR FARM DOOR Download PDFInfo
- Publication number
- FR2834746A1 FR2834746A1 FR0200565A FR0200565A FR2834746A1 FR 2834746 A1 FR2834746 A1 FR 2834746A1 FR 0200565 A FR0200565 A FR 0200565A FR 0200565 A FR0200565 A FR 0200565A FR 2834746 A1 FR2834746 A1 FR 2834746A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- leaf
- rebate
- drive finger
- seal
- protective casing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C7/00—Fastening devices specially adapted for two wings
- E05C7/005—Fastening devices specially adapted for two wings for "Dutch doors", i.e. upper and lower wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/0004—Lock assembling or manufacturing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
- E05C9/1808—Keepers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
Abstract
L'invention concerne une ferrure de verrouillage pour porte fermière pourvue d'un mécanisme récepteur (21) équipant, en feuillure (22), la traverse supérieure (23) du battant inférieur (4) et comportant un doigt d'entraînement (20) à même de coopérer avec un entraîneur (19) faisant saillie en feuillure (17) de la traverse inférieure (18) du battant supérieur (3) et correspondant à un mécanisme de transmission (14) sur lequel agit un mécanisme de commande principal (9). Selon l'invention, cette ferrure comporte encore un joint formant carter de protection (34) prévu apte à être appliqué en feuillure (22) de la traverse supérieure (23) du battant inférieur (4) pour la protection du doigt d'entraînement (20) et son entraîneur (19) en cas de tentative d'effraction.The invention relates to a locking fitting for a farm door provided with a receiving mechanism (21) fitted, in rebate (22), to the upper crosspiece (23) of the lower leaf (4) and comprising a drive finger (20). able to cooperate with a driver (19) projecting into the rebate (17) of the lower cross member (18) of the upper leaf (3) and corresponding to a transmission mechanism (14) on which a main control mechanism (9 ). According to the invention, this fitting also comprises a seal forming a protective casing (34) provided capable of being applied in the rebate (22) of the upper crosspiece (23) of the lower leaf (4) for the protection of the drive finger ( 20) and his trainer (19) in the event of an attempted break-in.
Description
marginales amonts des panneaux avals.marginal upstream of the downstream panels.
1 28347461 2834746
L' invention concerne une ferrure de verrouillage pour porte fermière comportant un battant supérieur et un battant inférieur, ladite ferrure étant pourwe d'un mécanisme récepteur préw apte à être encastré dans une rainure en feuillure de la traverse supérieure du battant inférieur et comportant un doigt d'entrainement à méme de coopérer avec un entraineur faisant saillie en feuillure de la traverse inférieure du battant supérieur et correspondant à un mécanisme de transmission sur lequel agit, au travers d'une tringle de man_uvre, un mécanisme de commande The invention relates to a locking fitting for a farm door comprising an upper leaf and a lower leaf, said fitting being provided with a receiving mechanism prew adapted to be embedded in a rebate groove of the upper cross member of the lower leaf and comprising a finger. even to cooperate with a coach projecting into the rebate of the lower cross member of the upper leaf and corresponding to a transmission mechanism on which acts, through a maneuver rod, a control mechanism
principal associé audit battant supérieur. main associated with said upper leaf.
L'on connait d' ores et déjà de nombreuses ferrures de verrouillage susceptibles d'équiper des portes fermières, en rappelant, à ce propos, qu'une telle porte se décompose en un battant supérieur et un battant inférieur qui, s'ils sont manipulables ensemble au travers d'un loquet qui vient à solidariser leur traverse à hauteur de leur plan de jonction, le battant supérieur doit encore étre en mesure de s'ouvrir indépendamment du We already know many locking fittings capable of fitting farm doors, recalling, in this regard, that such a door breaks down into an upper leaf and a lower leaf which, if they are manipulable together through a latch which comes to secure their crosspiece at the height of their junction plane, the upper leaf must still be able to open independently of the
battant inférieur.beating lower.
Cela pose, bien évidemment, le probléme de la commande de verrouillage et de déverrouillage de ces battants. En particulier il serait particulièrement contraignant si le verrouillage du battant inférieur devait étre commandé indépendamment du verrouillage du This obviously poses the problem of the locking and unlocking control of these leaves. In particular, it would be particularly restrictive if the locking of the lower leaf had to be controlled independently of the locking of the
battant supérieur.beating higher.
Pour cela, il a été conçu des ferrures de verrouillage dont un mode de réalisation est décrit dans le document ER-A-2.807.464 et qui se présente sous forme d'une crémone ou crémone-serrure comportant un mécanisme de commande principal que vient accueillir un boitier ménagé dans une rainure d'encastrement du montant avant For this, locking fittings have been designed, one embodiment of which is described in document ER-A-2,807,464 and which is in the form of a lever or lever-bolt comprising a main control mechanism which comes accommodate a housing formed in a recess groove in the front upright
correspondant au battant supérieur de la porte fermière. corresponding to the upper leaf of the farm gate.
Au travers de ce mécanisme de commande il est possible d'agir sur une ou des tringles de man_uvre s'étendant au-dessus et/ou en dessous dudit boitier et qui, à leur tour, commandent des organes de verrouillage susceptibles de coopérer avec des gaches disposées en Through this control mechanism it is possible to act on one or more operating rods extending above and / or below said housing and which, in turn, control locking members capable of cooperating with keepers arranged in
correspondance sur le cadre dormant. correspondence on the sleeping frame.
Par ailleurs, le mouvement de la tringle de man_uvre s'étendant sous le boitier du mécanisme de commande principal est renvoyé, au Furthermore, the movement of the operating rod extending under the casing of the main control mechanism is returned to the
2 28347462 2834746
travers d'un renvoi d' angle, sur un mécanisme de transmission prenant position dans une rainure d'encastrement en feuillure de la traverse inférieure de ce battant supérieur. Un tel mécanisme de transmission comporte un entraîneur, sous forme d'une fourche, faisant saillie par rapport à une têtière et pré w apte à s'engager sur un doigt d'entraînement d'un macanisme récepteur ménagé dans une through an angle gear, on a transmission mechanism taking position in a recessed groove in the rebate of the lower cross member of this upper leaf. Such a transmission mechanism comprises a driver, in the form of a fork, protruding with respect to a headrest and pre w able to engage on a drive finger of a receiving mechanism formed in a
rainure en feuillure de la traverse supérieure du battant inférieur. rebate groove of the upper cross member of the lower leaf.
Plus particulièrement, ce doigt d'entraînement est relié à une tringle de man_uvre s'étendant sous la têtière de ce mécanisme récepteur, laquelle tringle de man_uvre se prolonge, au travers d'un renvoi d' angle, dans une rainure en feuillure le long du montant avant de ce battant inférieur, pour venir agir sur des organes de verrouillage pré w s aptes à coopérer, là encore, avec des gâches More particularly, this drive finger is connected to a maneuvering rod extending under the headrest of this receiving mechanism, which maneuvering rod extends, through an angle gear, in a rabbet groove along of the front upright of this lower leaf, to come to act on pre-ws locking members able to cooperate, there again, with strikes
disposées sur le cadre dormant.arranged on the sleeping frame.
L'on comprend bien, dans ces conditions, qu'en agissant sur le mécanisme de commande principal de la crémone ou crémone-serrure du battant supérieur, le mouvement communiqué aux tringles de man_uvre est répercuté sur celles du battant inférieur, de sorte que celui-ci peut être verrouillé ou déverrouillé simultanément avec ce battant supérieur. Par contre, la configuration en forme d'une fourche de l'entraîneur du mécanisme de transmission équipant la traverse : inférieure du battant supérieur permet son dégagement par rapport au doigt d'entraînement du mécanisme récepteur que comporte la traverse supérieure du battant inférieur. Ainsi, lesdits battants supérieur et inférieur peuvent être commandés en rotation individuellement l'un par rapport à l'autre après déverrouillage du loquet qui les solidarise, par ailleurs, à hauteur de leur traverse située au It is easy to understand, in these conditions, that by acting on the main control mechanism of the cremone bolt or cremone bolt of the upper leaf, the movement communicated to the operating rods is reflected on those of the lower leaf, so that that -this can be locked or unlocked simultaneously with this upper leaf. On the other hand, the configuration in the form of a fork of the driver of the transmission mechanism equipping the cross member: lower of the upper leaf allows its release relative to the drive finger of the receiving mechanism that comprises the upper cross member of the lower leaf. Thus, said upper and lower leaves can be controlled in rotation individually one relative to the other after unlocking the latch which secures them, moreover, at the level of their crosspiece located at
niveau de leur plan de jonction.level of their junction plane.
L'on remarquera que cette transmission d'un mouvement commandé par un mécanisme de commande principal équipant un premier battant sur un second battant, ceci au travers d'un entraîneur et d'un doigt d'entraînement, est connu de longue date, en particulier au travers des fabrications du déposant, ceci dans le domaine des portes ou fenêtres à deux battants juxtaposés, dont l'un, dit principal, en dahors d'être pivotant autour d'un axe vertical est. en outre, basculant. Tout particulièrement, le problème posé dans ce cas d'espèce consiste en ce que, en l' absence d'un meneau central, il y a lieu de s' assurer, lorsque le battant principal est commandé en basculement, que le battant secondaire, également dit fixe, est bien maintenu verrouillé sur son cadre dormant. A l' inverse, lorsqu'il est souhaité l'ouverture totale de la porte ou fenêtre, une commande sur It will be noted that this transmission of a movement controlled by a main control mechanism equipping a first leaf on a second leaf, this through a trainer and a drive finger, has been known for a long time, in particularly through the depositor's manufacturing, this in the field of doors or windows with two juxtaposed casements, one of which, said to be principal, in dahors to be pivotable about a vertical axis is. in addition, tilting. In particular, the problem posed in this case consists in that, in the absence of a central mullion, it is necessary to ensure, when the main leaf is controlled in tilting, that the secondary leaf, also said to be fixed, is well kept locked on its sleeping frame. Conversely, when the total opening of the door or window is desired, a command on
le mécanisme de verrouillage, en particulier la crémone ou crémone- the locking mechanism, in particular the lever or lever -
serrure, équipant le battant principal, doit encore permettre le lock, fitted to the main leaf, must still allow the
déverrouillage de ce battant fixe.unlocking of this fixed leaf.
En fin de compte, là encore cette crémone ou crémone-serrure dont est pour w, en feuillure, le battant principal, agit, au travers d'une tringle de man_uvre, sur un entraîneur sous forme d'une fourche saillante en feuillure du montant avant de ce battant principal, de manière apte à s'engager sur un doigt d'entraînement d'un mécanisme récepteur, souvent sous forme d'un renvoi d' angle, équipant l' angle inférieur du battant secondaire. Ainsi, ce doigt d'entraînement, en liaison avec la tringle du renvoi d' angle, est susceptible de répercuter un mouvement communiqué par le mécanisme de commande principal sur au moins un organe de verrouillage en feuillure de la traverse inférieure du battant fixe, prévu apte à coopérer avec une gâche disposée en correspondance sur la traverse In the end, here again, this cremone bolt or cremone bolt which is for w, in rebate, the main leaf, acts, through a maneuver rod, on a coach in the form of a projecting fork in rebate of the upright before this main leaf, so as to engage on a drive finger of a receiving mechanism, often in the form of a bevel gear, equipping the lower angle of the secondary leaf. Thus, this drive finger, in connection with the rod of the angle gear, is capable of reflecting a movement communicated by the main control mechanism on at least one rebate locking member of the lower cross member of the fixed leaf, provided able to cooperate with a strike arranged in correspondence on the cross-member
inférieure du cadre dormant.bottom of the frame.
Finalement, par cet intermédiaire le mouvement susceptible d'être communiqué au mécanisme de commande principal de la crémone QU crémoneserrure peut se décomposer en plusieurs temps, dont l'un provoque l'ouverture par pivotement, exclusivement, du battant pri.ncipal, un autre son ouverture basculante et un dernier l'ouverture totale de la fenêtre, c'est à dire qu'il conduit au déverrouillage, à la fois, du battant principal et du battant Finally, by this intermediary, the movement capable of being communicated to the main control mechanism of the cremone bolt QU cremoneserrure can be broken down into several stages, one of which causes the opening by pivoting, exclusively, of the pri.ncipal leaf, another its tilting opening and a final total opening of the window, that is to say, it leads to the unlocking of both the main leaf and the leaf
auxiliaire.auxiliary.
Si une fenêtre à deux battants équipée de ce type de ferrure de verrouillage est généralement située en hauteur et, donc, peu accessible depuis l' extérieur, il n' en va pas de même d'une porte fermière o le plan de jonction entre le battant supérieur et le battant inférieur se situe à hauteur d'homme et constitue, de ce fait, un point d'agression privilégié en cas de tentative d'effraction. En effet, dans ces cas un aigreLin est particulièrement tenté à agir, passant par la feuillure, sur les mécanismes de la ferrure de verrouillage reliant, au travers de leur traverse, respectivement inférieure et supérieure, les battants de la porte fermière. En somme, l' entraineur et le doigt d' entraînement en feuillure de ces traverses constituent des organes particulièrement wlnérables et If a double casement window fitted with this type of locking fitting is generally located high up and, therefore, not very accessible from the outside, the same is not true of a farm gate where the junction plane between the upper wing and the lower wing is at breast height and therefore constitutes a privileged point of aggression in the event of an attempted break-in. Indeed, in these cases a sourLin is particularly tempted to act, passing through the rebate, on the mechanisms of the locking fitting connecting, through their crosspiece, respectively lower and upper, the leaves of the farm gate. In short, the trainer and the rebate drive finger of these crosspieces constitute particularly vulnerable parts and
aisément accessibles depuis l'extérieur de la porte. easily accessible from outside the door.
La présente invention se veut à même de répondre à ce problème au travers d'un organe de protection destiné, précisément, à empêcher l' accessibilité à l' entraîneur et au doigt d' entraînement tout en remédiant, par ailleurs, au problème de la rupture de l'étanchéité que créent ces derniers en feuillure de ces traverses The present invention seeks to respond to this problem through a protective member intended, precisely, to prevent accessibility to the trainer and to the training finger while at the same time remedying the problem of the rupture of the seal created by the latter in the rebate of these crosspieces
inférieure et supérieure desdits battants. lower and upper of said leaves.
A cet effet, l' invention concerne une ferrure de verrouillage pour porte fermière comportant un battant supérieur et un battant inférieur, ladite ferrure étant pourwe d'un mécanisme récepteur prevu apte à etre encastré dans une rainure en feuillure de la traverse supérieure du battant inférieur et comportant un doigt d'entraînement à même de coopérer avec un entraîneur faisant saillie en feuillure de la traverse inférieure du battant supérieur et correspondant à un mécanisme de transmission sur lequel agit, au travers d'une tringle de man_uvre, un mécanisme de commande principal associé audit battant supérieur, caractérisé par le fait qu'elle comporte encore un joint formant carter de protection prow apte à être appliqué en feuillure de la traverse supérieure du battant inférieur et pourw d'un évidement pour la réception, avec un jeu fonctionnel, du doigt d'entraînement du mécanisme récepteur, ledit carter, d'une part, définissant du côté externe à la porte et perpendiculairement au plan de feuillure, une paroi continue de protection dudit doigt d'entraînement et, d'autre part, comportant du côté interne une ouverture de communication avec ledit évidemment pour permettre l' engagement, sur ou, selon le cas, dans ce doigt d'entraînement, de l'entraîneur associé au mécanisme de transmission To this end, the invention relates to a locking fitting for a farm door comprising an upper wing and a lower wing, said fitting being provided with a receiving mechanism provided capable of being embedded in a rebate groove in the upper cross member of the lower wing. and comprising a drive finger capable of cooperating with a coach projecting into the rebate of the lower cross member of the upper leaf and corresponding to a transmission mechanism on which acts, through a maneuvering rod, a main control mechanism associated with said upper leaf, characterized in that it also comprises a seal forming a prow protective casing capable of being applied in the rebate of the upper cross member of the lower leaf and for a recess for receiving, with a functional clearance, the receiving finger of the receiving mechanism, said casing, on the one hand, defining on the external side the door and perpendicular to the rebate plane, a continuous wall for protecting said drive finger and, on the other hand, comprising on the internal side an opening for communication with said recess to allow engagement, on or, as the case may be, in this drive finger, from the trainer associated with the transmission mechanism
du battant supérieur.of the upper leaf.
28347462834746
Avantageusement, le joint formant carter de protection est conçu en un matériau semi-rigide pour constituer, à hauteur dudit doigt d'entraînement, le prolongement du joint d'étanchéité équipant en feuillure, selon le cas, la traverse supérieure du battant inférieur et/ou la traverse inférieure du battant supérieur de la porte fermière, tout en offrant une récistance mécanique suffisante pour empêcher l' accès audit doigt d' entraînement en agissant au Advantageously, the seal forming a protective casing is designed in a semi-rigid material to constitute, at the height of said drive finger, the extension of the seal fitted in rebate, as the case may be, the upper cross member of the lower leaf and / or the lower cross member of the upper leaf of the farm gate, while providing sufficient mechanical resistance to prevent access to said drive finger while acting on the
travers de la feuillure depuis l'extérieur de la porte fermière. through the rebate from the outside of the farm gate.
Les avantages qui découlent de la présente invention consistent, essentiellement, en ce que le joint formant carter de protection vient empêcher toute action directe sur le doigt d'entraînement ou encore sur l'entraîneur au niveau du point névralgique que constitue le plan de feuillure entre le battant The advantages which result from the present invention consist essentially in that the seal forming the protective casing prevents any direct action on the drive finger or even on the coach at the nerve point which constitutes the rebate plane between the fighter
supérieur et le battant inférieur d'une porte fermière. upper and lower leaf of a farm gate.
D'autres buts et avantages de la présente invention Other objects and advantages of the present invention
apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant will appear during the description which follows relating to
à un mode de réalisation donné à titre d'exemple indicatif et non limitatif. to an embodiment given by way of indicative and nonlimiting example.
La compréhension de cette description se.ra facilitée en se Understanding this description will be made easier by
rétérant au dessin joint en annexe dans lequel: - la figure 1 est une représentation schématisée d'une porte fermière; - la figure 2 est une représentation schématisée d'une ferrure de verrouillage susceptible d'équiper une telle porte fermière, les battants supérieur et inférieur de cette dernière étant représentés en traits discontinus; - la figure 3 est une représentation schématisée et partielle d'un mécanisme récepteur d'o fait saillie un doigt d'entraînement prenant position dans l'évidement d'un joint formant carter de protection, conforme à referring to the attached drawing in which: - Figure 1 is a schematic representation of a farm gate; - Figure 2 is a schematic representation of a locking fitting capable of fitting such a farm door, the upper and lower leaves of the latter being shown in broken lines; - Figure 3 is a schematic and partial representation of a receiving mechanism from which protrudes a drive finger taking position in the recess of a seal forming a protective casing, in accordance with
l' invention.the invention.
Tel que représenté dans la figure 1, la présente invention a trat à une ferrure de verrouillage 1 pour porte fermière 2 qui se distingue en ce qu'elle comporte un battant supérieur 3 et un As shown in FIG. 1, the present invention has a locking fitting 1 for a farm door 2 which is distinguished in that it comprises an upper leaf 3 and a
6 28347466 2834746
battant inférieur 4, le battant supérieur 3 étant susceptible d'être lower leaf 4, the upper leaf 3 being capable of being
man_uvré indépendamment de ce dernier. man_uvre independently of the latter.
Comme cela est représenté dans la figure 2, une telle ferrure de verrouillage 1 comporte un premier ensemble 5 venant équiper le battant supérieur 3 et un second ensemble 6 destiné à être associé au battant inférieur 4. Ils sont en mesure de coopérer l'un avec l'autre pour qu'au travers d'une seule action sur un mécanisme de commande principal de la ferrure, il en découle le verrouillage ou le déverrouillage par rapport au cadre dormant 7, à la fois, du As shown in FIG. 2, such a locking fitting 1 comprises a first assembly 5 fitted to the upper leaf 3 and a second assembly 6 intended to be associated with the lower leaf 4. They are able to cooperate with one the other so that through a single action on a main control mechanism of the fitting, it results in the locking or unlocking with respect to the frame 7, both, of the
battant supérieur et du battant inférieur de cette porte fermière 2. upper leaf and lower leaf of this farm door 2.
Ainsi, en feuillure du montant avant correspondant au battant supérieur 3 est encastré, dans une rainure d'encastrement approprié, le boîtier 8 correspondant audit mécanisme de commande principal 9 susceptible d'agir sur une ou plusieurs tringles de manuvre 10 s'étendant au-dessus et/ou en dessous de ce boîtier 8 à l'arrière d'une têtière 11. Le mouvement communiqué à cette ou ces tringles de man_uvre 10 est retransmis, en particulier, sur un ou plusieurs organes de verrouillage 12 aptes à coopérer avec des gâches Thus, in the rebate of the front upright corresponding to the upper leaf 3 is embedded, in a suitable embedding groove, the housing 8 corresponding to said main control mechanism 9 capable of acting on one or more operating rods 10 extending au- above and / or below this housing 8 at the rear of a headrest 11. The movement communicated to this or these maneuver rods 10 is retransmitted, in particular, to one or more locking members 12 able to cooperate with strikes
disposoes en correspondance sur le cadre dormant 7. corresponding arrangements on the frame 7.
Par ailleurs, la tringle de man_uvre 10 s'étendant sous ledit boîtier 8 vient agir, au travers d'un renvoi d' angle 13, sur un mécanisme de transmission 14, substantiellement une tringle de man_uvre 15 s'étendant à l'arrière d'une têtière 16 prenant position dans une rainure d'encastrement en feuillure 17 de la traverse inférieure 18 du battant supérieur 3. Plus particulièrement, au travers de ladite tringle de man_uvre 15 est entraîné un entraîneur 19 faisant saillie, par rapport à la têtière 16, en feuillure 17 de cette traverse inférieure 18, ceci de manière apte à coopérer avec un doigt d'entraînement 20 d'un mécanisme récepteur 21 prévu apte à être encastré dans une rainure en feuillure 22 de la traverse supérieure 23 tvisible figure 1) correspondant au battant inférieur Là encore, le doigt d'entraînement 20 fait saillie par rapport à une têtière 24 sous laquelle s'étend une tringle de man_uvre 25 dont il est rendu solidaire. L' on comprend, dans ces conditions, qu'au travers de la coopération entre l'entraîneur 19 et le doigt Furthermore, the operating rod 10 extending under said housing 8 acts, through an angular gear 13, on a transmission mechanism 14, substantially a operating rod 15 extending at the rear of 'a headrest 16 taking position in a recessed groove 17 of the lower cross member 18 of the upper leaf 3. More particularly, through said operating rod 15 is driven a coach 19 protruding from the headrest 16 , in the rabbet 17 of this lower cross member 18, this so as to cooperate with a drive finger 20 of a receiving mechanism 21 provided capable of being embedded in a rabbet groove 22 of the upper cross member 23 visible in FIG. 1) again to the lower wing Again, the drive finger 20 protrudes relative to a faceplate 24 under which extends a rod 25 man_uvre which it is made integral. It is understood, under these conditions, that through the cooperation between the coach 19 and the finger
7 28347467 2834746
d'entraînement 20, une action sur la tringle de man_uvre 10 par le mécanisme de commande principale 9 engendre un déplacement de la drive 20, an action on the operating rod 10 by the main control mechanism 9 generates a displacement of the
tringle de manuvre 25 dudit mécanisme récepteur 21. operating rod 25 of said receiving mechanism 21.
Finalement, ce déplacement communiqué à la tringle de man_uvre S 25 est répercuté, au travers d'un renvoi d' angle 26, à une autre tringle de man_uvre 27 s'étendant en feuillure le long du montant avant 28 du battant inférieur 4, ceci, là encore, pour agir sur un ou plusieurs organes de verrouillage 29 à même de coopérer avec des Finally, this movement communicated to the operating rod S 25 is passed on, through an angular gear 26, to another operating rod 27 extending in rebate along the front upright 28 of the lower leaf 4, this , here again, to act on one or more locking members 29 capable of cooperating with
gâches que comporte le cadre dormant 7. keepers in the frame 7.
L'on remarquera que, selon le cas, l'entraîneur 19 ou le doigt d' entraînement 20 est configuré en forme d' une fourche permettant son engagement, au travers d'un déplacement perpendiculaire au plan des battants supérieur 3 et inférieur 4 sur, respectivement, le doigt d'entraînement 20 ou l'entraîneur 19 configuré, lui, sous forme d'un rouleau ou galet. Ainsi, après déverrouillage d'un verrou solidarisant, normalement, le battant supérieur 3 au battant inférieur 4 au travers de leurs traverses, respectivement, inférieure 18 et supérieure 23, ledit battant supérieur 3 peut être It will be noted that, as the case may be, the coach 19 or the drive finger 20 is configured in the form of a fork allowing its engagement, through a displacement perpendicular to the plane of the upper 3 and lower 4 leaves on , respectively, the drive finger 20 or the driver 19 configured, for its part, in the form of a roller or roller. Thus, after unlocking a fastening bolt, normally, the upper leaf 3 to the lower leaf 4 through their crosspieces, respectively, lower 18 and upper 23, said upper leaf 3 can be
man_uvré indépendamment du battant inférieur 4. operated independently of the lower leaf 4.
Plus particulièrement, selon l' invention et comme cela est représenté dans la figure 3, cette ferrure de verrouillage 1 comporte un joint formant carter de protection 34 prévu apte à être appliqué en feuillure 22 de la traverse supérieure 23 correspondant au battant inférieur 4. Ce joint 34 comporte un évidement 35 pour le logement, avec un jeu fonctionnel, du doigt d'entraînement 20 More particularly, according to the invention and as shown in FIG. 3, this locking fitting 1 comprises a seal forming a protective casing 34 provided capable of being applied in the rebate 22 of the upper cross member 23 corresponding to the lower leaf 4. This gasket 34 has a recess 35 for housing, with a functional clearance, of the drive finger 20
correspondant au mécanisme récepteur 21. corresponding to the receiving mechanism 21.
En fin de compte, ce joint définit, du côté 36 externe à la porte 1 et perpendiculairement au plan de la feuillure 22, une paroi 37 continue de protection dudit doigt d'entraînement 20, tandis que du côté interne 38 il comporte une ouverture de communication 39 avec ledit évidement 35 pour l' engagement, sur ou dans ce doigt d'entraînement 20, de l'entraîneur 19 associé au mécanisme de In the end, this seal defines, on the side 36 external to the door 1 and perpendicular to the plane of the rebate 22, a continuous wall 37 for protecting said drive finger 20, while on the internal side 38 it has an opening for communication 39 with said recess 35 for engagement, on or in this drive finger 20, of the coach 19 associated with the
transmission 14 du battant supérieur 3. transmission 14 of the upper leaf 3.
Avantageusement, ce joint formant carter de protection 34 constitue le prolongement, au droit dudit doigt d'entraînement 20, du joint d'étanchéité, à lèvre ou autre, que comporte habituellement Advantageously, this seal forming a protective casing 34 constitutes the extension, in line with said drive finger 20, of the seal, lip or other, that usually comprises
8 28347468 2834746
en feuillure, selon le cas, la traverse supérieure 23 du battant inférieur 4 ou encore la traverse inférieure 18 du battant supérieur3. Ainsi, ce joint 34 est constitué en un matériau semi-rigide de sorte qu'au travers de sa souplesse il puisse remplir la fonction de joint d'étanchéité qui lui est attribuée. Cette souplesse relative lui permet encore, en cas de tentative d'effraction, d' absorber d'éventuels chocs qui pourraient lui étre administrés pour atteindre in rebate, as the case may be, the upper cross member 23 of the lower leaf 4 or else the lower cross member 18 of the upper leaf 3. Thus, this seal 34 is made of a semi-rigid material so that through its flexibility it can fulfill the function of seal assigned to it. This relative flexibility still allows it, in the event of an attempted break-in, to absorb any shocks that could be administered to it to reach
ledit doigt d'entrainement 20 et son entraineur 19. said drive finger 20 and its trainer 19.
Tout particulièrement, ce joint formant carter de protection 34 In particular, this seal forming a protective housing 34
est conçu en un matériau synthétique adéquat. is made of a suitable synthetic material.
I1 comporte, avantageusement, des moyens de fixation 40 en I1 advantageously comprises fixing means 40 in
feuillure 22 de la traverse supérieure 23 du battant inférieur 4. rebate 22 of the upper cross member 23 of the lower leaf 4.
Substantiellement, de tels moyens de fixation 40 consistent en des Substantially, such fastening means 40 consist of
ouvertures 41 pour le passage de vis de fixation. openings 41 for the passage of fixing screws.
Préférentiellement, au travers de ces moyens de fixation 40 ce joint formant carter de protection 34 est prévu apte à étre rapporté Preferably, through these fixing means 40, this seal forming a protective casing 34 is provided capable of being attached.
sur la têtière 24 correspondant au mécanisme récepteur 21. on the headrest 24 corresponding to the receiving mechanism 21.
Pour en revenir à son évidement 35, il est dimensionné, dans le sens axial, pour recevoir le doigt d'entrainement 20 tout en autorisant ce dernier à se déplacer suivant une course correspondant à la commande de verrouillage et de déverrouillage qui peut lui étre communiqué par l'entraineur 19 au travers du mécanisme de commande To return to its recess 35, it is dimensioned, in the axial direction, to receive the drive finger 20 while allowing the latter to move in a stroke corresponding to the locking and unlocking command which can be communicated to it by the trainer 19 through the control mechanism
principal 9 de la ferrure de verrouillage 1. main 9 of the locking fitting 1.
Bien que l' invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that there can be made various modifications to the forms, materials and combinations of these. various elements without
pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l' invention. for that to move away from the framework and the spirit of the invention.
Claims (6)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0200565A FR2834746B1 (en) | 2002-01-17 | 2002-01-17 | LOCKING FITTING FOR FARM DOOR |
DK03360002T DK1329579T3 (en) | 2002-01-17 | 2003-01-10 | Locking bracket for barn door |
EP20030360002 EP1329579B1 (en) | 2002-01-17 | 2003-01-10 | Lock fitting for barn door |
DE2003600108 DE60300108T2 (en) | 2002-01-17 | 2003-01-10 | Locking fitting for a two-part door |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0200565A FR2834746B1 (en) | 2002-01-17 | 2002-01-17 | LOCKING FITTING FOR FARM DOOR |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2834746A1 true FR2834746A1 (en) | 2003-07-18 |
FR2834746B1 FR2834746B1 (en) | 2004-02-27 |
Family
ID=8871335
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0200565A Expired - Fee Related FR2834746B1 (en) | 2002-01-17 | 2002-01-17 | LOCKING FITTING FOR FARM DOOR |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1329579B1 (en) |
DE (1) | DE60300108T2 (en) |
DK (1) | DK1329579T3 (en) |
FR (1) | FR2834746B1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202004017274U1 (en) * | 2004-11-05 | 2005-01-20 | Siegenia-Aubi Kg | Anti-intrusion fitting for a multi-leaf window or door |
DE102005038744A1 (en) * | 2005-08-16 | 2007-02-22 | Eduard Hueck Gmbh & Co. Kg | Fitting is for window, door and similar and has frame prepared from hollow profile sections on which pane or panel frame rails are movably located |
GB2480244B (en) * | 2010-05-10 | 2016-05-18 | Parkhouse Country Estates Ltd | Gates for use in transporters |
CN108397101B (en) * | 2017-02-08 | 2024-03-22 | 河北奥润顺达窗业有限公司 | Solid wood double-leaf door |
DE202020000395U1 (en) * | 2020-01-30 | 2020-03-13 | Hydro Extruded Solutions As | Fitting system for ventilation flaps, ventilation wings and the like |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4430376A1 (en) * | 1994-08-26 | 1996-02-29 | Winkhaus Fa August | Fitting for divided door |
FR2807464A1 (en) | 2000-04-05 | 2001-10-12 | Ferco Int Usine Ferrures | Door fastener bolt comprises faceplate with cut-out marker in part extending under casing and operating rod cut in zone at right angles to marker |
FR2808553A1 (en) * | 2000-05-04 | 2001-11-09 | Vachette Sa | Actuator for door lock has single handle operating two locks for the door leaves with respect to individual keepers |
-
2002
- 2002-01-17 FR FR0200565A patent/FR2834746B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-01-10 DE DE2003600108 patent/DE60300108T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-10 DK DK03360002T patent/DK1329579T3/en active
- 2003-01-10 EP EP20030360002 patent/EP1329579B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4430376A1 (en) * | 1994-08-26 | 1996-02-29 | Winkhaus Fa August | Fitting for divided door |
FR2807464A1 (en) | 2000-04-05 | 2001-10-12 | Ferco Int Usine Ferrures | Door fastener bolt comprises faceplate with cut-out marker in part extending under casing and operating rod cut in zone at right angles to marker |
FR2808553A1 (en) * | 2000-05-04 | 2001-11-09 | Vachette Sa | Actuator for door lock has single handle operating two locks for the door leaves with respect to individual keepers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1329579B1 (en) | 2004-10-27 |
DE60300108D1 (en) | 2004-12-02 |
DE60300108T2 (en) | 2005-10-13 |
FR2834746B1 (en) | 2004-02-27 |
EP1329579A1 (en) | 2003-07-23 |
DK1329579T3 (en) | 2005-03-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2834746A1 (en) | LOCKING FITTING FOR FARM DOOR | |
FR2800117A1 (en) | Door lock has lock case together with lock mechanism and bolts rotated to specific angle, to open door from inner side or outer side | |
EP0770751B1 (en) | Device for holding a wing ajar | |
FR2650025A1 (en) | LOCKING FERRULE OF A SLIDING OPENING OF A WINDOW, DOOR OR SIMILAR IN PROFILES | |
EP1059409B9 (en) | Drive gear for a lock follower | |
FR2765261A1 (en) | LOCKING FITTING FOR SLIDING OPENING AND ANTI-INFRINGEMENT DEVICE FOR SUCH A FITTING | |
EP2273045B1 (en) | Espagnolette lock for door, window or similar | |
FR2596795A1 (en) | Room door equipped with a bolt extending over its entire height | |
EP0742333B1 (en) | Stay for door, window or similar | |
EP1256682B1 (en) | Hinge fitting for the wing of a door or a pivoting and/or tilting window | |
EP0743414A1 (en) | Security check for double winged window, doors or similar | |
FR2854919A1 (en) | Locking device for door leaf lock comprises control lever along which articulates connecting rod which rotate about axis perpendicular to door leaf plane on faceplate | |
FR2899266A1 (en) | Sash bolt or sash bolt-lock type fitting for e.g. oscillating-leaf type door, has follower for driving operating rod and rotatably mounted in casing around rotation axis for moving with respect to plane of rod from side opposite to follower | |
FR2571087A1 (en) | Multipoint door locking device and door equipped with this device | |
EP0805250B1 (en) | Stay for door, window or the like | |
FR2826396A1 (en) | JOINING DEVICE FOR A ROD EXTENDER AND A TREMETER OF CREMONE, LOCK CREMONE OR THE LIKE | |
BE1001849A7 (en) | Tough lock hidden design, the effect closing in four directions and five-point. | |
FR2810363A1 (en) | LIFT DEVICE FOR OPENING DOOR, WINDOW OR THE LIKE | |
EP1132558B1 (en) | Espagnolette lock for a barn door | |
FR2822874A1 (en) | DOOR, WINDOW, OR THE LIKE | |
FR2729429A1 (en) | Lockable stay bar for windows and French windows with two leaves | |
FR2825111A1 (en) | DOOR, WINDOW OR SIMILAR INTERLOCKER LATCH | |
FR2807464A1 (en) | Door fastener bolt comprises faceplate with cut-out marker in part extending under casing and operating rod cut in zone at right angles to marker | |
FR2826395A1 (en) | Junction for lock faceplate and rod extender comprises slide mounted in rear of faceplate junction plate and comprises end couplings able to engage operating rods ends | |
EP1362972A1 (en) | Lock fitting for a double-wing door, window or similar without central mullion |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060929 |